Озеро Чаубунагунгамауг - Lake Chaubunagungamaug

Озеро Чаубунагунгамауг
Webster Lake
Название озера.jpg
Название озера на мосту
Расположение озера Чаубунагунгамауг в Массачусетсе, США.
Расположение озера Чаубунагунгамауг в Массачусетсе, США.
Озеро Чаубунагунгамауг
Расположение озера Чаубунагунгамауг в Массачусетсе, США.
Расположение озера Чаубунагунгамауг в Массачусетсе, США.
Озеро Чаубунагунгамауг
Место расположенияВебстер, Массачусетс
Координаты42 ° 02′30 ″ с.ш. 71 ° 50′30 ″ з.д. / 42,04167 ° с.ш. 71,84167 ° з.д. / 42.04167; -71.84167Координаты: 42 ° 02′30 ″ с.ш. 71 ° 50′30 ″ з.д. / 42,04167 ° с.ш. 71,84167 ° з.д. / 42.04167; -71.84167
Бассейн страныСоединенные Штаты
Максимум. длина3,25 миль (5,23 км)
Максимум. ширина1,125 миль (1,811 км)
Площадь поверхности1442 акров (584 га)
Длина берега117 миль (27 км)
Высота поверхности477 футов (145 м)
Острова8
1 Длина берега не вполне определенная мера.

Озеро Чаубунагунгамауг, также известный как Webster Lake, это озеро в городок из Вебстер, Массачусетс. Он расположен недалеко от Коннектикут границы и имеет площадь 1442 акра. С 1921 года озеро также известно под гораздо более длинным названием, состоящим из 45 букв, состоящих из четырнадцати слогов: Озеро Чаргоггоггманчауггагоггчаубунагунгамогг. Название привлекает множество туристов. Озеро стало известным за пределами Центральный Массачусетс за самое длинное название любого географического объекта во всех Соединенных Штатах.

Имя

Название озера происходит от Loup, Алгонкинский язык,[нужна цитата ] и, как часто говорят, означает «Место рыбалки на границах - нейтральные места встречи».[1] По мнению антрополога, более подходящий перевод - «озеро, разделенное на острова». Ив Годдард.[2]

Сегодня «озеро Вебстера», возможно, является наиболее часто используемым названием, но некоторые (в том числе многие жители Вебстера) гордятся тем, что выпускают более длинные версии. У этого озера есть несколько альтернативных названий. Озеро Чаубунагунгамауг - это название озера, признанное Министерство внутренних дел США,[3] и это имя фигурирует в самых ранних местных записях.[2]

Алгонкинский - У говорящих народов было несколько разных названий озера, как указано на старых картах и ​​в исторических записях. Однако все они были частично похожи и имели почти одинаковый перевод. Среди других ранних названий были «Чабанагункамог» и «Чаубанагогум».[4] Ранние городские записи показывают его название как «Пруд Чабунагунгамауг», которое также было названием местного Нипмук город (записан в 1668 и 1674 годах с несколько разным написанием). Это было переведено как «приграничное место рыбалки»,[5] но что-то похожее на «место рыбалки на границе» или «то, что является озером разделенного острова», может быть более точным.[6]

На карте Массачусетса 1795 года это имя было обозначено с использованием первых восьми слогов полной формы как «Chargoggagoggmanchoggagogg».[7] Обследование озера, проведенное в 1830 году, показывает, что это название - «Чаубунагунгамогг», старое шестисложное название. В следующем году оба Дадли и Оксфорд, который тогда примыкал к озеру, подал карты, перечисляющие озеро его восьмисложной формой, как "Chargoggagoggmanchoggagogg".[4] Антрополог Ив Годдард считает, что это название 1831 года было произведением картографа, которое исказило фактическое название, перепутав это озеро с близлежащим прудом Манчауг.[2]

Длинное название придумано около 1921 г.

Преувеличенное название «Озеро Чаргоггагоггманчауггагоггчаубунагунгамаугг» (/ ˌLeɪk tʃɚˈɡɒɡəɡɒɡ ˌmænˈtʃɔːɡəɡɒɡ tʃəˌbʌnəˈɡʌŋɡəmɔːɡ /),[8][9] - альтернативное название этого пресноводного водоема из 45 букв, которое часто называют самым длинным Укажите имя в Соединенные Штаты[10] и один из самых длинных в мире. Многие жители района, а также официальный сайт городка Вебстер считают правильным более длинный вариант.[11]

Патч с более длинным названием озера

Юмористический перевод звучит так: «Ты ловишь рыбу на своей стороне, я буду ловить рыбу на моем, и никто не будет ловить рыбу посередине». И преувеличенное название, и его юмористический перевод, по-видимому, были изобретены Лоуренсом Дж. Дейли, редактором журнала The Webster Times.[1][12] По словам Айвза Годдарда, куратора антропологии в Смитсоновский институт Дейли создал это «чудовище» примерно в 1921 году.[2]

Написание длинного имени различается; в 2009 году, после шести лет сообщений в прессе, местная торговая палата согласилась изменить написание знаков, но по-прежнему используется 45-буквенная версия имени, выстроенная полукругом.[13] Webster школы используйте одну длинную форму имени в разных качествах.[4][14]

География

Озеро Вебстер занимает 1442 акра (5,84 км).2)[15] озеро с береговой линией протяженностью 17 миль (27 км) на юге Массачусетса, недалеко от границы с Коннектикутом. Это третий по величине пресный водоем в Массачусетсе после немного большего Длинный пруд, и гораздо больше Водохранилище Куаббин. Средняя глубина составляет 13 футов (4,0 м), а максимальная - 49 футов (15 м).[16]

Хотя озеро естественное по своему происхождению, у его выхода есть дамба, которая поднимает уровень воды на пару футов.[17] Первоначально плотина обеспечивала водой мельницу, а впоследствии права на воду в озере принадлежали Cranston Print Works; в настоящее время плотина принадлежит Webster Lake Preservation LLC.[17]

Озеро обычно делится на три меньших водоема: Северный пруд, Средний пруд и Южный пруд. Их связывают узкие каналы.[17]

Острова

Озеро Вебстер насчитывает около 7–8 островов. У некоторых есть дома и они пригодны для жилья; некоторые из них очень маленькие и непригодны для проживания. Они включают:

  • Лонг-Айленд: самый большой остров в озере Вебстер. В нем много домов, есть линии электропередач, подземные / подводные городские водопроводные и канализационные службы, а также несколько пожарных кранов. Он находится в Среднем пруду.
  • Козий остров: второй по величине остров. Здесь есть несколько домов и лодок. Он находится в Среднем пруду, но изолирован от группы островов, в которую входит Лонг-Айленд.
  • Уэлл-Айленд: остров меньшего размера с одним домом к западу от Лонг-Айленда в Среднем пруду.
  • Стрип-Айленд: Обычно к северо-востоку от Лонг-Айленда и к северу от Коббл-Айленда с одним домом, также в Среднем пруду.
  • Коббл-Айленд: к востоку от Лонг-Айленда, в Среднем пруду.
  • Маленький остров: в Южном пруду, прямо из зона без бодрствования от Среднего пруда, один дом.
  • Березовый остров: Большой остров на западном краю Среднего пруда с Поутским прудом на западной стороне и болотом, окружающим весь остров. Он расположен примерно между Островом Сокровищ и Нарроуз с доступом по мосту на Берч-Айленд-роуд возле Нарроуз. На острове много домов, и заведение, которое когда-то называлось «Павильон Березового острова», теперь называется Waterfront Mary's.
  • Небольшой остров недалеко от восточной стороны Нарроуз в Среднем пруду. Может называться Островом Мизери или Островом Скунса, в зависимости от карты.

Марины

У озера Вебстер есть две пристани для яхт:

  • Лейквью Марин: единственный морской магазин с полным спектром услуг и сервисный магазин на озере Вебстер.
  • Point Breeze: ресторан с небольшой пристанью для яхт. В Point Breeze Marina есть единственная на озере причальная бензоколонка.

В популярной культуре

В 1950-х годах план сократить официальное название озера вдохновил на создание поэмы вирши стих, который завершается:

"Не трогай г!" Нет нечестивой руки
Вырвут одну из этого благородного имени
Пятнадцать во всей красе стоят
И всегда будет то же самое.
Ибо никогда не упадет это число,
То Гогг и Магогг крик и гром;
Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg's слава
Пылает маяк города,

Пока нации смотрят и удивляются.[18]

О названии озера написаны три песни. Первой была региональная песня 1930-х годов. Второй был записан Этель Мерман и Рэй Болджер и выпущен в 1954 г. Декка и включает в себя рассказ о названии озера в соответствии с изобретателем названия, Лоуренсом Дж. Дейли, редактором The Webster Times. Самый последний был выпущен в 2010 г. Дайан Тараз.

Озеро упоминается в 6-й серии 6-го сезона. Девочки Гилмор, «Добро пожаловать в кукольный домик». Персонаж Кирк говорит: «[Это] старое индийское имя нипмук. Это означает, что ты ловишь рыбу на своей стороне озера, я ловлю на моей, никто не ловит рыбу в середине. Или, может быть, это означает буйвол».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Патенауд, Эд (28 июня 2001 г.). «Фабрика заставляет нас задыхаться - всплывает старый поворот в названии озера». Вустерская телеграмма и газета. Архивировано из оригинал 23 июля 2003 г.. Получено 31 мая, 2011.
  2. ^ а б c d Годдард, Айвз. "Пора отказаться от обмана индийских топонимов", Нью-Йорк Таймс (Письмо в редакцию; 29 сентября 1990 г.).
  3. ^ «Озеро Чаубунагунгамауг». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 14 апреля, 2011.
  4. ^ а б c Старая история Вебстера, от Выпуск Webster TIMES, посвященный столетней годовщине, 1859-1959 гг..
  5. ^ Трамбалл, Джеймс Хаммонд. 1881 г. Индийские названия мест и т. Д. В Коннектикуте и на его границах: с интерпретациями некоторых из них. Печатается факсимильно в 1974 г. под заголовком Индийские имена в Коннектикуте издано Archon Books, Hamden, Conn.
  6. ^ Годдард, Айвз. 1974 г. Безымянный обзор Trumbull в Международный журнал американской лингвистики Vol. 43, No. 2 (апрель 1977 г.), стр. 157–159, University of Chicago Press.
  7. ^ Осгуд, Карлтон (1795). «Точная карта штата Массачусетс ...» Бостонская публичная библиотека.
  8. ^ «АУДИО: Пение имени, которое трудно произнести», Нью-Йорк Таймс (19 ноября 2004 г.).
  9. ^ "Архив фотографий OldeWebster" (Проверено 16 сентября 2015 г.).
  10. ^ Эш, Рассел (10 ноября 2011 г.). Скучно, Ботти и Губка. RHCP. п. 68. ISBN  978-1-4090-9739-6.
  11. ^ Город Вебстер, по состоянию на 15 января 2007 г.
  12. ^ Knapton, Сара (22 апреля 2009 г.). "Самое длинное географическое название в США, написанное неправильно". Телеграф. Лондон. Получено 28 марта, 2012.
  13. ^ Брайан Ли (14 апреля 2009 г.). "Опечатка на знаках озера для просроченной коррекции". Worcester Telegram & Gazette.
  14. ^ Нипмук топонимы Новой Англии
  15. ^ «Уэбстер Лейк», Отдел рыболовства и дикой природы, Содружество Массачусетса (февраль 1998 г.), через Archive.org
  16. ^ "Исследование цианобактерий озера Вебстер: фаза I", Подготовлено Water Resource Services, Inc. для Webster Lake Association (ноябрь 2014 г.).
  17. ^ а б c "Об озере Вебстер", Webster Lake Association. По состоянию на 6 сентября 2015 г.
  18. ^ Поэма Берты А. Джослин.

внешняя ссылка