Кейн (манга) - Kaine (manga)
Кейн | |
Обложка немецкого перевода, опубликованного Карлсеном (2005 г.) | |
カ イ ネ умереть 黒 と жить 白 の 脳 内 麻 薬 物質 | |
---|---|
Жанр | Триллер[1] |
Манга | |
Написано | Каори Юки |
Опубликовано | Hakusensha |
Журнал | Бессацу Хана Юмэ, Хана Юмэ |
Демографические | Сёдзё |
Опубликовано | 18 октября 1996 г. |
Объемы | 1 |
Кейн: Эндорфины - Между жизнью и смертью[а] это сёдзё манга написано и проиллюстрировано Каори Юки. Он состоит из четырех коротких рассказов: основная история вращается вокруг мальчика, который берет на себя роль его покойного близнеца рок-звезды, а «Магический таинственный тур» посвящен девушке, выигравшей поездку в Лос-Анджелес и оказывается вовлеченной в заговор с целью украсть наследство. "Orange Time Bomb" повествует о межличностной борьбе участников группы Orange Bombs, а его продолжение, "Tokyo Top", рассказывает о певице группы, стремящейся к актерской карьере, и любовном треугольнике, который возникает между актерами.
Концепция и персонажи «Кейна» были собраны в течение дня, хотя ограничения страницы позже повлияли на несколько сцен и некоторое развитие персонажей. Позже Юки выразил смущение по поводу включения "Оранжевой бомбы замедленного действия", "Tokyo Top" и "Magical Mystery Tour" с "Kaine" из-за их относительного возраста: три истории по-разному появлялись на японском языке. журнал манга Хана Юмэ и его родственный журнал Бессацу Хана Юмэ с 1988 по 1990 год, в то время как "Kaine" был двухчастным серийный в Хана Юмэ в 1996 году. Тем не менее, издательство Hakusensha позже собрал четыре рассказа в связанный объем и опубликовал его в октябре 1996 г .; переиздание последовало в сентябре 2009 года. Сборник был переведен на другие языки, включая французский, итальянский и немецкий. Критикам в целом понравился "Кейн" за его вдохновленный рок-музыкой сюжет, в то время как остальные три истории были сочтены такими же интересными по своему статусу, как и произведения с самого начала ее карьеры.
участок
"Kaine" следует за Шиногу, скромным братом-близнецом титульной рок-звезды. Проснувшись, Шиногу обнаруживает, что автокатастрофа, которая оставила его в коме, убила Кейна, и, таким образом, менеджер Кейна, Ода, вынуждает его принять личность Кейна, чтобы они могли компенсировать значительные затраты, связанные с сокрытием скандалов Кейна. Шиногу подозревает, что его близнец был убит, и с помощью гитариста Кейна и его школьного друга Die, он обнаруживает, что успех группы стал результатом не тяжелой работы или таланта, а высоко индуцируется в слушателях секретным сообщением, закодированным на компакт-диске, что в конечном итоге приводит к самоубийству. Пара берет Оду на задание по поводу этого откровения, и Шиногу соглашается на один заключительный концерт на память своего брата. Ода, однако, планирует убить этих двоих, чтобы защитить компанию. Чуть избегая смерти, Дай спасает Шиногу на сцене, что запускает его подавленные воспоминания: «Шиногу» понимает, что он был Каином все время. Не в силах справиться со своим деструктивным воспитанием и требованиями славы, он сговорился поменяться местами со своим близнецом, которому он завидовал за его беззаботный и невинный характер. Хотя Кейн не смог осуществить свои планы по убийству своего близнеца, Шиногу погиб в автокатастрофе, и тело Кейна было ошибочно принято за его. Кейн, наконец, вспомнив свое прошлое, затем к ужасу Дай застреливается на сцене. История заканчивается тем, что Кейн снова просыпается в больнице от присутствия Дай: Дай утверждает, что его прошлое как Кейн было всего лишь кошмаром, в то же время в частном порядке отчаявшись, что Кейн всегда мог контролировать его.
«Magical Mystery Tour» рассказывает о Сая Морикаве, подростке, выигравшем поездку в Лос-Анджелес, Калифорния. Вместе со своим гидом Минобу Кишида она живет в доме Такако Тодзё, вдовы президента компании. Там Сая обеспокоена предупреждениями таинственной женщины, и ее постоянно принимают за отсутствующую дочь Такако, Шоко. По мере развития сюжета выясняется, что Минобу и Такако сговорились убить Шоко, которая унаследовала все имущество ее отца. Когда им не удалось найти ее труп, чтобы использовать в качестве доказательства ее смерти, они решили убить Саю и заменить ее трупом. Измученный чувством вины, Минобу спасает Саю, и Шоко противостоит им, заручившись помощью Сая. Такако и Минобу арестовывают, и Сая возвращается в Японию, мечтает о своем возвращении в Лос-Анджелес и обо всех достопримечательностях, которые там предстоит сделать.
"Orange Time Bomb" начинается с Джема, молодой девушки, которая столкнулась с Тацуми, гитаристом-подростком и автором текстов группы Orange Bombs. Случайно сбив его солнцезащитные очки, она обнаруживает его секрет: без них он краснеет в присутствии женщин. В то время как Тацуми и Гай сталкиваются из-за общей нагрузки, Джем в конце концов выслеживает Тацуми и угрожает раскрыть его секрет, если он не пойдет с ней. В конце концов их связывает общие воспоминания об их прошлом, и позже Гай обнимает Джема, желая разлучить их двоих; при этом его фотографирует папараццо. Гай и Тацуми примиряются из-за своих попыток заполучить камеру, которая в конечном итоге уничтожается.
«Tokyo Top», продолжение рассказа «Оранжевой бомбы замедленного действия», следует за Гаем, который играет вместе с Сацуки, упрямым певцом, на съемках научно-фантастического фильма. Сацуки попадает в любовный треугольник с Гаем и другим актером, распутной, высокомерной Ибе. Когда она узнает о плане Ибэ избить Гая во время съемок сцены, она бросается вмешиваться, отбиваясь от его нападавших. Она признается в своей любви к нему и в своих страхах, что он никогда не сможет ее полюбить, потому что у нее сильная воля. История заканчивается тем, что они вместе ходят на просмотр.
Разработка и публикация
Концепция и персонажи «Кейна» сошлись за один день. Из-за ограничений страницы и сроков, художник манги Каори Юки не смогла детализировать некоторых персонажей, о чем она сожалела в послесловии. Она думала, что из-за этого некоторые персонажи были непреднамеренно комичными. Она также отметила, как ограничения страницы повлияли на сцены, где Кейн убегает от убийства Одой, или когда он поет на концерте в кульминации. Дайм был ее любимым персонажем для рисования, и в оригинальном финале она намеревалась, чтобы он сошел с ума. Хотя она посетила музыкальную студию, чтобы собрать впечатления для «Кейна», она не использовала ни одно из них, а также не использовала модели для каких-либо персонажей.[2]
Юки выразила смущение включением трех других рассказов в сборник из-за их статуса очень ранних работ. В своей ретроспективе «Magical Mystery Tour» она думала, что это искусство «дилетантское».[2] «Оранжевая бомба замедленного действия» снята с самого начала ее карьеры, когда она написала романтическую комедию-мангу.[2] У нее были трудности с продажей своих рассказов в манге, и старший коллега посоветовал ей, что она не добьется успеха с конкретными историями и иллюстрациями, которые она преследовала. Затем она переключила жанр на романтическую комедию, и, хотя у нее было опубликовано несколько рассказов, она была недовольна. Только после того, как она написала «мрачный, пугающий» мини-сериал, получивший все более положительные отзывы читателей, редактор посоветовал ей заняться похожими историями. Ее успех в следующей манге, которую она написала, Сага о Каине убедил ее, что "темные" истории и Готический жанр были наиболее подходящими для ее стиля и потенциала.[3] В то время, когда она писала "Tokyo Top", она увлекалась европейской рок-музыкой и черпала из этого вдохновение.[2]
Культурные отсылки к фильмам и музыке можно найти в сборнике рассказов: название «Tokyo Top» взято из фильма. Токио Поп (1988), и визуальные намеки на Шоу Рокки Хоррора (1976) появляются около финала манги.[2] Кроме того, название «Оранжевая бомба замедленного действия» было предложено как намек на роман. Заводной апельсин (1962) и связанный с ним фильм, тогда как "Magical Mystery Tour" может быть отсылкой к одноименный альбом Beatles (1967).[4]
«Tokyo Top» появился в первом выпуске японского журнал манга Хана Юмэ в 1989 году, в то время как «Оранжевая бомба замедленного действия» и «Волшебный таинственный тур» были опубликованы в родственном журнале манги. Бессацу Хана Юмэ в 1988 и 1990 годах соответственно.[5] "Каин" был сериализованный в шестом и седьмом выпусках журнала Хана Юмэ в 1996 г.[5] Рассказы были собраны в связанный объем к Hakusensha и опубликовано 18 октября 1996 г.[6] Позже он был переиздан 15 сентября 2009 года.[6] Он был переведен на другие языки, включая французский, компанией Тонкам,[7] Итальянский Комиксы Панини,[4] и немецкий Комиксы Карлсена.[8]
Прием
Критики обычно выделяли "Kaine" в качестве изюминки сборника, ссылаясь на интригующее повествование, сосредоточенное вокруг рок-музыки.[1][9][10] Один рецензент для Манга Святилище отметил, что, несмотря на отсутствие глубины в некоторых персонажах, «Кейн» был среди лучших манг Юки, дополненных ее работами и «возвышенным финалом».[9] Planete BD'Фаустин Лиллаз понравились сюжет, искусство и дизайн персонажей, но она написала, что полученный сюжет был излишне запутанным и было бы полезно, если бы было больше страниц, чтобы полностью раскрыть события.[1] И наоборот, другой рецензент для Манга Святилище интерпретировал рассказ Кейн как клише -наполненная карикатура искусством, которое, хотя и лучше, чем большинство других сёдзё манга, была исправна.[11]
Три других рассказа вызвали разную реакцию, и часто отмечали их возраст относительно «Кейна».[9][10][11] Некоторые критики писали, что это были интересные исторические артефакты с самого начала Юки как художника манги.[9][10][11] По мнению обозревателя Новости манги, формат рассказа и художественное оформление напоминали Сага о Каине, да и сами рассказы были «освежающими».[10] Planete BDОднако сочла рассказы любительскими и неинтересными.[1]
Примечания
Рекомендации
- ^ а б c d Лиллаз, Фаустин (31 декабря 2008 г.). "Kaïné, manga chez Tonkam". Planete BD (На французском). Архивировано из оригинал 29 января 2018 г.. Получено 2 января 2018.
- ^ а б c d е Юки, Каори (2005). Каин: Эндорфины - Zwischen Leben und Tod (на немецком). Карлсен Верлаг. С. 205–206. ISBN 978-3-551-78185-7.
- ^ Демай, Николас (18 августа 2014 г.). "Интервью манги Каори Юки на сайте plantebd.com". Planete BD (На французском). В архиве из оригинала 9 октября 2018 г.. Получено 24 июн 2019.
- ^ а б "Каин" (на итальянском). Комиксы Панини. Архивировано из оригинал 15 августа 2019 г.. Получено 14 августа 2019.
- ^ а б Юки, Каори (1997). Ангел Кейдж (на японском языке). Хакусенша. п. 76. ISBN 4-592-73144-1.
- ^ а б "Официальный веб-сайт Юки Каори" (на японском языке). Каори Юки. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 23 апреля 2017.
- ^ "Коллекция Каори Юки, том 3, Кайне" (На французском). Издания Tonkam. Архивировано из оригинал 20 декабря 2010 г.. Получено 23 апреля 2017.
- ^ "Каин" (на немецком). Карлсен Верлаг. Архивировано из оригинал 26 сентября 2013 г.. Получено 23 апреля 2017.
- ^ а б c d "Critique Kaine T.1 par Miawka". Манга Святилище (На французском). 5 декабря 2008. Архивировано с оригинал 6 мая 2016 г.. Получено 2 января 2018.
- ^ а б c d "Kaïné - Коллекция Каори Юки № 3". Новости манги (На французском). 1 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 3 января 2018 г.. Получено 2 января 2018.
- ^ а б c "Critique Kaine T.1 par Sandoval". Манга Святилище (На французском). 5 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 6 мая 2016 г.. Получено 2 января 2018.