Каролю - Karolju

Каролю это сюита оригинального Рождественские колядки за хор и оркестр американского композитора Кристофер Роуз. Работа заказана в 1989 г. Балтиморский симфонический оркестр при поддержке филантропа Рэндольфа Ротшильда и Фонд Барлоу. Он был завершен в ноябре 1990 года и впервые исполнен 7 ноября 1991 года Балтиморским симфоническим оркестром и хором под управлением Дэвид Зинман. Произведение посвящено дочери Роуз Александре.[1][2]

Сочинение

Фон

Роуз впервые зачала Каролю в начале 1980-х годов как собрание рождественских гимнов в форме, созданной по образцу кантата Кармина Бурана немецкого композитора Карл Орф. Хотя работа была заказана только в 1989 году, Роуз уже сочинила несколько гимнов, которые должны были быть включены в работу. В примечаниях к партитуре он написал:

Поскольку я хотел сначала сочинить музыку, возникла проблема текстов. Найти подходящие существующие тексты, подходящие к уже написанной музыке, было бы практически невозможно, и, поскольку я не доверял своей способности создавать поэтически удовлетворительный текст, я решил сочинять свои собственные тексты на разных языках (латынь, шведский, французский, Испанский, русский, чешский, немецкий и итальянский), которые, хотя и относятся к словам и фразам, подходящим для рождественского сезона, не могут быть понятным образом переведены как целостные объекты. Скорее всего, я намеревался сопоставить звучание языка с музыкальным стилем колядки, к которой он был применен. В результате я часто выбирал слова больше по качеству их звука и степени, в которой такой звук типизировал язык их происхождения, чем по их когнитивному «значению». как таковой.[1]

Роуз писала музыку в манере, которая была «прямой и простой в своей тональной ориентации», несмотря на тенденции последнего времени. Классическая музыка 20 века. Обращаясь к анахроническим качествам работы, он писал: «Те, кто знает другие мои работы, могут быть удивлены - а некоторые даже огорчены - тем, что Каролю. Хотя я могу с уверенностью утверждать, что эта партитура не представляет для меня полного «изменения направления» и, таким образом, представляет собой изолированный пример среди моих композиций, Каролю тем не менее, это произведение, которое я «имею в виду» с глубочайшей искренностью, которое, я надеюсь, поможет вселить в слушателей ту же особую радость, которую я испытываю к сезону, который он отмечает ».[1]

Хотя музыка Каролю оригинально, первая и десятая части произведения перефразируют кодировку "О Фортуна " из Кармина Бурана. Третья часть также цитирует четырехмерную фразу из Щелкунчик русского композитора Петр Ильич Чайковский, который восходит к менуэту 18 века.[1]

Структура

Каролю имеет продолжительность примерно 27 минут и состоит из 11 оригинальных гимнов:

  1. латинский
  2. Шведский
  3. Французский
  4. испанский
  5. Маленький марш трех королей
  6. латинский
  7. русский
  8. Чешский
  9. Немецкий
  10. латинский
  11. Итальянский

Приборы

Работа оценивается SATB хор и оркестр в составе двух флейты (2-е удвоение пикколо ), два гобоев, два кларнеты, два фаготы, четыре рога, три трубы, три тромбоны, туба, литавры, четыре перкуссиониста (на глокеншпиль, два бубны, барабан, треугольник, две пары тарелки, рут, маленькие тарелки, басовый барабан, куранты, Сани с колокольчиками, маракасы, и Гуиро ), арфа, и струны.[1]

Прием

Джошуа Косман из Хроники Сан-Франциско похвалил Каролю, написав: "План Роуз, по его словам, состоял в том, чтобы написать сборник гимнов, похожих по форме на Кармина Бурана; Шутка в том, что музыка, тексты и даже название целиком придуманы. Тем не менее, партитура Роуз, полная жизнерадостных ритмов и сладких простых гармоний, столь же колядна, как и настоящая вещь ».[3] Джули Амахер из Общественное радио Миннесоты также высоко оценил произведение, назвав его «вдохновляющим произведением» и написав: «Традиции передаются от одного поколения к другому. Кристофер Роуз установил новую традицию, когда сочинил Каролю чтобы отпраздновать первое Рождество своей дочери в 1990 году. Эта мировая премьера записи сделала эту музыку традицией для всех нас ".[4]

И наоборот, Энтони Бертон из BBC Music Magazine критически назвал композицию «ромовым делом» и написал: «Мало того, что название - вымышленное слово, но и тексты композитора на восьми разных языках бессмысленны, если не считать странной сезонной фразы. Это вряд ли является стимулом для ясное изложение или четкая запись. И действительно, произведение звучит так же, как полуслышанная рождественская фоновая музыка в каком-нибудь престижном универмаге ».[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Роуз, Кристофер (1990). Каролю: Программная записка композитора. Проверено 27 августа 2015 года.
  2. ^ Виглер, Стивен (7 ноября 1991 г.). «В« Карольджу »Роуз пытается передать дух сезона». Балтимор Сан. Получено 27 августа, 2015.
  3. ^ Косман, Джошуа (23 декабря 2007 г.). "Рецензии на CD: Каролю - Классика". Хроники Сан-Франциско. Получено 27 августа, 2015.
  4. ^ Амахер, Джули (12 декабря 2007 г.). «Новые классические треки: современные гимны со знакомым звучанием». Общественное радио Миннесоты. Получено 27 августа, 2015.
  5. ^ Бертон, Энтони (20 января 2012 г.). "Каролю - Рождественская музыка". BBC Music Magazine. Получено 27 августа, 2015.