Кухня (Роман) - Kitchen (novel)

Кухня
KitchenNovel.jpg
Первое издание (японский)
АвторБанан Ёсимото
Оригинальное названиеキ ッ チ ン
ПереводчикМеган Бэкус
Иллюстратор
  • Сюэ Цзя Хэ
  • Хён Гё Ким
Художник обложкиСунён Квон
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский
ИздательМК
Дата публикации
1988
Опубликовано на английском языке
1993
Тип СМИТвердая обложка
Страницы226
ISBN4-8288-2252-6
OCLC25676042
895.6/35 20
Класс LCPL865.O7138 K5813 1993
ПредшествуетНикто
С последующимАнглийский: Н.П. (роман)  

Кухня （キ ッ チ ン） - роман, написанный японским автором Банан Ёсимото (吉 本 ば な な） в 1988 г. и переведено на английский язык в 1993 г. Меган Бэкус.

Хотя в стиле Ёсимото можно заметить определенное западное влияние, Кухня до сих пор критически признан образцом современного Японская литература; Независимый, Времена, и Житель Нью-Йорка все положительно оценили роман.

Большинство изданий также включают новеллу под названием тень лунного света, что также является трагедией потери и любви.

По этой истории снято два фильма: Японское телевидение фильм в 1989 году и более широко выпущенная версия, выпущенная в Гонконге компанией Йим Хо в 1997 г.

Символы

  • Микаге Сакураи - молодая японка. Главный герой. Борется с потерей бабушки, которая была ее последней выжившей родственницей. Она переезжает к Юичи Танабе и Эрико Танабе после смерти бабушки.
  • Юичи Танабэ - сын Эрико Танабэ. Главный герой. Его мать умерла от рака, когда Юичи был совсем маленьким ребенком. Он живет со своей любящей трансгендерной матерью и поддерживает Микаге во время ее скорби. В конце концов он теряет мать и полагается на эмоциональную поддержку Микаге.
  • Эрико Танабэ - персонаж второго плана. Трансгендерная женщина. Эрико владеет ночным клубом, где ее убивает мужчина, который чувствует, что она обманывает его, будучи трансгендерной женщиной. Ее описывают как очень красивую и добрую женщину.

участок

От любви Микаге к кухне до ее работы помощником учителя кулинарии до множества сцен, в которых еда просто присутствует, Кухня - это короткое окно в жизнь молодой японки и ее открытия о еде и любви на фоне трагедии.

В Кухня, молодая японка по имени Микаге Сакураи изо всех сил пытается преодолеть смерть своей бабушки. Она постепенно сближается с одним из друзей своей бабушки, Юичи, из цветочного магазина, и в итоге остается с ним и его трансгендер мать, Эрико. Во время своего пребывания она развивает привязанность к Юичи и Эрико, почти становясь частью их семьи. Однако она уезжает через шесть месяцев, так как находит новую работу помощником учителя кулинарии. Когда она обнаруживает, что Эрико был убит, она пытается поддержать Юичи в трудное время и понимает, что Юичи, вероятно, влюблен в нее. Не желая сталкиваться с собственными чувствами к нему, она уезжает в Изу по работе, а Юичи остается в гостевом доме. Однако после похода в ресторан поесть Кацудон, она понимает, что хочет отнести его Юичи. Она идет в гостевой дом Юичи и среди ночи пробирается в его комнату, чтобы принести ему кацудон. Там Микаге говорит ему, что не хочет его терять, и предлагает вместе построить новую жизнь.

В тень лунного света, женщина по имени Сацуки теряет своего парня Хитоши в результате несчастного случая и говорит нам: «В ночь, когда он умер, моя душа ушла в какое-то другое место, и я не мог вернуть ее». Она сближается с его братом Хиираги, подруга которого погибла в той же катастрофе. Во время одной бессонной ночи на прогулке она встречает странную женщину по имени Урара, которая тоже кого-то потеряла. Урара знакомит ее с мистическим опытом Феномена Фестиваля Ткачей, который, как она надеется, прижигает их коллективное горе.

Награды

  • Шестая премия Kaien писателям-новичкам - ноябрь 1987 г.[1]
  • 39-е место среди лучших артистов-новичков - август 1988 г.[1]

Информация о книге

Кухня (Английское издание) Банана Ёсимото

Рекомендации

  1. ^ а б «Банан Ёсимото - профиль». Архивировано из оригинал 23 февраля 2015 г.. Получено 18 ноября 2006.

внешняя ссылка