La Béarnaise - La Béarnaise

La Béarnaise является комическая опера в трех действиях 1885 г. на музыку Андре Мессагер и Французский либретто Эжен Летерье и Альберт Ванлоо.[1]

История

Успех La fauvette du Temple в начале 1885 г. начал открывать двери для Messager. Дельфина Угальде, которая только что взяла на себя руководство Bouffes-Parisiens, поставила свою первую постановку La Béarnaise. Когда начались репетиции, солистка оказалась не в состоянии выдержать главную роль. Сначала считалось, что дочь Угальде Маргарита Но потом режиссер подошел к Жанне Гранье, которая, только прослушав разыгрывание первого акта, сыграла двойную роль Жакетт-Жаке. Выйдя на пенсию, Гранье добился успеха.[2]

La Béarnaise впервые был исполнен в Bouffes-Parisiens 12 декабря 1885 года, достигнув 20 выступлений в том году и 44 в 1886 году; вокальная партитура будет опубликована в следующем году.[1] Он имел немедленный успех и был исполнен в Лондоне в 1886 году и в Нью-Йорке в следующем году под названием Жакетта.[3] Он также производился в Будапеште в 1886 году и в Праге в 1892 году, а также в Трианон-Лирик в Париже 11 марта 1925 года.

Роли

РольТип голосаПремьера Cast,
12 декабря 1885 г.
(Дирижер: Андре Мессагер )
ЖакеттсопраноЖанна Гранье
БьянкасопраноМили-Мейер
БеттинасопраноФеляс
L'hôtelièreмеццо-сопраноDucouret
КарлотенорБ. Паравичини
ПерпиньяктенорЭжен Вотье
ПомпониобаритонЭдуард Може
GirafoбасGerpré
Le DucтенорМуратор
GrabassonбаритонДюрье
КадетбаритонГершо

Синопсис

Акт 1

Капитан Перпиньяк из Béarn Хвастун, охотник за женщинами и фехтовальщик. Прибыв в Париж, он завязал связь с Габриель, но, пойманный королем Генрих IV, его отправляют в Италию. Когда там Перпиньяк обнаруживает, что он не посол и не офицер, а подозреваемый изгой, опозоривший своего королевского хозяина.

Сорок дней ему запрещено приближаться к женщине. Едва он начал свое наказание, как заметил хорошенькую вдову по имени Бьянка. К счастью, в то же время его узнает его кузина Жакетт, тайно влюбленная в него и путешествующая в поисках его. Жакетт вошла Парме как раз вовремя, как Перпиньяк собирается ослушаться приказа короля Генриха. Как любящий друг, она прикрывает свою кузину, переодеваясь в мужскую одежду, объединяет Бьянку, тем самым вынуждая вступить в брак.

Акт 2

Жакетт, теперь Жаке, одетая во все белое, неохотно выходит замуж за молодую и красивую Бьянку, но умоляет Перпиньяка освободить ее от обязанности брачной ночи ... В конце концов, Бьянка, которую любит камергер герцога Пармского, поддается очарованию этого шевалье Помпонио, и Беарнез Жакетт возвращается в Béarn с Перпиньяком.

Музыка второго акта была принята более тепло, чем первого, с закодированными куплетами Може «Très souvent à la devanture», мадригалом Вотье «Chacun, madame, à votre aspect» и песней Гранье «C'est du vin de Gascogne». "и куплеты Мили Майер" Pour un détail, une nuance ". Также была отмечена фраза «Fais nono, mon bel enfantoux!».[4] Критики также восхищались более гибкой оркестровкой и более мягким стилем по сравнению с современниками Мессагера.[5]

Рекомендации

  1. ^ а б Wagstaff J. André Messager. В: Словарь оперы New Grove. Макмиллан, Лондон и Нью-Йорк, 1997.
  2. ^ Ванлоо, А. Сюр-ле-плато: сувениры либреттиста. Париж, 1913 год.
  3. ^ Купер М. Французская музыка: от смерти Берлиоза до смерти Форе. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 1978.
  4. ^ Ноэль Э и Стауллиг Э. Les Annales du Théâtre et de la Musique, 11эмэ издание, 1885 г. G Charpentier et Cie, Париж, 1886 г.
  5. ^ Траубнер Р. Оперетта - театральная история. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 1983.