Лесли Аудус - Leslie Audus

Лесли Джон Аудус (9 декабря 1911 - 5 мая 2011) был британским ботаником и международным авторитетом в области гормонов, контролирующих рост растений. Во время Второй мировой войны, находясь в японском лагере для интернированных, он выращивал дрожжи, чтобы накормить и спасти жизни своих товарищей военнопленных.^[1]

Ранняя жизнь и детство

Audus родился в Isleham в Болота из Кембриджшир.

Образование

Даунинг-колледж. Quad в Даунинг-колледже, Кембридж, смотрит на восток в сторону Риджент-стрит. В центре картины - портик часовни колледжа.

Он получил образование в Сохам Гимназии и в 1929 г. была присуждена стипендия Даунинг-колледж, Кембридж.^[1] В 1934 году он был Университет Фрэнка Смарта студент ботаники в Кембридже.^[2] После получения степени он остался в Кембридже, чтобы продолжить работу в аспирантуре. В 1935 году он отправился в Университетский колледж, Кардифф, где он продолжал изучать физиологию растений и преподавал науку о растениях.^[1]

Вторая Мировая Война

Аудус присоединился к Волонтерский резерв Королевских ВВС в 1940 году, после чего прошел обучение радиолокационной станции. В 1941 году его направили в Малайю в звании лейтенанта. Находясь там, он исследовал тропический лес в Johore с Джоном Корнером, помощником директора ботанического сада Джохора, который позже стал выдающимся ботаником в Кембридже. Как сообщает Telegraph, «Audus стал популярным, привезя с собой проигрыватель винила, громкоговорители и коллекцию пластинок». После падения Сингапур, он и его подразделение сбежали в Джакарту, где был захвачен японцами.^[1] 8 марта 1942 г.^[3] Находясь в лагере для военнопленных Джаармаркт в Сурубайе на Яве, он использовал временное оборудование и кукурузное зерно для производства дрожжей, чтобы дополнить рацион себя и своих товарищей военнопленных.

Карта острова Харуку

Позже его перевели в лагерь для военнопленных на Остров Харуку, где его и других заключенных регулярно избивали и заставляли выполнять тяжелые работы. Недоедание среди военнопленных было настолько серьезной проблемой, что некоторые из них страдали нарушением зрения. Соответственно, старшие офицеры из числа военнопленных попросили Аудуса произвести дрожжи, как он делал на Ярмаркте, чтобы обеспечить солдат необходимыми витаминами для выживания. В интервью 2008 года Аудус сказал, что его японские похитители знали, что он производит богатые витаминами дрожжи, и фактически продвигал свою работу и использовал их в качестве дополнения к рациону японских солдат.^[3]Однако на этот раз зерна кукурузы не было. Он решил эту проблему, выделив плесневой грибок, который не только вырабатывал витамины, но и позволял ему вырабатывать легкоусвояемый белок путем ферментации соевых бобов. Эти пищевые добавки в сочетании со строительством морского туалета, остановившего вспышку дизентерии, помогли снизить смертность военнопленных в лагере с 334 за пятимесячный период до 52 за девять месяцев, предшествовавших освобождению. Аудус и его сокамерники покинули лагерь 1 августа 1945 года, и при последующем обследовании в больнице выяснилось, что сетчатка его сетчатки необратимо повреждена.^[1]

Медицинский офицер Королевских ВВС Ричард Филпс написал в своих мемуарах 1996 года «Врач-заключенный»: «У людей, переживших Харуку и последующие лагеря, есть основания быть чрезвычайно благодарными Лесли Дж. Аудусу .... Во время нашего первого критического времени в Харуку, когда смертельные случаи от бери-бери усиливались и слепота от дефицита витамина B нарастает, он, сначала в одиночку, а затем с голландским ботаником, доктором (ныне профессором) JG ten Houten, разработал метод производства дрожжей, богатого источника витамина B. " Филпс отметил, что Аудус работал «вопреки невероятным трудностям и с самым примитивным оборудованием», но что его усилия были «настолько успешными, что начало слепоты было остановлено у тех, кто уже пострадал, новых случаев не произошло, и другие изменения были вызваны витамином. Дефицит B начал уменьшаться - замечательный подвиг биологических манипуляций ».^[4]

Товарищи военнопленных Дальнего Востока (FEPOW) выразили благодарность Audus за привлечение внимания общественности к их опыту, который часто упускается из виду в отчетах о Второй мировой войне. Сначала Аудус опубликовал статью под названием «Биология за колючей проволокой» в научном журнале Discovery в 1946 году, в которой он рассказал о своих переживаниях военнопленных. В 1996 году Audus выпустила книгу «Рабы острова специй».^[4] «Хронологическая история» опыта британских и голландских военнопленных на Молуккских островах с 1943 по 1945 год, «составленная из дневников современников и записей из большого количества британских и голландских источников, включая источники автора».^[5] Сам Аудус перевел голландские тексты на английский язык. Аудус был активным членом клуба Java FEPOW 1942 и лондонского клуба FEPOW, а в 2006 году он написал предисловие к книге клуба Java Prisoner in Java, сборнику статей из его ежеквартального информационного бюллетеня The Java Journals.^[4]

В предисловии Аудус, в частности, написал: «Когда две атомные бомбы спасли десятки тысяч заключенных от истребления, которое постигло бы их, если бы союзные силы предприняли какие-либо попытки спасти их, скелетоподобные выжившие вскоре вернулись в лагерь. лоно своих семей, считая невозможным описать неописуемое и освободить себя от мучительных воспоминаний. И так продолжалось год за годом, пока случайные контакты между бывшими выжившими не оказались настолько катарсическими, что небольшие группы FEPOWS превратились в большие ассоциации, которые должны были встречаться через регулярные промежутки времени ».^[6]

После его смерти женщина по имени Аманда Джонстон написала, что Аудус был «источником вдохновения для тех из нас, чьи отцы были на ужасном проекте Харуку и никогда не говорили об этом». Его тихая преданность тем, кто страдал вместе с ним, была невероятной ».^[7]

В интервью 2008 года Аудус сказал, что его японские похитители знали, что он производит богатые витаминами дрожжи, и фактически продвигал свою работу и использовал их в качестве дополнения к рациону японских солдат.^[3]

Публикации

Аудус опубликовал свою первую статью под названием «Биология за колючей проволокой» в научном журнале Discovery в 1946 году, в которой он рассказал о своих переживаниях военнопленных.

Его книга «Вещества для роста растений», опубликованная в 1953 году и дополненная в 1959 и 1972 годах, в течение многих лет была стандартным текстом по этой теме. Его книга 1964 года «Биохимия и физиология гербицидов» также была стандартным текстом по этой теме.

В 1996 году Audus опубликовал книгу «Рабы острова специй».^[4] «Хронологическая история» опыта британских и голландских военнопленных на Молуккских островах с 1943 по 1945 год, «составленная из дневников современников и записей из большого количества британских и голландских источников, включая источники автора».^[8] Сам Аудус перевел голландские тексты на английский язык.

В 2006 году он написал предисловие к книге клуба Java Prisoner in Java - сборнику статей из его ежеквартального информационного бюллетеня The Java Journals.^[4] В предисловии Аудус, в частности, написал: «Когда две атомные бомбы спасли десятки тысяч заключенных от истребления, которое постигло бы их, если бы союзные силы предприняли какую-либо попытку спасти их, скелетоподобные выжившие вскоре вернулись в лоно своих семей, считая невозможным описать неописуемые и освободить себя от мучительных воспоминаний. И так продолжалось год за годом, пока случайные контакты между бывшими выжившими не оказались настолько катарсическими, что небольшие группы FEPOWS превратились в большие ассоциации, которые должны были встретиться через равные промежутки времени ".^[9]

Организации

Аудус был активным членом как Java FEPOW 1942 Club, так и London FEPOW Club. В 1953 году он был назначен пожизненным членом Нью-Йоркская академия наук. Он был вице-президентом Линнеевское общество Лондона с 1959 по 1960 год и рекордер с 1961 по 1965 год, а также президент с 1967 по 1968 год Секции К Британская ассоциация развития науки.^[4]

Послевоенная карьера

С 1946 по 1947 год Аудус был научным сотрудником в отделе почвенного метаболизма Совета сельскохозяйственных исследований в Университетском колледже Кардиффа. В 1948 году он был преподавателем физиологии растений Monsanto в том же учреждении.^[4] Его работа в Кардиффе была сосредоточена, в частности, на действии гербицида феноксиуксусной кислоты.^[1] В 1948 г.^[4] Он был назначен на кафедру ботаники Хилдред Карлайл в Бедфордском колледже. Лондонский университет, где он оставался до выхода на пенсию в 1979 году.

В 1952 году Аудус начал изучать действие в корнях растений того, что тогда называлось растительными «гормонами», а теперь известно как «регуляторы роста». Это исследование представляло собой своего рода возрождение изучения влияния гравитации на растения. Его книга «Вещества для выращивания растений», опубликованная в 1953 году и расширенная в 1959 и 1972 годах, на протяжении многих лет была стандартным текстом по этой теме. Его книга 1964 года «Биохимия и физиология гербицидов» также была стандартным текстом по этой теме. С 1965 по 1974 год Аудус работал редактором журнала экспериментальной ботаники. Его работа с регуляторами роста растений имела важные практические последствия в области лесного хозяйства, сельского хозяйства и садоводства.

На протяжении многих лет Аудус читал лекции в более чем дюжине ведущих американских университетов, а также в СССР и Польша. В 1958 году он был приглашенным профессором ботаники в Калифорнийский университет в Беркли, а в 1965 г. преподавал в Университет Миннесоты, Миннеаполис.^[1] В 1953 году он был назначен пожизненным членом Нью-Йоркской академии наук в 1953 году. Он был вице-президентом Линнеевского общества в Лондоне в 1959–1960 годах, регистратором в 1961–65 годах и президентом в 1967–68 годах Секции К. Британской ассоциации развития науки.^[4]

Аудус был описан как «прекрасный учитель», и его присутствие на семинаре было «доступным и доброжелательным». Лондонский университет. «Но сила характера и упорство, которые помогли ему пережить ужасы войны, означали, что он не уклонился от решительного выражения своих взглядов против несправедливости или политической целесообразности». ^[1]

Личное

В 1938 году Аудус женился на Ровене Мейбл Фергюсон. У них было две дочери. Она умерла в 1987 году. Помимо своей научной работы, он интересовался конструированием и реставрацией мебели, а также построил коротковолновое радио, чтобы общаться с коллегами и друзьями военного времени.^[1]

Смерть

Аудус умер 5 мая 2011 года. Его тело было кремировано 26 мая 2011 года в крематории Бейзингстока. 9 июня 2012 г. его прах был возвращен в его родной город Isleham, где они были похоронены на кладбище Isleham. Скамейка была посвящена его памяти, как и часть Priory Wood в Burwell. Надпись на скамейке гласит: «Памяти профессора Лесли Джона Аудуса, 1911–2011. Ботаник и выживший с Дальнего Востока. Он любил эту деревню». ^[4]

После его смерти женщина по имени Аманда Джонстон написала, что Аудус был «источником вдохновения для тех из нас, чьи отцы были на ужасном проекте Харуку и никогда не говорили о нем. Его тихая преданность тем, кто страдал вместе с ним, была невероятной». ^[10]