Просто скажи, что я люблю ее - Just Say I Love Her

"Просто скажи, что я ее люблю" ("Просто скажи, что я люблю его" при записи певицей) популярный песня, адаптированная из Неаполитанская песня "Dicitencello vuje".^{[1][циркулярная ссылка ]} Оригинальная музыка была написана неаполитанским композитором Родольфо Фальво (Неаполь, 7 июля 1873 г. - Неаполь, 4 декабря 1937 г.) в 1930 году;^[2] аранжировка в США Джека Вэла и Джимми Дейла; оригинал Неаполитанский тексты Энцо Фуско и английский тексты песен Мартина Калманоффа и Сэма Уорда.^[3]

Запись Джонни Десмонд был выпущен 20 января 1950 г. и выпущен MGM (каталожный номер 10758). Он достиг 24-го места в чарте Billboard.Вик Дамон запись песни 1950 года достигла 13 строчки Рекламный щит Диаграмма.^[4]

Записанные версии

• Джонни Десмонд (1950 )
• Фрэнки Авалон
• Тони Беннетт (1950 )
• Вик Дамон (1950 )
• Эдди Фишер
• Конни Фрэнсис - для ее альбома Больше избранного итальянского (1960).^[5]
• Тими Юро - Повредить!!!!!!! (1961).^[6]
• Сумо
• Роберт Гуле - Моя любовь прости меня (1964).^[7]
• Дин Мартин - для своего альбома Дино: итальянские песни о любви (1962)
• Аль Мартино - Захватывающий голос Аль Мартино (1962).^[8]
• Клифф Ричард - Когда в Риме (1965)
• Арти Шоу
• Нина Симоне на альбоме 1961 года Запретный плод и 1993 альбом Одинокая женщина
• Джерри Вейл - У меня только одно сердце (1962).^[9]
• Лу Монте (1958)
• Стив Лоуренс - Поет любви и грустные юноши (1967).^[10]
• Энгельберт Хампердинк - Мы сделали это (1970).^[11]
• Джимми Роселли
• Тито Шипа^[12]
• Джузеппе ди Стефано^[13]
• Лучано Паваротти^[14]
• Дмитрий Хворостовский - Passione di Napoli (2001) ^[15]
• Николае Эрлеа - Сольный концерт De Canțonete.^[16]
• Кристиан Кеттер - Любимый: Концерт вживую (2014).^[17]
• Франко Корелли^[18]
• Серджио Франки покрыл этого неаполитанского фаворита на своем 1963 году Billboard Top 200 (на 66 месте) альбом Наш человек из Италии; также на его альбоме 1965 года В прямом эфире из кокосовой рощи; и на его альбоме 1976 года 20 великолепных песен. Он записал это на итальянском языке и на итальянско-английском сочетании.

Рекомендации

1. «Википедия». it.wikipedia.org. Получено 24 сентября, 2018.
2. «Википедия». it.wikipedia.org. Получено 24 сентября, 2018.
3. «АСКАР». ascap.com. Получено 24 сентября, 2018.
4. Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг.. Висконсин, США: Record Research Inc., стр.535. ISBN  0-89820-083-0.
5. «Discogs.com». Discogs.com. Получено 24 сентября, 2018.
6. «Discogs.com». Discogs.com. Получено 12 ноября, 2019.
7. «Discogs.com». Discogs.com. Получено 24 сентября, 2018.
8. «Discogs.com». Discogs.com. Получено 24 сентября, 2018.
9. «Discogs.com». Discogs.com. Получено 24 сентября, 2018.
10. «Discogs.com». Discogs.com. Получено 24 сентября, 2018.
11. «Discogs.com». Discogs.com. Получено 24 сентября, 2018.
12. www.amazon.com https://www.amazon.com/Dicitencello-Vuje/dp/B000QOGB4Y. Получено 2018-12-08. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
13. www.amazon.com https://www.amazon.com/Dicitencello-vuje-Giuseppe-Stefano/dp/B01KO8TF5I. Получено 2018-12-08. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
14. www.amazon.com https://www.amazon.com/Falvo-Dicitencello-Vuie/dp/B000VAFDX8. Получено 2018-12-08. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
15. «Discogs.com». Discogs.com. Получено 23 мая 2020.
16. "Николае Эрлеа - Сольный концерт" Канонете ". Discogs. Получено 2018-12-08.
17. Возлюбленные: Кристиан Кеттер, Кара Шлекер и Майрон Зильберштейн в концерте Кристиана Кеттера, Кары Шлекер и Майрона Зильберштейна, получено 2018-12-08
18. www.amazon.com https://www.amazon.com/Dicitencello-vuie/dp/B06XSX4X2V. Получено 2018-12-08. Отсутствует или пусто | название = (помощь)