Кара (южнокорейская группа) - Kara (South Korean group)
Кара | |
---|---|
Кара в июне 2015 года Слева направо: Ёнджи, Гюри, Сынён, Хара | |
Исходная информация | |
Источник | Сеул, Южная Корея |
Жанры | |
Активные годы | 2007–2016 |
Этикетки | DSP |
Связанные акты | Друзья DSP |
Интернет сайт | кара |
Прошлые участники |
Кара (Хангыль: 카라, Японский: カ ラ, часто стилизованный под КАРА) /ˈkɑːrə/ был Южнокорейская поп-музыка женская группа образована DSP Media в 2007 году. Окончательный состав группы состоял из Парк Гюри, Хан Сынён, Гу Хара и Хо Ёнджи. Члены Николь Юнг и Кан Чжи Ён официально покинул группу в 2014 году, а Ким Сон Хи покинул группу в 2008 году.[1]
Изначально группа начинала как квартет и дебютировала в марте 2007 года со своим первым студийным альбомом. Первое цветение и его сингл "Break It", демонстрирующий сильный женский образ и зрелый R&B звук. Ожидания от группы были большими, потому что они считались преемниками своего старшего коллеги по лейблу, Fin.K.L. Однако их дебют не был хорошо принят публикой и стал коммерческим провалом. В следующем году Ким Сон Хи покинул группу из-за давления родителей, и участники Гу Хара и Кан Джиён были внесены.[2] После их присоединения группа также изменила свой музыкальный стиль и свой имидж на «красивый, но естественный» стиль, выпустив свой первый мини-альбом. Rock U в июле 2008 г.[3] Они достигли своей первой песни номер один с "Медовый " (2009).[4] В июле 2009 года группа выпустила второй студийный альбом, Революция и породил хит-сингл "Господин ", в хореографии которого фигурировал танец" встык ", что помогло повысить популярность группы в Восточной Азии.[5] Их последующие синглы, включая "Люпин " (2010), "Прыжки " (2010), "Шаг "(2011 г.) и" Pandora "(2012 г.) также были успешными и помогли укрепить группу в корейской музыкальной индустрии. Группа занимала 6-е и 5-е места в рейтинге Gallup Korea в 2009 и 2010 годах соответственно, что позволило они стали второй лучшей женской группой в Корее в 2010 году. Они также занимали 4 и 13 места в феврале 2012 и 2013 годов. Forbes Korea Power Знаменитости list соответственно.[6]
После достижения национального успеха группа начала расширять свою музыку до Япония подписавшись на Universal Music Japan дочерний лейбл Universal Sigma в 2010 году. Дебют группы был успешным, поскольку они были названы «Лучшими артистами-новичками Японии 2010 года». Орикон[7] а также получение награды «Новый артист года (Международная)» от Награды за золотой диск Японии. В апреле 2011 года группа выпустила свой первый сингл номер один в Японии с песней "Jet Coaster Love ", что сделало их первой иностранной женской группой с момента создания Орикон занять первое место в первую неделю выпуска, а также стать первой иностранной женской группой за тридцать лет, которая сделала это.[8] В целом группе удалось продать более миллиона физических синглов за два года, что сделало их одними из самых быстро продаваемых южнокорейских исполнителей в Японии.[9]
В 2014, Николь Юнг и Кан Джиюнг решили не продлевать контракты с DSP Media таким образом оставляя группу заниматься своими собственными усилиями; Николь дебютировала как сольная артистка, а Джиён стала актрисой в Японии. После их отъезда состоялось реалити-шоу под названием Кара Проект транслировался по телевидению, чтобы выбрать участников для присоединения к группе. Семь стажеров из DSP Media принял участие в программе. Победителем конкурса стал Хо Ёнджи, который стал последним участником, присоединившимся к группе.
15 января 2016 года Кара распалась после того, как DSP Media объявили, что контракты с Пак Гю Ри, Хан Сын Ён и Гу Хара истекли, и они решили не продлевать свои контракты. Участники Гюри и Ёнджи упомянули о возможности воссоединения, но никаких дальнейших обновлений не было.
Имя
Название группы происходит от Греческий слово «чара» (χαρά, букв. «радость»), которое они интерпретировали как «сладкую мелодию».[10]
История
2007: Раннее начало и дебют
Группа начинала как квартет с участниками Парк Гюри, Хан Сын Ён, Ким Сон Хи и Юнг Николь. 29 марта 2007 года Кара дебютировала на М.нет с М! Обратный отсчет с "Break It" из их первого альбома Первое цветение. Их дебютная песня показала сильный женский образ и R&B звук. Другие синглы с того же альбома назывались «If U Wanna» и «Secret World». Созданы видеоклипы на первые два сингла.[11] Хотя их альбом был встречен критиками, он не был хорошо принят широкой публикой и был омрачен другими женскими группами, дебютировавшими в том же году. Все промоушены их первого альбома закончились летом 2007 года. В августе 2007 года группа выпустила документальный фильм на M.net под названием Кара селфи камера которые продемонстрировали группу, их таланты и отношения, которые у них были друг с другом. Первый сезон дебютировал 8 августа 2007 года и закончился 12 декабря 2007 года более чем 15 сериями. В последующие месяцы участница Сынён продолжала участвовать во многих телевизионных шоу, чтобы название группы оставалось узнаваемым для публики, поскольку их первый альбом не имел коммерческого успеха.[12]
Между ними и их старшими товарищами по лейблу часто проводились сравнения, Fin.K.L из-за их сходства в стиле и концепции, а также из-за того, что две группы были подписаны на один и тот же лейбл. Кроме того, каждый отдельный член Кары был параллелен участнику Fin.K.L. В ответ на сравнения участники Kara заявили, что считают эти сравнения полезными и вдохновляющими.[13]
2008: Первые изменения в составе, Rock U, Красивая девушка и карьерный прорыв
Группа должна была вернуться в марте 2008 года со вторым альбомом, однако участница Ким Сон Хи внезапно объявила, что покидает группу из-за давления родителей, поскольку ее участие в группе зависело от сохранения ее оценок. . В ответ, DSP заявил, что второй записанный альбом будет отложен и заменен мини-альбом приехать в мае; кроме того, к группе присоединятся два члена. Были проведены прослушивания, и в итоге выяснилось, что двое новых участников Гу Ха-ра и Кан Джиён. Группа вернулась в музыкальную индустрию в качестве квинтета 24 июля 2008 года с песней "Rock U" на М! Обратный отсчет. Их первый мини-альбом под названием Rock U был выпущен на следующий день. Они вернулись с "милым" и "игривым" имиджем, который был полной противоположностью оригинальному имиджу группы с их дебюта. Второй сезон Кара селфи камера Премьера состоялась 18 августа 2008 года, и в ней рассказывалось, как группа адаптируется к своим двум новым участникам.[14]
29 ноября 2008 года DSP выпустили тизер на свой новый сингл "Красивая девушка ", который получил более 40 000 просмотров в течение 12 часов.[15] Полное видео было выпущено 2 декабря 2008 года в Интернете и было положительно воспринято публикой.[16] EP, Красивая девушка, вышел 4 декабря,[15] воплощение концепции "веселой вечеринки".[16] Группа начала продвигать свое возвращение на всех крупных музыкальных шоу 4 декабря 2008 года, начиная с М! Обратный отсчет.[17] Во время своего первого национального выступления на KBS с Музыкальный банк Участница Гу Хара случайно ахнула "ах!" живут в эфире из-за того, что поскользнулись на падающем конфетти, и, как сообщается, после этого много плакали.[18] Инцидент стал горячей темой для многих зрителей, но Гу Хара получила утешение, а не критику со стороны широкой публики.[19]
Парк Гюри объяснили рост своей популярности их "красивой, но естественной" привлекательностью,[20] в то время как в СМИ сообщалось, что группа, наконец, обрела собственную идентичность в музыкальной индустрии с момента дебюта группы.[21] и старшим поклонникам-мужчинам, в первую очередь певцу Шин Хэ Чоль.[22]Из-за их все более напряженного графика по мере роста их популярности несколько участников группы были доставлены в больницу 19 декабря после Музыкальный банк репетиция симптомов простуды и истощения.[23]
2009: Рост популярности в Южной Корее, Медовый и Революция
В конце января 2009 года DSP объявили, что 28 января на официальном сайте группы начнется голосование за следующий сингл "Красивая девушка ", закончившийся 2 февраля.[24] К крайнему сроку 2 февраля "Медовый "был явным победителем, набрав 60% голосов.[24][25] Песня была сделана ремиксом из оригинальной версии, а также претерпела небольшое изменение названия с «하니» (Ha-ni) на «Honey».[26] 16 февраля группа выпустила видеоклип на "Honey" и впервые вернулась в прямую трансляцию на канале KBS. Музыкальный банк программа от 13 февраля 2009 г .; переупакованный мини-альбом под названием Медовый Затем 19 февраля были представлены ремиксы на песни с предыдущего EP группы.[24][25]"Honey" стал первым синглом группы номер один, когда он возглавил Гаон 'еженедельный график одиночных игр. Песня принесла группе свою первую награду музыкального шоу на М! Обратный отсчет 5 марта. Он удерживал позицию три недели подряд.[27] Песня также получила премию Mutizen на SBS программа Инкигайо[28] и "Лучший танец" в 2009 году Mnet Asian Music Awards.[29]
В конце марта группу выбрали на четвертый сезон MBC с Идол шоу, который ознаменовал собой первое выступление группы в качестве хозяина шоу.[30] Затем у группы было реалити-шоу под названием MTV Meta Friends, в котором рассказывается, как группа фанатов получила шанс подружиться с участниками группы. Для шоу у группы был первый концерт с момента своего дебюта в 2007 году.[31]
В июне 2009 года группа заявила, что вернется в конце июля с обновленной концепцией.[32] Затем в середине июля были выпущены первые тизерные фотографии группы, на которых были показаны радикальные изменения в стиле группы, а также наблюдалось небольшое возвращение к их «сильному и зрелому» имиджу, ранее замеченному во время их дебюта.[33][34]Их сингл "Хочу "был выпущен 28 июля 2009 года и сразу же попал в различные цифровые музыкальные чарты.[35] Клип был выпущен 29 июля с полным альбомом, Революция, доступно онлайн 30 июля.[35] Мероприятия по возвращению начались 31 июля, начиная с выступления KBS. Музыкальный банк; группа исполнила как "Wanna", так и "Господин ".[36] «Мистер» оказался популярным среди пользователей сети из-за «танца ягодиц», который занимает видное место в хореографии.[36][37] Благодаря популярности «Мистера» общая популярность Кары увеличилась, о чем свидетельствует приток рекламных запросов со стороны различных компаний; Всего в октябре 2009 года у них было больше рекламы, чем в предыдущие два года.[38]"Wanna" также стал синглом номер один для группы и 30 августа 2009 года получил премию Mutizen от Инкигайо.[39]Во время акций для Революциягруппа также выступала на международном уровне, в том числе в бангкокском Parc Paragon.[40]
25 ноября 2009 года на M.Net состоялась премьера реалити-шоу под названием Кара Пекарня, который следил за группой, когда они пытались спланировать, открыть и рекламировать свою собственную пекарню. Шоу состояло из 8 серий и длилось до начала 2010 года.[41] Все доходы от пекарни были переданы на благотворительность.
14 декабря 2009 года стало известно, что в начале февраля того же года группа провела фан-встречу для своих японских фанатов, отметив первый промо-тур группы по Японии. Сообщается, что было зарегистрировано более 3000 фанатов, что превышает вместимость зала, в результате чего была проведена вторая демонстрация.[42]
2010: Люпин, Японский дебют и Женский разговор
После небольшого перерыва, DSP 9 февраля 2010 года выпустили две фотографии-тизеры концепции возвращения группы. Эти фотографии вызвали большой интерес, потому что по сравнению с концепциями их прошлого альбома, на новых фотографиях участники были в темных нарядах и с дымчатым макияжем, который вызывал более темные, более зрелые, и сексуальнее на ощупь. На следующий день была представлена обложка альбома с концепцией "Stealer", а также заглавная песня "Люпин ", который вскоре после выпуска стал номером один в нескольких музыкальных онлайн-чартах.[43] Видео-тизер был выпущен 12 февраля на Naver; EP, Люпин, а затем 17 февраля. Музыкальное видео было выпущено 22 февраля и собрало более 90 000 просмотров за первые 2 часа.[44] Группа начала свое камбэк в эфире, начиная с М! Обратный отсчет 25 февраля 2010 г.[45][46]4 марта 2010 года группа получила свою первую награду номер один за «Люпен» на канале М! Обратный отсчет.[47] На следующей неделе группа получила еще одну награду на М! Обратный отсчет, что стало их второй победой подряд в музыкальной программе. "Люпен" также дал группе первую победу номер один на Музыкальный банк 12 марта 2010 года, став первой победой группы на этом музыкальном шоу с момента их дебюта,[48] удерживая позицию в течение трех недель подряд.[49] Песня также получила премию Mutizen от Инкигайо 14 марта.[50]
В марте 2010 года было объявлено, что группа примет участие в 8-м ежегодном корейском музыкальном фестивале, который состоится в г. Голливудская чаша в Лос-Анджелесе, с участником Юнг Николь как хозяин.[51] После этого группа стала очень активной в Японии, проводя презентации и соревнования по рукопожатию в качестве подготовки к своему официальному японскому дебюту. Группа была представлена в видеообращении к шоу под названием Араши-но Шукудай-кун, организованный Японский кумир группа Араши.[52] Затем 8 мая группа провела фан-встречи с более чем 8000 фанатов в японском отеле Grand Prince Hotel. Кроме того, 9 мая группа провела официальную встречу японского фан-клуба с 3000 фанатами в зале Минато Мираи в Йокогаме. Позже группа подписала контракт с Universal Music Japan дочерний лейбл Universal Sigma.[53][54] 11 августа группа выпустила свой дебютный сингл, японский римейк их корейской песни "Господин ". Сингл попал в различные музыкальные чарты и оказался очень популярным в Японии. После выхода сингл превзошел все ожидания и занял пятое место в чарте. Орикон 's Daily Singles Chart с дебютными продажами 29 238 копий.[55] Песня в конечном итоге стала самой скачиваемой песней всех времен корейского исполнителя в Японии, количество скачиваний превысило 2 миллиона по состоянию на март 2012 года.[56]
Позже группа выпустила свой второй сингл под названием "Прыжки "10 ноября 2010 года. Песня быстро поднялась во многих чартах, в том числе по количеству загрузок с мобильных устройств,[57][58] и дебютировал под номером 5 в Daily Singles Chart of Орикон. В конце концов он поднялся на 2-е место, уступив только Араши.[59] Сингл занял 5-е место на Орикон 'Еженедельный чарт синглов с дебютными продажами 54 977.[60]
29 сентября 2010 года группа выпустила свой сборник, Кара Бест 2007-2010. Альбом представляет собой сборник их избранных корейских треков. Он занял второе место в рейтинге Орикон Daily Albums Chart в первый день выпуска, продано 18 223 копий.[61] 3 ноября 2010 года было объявлено, что альбом получил золотой сертификат RIAJ, что сделало группу первой корейской группой с 1990-х годов, выпустившей полностью корейский альбом, который смог преодолеть барьер в 100 тысяч копий в Японии.[62] В конечном итоге он стал платиновым, и его продажи превысили 250 000 копий.[63]
23 октября 2010 года группа представляла Корею и выступила на 7-м ежегодном мероприятии. Азиатский фестиваль песни, организованный Корейский фонд международного культурного обмена, на Олимпийский стадион Сеула.[64]
Их дебютный японский альбом, Женский разговор, был выпущен 24 ноября 2010 г. Было продано 107 000 копий за первую неделю и занял 2-е место в рейтинге Орикон Еженедельный чарт альбомов, что делает его первым альбомом неяпонской женской группы в Японии за 6 лет и 9 месяцев, продано более 100 000 альбомов за первую неделю.[65] Альбом был дважды платиновым RIAJ 18 ноября 2011 года, его продажи в Японии превысили полмиллиона.[66][67]
После девятимесячного перерыва в корейской музыкальной индустрии группа объявила о выпуске своего сингла "Прыжки ", который затем продвигался как в Корее, так и в Японии. Он был выпущен как заглавный трек для их четвертого корейского мини-альбома с таким же названием. Прыжки.[68] Группа начала свои еженедельные промо-циклы, начиная с MBC с Показать! Музыкальное ядро 20 ноября 2010 года. 10 декабря группа в конечном итоге одержала четвертую победу на канале KBS. Музыкальный банк для "Прыжки".[69] Через два дня после их победы Музыкальный банк, группа получила премию Mutizen за "Прыжки" на канале SBS. Инкигайос 600-й эпизод.[70]
После очень успешного года, проведенного в Японии, группа была выбрана лучшим новичком по версии популярного японского сайта мобильных рингтонов. Recochoku. 20 декабря 2010 г. Орикон также объявил группу Лучшим артистом-новичком 2010 года, получив доход примерно в 1,3 миллиарда иен (или 15,4 миллиона долларов США).[71]); и в этом году было продано в общей сложности 493 000 копий их релизов.[72]
2011: Рост популярности в Японии, Шаг, и супер-девочка
23 февраля 2011 года группа выпустила DVD под названием Кара Лучшие клипы, который является сборником их прошлых музыкальных клипов. Через неделю группа смогла установить рекорд, заняв первое место в рейтинге. Орикон Еженедельный чарт композитных DVD за две недели. Это сделало их первым иностранным артистом, который в течение двух недель подряд занимал первое место с момента введения в чарты в 1999 году. Было продано около 230 183 копий DVD.[73][74]
6 апреля 2011 года группа выпустила свой третий японский сингл "Jet Coaster Love ", после того как первоначальная дата выпуска была перенесена из-за Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г.. Сингл дебютировал под номером один на Орикон'Еженедельный чарт синглов, продано 122 820 копий за первую неделю.[8] Он также достиг второй строчки на Рекламный щит's Япония горячая 100.[75] Несмотря на успех, планы по продвижению в Японии были сорваны из-за стихийного бедствия. Вместо этого группа объявила, что все доходы от сингла будут переданы на помощь Японии при стихийных бедствиях.[76] 22 июня группа выпустила свой четвертый японский сингл "Вперед, лето! ". Сингл дебютировал под номером два на Орикон'Еженедельный чарт синглов с продажами 113 873 копий за первую неделю. Песня стала вторым синглом группы, разошедшимся тиражом более 100 000 копий за первую неделю.[77]
4 августа 2011 года группа официально объявила, что они выпустят свой третий официальный альбом в середине сентября и возобновят свою деятельность в Южной Корее впервые более чем за шесть месяцев. По словам представителей индустрии, группа потратила часть своего свободного времени на запись песен для альбома, пока они были заняты продвижением своего четвертого японского сингла «Go Go Summer!». Тем не менее, группа будет продвигаться в Корее только около трех недель, так как у них много дел в Японии. В итоге группа выпустила свой третий корейский студийный альбом под названием Шаг, 6 сентября.[78][79] Заглавная песня альбома "Шаг ", сразу же возглавила различные музыкальные чарты Южной Кореи через несколько часов после его выпуска.[80] Песня заняла второе место на Гаон's Weekly Singles Chart и номер два Рекламный щит's Корея K-Pop Hot 100.[81] Группа заняла первое место на М! Обратный отсчет 15 сентября[82] и Музыкальный банк 16 сентября, удерживая обе позиции две недели подряд.[83][84] Песня также заняла первое место на Ingikayo 25 сентября.[85][ненадежный источник ] К концу 2011 года в Южной Корее было продано более 100 000 копий альбома.[86]
После того, как группа завершила свое продвижение в Южной Корее, они вернулись в Японию, чтобы выпустить свой пятый японский сингл ".Зимняя магия ", 19 октября.[87] Сингл занял третье место в рейтинге Орикон'Еженедельный чарт синглов: около 79 000 проданных копий за первую неделю. 21 ноября группа выпустила свой второй японский студийный альбом, супер-девочка, в который вошли все их японские синглы, выпущенные в этом году. Только на альбом поступило более 360 000 предварительных заказов.[88] Альбом в конечном итоге дебютировал под номером один на Орикон'Еженедельный чарт альбомов с продажами 275 206 копий, что делает его первым альбомом номер один в Японии. С его помощью группа побила рекорд, установленный Ноланы, став первой иностранной женской группой за тридцать лет, которая возглавляет рейтинги как синглов, так и альбомов.[89] Альбом был в конечном итоге сертифицирован трижды платиновым. RIAJ с продажами более 750 000 копий.[90]
После напряженного года группа отпраздновала свой успех, появившись в шести крупных финальных шоу в Японии. Среди них были 53-е ежегодные Награды японской звукозаписи после "Вперед, лето!" был номинирован в номинации «Лучшая песня». Их также пригласили на престижные 62nd Kōhaku Uta Gassen, который проводится ежегодно в конце года и отмечает первое появление группы в программе. Вторую половину программы они открыли специальным попурри из «Jet Coaster Love» и «Mister».[91] Орикон также заняла четвертое место в рейтинге «Топ-5 самых продаваемых артистов года» в 2011 году вместе с другими южнокорейскими айдол-группой. Поколение девушек внимательно следит за номером пять.[92] 30 декабря DSP объявили, что группа отправится на свой первый концерт под названием, Карасия в начале 2012 года. Ожидания от первого концерта группы возросли, поскольку они входят в число самых успешных женских групп в Южной Корее наряду с Поколение девушек, 2NE1 и Удивительно, девушки.[93]
2012: Карасия, Пандора, и Девушки навсегда
11 января 2012 года группа посетила Награды Golden Disk Awards который проходил в Осаке, где они выиграли две награды; «Диск Бонсанг» и «Лучшая звезда Халлю».[94] 18 января на 7-й церемонии вручения наград Asia Model Awards группе была вручена награда «Asia Star Award». Этот приз является особой наградой только для артистов, сыгравших ключевую роль в распространении азиатской культуры по всему миру в течение определенного года. Группа была выбрана в качестве победителя приза за значительные достижения, достигнутые в 2011 году, как одна из самых популярных Халлю звезды.[95] 19 января группа посетила Музыкальные награды Сеула и были удостоены «Специальной премии Халлю» и «Премии Бонсанга».[96] 27 января RIAJ провела 26-ю ежегодную Награды за золотой диск Японии церемонии, на которой группа была отмечена в пяти номинациях, включая «Лучший азиатский исполнитель», «Лучшие 3 азиатских альбома» за Женский разговор, "Песня года по загрузке" и "5 лучших песен по загрузке" для "Прыжки "и" Лучшее музыкальное видео "за Кара Лучшие клипы.[97] Группа также получила Гранд-приз GCS International Grand Award: «Основанное в Корее глобальное социальное движение предложено и инициировано» за их пожертвования на помощь Японии в связи с цунами и землетрясением.[98]
18 февраля 2012 года группа отправилась в свой первый азиатский тур. Карасия. Свой первый сольный концерт они провели в Олимпийский парк Сеула 18 февраля, а 19-го там же состоялся еще один концерт.[99] Тур продлился по Японии на двенадцать концертов, начиная с 14 апреля в г. Иокогама. 27 мая группа успешно завершила свой первый тур по Японии в г. Сайтама. В туре приняли участие около 150 000 человек. с каждым проданным местом на каждый концерт. Последний концерт транслировался в прямом эфире в шестидесяти разных театрах по всей Японии, и все билеты в театры также были распроданы.[100][101]
29 февраля 2012 года группа стала первым иностранным артистом, занявшим первые места в двух разных категориях на Орикон; рейтинговые таблицы DVD и Blu-ray Disc после выпуска Кара Лучшие клипы II и шоу. Группа также стала пятым артистом в Японии, достигшим этого рекорда после Намие Амуро, AKB48, Мистер Дети, и Radwimps.[102] 21 марта группа выпустила свой шестой японский сингл и первый двойной сингл A-side ".Ускорение / Сила девушки ". Сингл дебютировал под номером два на Орикон'Еженедельный чарт синглов с продажами 99 236 копий за первую неделю. 13 апреля после золотого сертификата их шестого японского сингла, продажи которого превысили 100000 копий, было сообщено, что группа продала более миллиона физических копий своих синглов в Японии, что сделало их третьим южнокорейским артистом, сделавшим это после BoA и TVXQ.[103]
14 июля 2012 года группа выступила в Мировая сцена MTV в Малайзия. Они были одним из четырех действий, включая Джастин Бибер, Джей Парк, и Малазийский певец Мизз Нина.[104]
3 августа 2012 года DSP объявили, что группа собирается выпустить свой пятый мини-альбом в Южной Корее в конце августа и будет стремиться показать свое зрелое обаяние через свою концепцию.[105] 6 августа их агентство раскрыло название альбома: Пандора, на основе Греческая мифология. Они объяснили, что девушки будут «переосмысливать миф, чтобы выразить самую очаровательную и красивую женщину этого поколения».[106] Начиная с 13 августа, тизеры с участием каждого из участников были выпущены в течение нескольких дней подряд: сначала Джиён, затем Хара, Гюри, Николь, а затем Сынён. 20 августа вышел тизер группы.[107] Мини-альбом вместе с видеоклипом на заглавный трек "Pandora" вышел 22 августа.[108] В тот же день состоялась презентация, транслировавшаяся в прямом эфире по всему миру.[109] Через несколько часов после выпуска заглавный трек альбома возглавил различные музыкальные чарты Кореи.[110] Песня заняла второе место на Гаон's Weekly Singles и номер три на Рекламный щит 's Корея K-Pop Hot 100, и была признана самой популярной песней августа месяца Дыня.[111] 28 августа группа получила свою первую награду на Шоу Чемпион.[112] 7 сентября группа получила награду на Музыкальный банк,[113] а 13 сентября они получили награду на М! Обратный отсчет.[114] К концу сентября 2012 года было продано более 70 000 копий мини-альбома.[86]
5 сентября 2012 года группа выпустила специальный альбом под названием Коллекция Кара в Японии. В альбом вошли сольные песни участников, исполненные в их первом туре, Карасия, на японском языке.[115] Альбом дебютировал под номером три на Орикон'Еженедельный чарт альбомов с дебютными продажами в 47 533 копий, проданных за первую неделю.[116] 17 октября группа выпустила седьмой японский сингл "Электрический мальчик ". Сингл дебютировал под номером два на Орикон's Weekly Singles Chart с продажами 57 942 копий за первую неделю.[117] 29 октября группа выпустила свой первый сингл номер один на Рекламный щит's Япония горячая 100 когда "Electric Boy" поднялся на первое место.[118] Сингл получил золотой сертификат RIAJ. В том же месяце DSP объявили о выпуске третьего японского альбома группы, Девушки навсегда, который вышел 14 ноября. В альбом вошли синглы "Ускорение / Сила девушки " и "Электрический мальчик ", а также версии синглов 2012 года с их предыдущего альбома.[119] Он дебютировал Орикон's Еженедельный чарт альбомов на втором месте с продажами 73 224 копий за первую неделю.[120] DSP также объявили, что группа проведет концерт в Tokyo Dome 6 января 2013 года. Это делает группу первой южнокорейской актрисой, которая выступит с концертом именно в этом месте.[121] 14 декабря 2012 года Кара выпустила короткую версию Orion. Полная версия была выпущена 17 декабря 2012 года.
2013: Фантастические девушки и Полное цветение
6 января Кара провела специальный новогодний концерт в Tokyo Dome в Японии под названием «Karasia 2013 Happy New Year in Tokyo Dome». Концерт прошел успешно, все 45 000 билетов были распроданы за пять минут, и он стал первой корейской женской группой, которая провела концерт в Tokyo Dome.[122] Во время концерта группа объявила о выпуске аниме-сериала от женской группы под названием «KARA the Animation», который, как ожидается, выйдет в эфир в начале 2013 года. В шоу была изображена анимированная версия участников. 1 марта состоялась премьера аниме-сериала, в котором были представлены пять 27-минутных эпизодов о каждом из участников, делающих разные карьеры. На двух изображены Джиён в роли пожарного и Николь в роли капитана корабля. Шоу транслировалось в Японии и Южной Корее.
27 марта Kara выпустили свой 8-й японский сингл под названием "Пока, счастливые дни! Сингл дебютировал под номером 2 в еженедельном чарте Oricon с продажами 65 588 копий.
23 июня KARA провела вторую японскую фан-встречу под названием «Школа Камилии» на Yokohama Arena 23-го числа, на которой присутствовало 24 000 фанатов. Кара превратилась в профессора и разделила собрание на три образовательные сессии, посвященные музыке, искусству и языку.
24 июля группа выпустила свой девятый японский сингл под названием "Спасибо, Летняя любовь 29 июля было объявлено, что четвертый японский альбом группы, Фантастические девушки, выйдет 28 августа.[123]
16 августа было объявлено, что 2 сентября группа выпустит свой четвертый южнокорейский полноформатный альбом с заглавным треком «Damaged Lady (숙녀 가 못 돼)». андрогинный наряд. Первый сингл с альбома "Runaway" был выпущен перед выходом альбома 21 августа. Музыкальное видео на песню содержало сцены из грядущей корейской драмы группы под названием Тайная любовь. Группа проведет презентацию альбома в UNIQLO-AX Hall, чтобы отпраздновать его выпуск, и будет транслироваться в прямом эфире на Naver.[124][125][126] 22 августа на сайте группы был загружен фотоальбом. Facebook страница под названием «Принцессы», на которой показаны все участницы в белых женственных платьях и раскрывается название альбома, который будет Полное цветение.[127] На следующий день был загружен еще один фотоальбом под названием «Queens», где участники могут быть замечены в диадемах и раскрывают английское название промо-трека «Damaged Lady».[128][129]
19 октября группа получила награду за лучшую женскую группу на церемонии вручения награды Korean Entertainment 10th Anniversary Awards.[130]
2014–2015: Вторые изменения в составе, День Ночь, Влюблена и История девушки
13 января 2014 года было объявлено, что Николь выйдет из группы в связи с истечением срока ее контракта с DSP Media.[131][ненадежный источник ] Затем, 15 января, было объявлено, что Джиён также покинет группу после истечения ее контракта в апреле 2014 года. Затем группа реорганизовалась с Гюри, Сынён и Харой в трио, которые будут продолжать работу по расписанию.[132][ненадежный источник ]
В мае 2014 года DSP Media запустила реалити-шоу под названием Кара Проект который вращается вокруг семи стажеров (включая бывших членов группы DSP Puretty ), которые будут соревноваться, чтобы стать будущими участниками группы. 1 июля подведение итогов голосования началось в 18:45 (корейское время). Хо Ёнджи был объявлен победителем с общим счетом 49 591.[133]
Драматический сериал группы под названием Тайная любовь, впервые вышедшая в эфир 13 июня 2014 года на DRAMAcube и работала шесть недель. Драма вращалась вокруг любовных историй каждого члена группы, включая Николь и Джиён.[134]
Группа выпустила свой мини-альбом, День Ночь, в Южной Корее 18 августа перед тем, как отправиться в свой третий японский тур 24 октября.[135] Они вернулись с треком под названием "Mamma Mia ", который был спродюсирован Duble Sidekick. Музыкальное видео было снято в Провинция Кёнги 9 июля.[136] Mamma Mia был также выпущен как их 11-й японский сингл и первый сингл с участием Ёнджи после ухода Николь и Джиён. Очень хорошо был анонсирован позже как B-сторона сингла.[137]
15 марта 2015 года группа выпустила японский тройной сингл A-side "Summer-gic / Sunshine Miracle / Sunny Days". Это увенчалось Ежедневный график синглов Oricon продано более 28 000 экземпляров.[138] Впоследствии он занял второе место в еженедельном чарте Oricon синглов с продажами 52 496 копий, уступив V6 "Вне времени".[139]
Группа выпустила свой седьмой мини-альбом, Влюблена 26 мая 2015 года. Его главный сингл "Cupid" был исполнен перед официальным релизом на KBS Dream Concert 23 мая 2015 года.[140]
Группа выпустила пятый японский альбом, История девушки 17 июня 2015 г.[141] В альбом вошла их обложка Fin.K.L "Forever Love".[142]
17 июля 2015 года было объявлено, что Kara отправятся в четвертый тур по Японии, который начнется в сентябре. Тур начался 1 сентября 2015 года в Зепп Нанба в Осака.[143]
2016: Расформирование
15 января 2016 года DSP Media объявили об уходе Гюри, Сынён и Хары из группы из-за истечения контрактов, что привело к роспуску группы.[144] В компании также отметили, что Ёнджи продолжит музыкальную карьеру в качестве сольного исполнителя.[145][146] Участники Гюри и Ёнджи упомянули о возможности воссоединения в будущем, хотя по состоянию на сентябрь 2016 года никаких дальнейших обновлений не было.[147][148]
Другие предприятия
Саундтреки
Оригинальная группа записала песню под названием "Fighting" на саундтрек к фильму 강남 엄마 따라 잡기 ("В погоне за матерью из Кангнама"), драма, которая транслировалась на SBS; саундтрек был выпущен 25 июля 2007 года. Их вторая песня была "Butterfly" на саундтреке к аниме Наруто, который вышел 29 сентября 2008 года. Группа также участвовала во втором саундтреке для Мальчики больше цветов, запись песни "Love is Fire".
"Ddokateun Mam " ("똑 같은 맘", "То же самое сердце") была песней, использованной в я-музыкант, предстоящая мобильная игра, которую продвигала группа; Песня была выпущена в цифровом виде в июне 2009 года.[149]
В январе 2010 года они исполнили основной оригинальный саундтрек драматического сериала «별 을 따다 줘» (Поймай мне звезду).[150]
Группа появилась на MBC с Музыка Travel LaLaLa 22 октября 2009 года, где исполнили «길» («Дорога") к Бог и «빙글 빙글» ("Снова и снова") с NoBrain. Эти треки были включены в Музыка Travel LaLaLa 's саундтрек, выпущенный в феврале 2010 года.[151][152]
В апреле 2010 года стало известно, что группа споет песню поддержки Чемпионат мира по футболу 2010 года под названием «Мы с тобой». Были показаны закулисные съемки и тизеры отдельных участников, а также фотографии группы в костюмах чирлидеров. Позже песня была включена в переизданную версию их второго японского студийного альбома. супер-девочка.[153] Сингл вышел 3 мая 2010 года.
Также группа выпустила сингл «2ME», саундтрек к онлайн-игре. Мы онлайн.
В ноябре 2010 года сольный трек Сынён "Superstar" для драмы KBS. Мария гуляла всю ночь было обнаружено.
В 2011 году Гюри и Хара записали 2 песни для саундтрека к драме канала SBS. Городской охотник. «시티 헌터» в исполнении Gyuri вышла 23 июня, а «I Love U, I Want U, I Need U (Sweet Acoustic Version)» в исполнении Hara - 27 июля.
Одобрения
Группа поддерживает онлайн-игры, одежду, продукты питания и напитки, косметические продукты, а также обувь.[154] К апрелю 2010 года Кара стала сторонником косметического продукта Mistine BB Wonder Compact в Таиланде. В мае 2010 года Кара стала женским лицом кампании Samsung Doogeun Doogeun Tomorrow.[155] Кара также поддерживает Ask[156] а также для флисовых ботинок фирмы Bear Paws.[157]
После успешного дебюта группы в Японии в августе 2010 года начали поступать предложения от различных брендов электроники, одежды и напитков. В октябре 2010 года выяснилось, что всего через 2 месяца после их японского дебюта группа получила доход в 2 миллиарда вон от одобрений. Официальные лица заявили: «Кара демонстрирует сложный образ на сцене, а за пределами сцены - дружелюбный образ».[158] 28 октября 2010 года было подтверждено, что Кара была выбрана в качестве новых моделей одной из трех крупнейших компаний-перевозчиков в Японии, «KDDI», что свидетельствует об их популярности.[159] Starting on November 1, the group promoted the "Au Santa Letter of Challenge", organized by the "Au Smart Sports Run&Walk", where the group members dressed up in Santa Claus costumes, offering the users gifts with various contents. They also created a "Challenge Live" Twitter account where users posted support messages then 15 pairs people were chosen to attend the Limited Kara Live Event via lottery.[160] Furthermore, with their success in Japan, Japanese game production company Rhaon Japan revealed through their official TalesLand official website that Kara became the new models for their game. Players were able to find group members as characters in the game, and were able to see a short animation of Kara, along with a promotional video on the landing page.[161]
In 2010, the group opened their own online clothing franchise called "Karaya", which members Gyuri, Hara and Jiyoung were chosen as spokesmodels. The said online shop proved to be a big hit and rose to 4th place in popularity among celebrity owned internet shopping mall sites.[162]
In June 2011, the group was chosen by LG Electronics as the Japanese CF models for their upcoming cellphone brand, LG 'Optimus Bright'. They also released their Japanese single titled 'Go Go Summer ', which was used for the commercial and was promoted at the same time. The commercial and print advertisements were launched on June 17.[163] Moreover, members Парк Гюри, Гу Хара и Кан Джиён became the female models for Korean cosmetic brand "Nature Republic". The three members started their exclusive activities with Nature Republic on June 3, 2011.[164]
On March 15, the group announced the release of their own figure dolls created with the "Господин " theme making them the first girl group launch their own toy-brand based upon themselves. The dolls were sold in South Korea and Japan. They were produced by professionals from Hot Toys, DC Comics, Nokia, and Enterbay. This also marked the first time that a doll-based on South Korean idol group has been released because in the past, figures were created for celebrities in Korea, namely actors.[165]
On June 18, 2012, the group released their own premium fragrance line called "K5J", an acronym for "Kara 5 Jewel" and members participated in the development of the perfume from the beginning. The fragrance is a special gift for the fans and to bring them even closer together. The perfume was created in Париж in partnership with 3CY, a premium Asian lifestyle brand.[166] The perfume also went on sales at 1,200 offline stores in Japan.[167]
On August 29, 2012, DSP revealed that the group has been selected as the ambassadors to bring awareness to K-Food посредством MAF and the aT Korea Agro-Fisheries Trade Corporation. Their advertisement campaign was distributed in China, Japan, and as well as Southeast Asia.[168]
Индивидуальные занятия
On January 16, 2012, it was announced that the members of the group will each release their own solo material for their concerts in February.[169] Парк Гюри 's song entitled "Daydream", Хан Сын Ён 's song entitled "Guilty", Юнг Николь 's song entitled "Lost" featuring 2 ЧАСА НОЧИ с Jinwoon, Гу Ха-ра 's song entitled "Secret Love", and Кан Джиён 's song entitled "Wanna Do" were all performed during their Карасия тур. All the songs were released one by one from August 22 to 26. The teasers for all the videos were released on August 31, 2012.[170] The music videos for "Daydream" and "Secret Love" were released on September 1, 2012.[171] The music videos for "Lost" and "Wanna Do" were released on September 3, 2012.[172] The next day, the music video for "Guilty" was released. The songs were included in their compilation album entitled Коллекция Кара.[173]
Полемика
Request for contract termination
On January 19, 2011, a lawyer representing four of the five Kara members announced to the media that they would be terminating their contract with DSP Entertainment, effective immediately; a lawsuit was also filed on their behalf.[174] Park Gyuri, the leader of the group, was the only one remaining with their management company. In one statement, the lawyer representing the four stated that "the company repeatedly denied any requests and unilaterally forced tasks upon the members", and that they have been preparing for legal action for two months.[174] Later that day, it was announced that Goo Hara would discontinue her involvement with the lawsuit and has rejoined the company,[175] поскольку она, очевидно, не была полностью осведомлена о деталях иска.[176] In a statement, DSP Entertainment firmly rebutted all accusations, also stating that they wished to resolve the issues and reconcile with the members quickly.[177] DSP also denied earlier reports of denying Kara members their fair share of profits, stating that each member was paid ₩ 300,000,000 for their work.[178]
The lawyer for the three remaining members released another statement giving further details of their allegations. Their representatives stated that they were misinformed regarding their Japanese promotions, and that their relationship with the company severely deteriorated with the hospitalization of CEO Lee Ho-yeon in March 2010.[179]
On April 28, 2011, the dispute between DSP Entertainment and Kara's 3 members (Han Seung-yeon, Nicole Jung, Kang Ji-young) was finally resolved.[180]
But two years later, in October 2013, DSP released statement that Nicole would not be renewing her contract with DSP Media upon its termination in January 2014. Seungyeon, Gyuri and Hara all renewed their contracts for a further two years, and Jiyoung is taking her time to decide whether or not to study abroad, as her contract doesn't end until April 2014. However, it was confirmed later on by Nicole through her Twitter account that they are still in the midst of discussing and resolving the contract issues as Nicole still wants to work as a member of KARA while managed by a different agency.[181][182][183] Alongside Nicole's contract issue, DSP Media however has revealed that "Because Kang Ji Young contract expires in April next year, she has decided to think over her future." An exclusive report from news outlet OSEN however had shed a bit more light regarding her circumstances with the news outlet claiming that Kang Ji Young was leaning towards making a decision to go abroad to study. The report claimed that while she wasn't outright saying that she wanted to leave the group, she had stated that she needed a certain amount of time to rest.[184][185] On January 14, Jiyoung had officially made her decision to leave Kara once her contract expires in April 2014. Jiyoung's father stated that it will be difficult, but is necessary for Jiyoung so she may leave DSP to pursue her dreams.[186]
Rumor of North Korea connection
On February 2, 2012, DSP Media refuted accusations that the man who followed Kara during their time in Japan was a Chongryon-affiliated North Korean agent but was actually their schedule manager.[187][188]
Члены
- First Lineup (2007–2008): Гюри, Сынён, Sunghee, Николь
- Second Lineup (2008–2014): Gyuri, Seungyeon, Nicole, Хара, Джиён
- Third Lineup (2014–2016): Gyuri, Seungyeon, Hara, Youngji
График
Black (vertical) = studio album
Дискография
- The First Blooming (2007)
- Революция (2009)
- Женский разговор (2010)
- Шаг (2011)
- супер-девочка (2011)
- Девушки навсегда (2012)
- Фантастические девушки (2013)
- Полное цветение (2013)
- История девушки (2015)
Туры
- Карасия – Includes Kara's first concert tour in 2012, as well as their second, third and fourth tour also titled Karasia in 2013, 2014 and 2015 (2012–15)
Награды и достижения
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "김성희, 카라 탈퇴 후 뭐하나 했더니…". 아시아 경제 (на корейском). 2014-01-16. Получено 2020-06-21.
- ^ "Кара". KBS World. Получено 30 января, 2013.
- ^ Kara / Mini Album Rock U – K-Pop CD – Korea CD & DVD. Star-thots.com (July 30, 2008).
- ^ (на корейском) Jo, Dong-joon. 카라1위 데뷔이후 첫 1위 감격! (Kara's First #1 After Debut, Grateful!) В архиве 2009-05-06 на Wayback Machine. TodayKorea. March 6, 2009. Retrieved March 5, 2009.
- ^ "Kara′s Best Dance Moves". MWave. 9 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2014 г.. Получено 19 июня, 2014.
- ^ (на корейском) 韓유명인 40명에 재계인사'0'…1위는 소녀시대 :: 네이버 뉴스. News.naver.com (February 25, 2012).
- ^ 日 신인1위 올킬 카라 ‘일본 최고 신인가수 10배, 적수 없다’ : 네이트 뉴스. News.nate.com.
- ^ а б KARA、海外女性グループ初のシングル初登場首位 (KARA) ニュース-ORICON STYLE. Oricon.co.jp.
- ^ KARA Sells One Million Singles – Yahoo! Новости Филиппины. Ph.news.yahoo.com (July 6, 2012).
- ^ Gim, Won-gyeom (April 5, 2007). "카라, 데뷔앨범 'Blooming' 발표". Звездные новости (на корейском). Получено 30 октября, 2018.
- ^ (на корейском) 1집 Blooming. Naver Music. 29 марта 2007 г.
- ^ (на корейском) Myung-Hwa Jung "한승연, 카라 지키려던 무명시절 눈물 고백". joynews.inews24.com. November 4, 2009. Retrieved July 21., 2010.
- ^ (на корейском) Yeong-hyeon Kim. "카라 '핑클과 비교될 정도로 잘하고 싶어'". Hankooki.com. May 1, 2007. Retrieved March 20, 2008.
- ^ '카라 탈퇴' 김성희 "아쉽지만 음악공부에 전념할 것". Joynews.inews24.com.
- ^ а б Gim, Eun-gu (December 3, 2008). 카라, '프리티 걸' 뮤비 공개...미니 2집 활동 본격 돌입 예고. Деловая газета Maeil (на корейском). Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 30 октября, 2018.
- ^ (на корейском) Kim, HyunKoo. 카라 4일 새 미니앨범 발표 ‘2개월 만에 컴백’ (Kara's New Album on the 4th, "Second Comeback in Two Months"). Newsen. December 2, 2008. Retrieved December 21, 2018.
- ^ (на корейском) Kim, HyunKoo. 카라 구하라 첫 컴백 무대 후 눈물 펑펑 . Newsen. December 5, 2008. Retrieved December 5, 2008.
- ^ (на корейском) 카라 "깜찍·발랄 국민여동생? 호호호~"(Kara "Cute & Lively National Sisters? Hohoho~"). Sports Hankook. December 10, 2008. Retrieved February 4, 2009.
- ^ 카라 "깜찍·발랄 국민여동생? 호호호~" (Kara "The Country's Cute and Lively Younger Sisters? Hohoho") В архиве 10 декабря 2008 г. Wayback Machine. Hankook Ilbo. 10 декабря 2008 г. Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ 카라 '원더걸스-소녀시대-브아걸, 거기 서!' (Kara: "Wonder Girls, Girls' Generation, Brown Eyed Girls, Stop Right There!") В архиве February 1, 2009, at the Wayback Machine. Спорт Сеул. December 15, 2008. Retrieved December 15, 2008.
- ^ Kim, Hyeong-woo. ‘대세’ 카라를 있게 한 사람들 누굴까 (Who made Kara "Popular"?). Newsen. January 29, 2009. Retrieved January 30, 2009.
- ^ (на корейском) Park, Gun-wook. 카라, 감기 피로누적으로 '집단 응급실행'…큰 이상 없어 (Kara, Due to Cold and Exhaustion "Taken to Emergency as a Group"...Nothing Serious). Экономика Азии. December 19, 2008. Retrieved December 19, 2008.
- ^ а б c (на корейском) Choi, Dae-han. 카라 '하니' 후속곡으로 결정! (Kara "Honey" Chosen as Follow-up Single!) В архиве 2009-05-06 на Wayback Machine. Сегодня Корея. February 2, 2009. Retrieved February 4, 2009.
- ^ а б (на корейском) 카라하니, 달려라 하니? "‘프리티걸’ 인기에 이어 달릴 거야!!" (Kara Honey, Let's Go, Honey? "We Will Ride 'Pretty Girl' Popularity!!") В архиве 2013-01-11 at Archive.today. Hankook Gyung-jae. February 2, 2009. Retrieved February 4, 2009.
- ^ Kim, Hyeong-woo. 카라 ‘Honey’ 12일 선공개 순위 급상승 ‘청순 폴폴’ (After Kara's "Honey" Released on 12th, Quick Rise in Popularity, "Purity Overflowing")[постоянная мертвая ссылка ]. Joins.com. February 12, 2009. Retrieved February 12, 2009.
- ^ [NEWS] KARA ‘Honey’ Overtakes SNSD ‘Gee’ with First #1 win Since Regroup « ♥ KPOP JJANG 짱. Minsarang.wordpress.com (March 5, 2009).
- ^ 카라 "소녀시대 게 섯거라" 데뷔 2년만에 TV 첫 1위 눈물 울먹울먹 В архиве 5 мая 2009 г. Wayback Machine. Joins.com. March 9, 2009. Retrieved March 9, 2009.
- ^ 2009 Mnet Asian Music Award (MAMA) – Winner list « K Bites. Sookyeong.wordpress.com.
- ^ mk 뉴스 카라, 예능 프로그램 MC 신고식. News.mk.co.kr.
- ^ mk 뉴스 카라, 5월 30일 데뷔 후 첫 미니콘서트. News.mk.co.kr (May 27, 2009).
- ^ (на корейском) 걸그룹 대란속 ‘조용한’ 카라 뭐할까 "업그레이드 카라 온다" (What is "silent" Kara doing during the girl group uproar – "An Upgraded Kara is coming."). Newsen. June 16, 2009. Retrieved July 20, 2009.
- ^ (на корейском) 카라 "이제 소녀 아닌 여자로 봐주세요" (Kara: "Please see us as women, not girls") В архиве 2009-08-05 на Wayback Machine. Joins.com. July 20, 2009. Retrieved July 20, 2009.
- ^ (на корейском) Im, I-rang. '컴백' 카라, 백발머리 변신 파격 스틸컷 공개 ("Comeback" Kara, White-Hair Transformation Pictures Revealed). MyDaily. July 21, 2009. Retrieved July 20, 2009.
- ^ а б (на корейском) Ким, Хён Ву. 카라 ‘Хочу’ 뮤비 전격 공개 ‘성숙해진 깜찍 발랄 매력 폴폴’ (Блиц релиза музыкального видеоклипа "Wanna" Кары: "Созревшие милые и живые изображения переполняются") В архиве 2009-08-05 на Wayback Machine. Joins.com /Newsen. 29 июля 2009 г. Проверено 28 июля 2009 г.
- ^ а б (на корейском) Кан, Ын Ён. "카라 '엉덩이 춤' 너무 귀여워 ~" («Танец с задницей Кары такой милый ~»). Sports Hankook. 5 августа 2009 г. Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ (на корейском) 카라 ‘엉덩이춤’ 눈길 확~ 대박 조짐 ("Butt Dance" Кары привлекает внимание; Огромный хит)[постоянная мертвая ссылка ]. Joins.com /Newsen. 5 августа 2009 г. Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ (на корейском) Ким, Вон Гён. 실룩 샐룩! 카라 ‘엉덩이’ 에 CF 계 홀 렸다 (Встряхнуть, встряхнуть! Рекламные ролики влюбляются в "задницы" Кары). Nate News. 18 ноября, 2009. Проверено 18 ноября, 2009.
- ^ (на корейском) 카라 `인기가요` 뮤티즌송 기염 '눈시울' (Кара выигрывает Инкигайо Премия Mutizen Song, крики). Экономика Азии. August 30, 2009. Retrieved December 21, 2018.
- ^ (на корейском) 샤이니ㆍ카라, '韓-泰 우정콘서트' 참석. Naver. September 11. 2009
- ^ KARA bakery null – MNET. Global.mnet.com.
- ^ (на корейском)[1]. Newsen. December 14, 2009. Retrieved February 7, 2010.
- ^ KPOP WEB: [News] Kara's Lupin is a chart-topper after three days. News.kpopweb.net (February 21, 2010).
- ^ ‘엉덩이춤’ 카라 이번엔 어떤 춤? ‘비상구춤 -할라춤 대박예감’. Newsen.com. 22 февраля 2010 г.
- ^ (на корейском) 베일 벗기 시작한 카라 컴백, 어떨까 ‘괴도루팡 깜짝변신’. Newsen. 10 февраля 2010 г.
- ^ (на корейском) 카라 카라 ‘루팡’ 오늘(25일) 드디어 공개 어떨까 ‘비상구춤 기대만발’(Kara Releases "Lupin" Today, "Emergency Exit dance" hoped with great expectations.) Newsen. 25 февраля 2010 г.
- ^ (на корейском) Lee, Dae-seon. [포토엔]카라 1위, 너무 영광스러워~ (Kara is No. 1, How Glorious). Newsen. March 4, 2010. Retrieved March 4, 2010.
- ^ 카라 한승연, 데뷔 3년만에 ‘뮤뱅’ 첫 1위 눈물 ‘그래도 예뻐’.Daum.com. 12 марта 2010 г.
- ^ (на корейском)[2]. Joynews. March 26, 2010. Retrieved March 26, 2010.
- ^ (на корейском) Ким, Сон-хан. 카라, 음악차트 올킬! (Kara All-Kill on Music Charts!) В архиве 2011-06-13 на Wayback Machine. Hankook Ilbo. March 14, 2010. Retrieved March 14, 2010.
- ^ (на корейском) 원더걸스-2PM-카라-김종국, LA에서 월드컵 응원열기 점화. joynews24. 11 мая 2010 г.
- ^ 카라 日 반응폭발 ‘도쿄 첫 팬미팅 예매폭주에 1회 추가공연 결정’. Newsen. January 5, 2010. Retrieved February 7, 2010.
- ^ 카라, 일본 대형 음반사와 계약 신(新) 한류스타 예고’. Nanumnews. April 30, 2010. Retrieved April 30, 2010.
- ^ Han Sang-hee: Girl group Kara to debut in Japan, The Korea Times, 9 мая 2010 г.
- ^ 카라 日 데뷔앨범 ‘미스터’ 오리콘 5위 입성 대박 – 손에 잡히는 뉴스 눈에 보이는 뉴스 – 뉴스엔. Newsen.com (August 11, 2010).
- ^ News] Kara Mister – the first girl's group to sell 2 million copies in Japan. mykpopnote.
- ^ 카라, 日 벨소리 신인 아티스트 1위 등극!. "Sports Chosun". December 2, 2010. Retrieved December 12, 2010.
- ^ 카라 , 日 음반 발매 동시에 5위 '역시 한류돌~'’ . "Nate" November 11, 2010. Retrieved November 12, 2010
- ^ 티브이데일리(TVdaily) TV Daily В архиве 2012-07-23 в Wayback Machine. Tvdaily.mk.co.kr.
- ^ 嵐・いきものがかり・氷川きよし…今週のオリコンランキング BIGLOBE 音楽芸能ニュース. News.music.biglobe.ne.jp (November 16, 2010).
- ^ 카라 베스트앨범 日 오리콘 메인차트 2위 기염 ‘걸그룹 최고 성적‘. Нейт. September 29, 2010. Retrieved September 30, 2010.
- ^ 카라 한국어 앨범으로 日 첫 10만장 판매 의미는? «Нейт». November 3, 2010. Retrieved October 3, 2010. News.nate.com.
- ^ 一般 社 団 法人 日本 レ コ ー ド 協会 | 各種 統計. Riaj.or.jp.
- ^ KOFICE 7th Asia Song Festival В архиве June 12, 2011, at the Wayback Machine October 23, 2010. Retrieved October 12, 2011
- ^ KARA、アジア女性グループ6年9ヶ月ぶりアルバム初週10万枚突破’ . "Oricon Style" November 30, 2010. Retrieved November 30, 2010
- ^ [3]. "Newsen" January 14, 2011. Retrieved January 12, 2011
- ^ 카라, 발표 12주차 불구 오리콘 1위 이변 ‘카라신드롬 입증’ – 손에 잡히는 뉴스 눈에 보이는 뉴스 – 뉴스엔. Newsen.com (February 13, 2011).
- ^ (на корейском) Ким, Сон-хан. ‘컴백초읽기’ 카라 ‘점핑’ 韓日 컨셉 차별화 어떨까 ‘모던 vs 세련’'!. Нейт. November 5, 2010. Retrieved November 5, 2010.
- ^ 카라 ‘점핑’ 뮤직뱅크 1위 폭발 ‘한일 동시 정상 석권 기염!’. «Нейт». December 10, 2010. Retrieved December 10, 2010
- ^ 카라 강지영, '점핑' 인기가요 1위에 눈물 왈칵. «Нейт». December 12, 2010. Retrieved December 14, 2010.
- ^ 카라, 180억 매출 올려 日 신인 1위.. 소녀시대 120억 2위. "TV Daily". December 20, 2010. Retrieved December 21, 2010.
- ^ 【オリコン年間】新人セールス1、2位はKARA&少女時代 K-POP勢が席巻. Стиль Орикон. December 20, 2010. Retrieved December 20, 2010.
- ^ (на корейском) Jo, Dong-joon. (KARA、海外女性歌手史上初のDVD総合首位)[постоянная мертвая ссылка ]. Орикон. March 2, 2011. Retrieved March 5, 2011.
- ^ Jo, Dong-joon. (KARA2週連続1位!初快挙を達成) В архиве 2011-03-12 на Wayback Machine. Санспо. March 9, 2011. Retrieved March 9, 2011.
- ^ (на немецком) Япония горячая 100. Billboard (December 29, 2012).
- ^ KARA、海外女性グループ初のシングル初登場首位’. ORICON. April 12, 2011. Retrieved April 12, 2011.
- ^ 카라, 또 日신기록..신곡 발매 첫주 2번째 10만장 : 네이트 뉴스. News.nate.com.
- ^ Ли, Ми Ён. 카라, 9 월 전격 컴백… 소녀 시대 와 정면 승부? (Кара планирует "Молниеносное" возвращение в сентябре ... Противостояние с Girls 'Generation?). Naver Новости /JoyNews. 15 июля 2011 г. Проверено 30 июля 2011 г.
- ^ 카라 ‘너무 바빠’ 9 월 국내 컴백 ‘3 주만 활동’ Naver Новости. 6 августа 2011 г. Проверено 8 августа 2011 г.
- ^ (на корейском) 카라, 신곡 '스텝' 음원차트 1위..더 세진 위력 :: 네이버 뉴스. News.naver.com (September 6, 2011).
- ^ "Korea K-Pop Hot 100 : Page 1".
- ^ Korean K-Pop Chart │ MNET Weekly Music Charts. Global.mnet.com.
- ^ Korean K-Pop Chart │ MNET Weekly Music Charts. Global.mnet.com.
- ^ K-차트 > 뮤직뱅크 > 연예오락 > 2TV >. KBS (October 29, 2012).
- ^ KARA wins the Mutizen on Inkigayo with "Step" + other performances В архиве 2011-09-27 на Wayback Machine. Koreaboo.com (September 25, 2011).
- ^ а б :: 가온차트와 함께하세요 :: В архиве 2012-11-25 at WebCite. Gaonchart.co.kr.
- ^ 第5弾シングルが早くも登場! 今年の秋冬のスタンダード・ナンバーになる事必至! Универсальная музыкальная группа. September 16, 2011. Retrieved September 16, 2011
- ^ 카라, 日두번째 앨범 '슈퍼 걸' 선주문 36만장. Osen.mt.co.kr (November 22, 2011).
- ^ 【オリコン】KARA、海外女性最高初動でアルバム初首位 (KARA) ニュース-ORICON STYLE. Oricon.co.jp (November 28, 2011).
- ^ 一般 社 団 法人 日本 レ コ ー ド 協会 | 各種 統計. Riaj.or.jp.
- ^ "KARA to storm Japanese year-end awards shows". 6 декабря 2011 г.. Нейт. Получено 17 августа, 2012.
- ^ 年間ランキング特集『AKB48が5作ミリオン突破の快挙!2011年オリコン年間CD&DVDランキングを大発表!』-ORICON STYLE ミュージック. Oricon.co.jp.
- ^ (на корейском) 카라 첫 국내콘서트, 팬-가족에 고마움 전하며 '눈물'. Medicaltoday. February 18, 2012. Retrieved February 20, 2012.
- ^ [news] Winners at the 26th Golden Disk awards ~ Latest K-pop News – K-pop News | Daily K Pop News. Dkpopnews.net.
- ^ Премия Asia Star. Sports.khan.co.kr (January 18, 2012).
- ^ "Winners from the 26th Golden Disk Awards". 11 января 2012 г.. MSN Korea. Архивировано из оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 17 августа, 2012.
- ^ "Winners from the '26th Japan Gold Disc Awards'". 27 января 2012 г.. Gold Disc. Получено 17 августа, 2012.
- ^ http://media.daum.net/press/view.html?cateid=1065&newsid=20120207125820365&p=newswire%7C GCS International Grand Award
- ^ KARA embarks on their first Asia concert tour. Channel NewsAsia (February 20, 2012).
- ^ Daily See News!: KARA successfully concludes ‘KARASIA’ Japanese tour. Dailyme-seen-aangent.blogspot.com (May 28, 2012).
- ^ "KARA sheds tears while holding their 1st solo concert in 5 years, 'KARASIA'". 18 февраля 2012 г.. Nocutnews. 2012-02-19. Получено 17 августа, 2012.
- ^ http://osen.mt.co.kr/article/G1109360720%7C ‘KARA BEST CLIPS II & SHOWS’ rises to the top of two categories on the Oricon
- ^ http://sports.hankooki.com/lpage/music/201204/sp2012041307023795510.htm%7C[постоянная мертвая ссылка ] KARA Receives 11th Gold Status Through "Speed Up / Girl's Power"
- ^ http://ph.she.yahoo.com/photos/south-korean-girl-group-kara-performs-during-mtv-photo-153010616.html. Получено 2 сентября, 2012. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь)[мертвая ссылка ] - ^ "카라, 1년 만에 국내 컴백 '파격 변신 예고'". 19 февраля 2012 г.. Нейт. Получено 2 августа, 2012.
- ^ ‘22일 출격’ 카라, 타이틀은 ‘판도라’. Mydaily.co.kr.
- ^ 카라게시판 > 커뮤니티 > 카라 미니 5집 'PANDORA' Teaser – 단체_720p.mp4. Karaboard.com.
- ^ Kara Reveals Full MV for ‘Pandora’ – Yahoo! МОЙ БОГ! Филиппины. Ph.omg.yahoo.com (August 22, 2012).
- ^ Kara Showcase Proves to be a Fan Service-Filled Event – Yahoo! МОЙ БОГ! Филиппины. Ph.omg.yahoo.com (August 22, 2012).
- ^ 카라 ‘판도라’, 발매 당일 음원차트 올킬 "돌풍 예감" : 네이트 뉴스. News.nate.com.
- ^ (на корейском) 음악 이 필요한 순간, 멜론. MelOn.
- ^ KARA won 1st place with "Pandora" on Show Champion! ~ Latest K-pop News – K-pop News | Daily K Pop News. Dkpopnews.net.
- ^ 120907 KARA wins on Music Bank's ‘K-Chart’ + Other Performances ~ Latest K-pop News – K-pop News | Daily K Pop News. Dkpopnews.net.
- ^ 120913 KARA wins on ‘M! Countdown’ + Other Performances ~ Latest K-pop News – K-pop News | Daily K Pop News. Dkpopnews.net.
- ^ Kara / 「Kara コレクション」 【初回盤A】【Cd】【+DVD】【+写真集】 | Kara | Универсальный музыкальный магазин. Store.universal-music.co.jp (December 1, 1994).
- ^ CDアルバム 週間ランキング-ORICON STYLE ランキング. Oricon.co.jp.
- ^ CDシングル 週間ランキング-ORICON STYLE ランキング. Oricon.co.jp.
- ^ Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard JAPAN. Billboard-japan.com (October 29, 2012).
- ^ "3rdアルバム「ガールズ フォーエバー」発売決定!" (на японском языке). DSP Media. 8 октября 2012 г.. Получено 8 октября, 2012.
- ^ CDアルバム 週間ランキング-ORICON STYLE ランキング. Oricon.co.jp.
- ^ "KARA、来年1月に東京ドーム公演 単独ではK-POP女性史上初" (на японском языке). Орикон. 8 октября 2012 г.. Получено 8 октября, 2012.
- ^ JpopAsia. «KARA становится первой корейской женской группой, которая проведет концерт в Tokyo Dome - JpopAsia». jpopasia.com. Получено 1 апреля 2018.
- ^ "FANTASTIC GIRLS 初 回 限定 盤 A】 【CD】". 29 июля 2013 г.. Универсальная сигма. Архивировано из оригинал 16 января 2014 г.. Получено 17 августа, 2013.
- ^ "카라, 한글 제목 '숙녀 가 못 돼' 로 컴백 시동". 16 августа 2013 г.. Нейт. Получено 17 августа, 2013.
- ^ KpopFighting.com, Korea Star Daily. «KARA впервые выпустит предварительный релиз« Runaway »и продвинется с корейским заглавным треком». 16 августа 2013 г.. Yahoo! OMG Филиппины. Получено 17 августа, 2013.
- ^ "카라 남장 놀이 쇼케이스 컴백 '전세계 실시간 생중계'". 14 августа 2013 г.. Daum Media. Получено 17 августа, 2013.
- ^ "КАРА" ПРИНЦЕССА"". 22 августа 2013 г.. Страница KARA в Facebook. Получено 22 августа, 2013.
- ^ "КАРА" Королева"". 23 августа 2013 г.. Страница KARA в Facebook. Получено 23 августа, 2013.
- ^ "'잰 틀맨 → 소녀 → 여왕 '카라, 진격 의 변신 이 주목 받는 까닭 ". 23 августа 2013 г.. ТВ репортаж. Получено 23 августа, 2013.
- ^ «Архивная копия» (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2013-11-08. Получено 2013-11-09.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Результат в номинации «Лучшая женская группа» на церемонии вручения премии Korean Entertainment 10th Anniversary Awards в Японии. Их номинировали вместе с f (x), Sistar, 2NE1 и Поколение девушек.
- ^ «Николь готовится к отъезду в Америку + заявление DSP Media». 13 января 2014 г.. Allkpop. Получено 15 января, 2014.
- ^ "[Breaking] DSP Media публикует официальное заявление, подтверждающее уход Джиён в апреле - allkpop.com". allkpop.com. Получено 1 апреля 2018.
- ^ Ха Цзи-вон (2 июля 2014 г.). «Сможет ли новый участник KARA заполнить свободные места Джиёна и Николь?». Корейский вестник. Получено 3 июля, 2014.
- ^ "Драма" Тайная любовь "с участием всех пяти оригинальных участниц Кары, которые выйдут в эфир в июне". 29 мая 2014. Соомпи. Получено 31 мая, 2014.
- ^ «Женская группа KARA приветствует нового участника». Korean Herald. 2014-07-02. Получено 3 июля, 2014.
- ^ Ли, Джинхо. "[Эксклюзив] Кара вернется в августе с песней Duble Sidekick". 11 июля 2014 г.. CJ E&M enewsWorld. Архивировано из оригинал 13 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
- ^ Чон, Су Ми. Кара представила фото с камбэка для новой заглавной песни "Mamma Mia"'". Новости M-Wave. Архивировано из оригинал 3 августа 2014 г.. Получено 1 августа, 2014.
- ^ Японский сингл "Summergic" KARA дебютирует на 1 месте в ежедневных чартах Oricon ". 6 мая 2015. Koreaboo. 2015-05-07. Получено 14 мая, 2015.
- ^ "Еженедельный чарт синглов Oricon". Орикон. Получено 5 мая 2015.
- ^ Ю-бин, Ха (22 мая 2015 г.). «Кара представляет превью своего 7-го мини-альбома». Yahoo! Новости. Получено 25 мая 2015.
- ^ "История девушки [с DVD + ТОВАРЫ, ограниченное издание / тип A] CD-альбом KARA". CDЯпония. Получено 2017-09-23.
- ^ "KARA переделают 'Forever Love' Fin.K.L как часть своего грядущего японского альбома в июне | allkpop.com". Allkpop. Получено 2017-09-23.
- ^ "KARA начинает тур по Японии" KARASIA "в Осаке - Kpop Fighting!". kpopfighting.com. Архивировано из оригинал на 2016-07-18. Получено 2017-09-23.
- ^ Джефф Бенджамин (15 января 2016 г.). "K-Pop группа Кара распадается после 9 лет совместной жизни". Предохранитель. Получено 26 февраля, 2019.
- ^ "【韓国 報道 資料】 DSPmedia よ り 重要 な お 知 ら せ". Официальный фан-клуб KARA Japan. 15 января 2016 г.. Получено 15 января 2016.
- ^ Сьюзан Мин (2 января 2016 г.). «K-Pop группы, распавшиеся в 2016 году». mwave.interest.me. Архивировано из оригинал 3 августа 2017 г.. Получено 3 августа 2017.
- ^ [팝 인터뷰] 박규리 "카라 해체 아냐, 기회 된다면 앨범 낼 계획". entertain.naver.com (на корейском). 14 апреля 2016 г.. Получено 26 февраля, 2019.
- ^ '마리 텔' 허영 지, 말 실수 한 김구라 에게 '카라 가 해체? 해체 아니다 '. busan.com (на корейском). 25 сентября 2016 г.. Получено 26 февраля, 2019.
- ^ Ли, Хён Ву. 카라 `프리티 걸` 영광 재현! 신곡 티저 공개 (Славное возвращение Кара "Красотка", новый тизер). Мэйл Кёнджэ. 2 июня 2009 г. Проверено 2 июня 2009 г.
- ^ 카라 가 부른 ‘별 을 따다 줘’ 주제곡 화제. Нейт. 10 января 2010 г.
- ^ (на корейском) MBC 음악 여행 라라라 Live Vol.7. Naver Music. 21 января 2010 г.
- ^ (на корейском) MBC 음악 여행 라라라 Live Vol.11. Naver Music. 25 февраля 2010 г.
- ^ 걸 그룹 카라, 월드컵 응원 송 부른다. Newsen. 16 апреля 2010 г.
- ^ 카라, 광고 모델 발탁 ..` 양털 부츠 신고 점핑 `. Нейт. 25 октября 2010 г.
- ^ "삼성" 기업 최초 SNS, 카라 .2am 스마트 폰 캠페인 참여. ВРЕМЕНА. 21 апреля 2010 г.
- ^ [4]. «Новости одежды». 19 июля 2010 г. Проверено 20 декабря 2010 г.
- ^ 카라, 광고 모델 발탁 ..` 양털 부츠 신고 점핑. «Нейт». 26 октября 2010 г. Источник: 20 декабря 2010 г.
- ^ 카라, 두달 만 에 광고 수입 20!. «Спортивный Hankook». 27 октября 2010 г.
- ^ 카라, 日 진출 3 개월 만 에 유명 통신사 모델 발탁 В архиве 2010-10-31 на Wayback Machine. «Спорт Сеул». 28 октября 2010 г.
- ^ [5]. "Музыкальные новости Натали". 28 октября 2010 г.
- ^ 카라 日 드라마 이어 유명 게임 주인공 됐다. "Newsen", 10 декабря 2010 г. Проверено 12 декабря 2010 г.
- ^ Кара открывает собственный интернет-торговый центр Karaya «KoreaDotCom #kara В архиве 2011-01-07 на Wayback Machine. En.korea.com (6 февраля 2011 г.).
- ^ 한류 걸 그룹 카라, LG 스마트 폰 ‘옵티머스’ 日 광고 모델 발탁. «Ньюсен через Нейта». 1 июня 2011 г. Проверено 8 июня 2011 г.
- ^ 카라 박규리 - 구하라 - 강지영, 화장품 모델 '발탁' В архиве 2011-06-08 на Wayback Machine. "Звезда". 2 июня 2011 г. Проверено 8 июня 2011 г.
- ^ http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201203152004431137%7C Первая женская группа будет превращена в фигурных кукол
- ^ http://www.kara5jewel.com/%7C КАРА 5 Драгоценность
- ^ "Фирменные духи Кары" K5J "поступают в продажу в Японии". soompi.com. 19 июня 2012 г.. Получено 20 июня, 2012.
- ^ 카라, 한국 음식 홍보 대사 위촉: 네이트 뉴스. News.nate.com.
- ^ 카라 컴백 에 앞서 각 멤버 솔로 곡 내 놓는다! - 연예 - 스포츠 서울 닷컴 В архиве 2012-07-15 в Archive.today. News.sportsseoul.com.
- ^ [Видео] Кара выпустила тизеры для синглов участников для 'Kara Collection' - последние новости K-pop, корейские драмы и фильмы - enewsworld. Enewsworld.mnet.com.
- ^ [MV] Гюри из KARA - "Daydream" и Hara - "Secret Love". KoreanIndo (31 августа 2012 г.).
- ^ KARA выпускает сольный клип Джиёна и Николь ~ Последние новости K-pop - Новости K-pop | Daily K Pop News. Dkpopnews.net.
- ^ Кара / 「Кара コ レ ク シ ョ ン」 【初 B】 【Cd】 【+ DVD】 | Кара | Универсальный музыкальный магазин. Store.universal-music.co.jp (1 декабря 1994 г.).
- ^ а б Участницы Kara разорвали связи с DSP Media в судебном процессе. Джунганг Ильбо. 20 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
- ^ Ли, Ву Ён. Участник Kara Гу Хара отзывает расторжение контракта. The Korea Herald. 19 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
- ^ (на корейском) Ким, Сон-хан. [단독] 구하라 "카라 지키 겠다" 잔류 선언… 소송 서 빠지 겠다 주장 (Гу Хара: «Я буду защищать Кара», заявляет, что останется). Naver Новости /Hankook Ilbo. 19 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
- ^ (на корейском) Ким, Хён Ву. DSP, 사태 공식 입장 "수익 배분 - 인격 모독 사실 무근" (Заявление DSP о выезде Кары). Newsen. 19 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
- ^ (на корейском) [단독] 카라 소속사 "카라 멤버 1 인당 3 억 넘게 지급 했다" (Агентство Кары: «Каждый член Кары получил 300 000»). Yahoo! Новости Кореи. 19 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
- ^ (на корейском) Джо, Бом-джа. 카라 3 人 두번째 입장 발표 "소속사 가 우리 권리 침해 했다" (Второе заявление трех членов Кары: «Компания нарушила наши права»). Даум Новости /Спорт сегодня. 19 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
- ^ (на корейском) 카라, 5 인체 제 유지! DSP 미디어 와 극적 '합의' В архиве 2011-11-10 на Wayback Machine. Чосон Звезда. 29 апреля 2011 г. Проверено 29 апреля 2011 г.
- ^ "Участница Kara, Николь уезжает в 2014 году, возможно, последует еще один". billboard.com. Получено 1 апреля 2018.
- ^ "#PrayForKARA: Please Jesus, Save KARA! - arcadey". arcadey.net. 4 октября 2013 г.. Получено 1 апреля 2018.
- ^ WENN (6 октября 2013 г.). "Участница Кара Николь покидает группу". hollywood.com. Получено 1 апреля 2018.
- ^ "[Breaking] Николь уйдет из Кара и не уйдет в отставку с DSP Media - Soompi". www.soompi.com. Получено 1 апреля 2018.
- ^ Николь покидает Кара, Кан Чжи Ён обдумывает следующий шаг В архиве 2013-10-14 на Wayback Machine
- ^ "[BREAKING] Джиён решает покинуть KARA и не будет продлевать ее контракт". dkpopnews.net. Получено 1 апреля 2018.
- ^ "КАРА 、 マ ネ ー ジ ャ ー が 朝鮮 総 連 所属? ・ ・ ・ 事務所「 事 実 確認 中 」". Infoseek Женщина (на японском языке). 3 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 8 февраля 2012 г.. Получено 10 февраля, 2012.
- ^ Чон (전), Веон () (2 февраля 2012 г.). 카라 日 관계자 가 조총련 행동 대장? 얼굴 비교 하니 ... Newsen (на корейском). Получено 10 февраля, 2012.
внешняя ссылка
- Официальный сайт Кары (на корейском)
- Японский официальный сайт Кары (на японском языке)