Канкара Саншин - Kankara sanshin

Не путать с Канкара.
Канкара Саншин

В канкара (Японский: か ん か ら) или Канкара Саншин (буквально «саншин из банки») - это Японский трехструнный народ щипковый инструмент, первоначально импровизированная производная окинавского Саншин который был разработан в Острова Рюкю в течение Период Сёва.

Как деревянный корпус готтан, канкара - недорогая альтернатива другим профессиональным японским лютни - а именно сансин и ему подобные, хотя и побольше сямисэн. в отличие от готтан Однако канкара была изобретена намного позже и исторически служила совсем другой цели.

История

Канкара-саншин возник в период после Второй мировой войны. Битва за Окинаву. Жители Окинавы, включая мужчин, задержанных американскими военными, использовали металлические банки, выброшенные американцами, и использовали их в качестве трупов для импровизированных саншинов.[1]

Подобный вид саншин на основе консервов был изготовлен американцами японского происхождения. в лагерях для интернированных в США в течение войны.[2]

После Второй мировой войны канкара стали популярными как недорогая альтернатива сансин или сямисэн, и профессиональные производители саншин или сямисэн начали создавать их и включать в свои магазины, в Интернете и в каталогах. Сама канкара также в некоторой степени эволюционировала, и некоторые производители создали более изысканные инструменты с нарисованными вручную фронтальными узорами и декоративной оберткой (手 掛 тигаа), которые являются особенностью самого саншина. Сделай сам Также легко доступны наборы канкара-саншин «построи сам».

Конструкция и комплектующие

Ниже приводится список основных компонентов, которые обычно составляют канкара-саншин, с японскими фразами, которые относятся к английским терминам в жаргоне саншин и сямисэн:

  • Тело (胴 чиига/ты) - пустая металлическая банка или цилиндр используется для создания корпуса инструмента вместо змеиная кожа покрытые телом типичные для саншин.
    • Первоначально использовались большие банки с пайками, которые американские солдаты раздавали жителям Окинавы.
  • Бабка (天 десять) - Передняя бабка инструмента сделана неопределенным образом, как правило, напоминая сансин или сямисэн. Обычно это продолжение шеи.
  • Шея (棹 су) - Длинная грифка инструмента сделана из любого ассортимента различных пород дерева.
    • Первоначально шею обычно делали из ножной опоры кровати и сокращали с помощью старых, обычно изношенных мечей или штыков, оставшихся после войны.
  • Струны (絃 чиру/ген/дзируКанкара, обычно являющийся менее дорогим инструментом, чем собственно саншин, может иметь свои струны из любого из множества материалов. Нормативного материала для натягивания струн нет. В зависимости от производителя могут использоваться нейлон, жилы, металлическая проволока и т. Д.
    • Первоначально парашют Для этого использовались шнуры.
  • Колки настройки (範 каракуй) - Колки / ручки / клавиши, используемые для канкары, сделаны неуказанным образом, иногда напоминающие длинные колышки, характерные для саншин и сямисэн, а в других случаях более похожие на те, что используются на современных и классических гитарах.

использованная литература

  1. ^ Эйдзи Огума (1 апреля 2014 г.). Границы «японцев»: Окинава 1818-1972 гг. Включение и исключение. Trans Pacific Press. С. 358–. ISBN  978-1-920901-48-6.
  2. ^ Рональд Ю. Накасоне (1 января 2002 г.). Окинавская диаспора. Гавайский университет Press. С. 105–. ISBN  978-0-8248-2530-0.

Смотрите также

дальнейшее чтение