Корун Арамиджа - Korun Aramija

Корун Арамиджа или же Корун Харамиджа или же Корун Кеседжия популярный легендарный герой Сербская эпическая поэзия[1] и болгарский и македонский фольклор. Он известен как соперник Принц Марко, еще один герой южнославянского фольклора. Эпический герой Корун Арамиджа основан на реальном историческом человеке, Теодор Корона Мусачи из Семья Музака который находился в конфликте с принцем Марко из-за города Касторья.

Историческое прошлое

Семья Музака находилась в конфликте с Принц Марко перед своей смертью в 1396 году, вероятно, поэтому Теодор Корона Мусачи упоминается в сербской и южнославянской эпической поэзии как Корун, враг Марко.[2] Термин Aramija происходит от турецкого слова, обозначающего бандит (турецкий: харам).

Эпические стихи

Песни о Коруне и Ненаде Юговиче (три разные версии) были собраны Вук Караджич и опубликован посмертно в 1899 г. в главе «Ранние песни о героях» (сербский: Најстарије пјесме јуначке).[3]

В эпической поэзии от Македония Корун Арамия также описывается как нападающий на брак, занимающийся любовью с вдовами и т. Д. И всегда убитый в конце Секулой, Костадином или Поповичем Иваном.[4] Песня о битве между принцем Марко и Коруном Арамией (Марко и воин Хайленд Корун) был впервые записан Иван Степанович Ястребов в Македонском регионе Дебар.[5] Эта песня имеет тот же мотив, что и песня о принце Марко и Муса Кеседжия потому что Марко снова сражался против лучшего героя, у которого также изображено более одного сердца.[6]

В песне, записанной в районе Прилеп, Корун упоминается как хайдук который не может умереть из-за многих совершенных им грехов.[7]

Вот некоторые из стихотворений о Коруне:

  • Ненад Югович и Коруна Войвода
  • Неджаки Ненад и Войвода Корун
  • Кралевич Марко и Корун разбойник[8]
  • Кралевич Марко и Корун арамлия
  • Попович Йован и Корун разбойник
  • Николич Ненад и Корун капетан
  • Sekula detenca i Korun Aramija[9]
  • Se razbole Korun aramija[10]
  • Больше Корун Арамиджо
  • Korun Aramija što greovi imal
  • Баллада о Михаиле Драконе и Коруне Кессидия из Софийской области[11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Прилози за књижевност, језик, историју и фолклор. Државна штампарија Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца. 1932. с. 281. Мушке су личности: Марко Краљевић (у осам песама, бр. 1, 2, 3 ... 18), Корун Арамија ...)
  2. ^ Studia Albanica (На французском). Académie des Sciences de la République Populaire d'Albanie, Institut d'histoire, Institut de linguistique et littérature. 1988. стр. 90. Il est possible que Theodore Korona Muzaka alt ete un jeune homme avant la mort de Marko Krali (1396) et qu'il ait members dans les fight contre lui. Cest ainsi qu'on peut explorer pourquoi il est entre avec le nom Korun Kesexhia
  3. ^ Вук Стефанович Караджич (1899). Srpske narodne pjesme: u kojoj su pjesme junačke najstarije i srednjijeh vremena. 1890 г.. Stamparija kraljevine Srbije.
  4. ^ Блаже Конески (1968). Македонска књижевност: Охридска школа, Народна књижевност, Препород (Браћа Миладинов), XX век. Просвета. п. 81.
  5. ^ Instituti i Kulturës Popullore (Akademia e Shkencave e RPSH) (1984). Вопросы албанского фольклора. Паб "8 Nëntori". Жилой дом. п. 141. Об этом говорится в легенде «Марко и горный воин Корун». («Марко и Корун харамия»), которая собрана в Дибре и опубликована в сборнике И. С. Ястребова, а затем переиздана во многих подобных сборниках.
  6. ^ Бранислав Бане Йованович. "Ястребов И.С. - купить наших лучших народных песен на Космете". Književni Pregled (на сербском). ISSN  2217-2017. Получено 7 ноября 2013. Tako u pesmi "Kraljević Marko i Korun razbojnik" nailazimo na poznati motiv Markovog megdana sa boljim junakom od sebe, koga savladava uz pomoć više sil (мерзкий), у которого преподносится варианту и эппс и размышления "Кесумене Марк"
  7. ^ Сербский этнографский зборник. Академия. 1924. с. 316. У другој песми, из Прилепа, пева се како хајдук Корун, због
  8. ^ Иван Степанович Ястребов (1886). Обычаи и псни турецких Сербов: в Призрѣнѣ, Ипекѣ, Моравѣ и Дибрѣ. Изд путевых записок. Тип. В.С. Балашева. п. 58.
  9. ^ Тихомир Р. Чордевич (1903 г.). Караджич: список за srpski narodni život, običaje i predanje. п.157. У овој су свесци Марко Краљевић и Арапин, Марко Краљевић и Беле од Костура и Секула Детенца и Корун Арамија.
  10. ^ Обредни и митолошки песни. Македонска книга. 1968. с. 144. Се разболе Корун арамија
  11. ^ Справочник славяноведения. 1949. с. 529. "Баллада о Михаиле Драконе и Коруне Кессидии из Софийской области", тр. пользователя M. O'C. Уолш, Славянское обозрение, XVII (Лондон, 1939)

внешняя ссылка