Хорхе Барадит - Jorge Baradit

Хорхе Барадит
Барадит, Хорхе -FILSA 20171027 fRF01.jpg
Барадит на выставке FILSA 27 октября 2017 г.
Родившийся
Хорхе Маркос Барадит Моралес

(1969-06-11) 11 июня 1969 г. (51 год)
Вальпараисо, Чили
Альма-матерУниверситет Винья-дель-Мар
Род занятийПисатель
НаградыМуниципальная литературная премия Сантьяго (2014)
Подпись
Фирма Хорхе Барадит.svg

Хорхе Маркос Барадит Моралес (родился 11 июня 1969 г.) Чилийский писатель, автор бестселлера трилогии Historia secreta de Chile, научно-фантастический роман, изображающий главных героев чилийской истории в фантастической реальности.

биография

Хорхе Барадит провел свое детство и раннюю юность в Вальпараисо, где он сформировал панк-рок группа Trato Bestial, выступавшая на андеграундных концертах в Вальпараисо с 1986 по 1991 год. Из семьи низшего среднего класса он получил образование в государственных школах и в школе Рубена Кастро в Винья-дель-Мар. Он изучал один год (1987–1988) архитектуры в Папский католический университет Вальпараисо а затем графический дизайн (1988–1994) в Университет Винья-дель-Мар, где он закончил. Литературой занимается с 2005 года.

Литературная карьера

Вымысел

Он дебютировал в литературе с Игдрасиль [es ] (опубликовано в Испании в 2007 году) "история, действие которой происходит в футуристической Мексике, где чилийский наемник по имени Мариана принимает самые опасные миссии, которые проведут ее через цифровую форму ада. Он показывает мир, полный органических технологий, перенесенных в предел, набивать, мертвых солдат, которые перевоплощаются в системы связи, и шамана, вращающегося вокруг Земли ».[1]

Через год он написал небольшой приквел к Игдрасиль, Тринидад, за что получил награду Политехнический университет Каталонии.

Барадит на GAM, Апрель 2015 г.

Микель Барсело, редактор коллекции NOVA Ediciones B, в котором появились обе работы, описал Игдрасиль как «революцию в научной фантастике на испанском языке»,[2] и охарактеризовал творчество Барадита как кибершаманизм, определение, которое не нравится чилийцам: «Я предпочитаю магический реализм 2.0. Макондо уже имеет оптоволоконные сети, но его шаманы все еще используют аяхуаска ", - сказал он тогда.[1]

С 2006 по 2008 год он поддерживал Укрония Чили блог, проект, который приглашал писателей, иллюстраторов, фотографов и видеооператоров крутить чилийскую историю в любой момент и в соответствии с любыми критериями.[3][4] Из этого опыта появилась книга CHIL3: Relación del Reyno (Ediciones B, 2010), для чего он пригласил Франсиско Ортега, Альваро Бисама, и Майк Уилсон выступать в качестве соредакторов.[3] В сборнике собраны лучшие записи блога и добавлены новые статьи таких авторов, как Карлос Лаббе, Эдмундо Пас Сольдан, Клаудиа Апаблаза [es ], и Родриго Фресан.

Барадит опубликовал Synco в 2008 г. (в 2012 г. начал работу над графической версией романа), Альтернативная история демократического социализма, развивающегося после 1973 г., Аугусто Пиночет Назначен Сальвадор Альенде заменить генерала Карлос Пратс. "Это останавливает Военный переворот, социалистическое правительство объединяет и создает первое кибернетическое государство, универсальный пример, истинный третий путь, чудо ».[5] Он основан на незавершенном Проект Киберсин.

В следующем году Калфукура появился, в котором рассказывается история скромного ребенка, который отправляется в одиссею по Чили, чтобы найти великое наследственное сокровище метафизического порядка. В отличие от типичного стиля Барадита, эта книга ближе к приключенческий роман и ориентирован на детей и молодежь. Об этом сам Барадит говорит: «Я хочу возродить наши мифы, вырвать их из педагогики и музея и дать им новую жизнь».[6]

Вовремя Международная книжная ярмарка в Сантьяго (FILSA), в ноябре 2011 года он выпустил свой первый графический роман, Policía del karma, нарисованный Мартином Касересом,[7] где он рассказывает о действиях, совершенных антиутопической полицией в альтернативном Сантьяго, преследующей людей за преступления, совершенные в их прошлых жизнях. Работа получила премию FIC Award за лучшую обложку, лучшего сценариста, лучшего карикатуриста и лучшего комикса 2011 года.

Барадит подписывает книги, ФИЛЬСА 2015

В мае 2012 года он создал, снова с иллюстрациями Касереса, Lluscuma, фантастический графический роман с элементами альтернативных миров, путешествий во времени, галлюцинаций, психологического насилия, альтернативной истории и бреда, действие которого происходит в 1977 году во время события, известного как дело капрала Вальдеса (предполагаемый похищение инопланетянами ) и 2013 г. в контексте вопросов, связанных со смертью и пытками во время военная диктатура генерала Аугусто Пиночета. Работа еженедельно публиковалась в печатном издании газеты. La Segunda с мая по ноябрь 2012 года. В следующем году он был выпущен в книге с текстом «исправленный, исправленный, расширенный и отредактированный со спокойствием и осторожностью, которые могут дать только месяцы работы в лаборатории».[8]

Он выпустил свою первую книгу рассказов, La guerra интерьерв марте 2017 года, в которую он включил 22 рассказа, охватывающих его карьеру с 2003 по 2016 год и являющихся разнородным образцом его литературных произведений.[9]

Барадит был отождествлен с движением обновления чилийской литературы под названием "Freak Power", в которое также входят рассказчики, такие как вышеупомянутые Бисама, Ортега, Уилсон и Серхио Амира.[10] Он отличился использованием цифровых инструментов и социальных сетей при разработке и распространении своих работ на различных онлайн-платформах, письменных и аудиовизуальных платформах в сотрудничестве с музыкантами, видеооператорами, иллюстраторами и его собственными читателями.

Документальная литература

Опубликовано в июле 2015 г., Historia secreta de Chile (От редакции Sudamericana) был первым томом трилогии[11] о скрытых или неизвестных аспектах официальной чилийской истории. Книга стала бестселлером в его стране: через месяц после ее выпуска было продано 8 000 экземпляров, а всего за год - 80 000 экземпляров.[12] La Tercera говорил о «триумфе чилийской документальной литературы» в связи с этим успехом, в который входят такие современные авторы, как Карлос Тромбен [es ], Фелипе Порталес, Мария Оливия Мёнкеберг и Мария Хосе Камплидо.[13]

Однако успех Historia secreta de Chile не был свободен от противоречий - некоторые историки критиковали качество его документации,[14] в то время как другие, такие как 2016 Национальная историческая премия победитель Хулио Пинто [es ][15] и победитель 2006 года Габриэль Салазар[16] поддержал публикацию. В последующие два года Барадит выпустил оставшиеся тома трилогии с такими же провокационными обложками, как и первый (который изображал Артуро Прат как спиритуалист, наделенный третьим глазом). Второй показал Бернардо О'Хиггинс в темных очках, подражая знаменитой фотографии Аугусто Пиночета после военного переворота, намекая на то, что независимость лидер был первым диктатором страны. На третьей фигуре Габриэла Мистраль с татуировкой «Дорис» и пирсингом в носу.[17][18]

К сентябрю 2017 года было продано рекордные 200 000 копий первых двух названий трилогии.[19][20]

Телевидение

С 2015 по 2016 год Барадит участвовал в панельной дискуссии ночного сериала. Mentiras verdaderas [es ] (транслируется La Red ), где он комментировал различные факты из неофициальной истории своей страны.

В 2017 году он взял на себя руководство собственной программой: Чили Secreto [es ], гибрид документального фильма и сериала-расследователя, в котором он совершил поездку по стране, изучая исторические факты, скрытые в официальной истории. Передано Chilevisión (CHV), премьера состоялась 21 мая (День Морской Славы ) с главой, посвященной герою Артуро Прату, и была ведущей трансляцией в своем временном интервале - по данным, предоставленным CHV, с 19:59 до 21:00 она достигла в среднем 9,5 рейтинги очков, за которыми следует Мега с 9,3 и Канал 13 с 9.[21]

Активизм

Автор активно участвует в гражданской активности, и часто можно увидеть, как он поддерживает социальные цели, связанные с движениями за гражданские права. Он делает это, посещая марши, презентации, рекламные ролики и через социальные сети, поддерживая такие причины, как движение за гендерное равенство и движения за аборты на трех территориях.

Награды и признания

  • Выбран одним из 100 молодых чилийских лидеров Эль Меркурио журнал Sábado[1]
  • 2007 UPC Премия за короткий научно-фантастический роман для Тринидад[1]
  • Премия CORFO 2008 за аудиовизуальный проект Synco, с производственной компанией Sobras
  • Премия FIC 2011 за лучший чилийский графический роман, лучшую обложку и лучший писатель Policía del karma[22]
  • 2014 Муниципальная литературная премия Сантьяго для молодых взрослых роман для Lluscuma
  • Премия CORFO 2016 за аудиовизуальный проект Голоса, с продюсерской компанией Fábula (представлен Энрике Видела)
  • Премия CORFO 2017 за аудиовизуальный проект Policía del karma, с производственной компанией Fábula

Работает

  • 2005, Игдрасиль [es ], Ediciones B (Испанское издание, 2007 г .; исправленное роскошное издание, 2009 г.)[23]
  • 2007, Тринидад, Ediciones B
  • 2008, Synco, Ediciones B
  • 2009, Калфукура. Эль-Корасон-де-ла-Тьерра, Ediciones B
  • 2010, Ум ебать партизан, сборник рассказов, отрывков, опубликованных и неопубликованных статей с 2002 по 2010 год; Эдисионес Прокси, Сантьяго
  • 2011, Policía del karma, графический роман с рисунками Мартина Касереса, Ediciones B
  • 2012, Lluscuma, многосерийный роман с рисунками Мартина Касереса, газета La Segunda; в книге с исправленным текстом; Ediciones B, 2013 г.
  • 2015, Historia secreta de Chile, Южная Америка
  • 2016, Historia secreta de Chile 2, Южная Америка
  • 2017, La guerra интерьер, рассказы, Plaza & Janés. Содержит 22 текста:
    • "La conquista mágica de América", "Sant AG 2021", "Metro", "Sobre los selk'nam", "Los vampiros", "Time War Lluscuma", "Mariana", "Plebiscito", "El miedo", "Policía del karma", "Soviet", "El hijo del hombre", "El sueño de Contreras", "Los insaciables", "Angélica", "Tunguska", "Innergy", "Gemini geminos quaerunt", "Enterrrado" , "El día S", "Inflexión" и "Estrella de mañana"
  • 2017, Historia secreta de Chile 3, Южная Америка
  • 2018, La dictadura, Южная Америка

Рекомендации

  1. ^ а б c d Рохас М., Альберто (14 ноября 2007 г.). Хорхе Барадит, сопровождающий: «Ya no es posible hacerle el довольно a la ciencia ficción.'" [Хорхе Барадит, писатель: «Научную фантастику больше невозможно делать»]. Эль Меркурио (на испанском). Сантьяго. Получено 27 апреля 2018.
  2. ^ Мерида, Габриэль (ноябрь 2006 г.). "Микель Барсело в Чили". ТауЗеро (на испанском). Получено 27 апреля 2018.
  3. ^ а б Бакит, Матиас (21 июня 2011 г.). "'CHIL3: Relación del Reyno ': Un Chile ucrónico que te atrapa " ['CHIL3: Relación del Reyno': альтернативная история Чили, которая вас улавливает]. Guioteca (на испанском). Получено 27 апреля 2018.
  4. ^ Лара Серрано, Родриго (2017). "Ucronistas entusiastas, urgente: se buscan" [Альтернативные историки с энтузиазмом, Срочно: Требуются]. La patria insospechada. Episodios ignorados de la Historia de Chile [Неизвестная родина: проигнорированные эпизоды в истории Чили] (на испанском). От редакции Каталонии. ISBN  9789563244199. Получено 27 апреля 2018 - через Google Книги.
  5. ^ Эдвардс Ренард, Хавьер (4 января 2009 г.). "Synco: El juego del revés" [Синко: Игра в обратную сторону]. Эль Меркурио Revista de Libros (на испанском). Получено 27 апреля 2018.
  6. ^ "Хорхе Барадит, относящийся к магическому завоеванию Америки" [Хорхе Барадит рассказывает о магическом завоевании Америки]. La Tercera (на испанском). 16 октября 2009 г.. Получено 27 апреля 2018.
  7. ^ "Пагина де Мартин Касерес Р." NGI Чили. Архивировано из оригинал 17 августа 2009 г.. Получено 27 апреля 2018.
  8. ^ Рохас, Альберто (5 ноября 2013 г.). "Хорхе Барадит публицистическая новелла вдохновляющая в абдуччоне дель Кабо Вальдес" [Хорхе Барадит издает роман, вдохновленный похищением капрала Вальдеса]. Эль Меркурио (на испанском). Сантьяго. Получено 27 апреля 2018.
  9. ^ Валенсуэла, Алехандра (7 апреля 2017 г.). "La Guerra Interior, el nuevo libro de Jorge Baradit" [La guerra interior, Новая книга Хорхе Барадита]. La Tercera Culto (на испанском). Получено 27 апреля 2018.
  10. ^ Хара, Патрисио (13 декабря 2008 г.). "La nueva literatura fantástica chilena: Freak power" [Новая чилийская фантастическая литература: сила уродов]. Эль Меркурио Sábado (на испанском). Архивировано из оригинал 7 февраля 2009 г.. Получено 27 апреля 2018.
  11. ^ Рохас, Альберто (4 июля 2016 г.). Хорхе Барадит lanza segundo tomo de su 'противоречивая' трилогия 'Historia secreta de Chile'" [Хорхе Baradit запускает второй том его «Спорная» Трилогия «Historia де Чили секреции»]. Эль Меркурио (на испанском). Получено 27 апреля 2018.
  12. ^ "Libro de Jorge Baradit vende 80 mil ejemplares ytendrá segunda parte" [Книга Хорхе Барадита продана в 80 000 экземпляров и будет иметь вторую часть]. La Tercera (на испанском). 3 июня 2016 г.. Получено 27 апреля 2018.
  13. ^ Гарсия, Хавьер (6 августа 2016 г.). "El triunfo de la no ficción chilena" [Триумф чилийской документальной литературы]. La Tercera (на испанском). Получено 27 апреля 2018.
  14. ^ "Хорхе Барадит: la apropiación del saber, el protagonismo de las elites y el ninguneo docente" [Хорхе Барадит: Присвоение знаний, известность элит и принижение образования]. RedSeca (на испанском). 30 мая 2016. Получено 27 апреля 2018.
  15. ^ "Premio Nacional de Historia respalda fenómeno Baradit: 'Es positivo por el interés en la historyia'" [Лауреат Национальной исторической премии поддерживает феномен Барадита: «Это положительно из-за интереса к истории»]. Эль-Динамо (на испанском). 23 августа 2016 г.. Получено 27 апреля 2018.
  16. ^ CNN Чили [@CNNChile] (21 сентября 2017 г.). "Габриэль Салазар afirma que Jorge @baradit no toma solo lo anecdótico de la historyia, sino que detrás hay 'un criterio crítico'" [Габриэль Салазар утверждает, что Хорхе @baradit не берет только анекдотические истории, но за ними стоит «критический критерий»] (Твит). Получено 27 апреля 2018 - через Twitter.
  17. ^ "Хорхе Барадит публичный" Historia secreta de Chile 2'" [Хорхе Барадит публикует «Historia secreta de Chile 2»] (на испанском языке). Radio Cooperativa. 28 июня 2016 г.. Получено 27 апреля 2018.
  18. ^ Гарсия, Хавьер (11 августа 2017 г.). Хорхе Барадит, сопровождающий: 'Yo quería contar historyias y ahora firmo autógrafos'" [Хорхе Барадит, писатель: «Я хотел рассказывать истории и теперь подписываю автографы»]. La Tercera Culto (на испанском). Получено 27 апреля 2018.
  19. ^ Рохас, Альберто (5 сентября 2017 г.). "Хорхе Барадит cierra 'Historia secreta de Chile': 'La Historia es política, debe ser discutida y revisada constantemente'" [Хорхе Барадит закрывает «Historia secreta de Chile»: «История - это политика, ее необходимо обсуждать и постоянно пересматривать»]. Эль Меркурио (на испанском). Сантьяго. Получено 27 апреля 2018.
  20. ^ Тобар, Игнасио (13 июля 2016 г.). "Baradit defiende el éxito de su nuevo libro" [Барадит защищает успех своей новой книги]. Ла Гора (на испанском). Получено 27 апреля 2018.
  21. ^ "Благоприятный дебют" Chile Secreto ": Программа Хорхе Барадита, которая ведет за собой рейтинг" [Благоприятный дебют «Chile Secreto»: Премьера программы Хорхе Барадита возглавила рейтинги]. Publimetro (на испанском). 22 мая 2017. Получено 27 апреля 2018.
  22. ^ Рохас, Альберто (24 мая 2012 г.). "Хорхе Барадит ретома эль рито де лас энтрегас семаналес ан су нового романа" [Хорхе Барадит повторяет обряд еженедельных родов в своем новом романе]. Эль Меркурио (на испанском). Сантьяго. Получено 28 апреля 2018.
  23. ^ Рохас, Альберто (15 декабря 2009 г.). "Хорхе Барадит regresa con su aplaudido триллер Futurista en edición corregida" [Хорхе Барадит возвращается со своим знаменитым футуристическим триллером в исправленном издании]. Эль Меркурио (на испанском). Сантьяго. Получено 28 апреля 2018.