Обрушение крыши Торгового зала Катовице - Katowice Trade Hall roof collapse

Зал после обрушения.

28 января 2006 г. крыша одного из зданий в г. Катовицкая международная ярмарка (Międzynarodowe Targi Katowickie) рухнул в Хожув / Катовице, Польша.

В 16:15 по Гринвичу (17:15 по местному времени) центральная часть крыши зала обрушилась, возможно, из-за тяжести снега на здании. Согласно полиция В момент обрушения в зале находилось около 700 человек. Еще одно обрушение произошло через 90 минут во время спасательных операций. Польское правительство представитель Кшиштоф Мейер подтвердил, что погибли 65 человек и более 170 получили ранения, в том числе 13 иностранцев. Подтверждены смерти десяти иностранных туристов - одного из Бельгия, один из Германии, три из Словакия, один из Нидерланды, один из Венгрия и три из Чехия. В торговом зале проходила 56-я Национальная выставка Голуби-носители, с более чем 120 экспонентами со всей Европы. В Польше в то время были очень холодные погодные условия с сильным снегопадом. Это означало, что спасать операция проводилась при минусовых температурах, что подвергало оставшихся в живых внутри здания риску воздействия.

Спасательная операция

Спасательная поддержка была отправлена ​​из окрестностей, включая Катовице, а также из соседней провинции Малая Польша. Поскольку части обрушившейся конструкции поддерживались только горами снега, спасатели не могли нагреть карманы под обрушившейся крышей горячим воздухом, опасаясь, что крыша может обрушиться еще больше.

В поиск и спасение действие было прекращено во второй половине дня воскресенья 29 января 2006 г., поскольку, согласно Януш Скулич, командующий Силезский Пожарные, вероятность спасти кого-либо еще из-под обрушенной крыши была к тому времени близка к нулю. Сообщается, что тяжелая техника приступила к расчистке территории от остатков завалов.

Спасательную операцию провели 103 пожарные команды (всего более 1000 пожарных), EMS подразделений, а также 230 полицейских с собаками, подразделения военной полиции из Краков и Гливице, то ГОПР горноспасательных команда Щирк и специалисты из шахтное спасение команда Бытом. Выжившие были доставлены в близлежащие больницы в Хожув и Катовице, и в другие города области, в том числе Семяновице-Слёнске, Бытом, Сосновец, Руда Слёнска, Домброва Гурнича и Piekary ląskie. Анджей Скшиш, вице-президент Польское общество голубей-носителей сказал, что к субботе службы спасения привезли в офис общества более 1000 голубей, которых до прибытия хозяев кормили и поили голубеводы из Хожова.

На 30 января 2006 г. было подтверждено 67 смертей и около 30 пропавших без вести. Позже в тот же день число жертв было уменьшено до 62 подтвержденных смертей.^[1] 31 января на руинах МТК были найдены еще три тела, в результате чего число погибших увеличилось до 65. На следующий день официальные лица заявили, что из-за нарушений в похоронных бюро и анатомических кабинетах было сообщено о неправильном количестве жертв, а 1 февраля было 63 подтвержденных смерти. 11 и 14 февраля были обнаружены тела 64-й и 65-й жертв обрушения кровли.

Утром 19 февраля рабочие добрались до последнего участка зала, который все еще был прикрыт фрагментами обрушившейся крыши зала. Они больше не нашли жертв, но нашли двух голубей, которые остались живы после 22 дней, проведенных в ловушке под завалами.

Последствия и расследование

После трагедии на место происшествия прибыли высшие должностные лица, в том числе премьер-министр. Казимеж Марцинкевич и президент Польши Лех Качиньский. Последний объявил период до 1 февраля. национальные дни траура.

Во вторник, 21 февраля, в 06:00 по центральноевропейскому времени (05:00 UTC) три человека были арестованы и доставлены в районную прокуратуру Катовице: уроженец Новой Зеландии, председатель правления Международной ярмарки Катовице Брюс Робинсон (который также был управляющим Директор лондонской компании Expomedia, владевшей 51% акций МТК), заместитель председателя Рышард Зилек и технический менеджер компании Адам Хильдебрандт. Их допросили и обвинили в преступной халатности - якобы они знали о том, что здание было небезопасным, и все же позволили ярмарке продолжаться, и тем самым они стали причиной смерти 65 человек. Представитель прокуратуры не исключил, что в будущем будут выдвинуты другие обвинения - в зависимости от фактов, установленных экспертами о причинах обрушения здания. Ордер на обыск был также оформлен в варшавской квартире Робинсона. Максимальный срок лишения свободы составляет 8 лет. Прокуратура также обратилась в суд с ходатайством о содержании обвиняемых под стражей на 3 месяца. Ходатайство суд удовлетворил, ходатайство об освобождении под залог было отклонено. Судья заявил, что сразу после катастрофы обвиняемые уничтожили некоторые жизненно важные документы, и существует вероятность того, что в случае их освобождения под залог они запугали бы свидетелей, чтобы они изменили свои показания. Их апелляция на арест 5 мая была отклонена районным судом.

После опроса около 200 свидетелей, анализа документов компании, выводов экспертов и данных с компьютеров компании (некоторые из которых были восстановлены компьютерными специалистами) прокуратура утверждает, что обвиняемые несут ответственность за то, что не убрали сильный снег и лед со здания. крыша, а также то, что в прошлом крыша была повреждена, но они провели только экстренный ремонт и не сообщили о повреждениях строительной инспекции, как того требует польское законодательство. Ранее менеджеры утверждали, что снег был удален с крыши и что они не могли очистить крышу, потому что налоговая инспекция наложила арест на их счета из-за задолженности по налогам. Представитель налоговой службы опроверг это утверждение, заявив, что была конфискована только часть денежных средств компании, а оставшихся сумм должно было быть более чем достаточно для оплаты уборки снега и льда.

31 марта 2006 года комиссия по расследованию причин катастрофы опубликовала предварительный отчет о своих выводах. Они обнаружили множество недостатков конструкции и конструкции, которые способствовали скорости обрушения. Снег с крыши не убирался, что привело к перегрузке конструкции более чем на 100%. Более того, в 2002 году конструкция прогнулась под сильным снегопадом; Вопреки правилам ремонт зала производился без разрешения строительного инспектора и без проведения необходимых испытаний и расчетов для определения устойчивости конструкции и достаточной прочности.

В понедельник, 26 июня 2006 г., были арестованы трое архитекторов, проектировавших зал. Двое были обвинены в «умышленном разрушении здания», в результате чего погибло 65 человек, третьему было предъявлено обвинение в «непреднамеренном разрушении здания». Прокурор утверждает, что Яцек Й. и Щепан К. допустили несколько ошибок и внесли в проект несколько поправок, которые не были согласованы. Оба знали о том, что в январе 2000 года крыша прогнулась под тяжестью снега, однако они не предприняли никаких шагов для исправления ситуации и, возможно, предотвращения трагедии. Третий архитектор, Анджей В., отвечает за утверждение проекта, несмотря на его ошибки и недостатки. Обвинения являются результатом отчетов экспертов по строительству, стальным и железобетонным конструкциям. В соответствии с польским законодательством, которое автоматически предусматривает скрытие имени обвиняемого, фамилии обвиняемых не публикуются в польских СМИ.

14 февраля 2007 года Апелляционный суд Катовице освободил под залог трех высших руководителей компании - Брюса Робинсона, Рышарда Зилека и Адама Хильдебрандта. Г-ну Робинсону пришлось заплатить залог в размере 100 000 злотых (примерно 25 000 евро / 33 000 долларов США / 17 000 фунтов стерлингов), а двум другим - по 50 000 злотых каждый. Всем троим также пришлось оставаться под надзором полиции и сдать паспорта. Прокурор обжаловал внесение залога, а один из обвиняемых обжаловал размер залога. В понедельник, 5 марта 2007 г., Апелляционный суд Катовице отклонил обе апелляции и одновременно увеличил сумму, которую Брюс Робинсон должен внести на депозит, до 300 000 злотых (около 75 000 евро / 100 000 долларов США / 50 000 фунтов стерлингов). Решение было окончательным.

В результате катастрофы в марте 2007 года в польский строительный закон были внесены поправки. Теперь большие здания должны проходить техническое обследование дважды в год (до и после зимы), чтобы убедиться, что они безопасны и конструктивно прочны. Отказ от проведения опроса наказывается штрафом от 1000 злотых или лишением свободы.

Обвинение и суд

Формально расследование было завершено в конце июня 2008 года. Прокурор Катовицкой районной прокуратуры постановил предъявить обвинение 12 лицам. В их число входят дизайнеры зала Яцек Й. и Щепан К., которым по обвинению в «прямой угрозе жизни других людей» грозило до 12 лет тюрьмы, два члена правления, Брюс Робинсон и Рышард Зилек, и 7 человек. другие люди, которым в случае грубейшей халатности грозит до 8 лет лишения свободы, и строительный инспектор Хожувского уезда, которому предъявлены меньшие обвинения. Обвинение было внесено в суд 18 июля.

Эксперты определили, что основной причиной катастрофы стала неправильная конструкция. Его изменили, чтобы удешевить строительство. Электронная почта, полученная с изъятых компьютеров, доказала, что члены совета директоров полностью осведомлены о проблемах и о рекомендации эксперта убрать снег с крыши и что конструкция была проверена. Один из обвиняемых, технический координатор Петр И., был обвинен в том, что не отдал приказ об открытии эвакуационных дверей; он единственный, кто признал себя виновным. В ходе расследования выяснилось, что никто из пострадавших не погиб из-за запертых эвакуационных дверей.

Вскрытие жертв показало, что ни один из них не умер от заражения; все погибли из-за травм, полученных в результате обрушения крыши.

Расположение МТК

Была некоторая путаница в том, находится ли MTK в Катовице или Хожуве. Зарегистрированный и уличный адреса компании находятся в Катовице, а вход на территорию осуществляется с улицы, которая административно принадлежит Катовице. Однако территория компании - а значит, и место катастрофы - находятся в административных границах Хожува.^[2]

Национальности жертв

Мемориал жертвам обрушения в Катовице.

Национальность	Жертвы
Польша	55
Чехия	3
Словакия	3
Бельгия	1
Германия	1
Венгрия	1
Нидерланды	1
Общий	65

Смотрите также

• Список бедствий Польши по числу погибших
• Обрушение крыши катка в Бад-Райхенхалле - аналогичный инцидент в Германии 2 января 2006 г., в результате которого погибли пятнадцать человек.
• Крыша бассейна Чусового обрушилась после сильного снегопада - 5 декабря 2005 г.^[3]
• Крыша бассейна в Москве обрушилась после сильного снегопада - 15 февраля 2004 г.^[4]
• После сильного снегопада обрушилась крыша рыночного зала в Москве - 23 февраля 2006 г.^[5]
• Список структурных отказов и обрушений
• Структурная целостность и отказ
• Структурная надежность

Рекомендации

1. «Польша сокращает число погибших от провала крыши до 62». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 ноября 2012.
2. (по польски) официальное объяснение и карта границы Катовице-Хожув^{[постоянная мертвая ссылка ]}
3. "Европа | Россия увеличила число жертв аварий в бассейне". Новости BBC. 5 декабря 2005 г.. Получено 25 ноября 2013.
4. «Европа | Крыша обрушилась на московских пловцов». Новости BBC. 15 февраля 2004 г.. Получено 25 ноября 2013.
5. «Европа | Обрушение крыши Москвы убивает десятки». Новости BBC. 24 февраля 2006 г.. Получено 25 ноября 2013.

внешняя ссылка

• «Катастрофа в Катовицах - Рапорт (Катастрофа в Катовице - Отчет)» (по польски). onet.pl, ТВН24. 31 января 2006 г.
• "Tragedia na Śląsku (Трагедия в Силезии)" (по польски). TVP - Telewizja Polska. 30 января 2006 г.
• «В Польше рушится выставочный зал». Deutsche Welle. 29 января 2006 г.
• «Обрушение крыши:« Выживших больше нет »'". CNN. 29 января 2006 г.
• «Надежды угасают после распада Польши». Новости BBC. 29 января 2006 г.
• «Польский зал рухнул, погибло 32 человека». Новости BBC. 28 января 2006 г.
• «Число погибших в результате обрушения крыши в Польше достигло 26». Новости NBC. 28 января 2006 г.

внешняя ссылка

• Схема выставочной площадки, зал # 1
• Сайт выставки

Координаты: 50 ° 17′25 ″ с.ш. 19 ° 00′08 ″ в.д. / 50.29028 ° с.ш. 19.00222 ° в. / 50.29028; 19.00222