Kingsclere - Kingsclere
Kingsclere | |
---|---|
Джордж-стрит | |
Kingsclere Расположение в пределах Хэмпшир | |
численность населения | 3,164 [1] |
Справочник по сетке ОС | SU527588 |
Гражданский приход |
|
Округ | |
Графство Шир | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | NEWBURY |
Почтовый индекс района | RG20 |
Телефонный код | 01635 |
Полиция | Хэмпшир |
Огонь | Хэмпшир |
Скорая помощь | Южный Центральный |
Парламент Великобритании | |
Kingsclere это большая деревня и гражданский приход в Хэмпшире, Англия.
География
Кингсклер находится примерно на одинаковом расстоянии в 13 км (8,1 миль) от городов Basingstoke и Ньюбери на A339 дорога.
История
Кингсклер может проследить свою историю до места, которое в завещании между 872 и 888 годами определено как принадлежащее королю Альфреду, причем слово «клэр», возможно, означает «светлый» или «ясный».[4]
Кингсклер являлся частью древнего владение Короны. В его завещании Король Альфред оставил Кингсклер на всю жизнь своей второй дочери, Этельгива, Аббатиса Шефтсбери,[5]и есть и другие упоминания об этом в саксонских хартии. В 931 г. Король Ательстан в Witenagemot в Колчестере предоставил 10 участков земли в Клере Аббат Эльфрик,[6] и в 943 г. Король Эдмунд даровал 15 шкур земли в Клере «религиозной женщине Эльфсвит».[7]Хотя шестнадцать лет спустя Король Эдгар дал своему тэну Аэлфвину 10 шкур земли в Западном Клере.[8]
Местная легенда утверждает, что Король Джон Ночью в трактире Кингсклер его беспокоил клоп, когда туман не позволял ему добраться до его сторожки в парке Фримантл на холме Коттингтона. Он повелел, чтобы церковь возводила и постоянно поддерживала на своей башне изображение существа, нарушившего его сон.[4] Записано, что король Джон останавливался в парке Фримантл 8 и 9 сентября 1204 года.[9]
Ярмарки
В 1218 году король приказал, чтобы рынок, который проводился в Кингсклере по воскресеньям, в будущем должен был проводиться по субботам.[10] Warner, писавший в 18 веке, упоминает хорошо посещаемый рынок по вторникам и ярмарки в первый вторник апреля и первый вторник после 10 октября.[11] В 1848 году рынок все еще работал по вторникам, но в значительной степени вышел из употребления, и лишь несколько фермеров собирались на Swan Inn с образцами,[12] и, вероятно, она вообще прекратилась около 1850 г. Ярмарки продолжали проводиться (около 1911 г.) - во вторник для удовольствия на Эшфорд-Хилле и во вторник после Дня Старого Михайловского для найма слуг и развлечений на рыночной площади.[13]
Гостиницы
Бывшая гостиница Falcon Inn на Свон-стрит, одна из старейших в Хэмпшире, особенно интересна тем, что когда-то принадлежала Уильям Вархэм, Архиепископ Кентерберийский, который в 1510 году подарил его Винчестерский колледж на содержание и поддержку ученых с момента его основания. Первоначальная гостиница «Краун» упоминается в приходской книге в 1611 году, а «Золотой фокон» - в 1628 году. Современная гостиница Краун была построена в 1853 году, а гостиница «Лебедь» датируется задолго до 1848 года. Знак объявляет, что это Пятнадцатый C. Rooming Inn.[14]
В популярной культуре
Рядом Watership Down установка для 1972 г. роман с таким же названием к Ричард Адамс.
Уотершип Даун был также местом проведения чемпионата мира по стрельбе из лука 1982 года, организованного клубом стрельбы из лука Overton Black Arrows из соседней деревни Овертон.
Актриса Лавиния Фентон, наиболее известная своей ролью первой Полли Пичам в Джон Гей с Опера нищего, была любовницей, а затем женой Чарльз Паулетт, третий герцог Болтон прихода. Их старший сын, преп. Чарльз Паулетт недолго был викарием Кингсклера.
Люди из Кингсклера и связанные с ним
- Эдит из Уэссекса (ок. 1025-18 декабря 1075) Королева Эдит, вдова Эдуард Исповедник.[нужна цитата ]
- Розамунд Клиффорд, прекрасная розамунда, (до 1150 - ок. 1176), королевская любовница, останавливалась в королевской резиденции в Tidgrove, на южной стороне прихода.[15]
- Джон де Ланселеви, лорд поместья Ханнингтон.[16]
- Питер Фитц Герберт, лорд поместья Северного Окли и Волвертона, держал церковь после Гайдское аббатство.[17]
- Ранульф де Брок (иногда Раннульф де Брок; умер около 1179 г.), и его зять Стивен Торнхэм (умер ок. 1214), владельцы поместья Фробери (Frollebury).[18]
- Вальтер де Кутанс, Вальтер Руанский (умер в 1207 г.), Англо-нормандский епископ Линкольна и архиепископ Руана.[нужна цитата ]
- Король Джон (умер в 1216 г.).[19][20]
- Ричард Корнуолл, энкаустические плитки с его символами раньше стояли в проходе алтаря.[19]
- Уильям Мелтон (умер в 1340 г.), 43-й архиепископ Йоркский (1317–1340 гг.), владел поместьем Кингсклер. Сэр Уильям Мелтон (умер в 1362 г.), племянник, получил грант в свободный лабиринт в его владение земли Кингсклера в 1346 году,[21] ему наследовал его сын сэр Уильям де Мелтон (член парламента от Йоркшира), который умер в 1399 году.[22][23]
- Уильям Монтегю, первый граф Солсбери, кому Advowson был продан за 500 марок Эдуардом III в 1336 году.[24] Затем он передал его монастырь Бишама.[25]
- Папа Климент VI (1291-1352), (Папа 1342-1352), ранее Петр, архиепископ Руана 1331–1338, он же Петр III Роже де Бофор.[нужна цитата ]
- Уильям из Wykeham, (умер в 1404 г.), епископ и местный магнат (Бургклер, Хайклер и Эрлстон).[20]
- Уильям Фоконер (умер в 1412 г.), JP (Хантс, 1407–1412), член парламента от Хэмпшир, 1407 и 1411, похоронен в церкви Святой Марии.[26][27]
- Анна Клевская, священник и Advowson священника Кингсклера снова попали в руки короля, который в 1541 году пожаловал их Анне Клевской.[28] После ее смерти в 1557 году они вернулись к Уильям, маркиз Винчестер.
- Сэр Джордж Дарси в 1544 году продал поместье Сэр Уильям Полет, лорд Сент-Джон.[20]
- Ингрэм Фризер, убийца Кристофера Марлоу. Родился в Кингсклер в 1561 году, умер в 1627 году.[нужна цитата ]
- Мэри Джонсон, негр, похоронен Кингсклер, 18 мая 1713 г.[29][30]
- Разные Герцоги Веллингтона владели некоторыми из Kingsclere и Wolverton.[31] Великий Герцог Веллингтон,(1769-1852),[32] пожертвовал 300 фунтов стерлингов на реконструкцию церкви 1848 года.[33]
- сэр Джеймс Ланкастер VI (c.1554-1618) был елизаветинским торговцем, капер и филантроп. Наделен Kingsclere на 30 фунтов стерлингов в год.[34]
- Фрэнсис Коттингтон, первый барон Коттингтон (ок. 1579 - 1652), владелец Фримантла с 1631 г.[35]
- Энн Финч, графиня Винчилси (1661-1720), Энн Кингсмилл, также известная как леди Финч, дала подушку для кафедры.[33][19]
- Уильям Маунт (1753–1815) из Место Wasing и другие передали North Oakley поместье Оливера Кромвеля из Чешант Парк, Хартфордшир, последний прямой потомок мужского пола Генри Кромвеля, четвертого сына Защитника, в 1787 году.[нужна цитата ]
- Портал сэра Уиндема Спенсера, 1-й купол., (1822–1905), г. Laverstoke, местный филантроп, который оплатил ремонт церкви в 1848 году. Младший брат Мелвилл Портал.[36]
- Полковник Джервейс Фрэнсис Ньюпорт Тинли, CB (1909), CMG. (Грэмстаун, 1857 г. - Марсель, 18 февраля 1918 г.).[37]
- Сэр Роуленд Артур Чарльз Сперлинг, KCMG, CB (1874-1965), был британским дипломатом. Его Величество министр в Берне; София, а затем Финляндия.[38]
- Полковник Достопочтенный. Джордж Хистерон-Протерон, CB (ок. 1874—1942). Вымышленный персонаж, созданный Дж. К. Стэнфорд.[39]
- Подполковник Джон Кейт Стэнфорд OBE MC (1892–1971), ферма Стэнтона.[40] Солдат, госслужащий, писатель и совладелец Stanford's Ltd, картограф.
- Джеймс Стэнфорд, ОБЕ, генеральный директор Фонд Леонарда Чешира, и организатор Марш свободы и средств к существованию в сельской местности, 2002. Вырос на ферме Стэнтона.[41]
- Мартин Эванс (1904–1998), игрок в крикет и моряк Королевского флота
- Рональд Альфред Гудвин, (1925 - 2003), композитор, похоронен в Св. Павле, Кингсклер-Вудлендс;
- Дэвид Винн (1926-2014), OBE, скульптор, родители похоронены в Св. Павле, Кингсклер-Вудлендс, скульптура в церкви;
- Дэвид Хауэлл, Лорд Хауэлл из Гилфорда, открыл объездную дорогу Кингсклер 13 сентября 1982 года.[42]
- Ред. Дэвид Ширлок, викарий Кингсклера, 1964–1971;
- Эндрю Ллойд Уэббер, Лорд Ллойд-Уэббер живет в Сидмонтон Корт, недалеко от Кингсклера.[43]
- Том Крофт Игрок сборной Англии по регби вырос в Кингсклере.[44]
- Ральф Деллор, (1948-2017), крикетный журналист.[45]
- Kit Malthouse, действующий депутат от Северо-Западного Гемпшира, в который входит Кингсклер.[36]
- Витражи в Святилище, Южной Часовне, Проходе Шанселя, Зале Кингсмилл - автор Уильям Уэйлс (Преображение для доктора Томпсона с Суон-стрит), и автор Уорд и Хьюз (Брак в Кане Галилейской).[19]
Уолтер Мертон (умер в 1277 г.). Ректор в 1263 г. и основатель Мертон-колледж, Оксфорд.
Папа Кингсклера: Климент VI (1291–1352), ранее Петр, архиепископ Руана 1331–1338.
Лорд Коттингтон (умер в 1652 г.), Коттингтон, Фримантл с 1631 г.
Лорд Сент-Джон (a.k.a. Маркиз Винчестер ) купил поместье Фробери в 1546 году и Кингсклер примерно в 1544 году.
Генерал-лейтенант. Чарльз Паулетт (Полет), 3-й герцог Болтон и 8-й маркиз Винчестер, KG, PC (1685–1754).[46]
Джон Портер, который тренировал лошадей к югу от Кингсклера, 1867–1905 гг.
Некоторые известные ректоры
- Вальтер де Мертоне, ректор в 1263 г., а затем епископ Рочестерский (ок. 1205-27 октября 1277 г.) и основатель Мертон-колледж, Оксфорд.
- Роберт де Вивиль, настоятель 1326–29, затем епископ Солсберийский.
- Джон Дрокенсфорд (умер 9 мая 1329 г.), когда-то настоятель Кингсклера, а позже Епископ Бата и Уэллса.
- Александр де Бикенор (1260-е? - 14 июля 1349 г.), бывший ректор Кингсклера, а затем архиепископ Дублина (1317–1349), лорд-казначей Ирландии (1307–1309) и лорд-канцлер Ирландии.
Ассоциации Паулета / Паулетта
- Уильям Полет, первый маркиз Винчестер (ок. 1485-1572), К.Г., местный магнат и государственный деятель, Старая база и части Кингсклера.
- Джон Полет, пятый маркиз Винчестер.
- Шесть Герцоги Болтона и их наследники, иногда покровители и владельцы значительной части Кингсклера.
- Преподобный Чарльз Паулетт, (1728-1809),[47] Викарий Кингсклера, 19 июля 1769 - 15 февраля 1773. Капеллан своего племянника герцогов Болтона. Пионер крикета.[48]
- Томас Орд-Паулетт, первый барон Болтон, ПК (1740–1807), МП (1780–1796). Губернатор острова Уайт (1791–1807) и лорд-лейтенант Хэмпшир (1800–1807) унаследовали (около 1794) поместья, в том числе Hackwood Park, Замок Болтон и Болтон Холл, герцогов Болтона через его жену, Джин Мэри Браун-Паулетт, дитя любви, естественную, внебрачную дочь Чарльз Паулетт, пятый герцог Болтон КБ, ПК (ок. 1718 - 1765).
- Уильям Орд-Поулетт, второй лорд Болтон (1782-1850) женился (1810) на Хон Марии Карлтон (1777-1863), дочери Гай Карлтон, первый барон Дорчестер, КБ (1724-1808). В 1848 году Болтон выделил 500 фунтов стерлингов на реконструкцию церкви и 700 фунтов стерлингов, в частности, на восстановление алтаря.
- Леди Альгита Орд-Паулетт (1847-1919) (с 1895 года леди Болтон), дочь Ричард Ламли, девятый граф Скарбро, вышедший замуж (1868) за дост. Уильям Орд-Поулетт (1845-1922), FSA, с 1895 года 4-й лорд Болтон.
Гоночные ассоциации
- Многие из Герцоги Болтона были преданными заводчиками и владельцами скаковых лошадей. Большую часть восемнадцатого века у них была ипподром поблизости. Кемпшотт.
- Сэр Фрэнсис Блейк Делаваль, КБ (1727 - 1771), М. для Андовера 1754 - 1768, женился (1750) на леди Изабелле Паулетт, вдове Лорд Нассау Паулетт, М.П., сын второй герцог Болтон. Время от времени жил в Кэннон Хит.
- Джон Сэвил, первый граф Мексборо (1719 - 1778), в Кэннон Хит, где в 1766 году Сэмюэл Фут получил известную травму ноги в результате игры с лошадьми. Фут написал много писем Дэвид Гаррик из Кэннон Хит.
- Герцог Камберленд (1745 - 1790), имел лошадей в Кэннон Хит.
- сэр Джон Лэйд, 2-й баронет (1759–1838), иногда жил в Кэннон Хит около 1805 года.
- Сэр Джозеф Генри Хоули, третий баронет (1813–75), владелец скаковых лошадей (работал в переоборудованных фермерских зданиях в Кэннонс-Хит, с молодым Джоном Портером, нанятым его личным тренером, а позже построил новый двор в 1867 году).
- Джон Уэллс (1833 - 1873), он же Уэллс жокей.
- Джон Портер, (1838-1922), великий дрессировщик скаковых лошадей, привезенный в Кингсклер Хоули. Похоронен на кладбище Святой Марии. Церковный староста с 1899 г.[49]
- Уильям Джон Артур Чарльз Джеймс Кавендиш-Бентинк, шестой герцог Портлендский, KG, GCVO, TD, PC, DL, (1857-1943).
- Фредерик Стэнли Баттерс (1888-1967), обучался в Kingsclere 1934-1939, конюшнях Park House, тогда принадлежавших Капитан Арнольд Стэнкомб Уиллс (1877-1961), г. W.D. и H.O. Завещания. (Брат Фрэнк Баттерс ).
- Лоуренс Ли (1909-2011), проектировал витраж для Питера Гастингса-Басса в Кингсклере;
- Эван Морган Уильямс (1912 - 2001), жокей, ставший тренером. Продал конюшни Питеру Гастингс-Бассу в 1953 году;
- Питер Робин Гуд Гастингс-Басс (1920–1964), тренер;
- Присцилла Виктория Гастингс (1920-2010), владелец и тренер. Директор Тотализатор. Дочь сэра Малькольм Баллок (1890-1966), солдат и депутат Ватерлоо, 1923–1950, леди Виктория Стэнли, дочь Эдвард Стэнли, семнадцатый граф Дерби (1865-1948), солдат, консервативный политик (депутат и коллега), дипломат и владелец скаковой лошади.
- Ян Болдинг (1938-), тренер.[50]
- Уильям Эдвард Робин Гуд Гастингс-Басс, семнадцатый граф Хантингдон, ЛВО (1948-), тренер.
- Клэр Болдинг и ее брат Андрей вырос в Кингсклере.
Некоторые скаковые лошади
- Затмение (1764-1789),[51] Или я (1889-1915), Изономия (1875-1891), Синее платье (1865-1880), Ормонд 1883-1904), Летучая лисица (1896–1911), Бальзам монаха (1885–1899), La Fleche (1889–1916), Парадокс (1882–1890), Шотовер (1879–1898), Общий (1888–1912), Winkipop (1907–1931),[52] Полуденное солнце (1934–1954), Милл Риф (1968–1986), Повседневный образ (2000-).
Другие усадьбы
Усадьба Фробери - западная часть современного прихода Кингсклер. Помимо Фробери, усадьбы North Oakley, Hannington, Сидмонтон, Эдмундсторп Бенхам (Хедли, и Beenham Court или Cheam School ) и Ecchinswell раньше входил в состав прихода Кингсклер.
Highclere, Kingsclere и Basingstoke Light Railway
В Highclere, Kingsclere и Basingstoke Light Railway был предложен (около 1896-1900) легкая железная дорога подключение Дидкот, Ньюбери и Саутгемптонская железная дорога (DNSR) с Лондон и Юго-Западная железная дорога (LSWR).[53][54] Несмотря на общественную поддержку предложения о железной дороге, достаточного финансирования так и не было получено, и от этой идеи отказались.
Смотрите также
- Highclere, Kingsclere и Basingstoke Light Railway, предложенный в 1900 году, но так и не построенный
- Кингсклер и сельский округ Уитчерч
- Список мест в Хэмпшире
- Список гражданских приходов в Хэмпшире
Рекомендации
- ^ «Население прихода 2011». Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 21 декабря 2016.
- ^ VCH, Хэмпшир, 1911 г. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=56801
- ^ Пол Б. Хитчингс 'Великие семьи Хэмпшира: Кингсмиллс Сидмонтона', Хэмпшир, Октябрь 1963 г., стр.24.
- ^ а б "Ассоциация наследия Кингсклера". Регистратор клопов (издание первое). Получено 17 октября 2010.
- ^ Вальтер де Грей Берч, Cartularium saxonicum: собрание хартий, относящихся к англосаксонской истории 1883-1893: II, 178, 182.
- ^ Береза, телега. Саксофон. II, 357–9.
- ^ Береза, телега. Саксофон. II, 530–3.
- ^ Береза, телега. Саксофон. III, 268–9.
- ^ Уолтер Мани, Ньюбери, 1887, стр.129.
- ^ Близко, 2 Генрих III, м. 2
- ^ Уорнера История Хэмпшира, 1795
- ^ Справочник почтового отделения Хантса (1848)
- ^ История округа Виктория, История графства Хэмпшир: Том 4, Уильям Пейдж, изд. 1911 г.
- ^ Hants N. and Q., v, 103–4, и Ex inform, преподобный A. T. Finch, via VCH, Hants, 1911, там же.
- ^ К 1241 г. одна восьмая часть Тидгроува перешла во владение монастыря августинцев. Sandleford в Беркшире.
- ^ Очерки ранней истории Кингсклера, преподобный Роберт Р. Легг, Whitchurch, 2002.
- ^ De Banc. Р. 348, м. 370 д., По ВЧ, 1911 г.
- ^ Денежное вознаграждение (пожертвования часовни Святого Георгия, Виндзор: SGC XV.54.5), датированное 1217–1223 годами, Фробери, Хэмпшир. Грант Эделины де Брох, вдовы, каноникам церкви Святого Иоанна Крестителя, Сандлфорд 40-х годов. и 8d. из ее наследства во Фроллебайре [Фробери] на содержание каноничного священника капеллы, для душ самой себя, ее отца, Рандульф де Брох, и Даметта, ее мать, и Стивен де Турнехам, ее муж. Такие деньги должны были быть получены от Генри де Вудекота, Вальтера де Клера, Хью де Свантана, Джосеуса де Брикёля, Уильяма Фурментина из Спенса, Симона Кэт, Вулфрика де Мариско, Николаса де Вуллавинтана, Джона Трулла. Свидетели: Питер [де Рупибус], епископ Винчестерский, Уильям Прайор из Syreburn [Шербурн], Дэн Роджер де Лебурна, Уильям де Стэнс и Уильям де Сорвулл, шериф округа Саутгемптон, Генри де Вудекотт, Генри де Фернлед, Томас Крок, Роджер Ланселуэ, Джон де Хамтун, Джон де Вултун, Вальтер де Клера, Уильям де Эдмундесдроп , Уильям Толи сенешель донора, мастер Влейтер де Сиреберн, Роберт Фицбернард из Хамтуна, Ричард, клерк Клера, Генри Блейкми, последний секретарь донора, Хью де Свантан, мастер Уолтер, Джосеус де Брикеулл, Бартоломью Крок, Ричард Фицруальд, Джон, его брат, Томас, клерк.
- ^ а б c d История приходской церкви в Клере, автор A.T. Финч, М.А. (Викарий), 1905.
- ^ а б c ВЧ, 1911 г.
- ^ Диаграмма. R. 20 Edw. III, м. 4.
- ^ Vide Harl. Soc. Publ. XVI, 203.
- ^ История парламента: палата общин 1386-1421 гг., под редакцией Дж. С. Роскелла, Л. Кларка и К. Роклиффа, 1993 г.
- ^ Диаграмма. R. 10 Edw. III, м. 3; Аббревиатура Гниль. Ориг. (Rec. Com.), II, 111 (через VCH, 1911).
- ^ Close, 11 Edw. III, пт. II, м. 13д .; Пат. 11 Эдв. III, пт. я. 4. (по ВЧ, 1911 г.).
- ^ Епископ Викхем судебный пристав Саттона, Элресфорда и Черитона, Хантс, 18 апреля 1401-1405; Епископа Бофорта судебный пристав Хайклера, гр. Михайлович 1405–1412 гг.
- ^ Л.С. Вудгер в История парламента: палата общин 1386–1421 гг., под редакцией И.С. Роскелл, Л. Кларк, К. Роклифф, 1993.
- ^ Л. и П. Хен. VIII, xvi, 717. Она была подарена священнику в 1543 году (Egerton MS. 2034, fol. 166 d.).
- ^ Захоронения в приходской церкви Святой Марии, Кингсклер, Хантс, 1680–1880 гг., Извлечено Барри Бринкман 2010-11 (v2.0)
- ^ Возможно подключен к Энтони Джонсон (колонист).
- ^ Капитан А. С. Уиллс, Миддлтон-Хаус, Лонгпариш, купил 60 акров земли в Кингсклере, принадлежащей парламентским поместьям герцога Веллингтона, 1940-1946 гг. (Музей английской сельской жизни: Веллингтон / 1298).
- ^ Фельдмаршал Артур Веллесли, 1-й герцог Веллингтон | Герцог Веллингтон, KG, GCB, GCH, PC, FRS.
- ^ а б История приходской церкви в Клере, Артур Томас Финч (умер в 1920 г.), Массачусетс, Винчестер и Лондон, 1905 г.
- ^ См. Монументальную надпись на дереве в церкви Святой Марии.
- ^ «История графства Хэмпшир», том четвертый, под редакцией Уильяма Пейджа, VCH, Лондон, 1911 г.
- ^ а б всем известный факт
- ^ увидеть мемориалы Первой мировой войны
- ^ см. могилу на кладбище Кингсклер и справочник Келли.
- ^ см. некролог Стэнфорда в MSM
- ^ Isle of Wight County Press, Суббота, 17 июня 1939 г., стр. 5.
- ^ Daily Telegraph, 30 декабря 2016 г.
- ^ Kingsclere A Социальная история, Маргарет Ингхэм, Kingsclere, 2008, стр.53.
- ^ «20 известных людей, связанных с районом Бейзингсток». Basingstoke Gazette. Получено 15 февраля 2016.
- ^ Китсон, Роберт (20 марта 2009 г.). "Мистер Аноним из Англии на быстром пути к мировой славе". Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 15 февраля 2016.
- ^ см. некролог MSM
- ^ Констебль Лондонского Тауэра и лорд-лейтенант Тауэр-Хамлетса. Судя по всему, рядом с сегодняшней Якорной дорогой, изображающей герцога перед церковью Святой Марии до 1848 года, Кингсклер, и позади Суон-стрит. Эта фотография сейчас в Правительственная коллекция произведений искусства в аренде Королевской оружейной палаты в Лидсе. Возможно нарисован Джеймс Сеймур, но, вероятно, нет.
- ^ Старший естественный сын Третий герцог Болтон к Лавиния Фентон.
- ^ Один из комитета, который пересмотрел законы крикета, в Star and Garter в Пэлл-Мэлл, 25 февраля 1774 года, и известный охотник из Хэмпшира. Автор многих охотничьих песен. (http://db.theclergydatabase.org.uk/ )
- ^ Финч, 1905 год.
- ^ Ян Болдинг, Заставляя бегать: гоночная жизнь, Headline Publishing Group, Hachette, Лондон, 2004.
- ^ На короткое время в Кэннон Хит.
- ^ Обучен Уильямом Во для герцогов Веллингтона и Портленда.
- ^ «ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ МАНИЯ». Kingsclere: его история и люди. Получено 4 января 2014.
- ^ Эдвардс, Клифф (2000). Железнодорожные рекорды. Ричмонд: Государственный архив. п. 157. ISBN 1903365104.
дальнейшее чтение
- Кингсклер - Место и его люди (1987)
внешняя ссылка
- Клэр, Клер и Клер Бумага о происхождении имени.
- Приходской совет Кингсклер
- Kingsclere: его наследие и генеалогия
- Kingsclere, история с сайта Совета графства Хэмпшир
- Видение Британии сквозь время: Кингсклер
- Хэмпширские сокровища: Том 2 (Бейзингсток и Дин) Страницы 147, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, и 163.
- Данные переписи населения Кингсклера 2001 года