Картикейя (фильм) - Karthikeya (film)

Картикейя
Картикейя poster.jpg
Постер фильма
РежиссерЧанду Мондети
ПроизведеноВенкат Шринивас
НаписаноЧанду Мондети
В главных роляхНикхил Сиддхартх
Свати Редди
Таникелла Бхарани
Рао Рамеш
Джаяпракаш
Музыка отШекар Чандра
КинематографияКартик Гхаттаманени
ОтредактированоКартика Шринивас
Производство
Компания
Magnus Cine Prime Pvt. ООО
Дата выхода
  • 24 октября 2014 г. (2014-10-24)
Продолжительность
115 минут
СтранаИндия
Языктелугу
Бюджет₹6 крор[1]
Театральная кассастандартное восточное время. ₹ 20 крор[2]

Картикейя индиец 2014 года телугу -язык тайна триллер написано и направлено Чанду Мондети. Его продюсировал Венкат Сринивас на Magnus Cine Prime Pvt. Ltd. и показал Никхил Сиддхартх, Свати Редди, Таникелла Бхарани, Рао Рамеш и Джаяпракаш в важных ролях. Шекар Чандра сочинил музыку к фильму, пока Картик Гхаттаманени и Картика Шринивас были его оператором и редактором соответственно. Фильм вращается вокруг закрытого Картикея храм на границе Андхра-Прадеш и Тамил Наду и демонстрирует жизнь любопытного медика Картика и его связь с храмом.[3]

Он был запущен 10 июня 2013 года в Хайдарабаде и его окрестностях. Основная фотография началось 5 июля 2013 года и длилось до 21 февраля 2014 года. Вишакхапатнам, Араку и Кумарарама храм в Самарлакота.[4][5][6] Однако храм, показанный в фильме, - это храм Удаярпалаям Шивы недалеко от Кумбаконама в штате Тамил Наду. Также почти 50% фильма было снято в Тамил Наду и его окрестностях.[7] После нескольких отсрочек фильм был выпущен 24 октября 2014 г. Дивали релиз к положительным отзывам критиков и собрал более ₹200 миллионов (2,8 миллиона долларов США) при бюджете ₹60 миллионов (840 000 долларов США).[8][9]

На 62nd Filmfare Awards Юг Фильм был номинирован в четырех номинациях. На 4-я южно-индийская международная кинопремия, фильм получил одну победу из четырех номинаций. После успеха фильма Chandoo Mondeti анонсировал продолжение в конце 2019 года.[10] названный Картикея 2, который будет сделан на телугу и будет дублирован на тамильском, каннада, малаялам и хинди.[11]

участок

Фильм начинается со смерти чиновника из отдела пожертвований, который едет в Субраманиапурам, чтобы исследовать популярный храм Субраманья Свами в деревне. Вскоре нам говорят, что любого, кто говорит о храме или даже пытается узнать о нем больше, убивает укус змеи. И постепенно этот страх превращается в легенду, которая удерживает всех подальше от храма почти год. В другом месте Картик (Нихил), студент-медик, не верящий в сверхъестественные силы, влюбляется в Валли (Свати); однако она продолжает избегать его каждый раз, когда он пытается сблизиться с ней из-за репутации его отца в Деревне. Тем временем Картика и его друзей просят создать медицинский лагерь в Субраманиапураме, и Картик с удивлением обнаруживает, что Валли также является частью того же лагеря, что и ее родной город. Вскоре он оказывается вовлеченным в продолжающийся заговор вокруг храма, и остальная часть истории о том, как он разгадывает секрет серии таинственных смертей.

Бросать

Производство

Кумарарама храм в Самарлакота, одно из мест, где снимался фильм.

После Свами Ра Ра, Никхил Сиддхартх подписал контракт со своим следующим фильмом, поставленным его другом Чанду Мондети, в котором он должен был сыграть «умного, хорошо образованного, учтивого молодого человека, обучающегося MBBS ".[12] Он также рассказал, что его персонаж в фильме очень любопытный и своего рода Шерлок Холмс вид человека. Для своей роли Нихилу пришлось увеличить свой вес на 10 килограммов и провести исследование роли, которое включало в себя проведение времени со студентами-медиками и врачами перед стрельбой и преодоление страха перед инъекциями и кровью.[13]

Свати Редди была подписана в качестве главной актрисы, учитывая ее популярность на тамильском языке, а также была главной актрисой в Свами Ра Ра.[14] Н. Лингусамы купил права на фильм на тамильском языке, пока Малаялам дублированная версия планировалась.[12] Фильм был показан 10 июня 2013 года в Хайдарабаде с участием Н. Лингусами, Судхира Вармы и Парашурама. Было известно, что Венкат Шринивас продюсирует этот фильм на Magnus Cine Prime Pvt. Ltd., а Шекхар Чандра сочинял музыку. Тогда было объявлено, что большая часть фильма будет снята в Вишакхапатнам, Араку и Кумарарама храм в Самарлакота.[4] Там же были представлены название и логотип фильма.[15] Основная фотография началось 5 июля 2013 года.[16]

Второй график фильма был завершен к 29 августа 2013 года, и были сняты сцены с главной парой, включая две песни.[17] В начале октября 2014 года фильм снимали в окрестностях Кумбаконам включая красивый храм Субраманья Свами. К тому времени 70% съемок фильма было завершено.[12] Окончательный график фильма начался 15 ноября 2013 года, по завершении которого должны были завершиться съемки фильма.[18] 4 февраля 2014 года пресс-релиз подтвердил, что съемки завершены, за исключением одной песни.[19] Съемки закончились почти 21 февраля 2014 г. послепроизводственный этап начались работы.[6] CG работает выполнялись в середине апреля 2014 г. и Таникелла Бхарани сказал, что он будет рассматриваться как отец Свати.[20] В июле 2014 года стало известно, что почти 50% фильма было снято в Тамил Наду.[7]

Музыка

Картикейя
Альбом саундтреков В Картикею
Шекар Чандра
Вышел28 мая 2014 (телугу)
18 июня 2014 (тамильский)
Записано2013–2014
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина18:52
Языктелугу
ЭтикеткаАдитья Музыка
РежиссерШекар Чандра
Шекар Чандра хронология
Dillunnodu
(2014)		Картикейя
(2014)		Бучамма Бучаду
(2014)

Шекар Чандра написал саундтрек к фильму и фоновую музыку. Тексты для телугу версии саундтрека были написаны Рамаджогайя Шастри, Ванамали и Кришна Чайтанья, в то время как саундтрек его дублированной тамильской версии Картикеян, тексты песен написал Na. Мутукумар, Мани Амудхаван и Нандхалала. Саундтрек к телугу версии был запущен в Хайдарабад 28 мая 2014 г.[21] Саундтрек к тамильской версии был запущен в Ченнаи 18 июня 2014 г.[22] Обе версии продавались Адитья Музыка. Просмотр саундтрека Таймс оф Индия написал: «В целом, мелодии Шекхара Чандры молоды и свежи. Эти мелодии могут легко вызвать интерес у меломанов» и оценил альбом на 3 из 5.[23] ИндияГлитц написал: «Новый альбом Шекара Чандры оправдал ожидания. В Картикеи со Свати и Нихилом в главных ролях есть всего шесть песен и несколько певцов, которые потчевали нас своими исполнениями. Рамаджогайя Шастри и Кришна Чайтанья пишут песни и тексты так же хороши как вокал ".[24]

Картикейя (саундтрек к фильму)
Нет.ЗаголовокТекст песниПевица (и)Длина
1."Праснанте"Рамаджогайя ШастриБенни Дайал3:51
2."Сарипову"ВанамалиHaricharan4:04
3."Интхало Энненни Винтхало" (Мужской)Кришна ЧайтаньяНареш Айер4:20
4."Пуннами Веннелаке"Рамаджогайя ШастриHaricharan2:45
5."Интхало Энненни Винтхало" (Женский)Кришна ЧайтаньяЧинмайи2:31
6."Возвышение Картикеи"–Шекар Чандра1:21
Общая длина:18:52
Картикеян (тамильский) [саундтрек к фильму]
Нет.ЗаголовокТекст песниПевица (и)Длина
1."Тедамал"Мани АмудхаванРанджит3:50
2."Пенне Унналь Индре"Na. МутукумарHaricharan4:04
3."Веннила"Мани АмудхаванНареш Айер4:18
4."Кангалум Кандадхилай"НандхалалаHaricharan2:44
5."Тандави"Мани АмудхаванЧинмайи2:31
6."Возвышение Картикеяна"–Шекар Чандра1:21
Общая длина:18:48

Релиз

Изначально фильм был намечен к выпуску в декабре 2013 года.[25] Однако позже он был перенесен на 1 августа 2014 года.[26] Права на спутник были проданы Gemini TV на сумму ₹15 миллионов (210 000 долларов США).[27] Релиз фильма был отложен по нескольким причинам, и датой выхода фильма было объявлено 10 октября 2014 года.[28] В конце концов, он был перенесен на 24 октября 2014 года, в связи с конфликтом с дублированными версиями телугу. Poojai, С Новым Годом, Ishq Wala Love а также с фильмом на телугу Я влюблен сделать это Дивали релиз.[8] В первую неделю фильм был показан на 350 экранах, а в начале ноября 2014 года было добавлено 30-40 экранов, а показы в Прасады IMAX были увеличены до 10 с 3 с 29 октября 2014 года. Между тем, Nikhil сообщил, что дата выпуска тамильской версии Картикеян будет объявлено в ближайшее время.[29] Со второй пятницы, 31 октября, было добавлено 150 дополнительных экранов.[30]

Маркетинг

90-секундный тизер был запущен 1 декабря 2013 года в Хайдарабаде.[31] Плакат первого взгляда с изображением Никхила Сиддхарта и храма был открыт 5 февраля 2014 года.[32] Первый взгляд на постеры тамильской версии под названием Картикеян были открыты 5 марта 2014 года.[33] 18 октября 2014 года в прокат вышла видеосъемка афиш к фильму.[34] 21 октября 2014 года Нихил и съемочная группа провели рекламный тур по пяти городам, а именно. Гунтура, Виджайвада, Элуру, Раджамандри и Какинада, чтобы наклеить плакаты первого релиза фильма соответственно.[35] Никхил, Свати и Чанду продвигали фильм на ток-шоу Али Talkies организованный комиком Али.[36]

Прием

Критический прием

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков. Ю. Сунита Чоудари из Индуистский написал: «Повествование хорошее, сохраняет фактор любопытства. Достаточно юмора и романтики, чтобы фильм оставался сбалансированным, а история - о преступлении, но о мышлении преступника, который использует умное сочетание науки и религии для планирования гениальное убийство ».[37] Хемант Кумар из Таймс оф Индия написал: «В фильме хорошо то, что он придерживается своей сюжетной линии, и все, кажется, знают, что делают. Картикейя - один из лучших фильмов, созданных в недавнем прошлом, и в такие времена, что сам по себе большой комплимент »и оценил фильм на 3,5 балла из 5 возможных.[38] Суреш Кавираяни из Deccan Chronicle написал: «Несмотря на свои недостатки,« Картикейя »- очень освежающий фильм, и дебют Чанду Мондети можно назвать успехом. Это триллер с плотным сценарием и новой историей. Тот, кому наскучили обычные фильмы с песнями и танцами масала, должен посмотреть этот триллер для разнообразия »и оценил фильм на 3 из 5.[39] Sify написал: «В целом Картикейя отличается от обычных коммерческих фильмов, которые усеивают телугу. Как мы уже говорили, это триллер, в котором довольно хорошо сочетаются бхакти и рациональное мышление, и мы ценим продюсера и актера Нихила за попытку чего-то нового» .[40] 123telugu заявил: «В целом,« Картикейя »- один из самых освежающих фильмов недавнего прошлого. Новая концепция, захватывающий сценарий, игра Нихила и продуманные элементы саспенса делают этот фильм отличным от других, и в эти выходные он станет весьма увлекательным просмотром». и оценил его на 3,5 балла из 5 возможных.[41] Дживи из Idlebrain.com написал: «Актера Нихила и продюсера следует ценить за то, что они согласились сделать фильм, который отличается от обычных телугу. Режиссер-дебютант Чанду Мондети, опираясь на аккуратный сценарий и немного комедии, поставил достойный фильм. Дополнительный плюс фильма - Минус фильма - медленное повествование. Семейная драма и романтика не сработали. В целом «Картикейя» - другой, но интересный фильм »и получил оценку 3,25 из 5.[42] Oneindia Entertainment и ИндияГлитц назвали фильм одноразовым просмотром, и оба оценили его на 3 из 5.[43][44][45]

Театральная касса

Картикейя получил блестящее открытие в мировом прокате в первый же день.[46] Фильм собран примерно ₹23,5 миллиона (330 000 долларов США) в индийской кассе в первые выходные за 3 дня и ₹7,56 миллиона (110 000 долларов США) в кассах США, общая сумма за три дня составит ₹31,0 млн. (430 000 долларов США), таким образом возмещая более 50% себестоимости продукции.[1] Фильм собран ₹100 миллионов (1,4 миллиона долларов США) за первую неделю в Global Box office и вошел в зону прибыли.[47] Фильм заработал на неоднозначной реакции на Текущая Theega и удалось собрать всего ₹150 миллионов (2,1 миллиона долларов США) за 9 дней в прокате по всему миру.[30] Несмотря на новые релизы, к концу третьего уик-энда фильм оставался сильным и привлекательным. ₹200 миллионов (2,8 миллиона долларов США) за 17 дней.[2]

Награды и номинации

ЦеремонияКатегорияНоминантРезультатRef.
62nd Filmfare Awards ЮгЛучший фильм - телугуВенкат ШринивасНазначен[48]
Лучший режиссер - телугуЧанду МондетиНазначен
Премия Filmfare за лучший автор текстов - телугуВанамали для "Сарипову"Назначен
Лучший исполнитель мужского пола - телугуHaricharan для "Сарипову"Назначен
4-я южно-индийская международная кинопремияЛучший продюсер-дебютантка - телугуВенкат ШринивасВыиграл[49]
Лучший режиссер-дебютантка - телугуЧанду МондетиНазначен
Лучший оператор (телугу)Картик ГхаттаманениНазначен
Лучший автор текста (телугу)Ванамали для "Сарипову"Назначен

Продолжение

Продолжение, Картикея 2 было объявлено в 2019 году режиссером фильма Чанду Мондети.[50] Фильм будет снят в телугу и будет дублироваться на тамильском, каннада, малаялам и хинди языках.[51] Съемки фильма начались в марте 2020 года и были приостановлены на пять месяцев из-за COVID-19 пандемия в Индии.[10][52] В фильме снимаются актеры из этого фильма вместе с некоторыми новыми актерами.[53]

Рекомендации

  1. ^ а б "Сборник кассовых сборов:" Картикейя "(3 дня) Первый бизнес выходного дня". International Business Times Индия. 28 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  2. ^ а б «Кассовые сборы:« Брат Боммали »,« Джору »,« Картикейя »,« Интерстеллар »Рейк в огромных коллекциях». International Business Times Индия. 10 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 11 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
  3. ^ "Картикейя будет драматической драмой". Таймс оф Индия. 5 декабря 2013. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  4. ^ а б "Нихил, новый фильм Свати под названием Картикейя". 123telugu.com. 11 июня 2013. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  5. ^ «Нихил готовится к съемкам Картикеи». 123telugu.com. 4 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  6. ^ а б «Стрельба по Картикеи подходит к концу». 123telugu.com. 21 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 февраля 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  7. ^ а б «Нихил в ударе». Индус. 7 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  8. ^ а б "'"Картикейя", "Пуджа", "С Новым годом", "Ishq Wala Love" - ​​набор для Big Clash at Box Office ». International Business Times Индия. 20 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  9. ^ "'Обзор фильма "Картикейя": зрителей волнуют комические моменты ". International Business Times Индия. 24 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  10. ^ а б "Картикейя 2: Раскрыт характер Нихила Сиддхарта!". Сакши Пост. 2 июнь 2020. Получено 24 октября 2020.
  11. ^ «Картикейя 2, фильм на телугу: Wiki, дата выхода, подробные сведения об актерах, фильм целиком, трейлер, тизер, фотографии и многое другое. Общая информация | FilmiFeed». www.filmifeed.com. Получено 24 октября 2020.
  12. ^ а б c «Опираясь на успех». Индус. 5 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  13. ^ «Медленно и верно - девиз Нихила». Новый индийский экспресс. 9 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  14. ^ IANS (17 июня 2014 г.). "Магия Нихил-Свати снова в Картикее?". Ханс Индия. Архивировано из оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  15. ^ «Нихил - новый фильм Свати под названием« Картикейя »'". IndiaGlitz. 10 июня 2013 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  16. ^ «Нихил готов стрелять для Картикеи». Таймс оф Индия. 4 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  17. ^ "Нихил, Свати завершают второй график Картикеи". Таймс оф Индия. 29 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  18. ^ "Нихил-Свати 'Картикейя' Завершающие этапы съемки". IndiaGlitz. 13 ноября 2013. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  19. ^ «Нихил в ударе». Idlebrain.com. 4 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  20. ^ «Нихил -« Картикейя »Свати в компьютерной графике». IndiaGlitz. 16 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  21. ^ "Запущена аудиозапись" Картикейя "Нихил-Свати". IndiaGlitz. 28 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 26 октября 2014 г.. Получено 26 октября 2014.
  22. ^ "'Картикеян "Аудиозапуск". IndiaGlitz. 18 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 26 октября 2014 г.. Получено 26 октября 2014.
  23. ^ "Обзор музыки Картикея". Таймс оф Индия. 29 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 26 октября 2014 г.. Получено 26 октября 2014.
  24. ^ «Картикейя - Похвальные усилия». IndiaGlitz. 31 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 26 октября 2014 г.. Получено 26 октября 2014.
  25. ^ «Нихил - Картикейя Свати в декабре». 123telugu.com. 27 сентября 2013. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  26. ^ "Картикейя Нихил-Свати 1 августа". IndiaGlitz. 14 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  27. ^ "Спутниковые права Картикеи проданы Gemini TV". Таймс оф Индия. 23 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  28. ^ "Картикея выйдет 10 октября". Таймс оф Индия. 25 сентября 2014. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  29. ^ "'Картикея получает огромный отклик; Нихил Сиддхартха Старрер получит больше экранов ». International Business Times Индия. 29 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  30. ^ а б "'Сборник кассовых сборов Картикеи: Нихил Сиддхартха Старрер продолжает преуспевать на второй неделе ". International Business Times Индия. 3 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 3 ноября 2014 г.. Получено 3 ноября 2014.
  31. ^ "События - запуск тизера" Картикея ". IndiaGlitz. 1 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  32. ^ «Нихил - первый взгляд на Картикейю Свати». Idlebrain.com. 5 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  33. ^ «Следующий тамильский релиз Swathi - Karthikeyan». way2movies.com. 5 марта 2014. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  34. ^ "Изготовление плакатов Картикеи". YouTube. 18 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  35. ^ «Команда Картикея в рамках рекламного тура« Наклейка плаката »в 5 городах». Cinegoer.net. 21 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  36. ^ "Нихил и Свати украшают Али Talkies". Таймс оф Индия. 21 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  37. ^ «Молодец для дебютанта». Индус. 24 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 25 октября 2014.
  38. ^ "Обзор фильма Картикея". Таймс оф Индия. 24 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 25 октября 2014.
  39. ^ «Обзор фильма:« Картикейя »- не обычный песенно-танцевальный фильм». Deccan Chronicle. 25 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 25 октября 2014.
  40. ^ «Обзор фильма: Картикейя». Sify. 25 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 25 октября 2014.
  41. ^ «Обзор: Картикейя - Захватывающий саспенс-триллер». 123telugu.com. 24 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 25 октября 2014.
  42. ^ "Картикейя дживи обзор". Idlebrain.com. 24 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 25 октября 2014.
  43. ^ "Обзор фильма Картикея". Oneindia Entertainment. 24 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 25 октября 2014.
  44. ^ «Картикейя Ревью - Восторг от поверхности». IndiaGlitz. 24 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 25 октября 2014.
  45. ^ "Обзор фильма Картикея". PalliBatani. 24 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2014 г.. Получено 24 октября 2014.
  46. ^ "'"Картикейя" получает отличный старт в прокате; Нихил поражен реакцией фанатов ». International Business Times Индия. 24 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 октября 2014 г.. Получено 29 октября 2014.
  47. ^ "Темная лошадка забивает". Индус. 30 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 3 ноября 2014 г.. Получено 3 ноября 2014.
  48. ^ «Номинации на 62-ю премию Britannia Filmfare Awards (Юг)». Filmfare. 3 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2015 г.. Получено 4 июн 2015.
  49. ^ «Номинации SIIMA 2015». siima.in. 16 июня 2015. Архивировано с оригинал 16 июня 2015 г.. Получено 16 июн 2015.
  50. ^ Куппили, Сампат Паван (2 марта 2020 г.). «Картикейя 2: Никхил и Чанду Мондети воссоединяются для этого продолжения». Телугу Filmnagar. Получено 24 октября 2020.
  51. ^ «Картикейя 2, фильм на телугу: Wiki, дата выхода, подробные сведения об актерах, фильм целиком, трейлер, тизер, фотографии и многое другое. Общая информация | FilmiFeed». www.filmifeed.com. Получено 24 октября 2020.
  52. ^ кавираяни, суреш (4 марта 2020 г.). «Картикея 2 запущена». Deccan Chronicle. Получено 24 октября 2020.
  53. ^ seelatest.com. "Фильм" Картикейя 2 "| Дата выхода | Актеры и съемочная группа - См. Последнее". www.seelatest.com. Получено 24 октября 2020.

внешняя ссылка