Ким Джи Ён, 1982 г.р. - Kim Ji-young, Born 1982

Ким Джи Ён, 1982 г.р.
KimJiYoung, 1982 г.р..png
Обложка английской версии
АвторЧо Нам Чжу
СтранаЮжная Корея
ЯзыкКорейский
ЖанрРоман
ИздательMinumsa
Дата публикации
Октябрь 2016
Тип СМИТвердая обложка
Страницы192
ISBN9788937473135

Ким Джи Ён, 1982 г.р. (Корейский : 82 년생 김지영) - художественный роман Чо Нам Чжу. Бывший сценарист телепрограмм, Чо потребовалось два месяца, чтобы написать историю, поскольку, по ее словам, главная героиня «Жизнь Ким Чжи Ён не сильно отличается от той, которую прожила я. Вот почему я смогла написать так быстро. без особой подготовки ". Опубликованный Minumsa в октябре 2016 года, по состоянию на 27 ноября 2018 года было продано более 1 миллиона копий, став первым корейским романом с миллионными продажами с тех пор. Шин Гён Сук с Пожалуйста, позаботьтесь о маме в 2009.[1][2]

участок

Сюжетная линия вращается вокруг домохозяйки, которая становится домохозяйкой и позже страдает депрессией. Он фокусируется на повседневном сексизме, который испытывает главный герой в юности.[1][2][3]

Прием

Книга привлекла внимание в начале 2017 года после того, как читатели разместили отзывы о книге в социальных сетях. В мае 2018 года вслед за лидером зала Партия справедливости с Ро Хо-чан подарил книгу президенту Мун Чжэ Ин с сообщением «Пожалуйста, примите« Ким Джи Ён, родившегося '82 »», продажи книги резко выросли. По состоянию на ноябрь 2018 года было продано более 1 миллиона копий.[2] Но, несмотря на популярность романа и своевременное сообщение о сексизме в Корее,[4] споры все еще возникали, когда Красный вельвет участница Ирен поделилась во время фан-встречи[5] что она читала Ким Джи Ён. Поклонники-мужчины начали ругать кумира K-pop, вплоть до сожжения и вырезания фотографий Айрин.[6][7]

В 2020 году роман вошел в лонг-лист США. Национальная книжная премия за переводную литературу[8] и французы Премия Эмиля Гиме за азиатскую литературу.[9] По состоянию на 2020 год роман переведен на 12 языков.[8]

Киноадаптация

Основная статья: Ким Джи Ён: Родилась в 1982 году (фильм)

По книге экранизирован фильм с Юнг Ю-ми и Гон Ю брать на себя главные роли. Съемки проходили в начале 2019 года, а релиз вышел 23 октября того же года.[10][11][12]

Рекомендации

  1. ^ а б Я, Ын-байл (28 ноября 2018). «[Ньюсмейкер] Феминистская книга« Ким Чжи Ён, 1982 года рождения »стала продаваться миллионами». The Korea Herald. Получено 16 декабря 2018.
  2. ^ а б c Шин, Чжун Бон (6 сентября 2017 г.). «Выявление тонкого сексизма в современной Корее: книга Чо Нам Чжу отражает дискриминацию, с которой ежедневно сталкиваются многие женщины». Корея JoongAng Daily. Получено 16 декабря 2018.
  3. ^ «Взгляд на корейский феминистский роман: Ким Джи Ён, 1982 г.р. (2016 г.»). dramasrok.com. 7 ноября 2017 г.. Получено 16 декабря 2018.
  4. ^ "Банальность сексизма: Ким Джи Ён, родившийся в 1982 году Чо Нам Джу". Корейская литература сейчас (на корейском). Получено 30 октября 2020.
  5. ^ «Ирен из Red Velvet прочитала феминистскую книгу, и ее фанаты-мужчины в Интернете безумно злятся». Азиатский наркоман. Получено 30 октября 2020.
  6. ^ Вестник, Корея (27 марта 2018 г.). «[Feature] феминистский роман становится центром споров в Южной Корее». www.koreaherald.com. Получено 30 октября 2020.
  7. ^ «Ирен из Red Velvet прочитала феминистскую книгу, и ее фанаты-мужчины в Интернете безумно злятся». Азиатский наркоман. Получено 30 октября 2020.
  8. ^ а б «Корейский роман вошел в список престижных литературных премий США». Chosun Ilbo. 22 сентября 2020 г.. Получено 27 сентября 2020.
  9. ^ «Корейский хит-роман вошел в список французских литературных премий». Chosun Ilbo. 14 июля 2020 г.. Получено 27 сентября 2020.
  10. ^ Чон Чжу Вон (13 сентября 2018 г.). Чон Ю-ми снимается в фильме «Ким Джи Ён, 1982 г.р.'". Корея JoongAng Daily. Получено 16 декабря 2018.
  11. ^ «Ким Джи Ён, 1982 года рождения: феминистский фильм вновь разжигает напряженность в Южной Корее». BBC. 23 октября 2019 г.. Получено 27 сентября 2020.
  12. ^ "'Ким Джи Ён, 1982 г.р., стала лидером по кассовым сборам ". The Korea Times. 25 октября 2019 г.. Получено 27 сентября 2020.