Храм де ла Глуар - Le temple de la Gloire

Жан-Филипп Рамо
Портрет Жана-Филиппа Рамо - Жозеф Авед.jpg

Храм де ла Глуар (Храм Славы) является опера-балет к Жан-Филипп Рамо с либретто Вольтер. Впервые произведение было исполнено в пятиактной версии 27 ноября 1745 года в Гранд-Экюри, Версаль отпраздновать французскую победу на Битва при Фонтенуа. Он безуспешно перешел в Парижская опера 7 декабря 1745 г. Исправленная версия, в прологе и трех действиях, появилась в Опере 19 апреля 1746 г.

Роли: версия 1745 г.

РольТип голосаПремьера Cast
Акт 1
L'Envie (Зависть)бас-тайль (бас-баритон ) (роль травести )Франсуа Ле Паж
Аполлон (Аполлон )haute-contreПьер Желиотт
Une Muse (Муза)сопраноMlle Rotisset de Romainville
Припев: Демоны, сопровождающие Зависть; Музы и герои, сопровождающие Аполлона
Танцоры: Восемь демонов, семь героев и девять муз
Акт 2
Белусбас-тайльКлод-Луи-Доминик Шассе де Китай
ЛидисопраноМари-Жанна Феш, известная как мадемуазель Шевалье
АрсинсопраноМадемуазель Жаке
Une bergère (пастушка)сопраноМадемуазель Бурбоннуа старшая
Un berger (пастырь)бас-тайльM Альберт
Un autre berger (Другой пастух)haute-contreЖан-Поль Спесоллер [Это ] называется La Tour
Аполлон (Аполлон)haute-contreПьер Желиотт
Les neuf Muses (Девять муз)Mlles Romainville, Canavasse, Jacquet, Delastre; Мсье Ле Бег, Дюге[1]
Припев: Пастухи и пастушки; плененные короли, сопровождающие Белуса
Танцоры: Пастухи и пастушки
Акт 3
Вакхhaute-contreФрансуа Пуарье
ЭригонсопраноМари Фел
Grand prêtre de la Gloire (Первосвященник Славы)бас-тайльФрансуа Ле Паж
Une pretresse (жрица)сопраноМадемуазель де Мец
Un guerrier (воин)бас-тайльМ. Бенуа
Уне вакханкасопраноMarie-Angélique Coupé или Coupée
Припев: Жрецы и жрицы Славы; воины Эгипанс, вакханки и сатиры, сопровождающие Вакха
Танцоры: Первый дивертисмент: пять жриц Славы, четыре богатыря; Второй дивертисмент: девять вакханок, шесть эгипов, восемь сатиров
Акт 4
Траянhaute-contreПьер Желиотт
ПлаутинсопраноМари-Жанна Феш, известная как мадемуазель Шевалье
ДжунисопраноМадемуазель Роменвиль
FanieсопраноМадемуазель Канавассе
Побежденные короли, сопровождающие Траяна [2]Haute-Contre, Taille (баритенор ), два басыФрансуа Пуарье, Ла Тур, Ле Февр, Галлар, Альбер, Персона
Припев: Жрецы Марса и жрицы Венеры; Римские мужчины и женщины; последователи славы
Танцоры: Первый дивертисмент: четыре жреца и пять жриц Марса; Второй дивертисмент: последователи Славы, пять мужчин и четыре женщины
Акт 5
Уне Ромейн (Римская женщина)сопраноМадемуазель Бурбоннуа старшая
Ун Ромен (римлянин)бас-тайльМ. Бенуа
Une bergère (пастушка)сопраноMarie-Angélique Coupé или Coupée
Примечание: все персонажи из четвертого акта появляются в пятом.
Припев: Пастухи и пастушки; молодые римские мужчины и женщины
Танцоры: Римляне разных сословий: Кадриль первая: трое мужчин и две женщины; Вторая кадриль: трое мужчин и две женщины; Третья кадриль: три женщины и двое мужчин; Четвертая кадриль: три женщины и двое мужчин.

Синопсис: версия 1746 г.

Пролог

Сцена: Пещера Зависти с Храмом Славы на заднем плане.

Зависть и ее последователи замышляют разрушить Храм Славы, но их атаке препятствуют Аполлон, Музы, полубоги и герои. Аполлон приговаривает Зависть к вечному прикованию к подножию храма. Пролог завершается празднованием мира и искусства.

Акт 1: Белус

Сцена: Роща Муз на фоне Храма Славы.

Король Белус оставил свою любовь, принцессу Лидию, в поисках славы через жестокие военные завоевания. Лидия ищет утешения у муз, а местные пастухи и пастушки пытаются утешить ее своими танцами. Белус и его воины прибывают. Боги отклонили его требование войти в Храм Славы из-за его тирании. Лидия и пастухи убеждают его, что настоящий король должен распространять счастье среди своего народа, а не вести войну.

Акт 2: Вакх

Место действия; За пределами Храма Славы

Последователи Вакха празднуют его завоевание Азии. Вакх хвастается перед своей возлюбленной Эригоной своим изобретением вина. Когда он приближается к Храму Славы, Первосвященник запрещает ему входить: он, возможно, снискал славу, распространяя пьяный разврат, но только дела добродетели приносят прочную славу. Не обескураженный, Вакх и его последователи снова отправились в путешествие.

Акт 3: Траян

Сцена: Город Artaxata, частично в руинах. Триумфальные арки.

Жена императора Траяна Плаутин последовала за ним в Армению, где он борется, чтобы подавить восстание пяти царей. Плаутин убеждает жрецов Марса и жриц Венеры молиться за успех Траяна в битве. Траян возвращается победителем с побежденными королями в цепях, но великодушно прощает их и освобождает их. Слава спускается с небес, чтобы предложить Траяну лавровый венок, и картина меняется в ее храме. Траян говорит, что он не достоин такой большой чести, и вместо этого просит богов превратить его в Храм счастья для всего мира.

Записи

Аудио

Рекомендации

  1. ^ В либретто указано всего шесть певцов.
  2. ^ В оригинальном либретто указано шесть названий ролей побежденных королей, трое из которых, Пуарье, Латур и Лефевр, были hautes-contre (п. 32 ). В партитуре периода, приведенной ниже, напротив, перечислено только пять частей королей, и только две из них отмечены в таблице. альт-ключ который использовался для hautes-contre, третий обозначен в теноровый ключ и двое остались в Басовый ключ, что было обычным для бас-тайлов (п. 168 ).

Источники

  • Оригинальное либретто: Le Temple de la Gloire, Версальский фестиваль, 27 ноября 1745 г., Paris, Ballard, 1745 (доступно бесплатно онлайн по адресу Галлика - Б.Н.Ф. )
  • Оценка рукописи того периода: "Темпл де ла Глуар", Опера де Вольтера; mis en musique par M Rameau (...), хранится и оцифровывается Национальная библиотека Франции (доступно бесплатно онлайн по адресу Галлика - Б.Н.Ф. )
  • Ремень, Катберт, Жан-Филипп Рамо: его жизнь и творчество Дуврское издание в мягкой обложке, 1969 г.
  • Холден, Аманда (ред.), Руководство New Penguin Opera, Нью-Йорк: Penguin Putnam, 2001. ISBN  0-14-029312-4
  • Сэдлер, Грэм, Мастера французского барокко New Grove Роща / Макмиллан, 1988 г.
  • Рамо Ле Сайт