Йован Хаджич - Jovan Hadžić
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на сербском. (Январь 2016 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Йован Хаджич | |
---|---|
Портрет Йована Хадржича - автор Новак Радонич, 1854 | |
Родившийся | |
Умер | 28 апреля 1869 г. | (69 лет)
Род занятий | писатель, законодатель |
Йован Хаджич (Сербская кириллица: Јован Хаџић, псевдоним Милош Светич; Сомбор, 8 сентября 1799 г. - Нови-Сад, 28 апреля 1869 г.) был сербским писателем, законодателем и основателем Матица Сербская. Свои литературные произведения он подписал как Милош Светич и сыграл важную роль в разработке Гражданского и Уголовного кодексов Сербии в 1844 году.[1] Сербия является четвертой современной европейской страной после Франции, Австрии и Нидерландов, в которой существует кодифицированная правовая система благодаря работе Хаджича.[2]
биография
Йована Хаджича помнят как основателя Матица Сербская и как самый стойкий противник Вук Караджич Орфографическая реформа.[3] Однако Хаджич был также поэтом и переводчиком, законодателем в Княжество Сербия, а также активный общественный деятель. Создав похвальную репутацию благодаря своим ранним стихам, многие думали, что он может стать достойным преемником Лукийан Мушицки.
Будучи студентом в Пеште, Хаджич основал Матица Сербская в 1826 году, частично смоделированный после недавно установленного, но бездействующего Мадьяр Тудос Тарсасаг (Венгерское научное общество), которое в конечном итоге стало Венгерская Академия Наук. Помимо книг издавался журнал Сербский Летопис, основанная двумя годами ранее Георгий Магарашевич, Павел Юзеф Шафарик и Лукийан Мушицкий в Нови Сад, где Магарашевич был профессором, а Шафарик - директором сербской гимназии.
Вук Караджич предвидел, что самой большой битвой в будущем будет битва за орфографию. Хаджич написал Sitnitze jezykoslovne (Подробности о языке) в 1837 году, в котором он подверг критике реформы Вука. Он подписал его псевдонимом Милош Светич. Когда-то сторонник Вука, Хаджич теперь был его противником, как и митрополит Стеван Стратимирович умерший годом ранее (1836 г.). Два года спустя Вук ответил Хаджичу тем же. Другие события того времени работали в пользу народного языка, и 1847 год стал решающим. Перевод Вука Нови Завет (Новый Завет) появился в том году.
Избранные работы
- Суд у грамматики Векослава Бабукича, 1838
- Голубица с цветом книги srbskog, 1839
- Вуков разговор на Утук, 1843
- Утук 2 или разговор на Вукова разговора, 1844
- Изступления М. Светича у Утук II, 1845
Смотрите также
- Сербское гражданское право
- Matica srpska
- Георгий Станкович
- Иосиф Миловук
- Гаврило Бозитовц
- Йован Деметрович
- Андрия Розмирович
- Петар Райич
Рекомендации
- ^ "SOMBORAC - OSNIVAČ MATICE SRPSKE I PISAC PRVOG SRPSKOG GRAĐANSKOG ZAKONIKA (Йован Хаджич) - Равноплов". Получено 2019-07-21.
- ^ Аврамович, Сима (2014). "Srpski građanski zakonik (1844) i pravni transplanti - kopija austrijskog uzora or više od toga?" (PDF). Srpski građanski zakonik - 170 година.
- ^ "Vukova borba za uvo narenje narodnog jezika u književnost". Opusteno.rs (на сербском). Получено 2019-07-21.
- Переведено и адаптировано из сербской Википедии: Јован Хаџић
- Йован Скерлич, Istrorija nove srpske knjizevnosti (Белград, 1914, 1921), страницы 189-192.
Культурные офисы | ||
---|---|---|
Предшествует Пост установлен | президент Матица Сербская 1826–??? | Преемник Михайло Йованович |