Ли Тьегуай - Li Tieguai

Ли Тьегуай; 李鐵拐
	Картина Хуан Шэня с изображением Ли Тьегуая (1757 г.)
Традиционный китайский	李鐵拐
Упрощенный китайский	李铁拐
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю Пиньинь	Lǐ Tiěguǎi
Уэйд – Джайлз	Ли3 T'ieh3-куай3
IPA	[lì tʰjè.kwài]
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизация	Леих Тит-гваи
Jyutping	Lei5 Tit3-gwaai2
IPA	[le̬i tʰīːt̚ kʷǎːi]
Южный Мин
Хоккиен POJ	Lí Thiat-koái

Ли Тьегуай (Мандарин: [lì tʰjè.kwài]; горит «Железный костыль Ли») - это Китайский мифологический фигура и один из Восемь Бессмертных в Даосский пантеон. Его иногда описывают как вспыльчивого и вспыльчивого, но также доброжелательного к бедным, больным и нуждающимся, чьи страдания он облегчает специальными лекарствами. тыква. Его часто изображают уродливым стариком с грязным лицом, тощей бородой и растрепанными волосами, удерживаемыми золотой лентой. Он ходит с помощью железного костыля и часто держит тыкву через плечо или держит в руке.^[1] Его часто изображают в виде клоуна, который спускается на землю в образе нищего, который использует свою силу для борьбы за угнетенных и нуждающихся.^[2]

Легенда гласит, что Ли родился в Династия Юань (1279–1368),^[3] и первоначально назывался «Ли Сюань». Однако в фольклоре он изображается как Лаоцзы ученик, следовательно, он должен был жить в шестом веке до нашей эры.

Апофеоз

Картина Ли Тьегуай под сосной, Династия Мин

В Восемь Бессмертных стали бессмертными благодаря практике даосских магических искусств. Согласно мифу, они жили на райском острове, Гора Пэнлай в восточном Китае, через который только они могли пройти из-за «слабой воды», которая не поддерживала корабли. Среди Восьми Бессмертных Ли Тьегуай был одним из самых популярных и изображался в виде человека, опирающегося на костыль и держащего тыкву. Некоторые говорят, что в мифе «из тыквы поднимались спирали дыма, обозначающие его способность освобождать свой дух от тела».^[4] Другие говорят, что в тыкве было много лекарств, которые он раздавал бедным и нуждающимся.^[1]

Ли учился с Лаоцзы, основоположник даосизма. Говорят, что он отказался от материальных удобств и в течение 40 лет вел жизнь самодисциплины в качестве акта религиозной преданности, часто не имея еды и сна.^[1]

Ли жил в пещере на ранней стадии своего даосского обучения. Лаоцзы соблазнил его красивой женщиной, которую он сделал из дерева. Отказавшись признать присутствие этой женщины и, таким образом, победив его искушение, Лао-цзы рассказал ему о своей уловке и наградил его маленькой белой табличкой. После приема этой таблетки Ли никогда не чувствовал ни голода, ни болезней.^[5] Лаоцзы снова искушал Ли деньгами. Некоторые грабители закопали деньги в поле Ли, не зная, что он наблюдает. Лао-цзы подошел к нему, переодевшись, и сказал, что он должен забрать любые деньги, которые ему придут. После того, как Ли отказался, сказав, что ему все равно, останется ли он бедным всю свою жизнь, Лаоцзы наградил его еще одной таблеткой. Эта таблетка даровала Ли способность летать с удивительной скоростью.^[6]

Чжан Лу Картина Ли Тьегуая, начало 16 века

Прежде чем стать бессмертным, ранее было сказано, что Ли был очень красивым мужчиной. Однако однажды его дух отправился на Небеса, чтобы встретиться с другими бессмертными. Он сказал своему ученику Ли Цину подождать семь дней, пока его дух не вернется. Если он не вернется к тому времени, Ли Цин должен был сжечь тело, потому что это означало, что он стал бессмертным; но через шесть с половиной дней Ли Цин был вынужден пойти домой, чтобы в последний раз увидеть свою больную мать, прежде чем она умерла. Таким образом, Ли Цин кремировал тело Ли Тьегуая. По пути к матери он прошел мимо умирающего нищего, но не успел его похоронить.^[7] По возвращении дух Ли Тьегуая обнаружил, что его тело было кремировано и ему пришлось войти в единственное доступное на тот момент тело - труп бездомного нищего, только что умершего от голода. У нищего, к сожалению, была длинная заостренная голова, большие уши с одной большой медной серьгой, шерстяная растрепанная борода и волосы. У него также были длинные, тощие и темные брови, темные глаза, и у него была крышка от сковороды на голове и хромая нога. Появился Лао-цзы и дал ему лекарство, которое могло вылечить любую болезнь, и никогда не опорожнялось. Затем Ли вернул к жизни мать своего ученика, используя жидкость из своей тыквы. Затем Ли Цин был уволен как его ученик, после того как ему дали небольшую таблетку и сказали, что он будет достаточно много работать, чтобы сам стать бессмертным. Это оказалось правдой.^[8]

«Тыква служила спальней на ночь и хранила лекарства, которые Ли с великой милостью раздавал бедным и нуждающимся».^[1] Лаоцзы также использовал бутылку, чтобы сделать себе железный костыль, который никогда не ржавеет и не сломается.^[9] Затем он сказал Ли, что готов присоединиться к бессмертным. С тех пор перед Ли была поставлена задача лечить больных, он путешествовал по многим странам и «его можно было найти там, где лежали умирающие больные или преследовали бедных».^[10]

Религиозное влияние

Картина Ван Чжао, изображающая Ли Тьегуай из династии Мин

Вероятно, второй по популярности из восьми бессмертных, Ли связан с медициной. Его символ в виде железного костыля до сих пор висит у некоторых традиционных аптек. Одна из причин того, что он не пользуется особой популярностью, - это его «известный плохой характер и эксцентричность».^[10] Иногда неблагочестивые люди ищут у него рецептов у определенных даосских священников. Его волшебная лечебная тыква - более популярный знак, который предпочитают профессиональные экзорцисты. Будучи нищим, он использует свою форму, чтобы «бороться за права бедных и нуждающихся».^[10] «Он во многом похож на клоуна, и его популярность основана на двойном притяжении: его считают одним из угнетенных, который на самом деле более могущественным, чем самый сильный, и вспыльчивым клоуном».^[10]

Восемь Бессмертных - примеры того, как все могут получить бессмертие. Большинство бессмертных (включая Ли) были обычным народом, который привлек внимание богов своим несправедливым обращением без жалоб и отдавал больше другим, чем себя. Они были допущены к вечной жизни в качестве награды за свои действия на земле и принесение даров Старик Южного полюса, бог долголетия.^[11] «Путь к бессмертию включает достижение физической и духовной гармонии с помощью медитации, диеты, упражнений, контроля дыхания и использования трав. Чтобы достичь этого состояния, нужно было также устранить все болезни и зло из тела и духа».^[3]

Иконография

Его характерные символы - бутылка из тыквы, которая идентифицирует его как одного из Восьми Бессмертных, а также его железный костыль. Облако пара исходит от тыквы, и внутри него находится гунн (душа ); который может быть изображен как бесформенный силуэт или как миниатюрный двойник его телесного «я».

Современные изображения

В телешоу Джеки Чан Приключения Ли был показан как Бессмертный, запечатавший Бай Ца, демон воды.

Смотрите также

СМИ, связанные с Ли Тие Гуай в Wikimedia Commons