Закон и порядок: Суд присяжных - Law & Order: Trial by Jury

Закон и порядок: Суд присяжных
Титульный лист TBJ
Также известный какЗакон и порядок: TBJ
Суд присяжных
ЖанрЮридическая драма
СделаноДик Вольф
В главных ролях
ПередалСтивен Зирнкилтон (только открытие)
Открытие темыТема закона и порядка: Суд присяжных
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов13 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продолжительность42 мин.
Производственные компании
Релиз
Исходная сеть
Формат изображения1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск3 марта 2005 г. (2005-03-03) –
21 января 2006 г. (2006-01-21)
Хронология
Связанные шоуЗакон и порядок франшиза

Закон и порядок: Суд присяжных американец юридическая драма телесериал об уголовных процессах, происходящих в Нью-Йорке. Это была четвертая серия в Дик Вольф успешный Закон и порядок франшиза. Почти исключительное внимание в шоу было сосредоточено на уголовном процессе над обвиняемыми, показывая подготовку как обвинения, так и защиты к судебному разбирательству, а также сам процесс. Впервые сериал был анонсирован 28 сентября 2004 года. Премьера сериала состоялась в четверг, 3 марта 2005 года, и закончилась 21 января 2006 года. Обычный временной интервал - пятница, 10/9 вечера. ET на NBC. Последний выпуск вышел в эфир Суд ТВ через несколько месяцев после отмены сериала.

Обзор

В системе уголовного правосудия все обвиняемые невиновны, пока их вина не будет доказана признанием, сделкой о признании вины или судом присяжных. Это одно из таких испытаний.

- Вступительное слово произнесено Стивен Зирнкилтон

Суд присяжных фокусируется на уголовно-правовых процедурах и подготовке, которые редко изображаются на других Закон и порядок серии, такие как выбор жюри, обсуждения в зале жюри, а также исследование жюри и инсценировать судебные процессы подготовлены защитой к использованию психологических исследований и социоэкономический статус профилирование в их пользу. Эпизоды обычно начинаются с свидетель или личный счет жертвы преступление. Это отход от другого Закон и порядок серии, которые обычно начинаются с изображения самого преступления или его раскрытия / сообщения о нем гражданскими лицами. С этого момента шоу продолжается, показывая, как обе стороны разрабатывают свои стратегии для победы в деле. Кроме того, в нескольких эпизодах представлены дискуссии присяжных. Шоу развивает судей как персонажей, показывая сцены их общения друг с другом и повторно используя одних и тех же судей в нескольких эпизодах.

участок

Сериал следует за начальником бюро Трейси Кибре (Бебе Нойвирт ), исполнительный A.D.A. назначен в отдел по расследованию убийств Манхэттена. Команда Кибре, включая детектива Ленни Бриско (Джерри Орбах ) и A.D.A. Келли Гаффни (Эми Карлсон ), отслеживает версии и опрашивает свидетелей, а также участвует в судебных процессах, в ходе которых обе стороны допрашивают свидетелей и приводят аргументы. Точно так же подготовка защиты варьируется от эпизода к эпизоду, от проверки аргументов перед фокус-группами присяжных до заключения сделок между сообвиняемыми. Проводятся несколько досудебных заседаний, на которых обсуждаются и выносятся решения по некоторым процедурным вопросам.

Актеры и персонажи

Оригинальный состав Закон и порядок: Суд присяжных (2005); слева, Эми Карлсон, Бебе Нойвирт, Фред Томпсон, Джерри Орбах, и Кирк Асеведо.

Основной состав

  • Бебе Нойвирт в качестве Трейси Кибре, начальник бюро убийств в офисе окружного прокурора Манхэттена. Трейси имеет черно-белый взгляд на закон. Она жесткая, упорная, целеустремленная и профессиональная. У Кибре прочные рабочие отношения со своими сотрудниками. В качестве начальника Бюро по расследованию убийств она является старшим прокурором, подчиняющимся только окружному прокурору и Исполнительной АДА.
  • Эми Карлсон в качестве Келли Гаффни, ADA. Гаффни - заместитель Кибре, который часто бросает вызов своему старшему коллеге. Она видит закон в оттенках серого и, как следствие, зачастую более привычна.
  • Кирк Асеведо в качестве Гектор Салазар, следователь прокуратуры. Салазар ушел из полиции из-за травмы на рабочем месте, из-за которой он вынужден был сесть за стол.
  • Скотт Коэн в роли Криса Рэйвелла, детектива полиции Нью-Йорка, прикомандированного к команде ADA Kibre, и второго партнера Гектора Салазара, сменившего Ленни Бриско. Коэн был указан в качестве гостя в эпизоде ​​3, прежде чем его добавили к основным титрам в эпизоде ​​5. Он не появлялся в эпизоде ​​4.
  • Фред Далтон Томпсон в качестве Артур Бранч, окружной прокурор округа Нью-Йорк. Ветвь жесткая Республиканец, практикующий как юридический, так и политический консерватизм. Томпсон был одновременно постоянным участником сериала в одной и той же роли в этом сериале и в оригинале. Закон и порядок.
  • Джерри Орбах в качестве Ленни Бриско, следователь прокуратуры. Бриско был самым старым полицейским детективом из оригинальной Закон и порядок. Орбах скончался от рака за два месяца до премьеры сериала, и он появился только в первых двух эпизодах сериала. Начиная с 3-го эпизода, его больше не видели и не упоминали до конца сериала.

Повторяющийся актерский состав

Кроссовер приглашенный актерский состав

Закон и порядок

Закон и порядок: Отделение особых жертв

Эпизоды

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирПроизводство
код		Зрители из США
(миллионы)
1"Мерзкий шоумен"Жан де СегонзакДик Вольф3 марта 2005 г. (2005-03-03)E570117.29[2]
Жесткий помощник окружного прокурора из Нью-Йорка Трейси Кибре занимается убийством начинающей бродвейской актрисы, но у нее мало улик для судебного преследования подозреваемого; известный, но высокомерный театральный продюсер (Тони Билл ) самодовольно знает, что полиция не нашла ни крови, ни даже тела. К Кибре присоединяется ее невозмутимый заместитель ADA Келли Гаффни, поскольку они работают с детективами Бриско и Салазаром над поиском вещественных доказательств, в то время как адвокат продюсера (Аннабелла Шиорра ) маневры, чтобы публично изобразить пропавшую без вести женщину как беспорядочную половую жизнь.
2«41 выстрел»Калеб ДешанельУолон Грин4 марта 2005 г. (2005-03-04)E570714.52[2]

Когда полицейский казнен профессиональным преступником (Алия Кэмпбелл), Кибре и Гаффни должны преодолеть тот факт, что обвиняемый был застрелен полицией 41 раз, не говоря уже об обвинениях в коррупции в полиции, выдвинутых харизматичным и хитрым адвокатом (Питер Койот ). Призыв Кибре к справедливости внезапно меняется, когда доказательства указывают на то, что убийца мог быть стукачом федерального агента, в то время как она также опасается, что присяжные посочувствуют, когда увидят, что перевязанного человека привезут в суд для суда.

Это последний эпизод в Закон и порядок франшиза за Джерри Орбах (Ленни Бриско ), который умер после съемок этого эпизода.

Кэри Лоуэлл приглашенные звезды как Судья Джейми Росс.
3"Мститель"Дуайт Х. ЛиттлДэвид Уилкокс11 марта 2005 г. (2005-03-11)E571210.69[3]

Кибре и Гаффни предстоит непопулярная работа по преследованию отца (Эйдан Гиллен ) обвиняется в убийстве условно освобожденного растлителя малолетних, который обратился к его дочери. Дело приобретает дополнительный поворот, когда выясняется, почему его самозваный адвокат (Лоррейн Бракко ) так страстно любит его представлять. Позже обнаруживаются новые доказательства намерений педофила, и отделение окружного прокурора знает, что нежелательная огласка для его отдела может повредить его шансам на переизбрание.

Скотт Коэн присоединяется к актерскому составу в роли детектива Криса Рэйвелла.
4"Правда или последствия"Константин МакрисРассказ : Дэвид Уилкокс
И Уолон Грин
Телеспектакль по : Дэвид Уилкокс		18 марта 2005 г. (2005-03-18)E570311.54[4]
После того, как молодая женщина была изнасилована и убита, ADAs Kibre и Gaffney оказались в тупике из-за треугольника подозреваемых, трех друзей, среди которых был богатый мальчик (Уоррен Блосджо), плохой мальчик (Адам ЛаВорна ), и бывший парень жертвы Дэнни (Эбеновый мох-Бахрах ). Когда прокуроры пытаются настроить одно против другого, они задаются вопросом, кто кого играет. Однако, когда Дэнни меньше всего склонен лгать, Кибре хочет заключить с ним сделку, но она опасается, что он может манипулировать фактами, чтобы вызвать сочувствие присяжных.
5"Бэби-бум"Майкл ПрессманРассказ : Памела Дж. Векслер
Телеспектакль по : Джоан Рейтер
& Тони Фелан		25 марта 2005 г. (2005-03-25)E570411.07[5]
Кибре и Гаффни преследуют молодую няню (Элизабет Мосс ) обвиняются в убийстве за то, что трясли младенца и ударили ее по голове, но они врезаются в каменную стену, когда председательствующий судья (Аасиф Мандви ) намеренно блокирует каждое их движение. После того, как Кибре отклоняет отчаянное предложение Гаффни уйти в отставку, чтобы заглушить иррациональный гнев судьи, они обнаруживают, что жесткий адвокат хорошо обучил своего клиента и намерен указать пальцем на убийство в другом месте.
6«Образец поведения»Константин МакрисРассказ : Памела Дж. Векслер
Телеспектакль по : Памела Дж. Векслер
И Уолон Грин		1 апреля 2005 г. (2005-04-01)E571010.58[6]
Кибре сталкивается с полосой препятствий, когда преследует известного профессионального баскетболиста (Дамейн Рэдклифф ) за убийство своей девушки, но сначала она должна пройти мимо ошеломленного большого жюри, легиона фанатов, сообразительного адвоката и красивой трофейной жены игрока (Шерри Саум ), которая полна решимости придерживаться того, что у нее есть. Хотя другие женщины подверглись нападению со стороны обвиняемого, Кибре и Гаффни трудно заставить их дать показания, а новые доказательства того, что жертва ранее пыталась покончить жизнь самоубийством, усложняют это дело.
7"Bang & Blame"Калеб ДешанельКрис Левинсон8 апреля 2005 г. (2005-04-08)E571111.38[7]

Когда банковский работник (Джефф Перри ) небрежно стреляет в покупателя и ранит других, внешне психически неуравновешенный мужчина бегает по кругу вокруг разъяренного Кибре в суде, когда он просит защитить себя и использует свое заявление о крайнем эмоциональном страдании из-за трагической смерти его сына. Кибре и Гаффни должны встать на ноги перед присяжными через старомодную детективную работу, которая выявляет критические дыры в настойчивых утверждениях убийцы о том, что он стал жертвой всех.

Кэри Лоуэлл приглашенные звезды как Судья Джейми Росс.
8"Скелет"Дэвид ПлаттДэвид Уилкокс15 апреля 2005 г. (2005-04-15)E571613.19[8]

Кибре преследует неуловимого профессионального преступника Шейна Лукаса (Ричи Костер ) за убийство подлого бывшего полицейского и расстрел Детектив Эд Грин. Как офис Кибре работает с Детектив Джо Фонтана (Деннис Фарина ), Они обнаруживают, что их главный подозреваемый может также быть продюсером «нюхательный» порнографии. Когда укус идет плохо, и шокирующее развитие зала суда вырезает ноги из-под ее дела, карьера Кибре колеблется в поисках причины, по которой стреляли вообще.

Этот эпизод завершает рассказ, который начинается Закон и порядок в "Надгробие ".

Деннис Фарина (детектив Фонтана), Джесси Л. Мартин (Детектив Эд Грин ), С. Эпата Меркерсон (Лейтенант Анита Ван Бурен ), Сэм Уотерстон (EADA Джек Маккой ) и Ричард Белзер (Детектив Джон Мунк ) приглашенная звезда.
9"Линия"Ричард ПирсТони Фелан и Джоан Рейтер22 апреля 2005 г. (2005-04-22)E571410.08[9]
Вопреки хорошему совету, Кибре изо всех сил пытается повторить суд над признанным виновным нескольких убийц (Габриэль Кассеус ), которая освобождена из-за сфальсифицированных доказательств, но ей почти не помогают напуганные и надуманные свидетели, в то время как подозреваемый, манипулирующий, кажется, противодействует каждому ее шагу своими дорогими адвокатами. Поскольку ее хрупкое дело продолжает растворяться, Кибре надеется на разрыв со свидетелем или судебными доказательствами и отталкивает Гаффни, когда она обдумывает искажающие этические правила, если это необходимо.
10"Синяя стена"Джо Энн ФоглРик Ид29 апреля 2005 г. (2005-04-29)E57139.59[10]
Кибре получает политическую бомбу, когда ее просят привлечь к ответственности двух полицейских (Доменик Ломбардоцци и Майк Колтер ) за их мрачную роль в убийстве заключенного-гея, которого жестоко изнасиловали полицейской дубинкой; она сталкивается с детективом Крисом Рэйвелом (Скотт Коэн ), который противостоит «голубой стене» в поисках истины. Под давлением федеральных властей с требованием осуждения детектив с убитой совестью создает больше проблем, когда пытается защитить одного из полицейских и его молодую семью, утаивая жизненно важные улики.
11"День"Калеб ДешанельРассказ : Крис Левинсон
и Аманда Грин
Телеспектакль по : Крис Левинсон		3 мая 2005 г. (2005-05-03)E571518.70[11]

ADA Kibre занимается преследованием серийного насильника (Альфред Молина ), чей след жертв на протяжении многих лет был прикрыт его богатой и заботливой матерью (Анджела Лэнсбери ). Кибре также должна преодолеть запугивание свидетелей и даже увидеть, как ее важные доказательства ДНК выброшены, но у адвоката скользкого подозреваемого есть еще один сюрприз в рукаве.

Этот эпизод завершает переход с Закон и порядок: Отделение особых жертв что начинается "Ночь ".

Маришка Харгитей (Оливия Бенсон), Кристофер Мелони (Эллиот Стэблер), Дайан Нил (Кейси Новак) и Тамара Туни (Мелинда Уорнер) приглашенная звезда.
12"Мальчики будут мальчиками"Аарон ЛипштадтРик Ид6 мая 2005 г. (2005-05-06)E57069.82[12]
Кибре и Гаффни заходят в тупик, когда молодой человек (Виктор Расук ) признается в убийстве трансвестита, обнаружив, что "она" был "он", непосредственно перед контролирующим отцом подозреваемого (Джанкарло Эспозито ) также признает, что избил жертву до смерти в целях самообороны. Помимо того, что подозрительный помощник окружного прокурора оказался втянутым между двумя расходящимися признаниями, он, похоже, не может настроить одно против другого, что побудило решительную Кибре воспользоваться ее юридическим набором уловок, чтобы вызвать проблему в суд.
13«Эрос в начале восьмидесятых»Джо Энн ФоглКрис Левинсон21 января 2006 г. (2006-01-21)E57057.58[13]
Швейцар в элитном здании Верхнего Истсайда спасает жизнь арендатору, когда он стягивает с нее бездомного, но при этом убивает его, а то, что кажется поступком доброго самаритянина, на самом деле намного сложнее.

Рейтинги

Время годаЭпизодыВременной интервал (EST)Премьера сезонаФинал сезонаТелесезонРейтингЗрителей
(в миллионах)
113Пятница 22:003 марта 2005 г.21 января 2006 г.2004–2005#3710.73[14]

Расформирование

NBC объявил 16 мая 2005 г., что Суд присяжных не вернется в осенний телевизионный сезон 2005–2006 годов. Соперник CBS процедурный Числа дебютировал в середине сезона в конце января 2005 года и постоянно побеждал NBC Медицинское расследование в рейтингах, отправив последнее шоу на перерыв и в конечном итоге расформировав, освободив время для Закон и порядок: Суд присяжных. Несмотря на Суд присяжных'родословная, Numb3rs' рейтинги оставались высокими, часто побивая Суд присяжных как в общем, так и в ключевых демографических рейтингах.[15]

Суд присяжных была первая серия Закон и порядок франшизу расформировать, хотя Телепрограмма сообщил в какой-то момент, что NBC пересмотрела свое решение[нужна цитата ] и снова взял бы серию или передал ее Сетевое телевидение Тернера (TNT), в котором также транслируются повторы оригинального сериала. Наборы были повторно использованы сериалом Wolf, выпущенным для NBC под названием Убеждение премьера которого состоялась в пятницу, 3 марта 2006 г., продлилась всего один сезон до отмены. В интервью в октябре 2005 г. Ассошиэйтед Пресс, Вольф заявил, что NBC заверила его Суд присяжных вернется осенью 2005 года, но вместо этого «ошеломил» его, отменив его.

Суд ТВ (теперь TruTV) повторно транслировал весь сериал, включая эпизод «Эрос в начале восьмидесятых», который никогда не транслировался на NBC до закрытия шоу. TNT время от времени транслировал серию «Скелет» как завершение эпизода оригинального сериала «Надгробие».

Домашние СМИ

25 апреля 2006 г. Universal Studios Домашние развлечения вышел Закон и порядок: Суд присяжных - Полная серия на DVD в регионе 1.[16]

Название DVDЭп #Дата выходаДополнительная информация
Закон и порядок: Суд присяжных - Полная серия1325 апреля 2006 г.
  • Переходный эпизод "Ночь" из Закон и порядок: Отделение особых жертв
  • Удаленные сцены
  • "Другой взгляд на Закон и порядок"

Рекомендации

  1. ^ "История права Нью-Йорка / Верховенство закона: Верховный суд Нью-Йорка". www.nycourts.gov. Получено 2018-08-25.
  2. ^ а б «Рейтинг еженедельной программы с 28.02.05 по 03.06.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 8 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  3. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 03.07.05 по 13.03.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 15 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  4. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 14.03.05 по 20.03.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 22 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2015 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  5. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 21.03.05 по 27.03.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 29 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  6. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 28.03.05 по 04.03.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 5 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  7. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 04.04.05 по 04.10.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 12 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  8. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 11.04.05 по 17.04.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 19 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  9. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 18.04.05 по 24.04.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 26 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 25 января 2012 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  10. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 25.04.05 по 01.05.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 3 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  11. ^ Киссел, Рик (4 мая 2005 г.). "'Идол, рок "Хаус" для Фокса ". Разнообразие. Получено 13 апреля, 2011.
  12. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 05.02.05 по 05.08.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 10 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  13. ^ «Рейтинг еженедельной программы с 05.02.05 по 05.08.05» (Пресс-релиз). ABC Medianet. 24 января 2006 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2014 г.. Получено 23 июня, 2014.
  14. ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ - ПРЕСС-РЕЛИЗ - РАЗВЛЕЧЕНИЯ - РЕЙТИНГ СЕЗОННОЙ ПРОГРАММЫ - Часть 1». 24 мая 2005 г.
  15. ^ "Слух: суровый вердикт телеканалу NBC «Суд присяжных» ". Medialifemagazine.com. Архивировано из оригинал на 2013-01-28. Получено 2005-05-13.
  16. ^ Ламберт, Дэвид (17 января 2006 г.). "Закон и порядок: Суд присяжных - финальный сериал Джерри Орбаха выйдет на DVD этой весной". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал на 2012-07-28. Получено 2007-08-18.

внешняя ссылка