Джон В. Пауэлл - John W. Powell

Для геолог и исследователь, см. Джон Уэсли Пауэлл.

Джон Уильям Пауэлл (3 июля 1919 - 15 декабря 2008) журналистка и владелец малого бизнеса, который был наиболее известен тем, что его судили за крамола после публикации в 1952 г. статьи, в которой сообщалось об утверждениях официальных лиц материкового Китая о том, что Соединенные Штаты и Япония выполняли бактериальная война в Корейской войне. Об этой новости сообщили в Шанхай в англоязычном журнале "China Monthly Review", опубликованном Пауэллом.

В 1956 г. Администрация Эйзенхауэра с Департамент правосудия выдвинул обвинения в подстрекательстве к мятежу против Джона У. Пауэлла, его жены Сильвии и Джулиана Шумана после большое жюри обвинительные заключения, которые были запрошены федеральной прокуратурой, были предъявлены трем североамериканцам, опубликовавшим утверждения о бактериологическая война. Однако обвинительных приговоров прокуратура не получила. Подсудимые отказались предоставить какие-либо свидетельства самооговора, поскольку это было их конституционным правом, и Министерство обороны США официальные лица также отказались предоставить федеральному суду инкриминирующие архивы или свидетелей. [Информация об этом появилась спустя десятилетия в результате Закон о свободе информации Запросы.]

Все трое подсудимых были оправданы по всем пунктам обвинения в течение следующих шести лет после того, как федеральный судья отклонил основные аспекты дела против них в 1959 году из-за явно недостаточных доказательств против них.

Ранние годы

Пауэлл родился в Шанхай, Китай, в 1919 году. Год спустя родители Пауэлла решили, что Шанхай небезопасен для их ребенка, и отправили его жить с семьей матери в Ганнибал, штат Миссури. В 1917 году отец Пауэлла, Джон Бенджамин Пауэлл, был соучредителем крошечного издания The Еженедельный обзор Китая (первоначально Томас Франклин Фэрфакс Миллард С Обзор Дальнего Востока, 1922 переименован Еженедельный обзор Дальнего Востока, 1923 переименован Еженедельный обзор Китая, сохраняя китайский заголовок Миле Пинлунбао 《密勒 評論 報》, то есть «Обзор Милларда»), созданный по образцу влиятельных американских политических журналов. Новая Республика и Нация, в котором были представлены оригинальные репортажи, репортажи по китайской тематике и редакционные статьи.[1]

Прервав учебу журналистики в Университет Миссури, Пауэлл вернулся к своему отцу на Еженедельный обзор Китая. После японцев Нападение на Перл-Харбор, Пауэлл присоединился к американскому Управление военной информации, программа военной журналистики, в качестве редактора новостей. В 1943 году Пауэлла отправили в Chungking, Китай, город на крайнем юго-западе Китая (и военная столица Свободного Китая), где он оставался до конца войны. В течение восьми лет после Вторая Мировая Война С 1945 по июнь 1953 года Пауэлл публиковал свой журнал сначала под названием «China Weekly Review», а затем, когда его доходы сильно снизились, как «China Monthly Review».[2]

Пауэлл встретил свою жену Сильвию Пауэлл в 1947 году, когда он был в Шанхае, открывая новостное бюро Управления военной информации, и вскоре после этого они поженились.

Жизнь в Сан-Франциско

Вернувшись в США из Китая, Пауэллы купили старый дом на Potrero Hill в Сан-Франциско, провел капитальный ремонт и реконструкцию, а затем с целью получения прибыли продал его. Затем они начали покупать, восстанавливать и перепродавать четырнадцать домов и несколько многоквартирных домов. «Это было довольно грубо, - сказал Джон Пауэлл. - Очевидно, я не мог найти работу в газете. Я пробовал разные вещи, работая продавцом, продавая учебные пособия школам».

В конце концов Пауэллы купили дом на Черч-стрит в Сан-Франциско. Район Миссии, и прожил там тридцать лет. В этом доме был магазин, где они также содержали антиквариат магазин около пятнадцати лет.

Пауэлл умер 15 декабря 2008 года в Сан-Франциско в возрасте 89 лет.[3]

Подстрекательский суд

Вовремя Красная травля 1950-е годы федеральное правительство первоначально обвинило Пауэлла и его жену в измена. 26 апреля 1956 г. Пауэллы вместе с коллегой из "China Monthly Review" узнали, что федеральный Большое жюри предъявил каждому из них обвинение в подстрекательстве к мятежу. Каждый пункт обвинения карался тюремным заключением сроком до двадцати лет и штрафом до 10 000 долларов. Наиболее разрушительное обвинение заключалось в том, что подсудимые ложно сообщили, что Соединенные Штаты вели бактериологическую войну во время войны. Корейская война, и это Северокорейцы вынудил американцев Военнопленные читать опубликованные отчеты об этих обвинениях в рамках своих воспитание процессы и промывание мозгов.[2]

В своих репортажах о последних новостях Хроники Сан-Франциско Газета, среди других новостных изданий, использовала на своей первой полосе полужирный шрифт высотой в два дюйма, восклицая: «ЖЮРИ С.Ф. УКАЗЫВАЕТ ПИСАТЕЛЯ - ОТДЕЛЕНИЕ». Большое жюри предъявило Пауэллу дюжину обвинений в подстрекательстве к мятежу и обвинение в заговоре с целью подстрекательства к мятежу. Его жене, Сильвии и Джулиану Шуманам, которые были помощниками редактора Пауэлла, также были предъявлены обвинения по одному пункту обвинения в заговоре. Пауэллы ответили на обвинения, заявив, что они должным образом доложили о том, что было сказано китайскими официальными лицами и войсками, идущими с линии фронта. Корейская война.

Суд над Пауэллом, закончившийся ошибочным судебным разбирательством, проходил в 1959 году в здании Федерального суда в Сан-Франциско, в том же месте, где Мари Экви был судим и осужден за подстрекательство к мятежу в 1918 году. Обвинения в государственной измене против Пауэлла были официально сняты в июле 1959 года, а два года спустя, в 1961 году, Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди наконец снял остальные обвинения в подстрекательстве к мятежу.[2]

Более поздние разработки

Хотя прямые официальные доказательства, такие как военные записи и аналогичные документы, бактериологическая война работал во время Корейская война по обе стороны не существует,[4] некоторые утверждают, что существует множество косвенных и неофициальных доказательств того, что США использовали биологическое оружие во время этой войны.[5] Пытаясь отстаивать свое мнение об участии Америки в бактериологической войне в Азии, Пауэлл опубликовал статью под названием «Война с зародышами в Японии: сокрытие военного преступления США» в октябрьском / декабрьском выпуске «Бюллетеня Обеспокоенные азиатские ученые ». Редактор из United Press International сказал Пауэллу, что его история - «старая новость», и она не была опубликована в основных изданиях.

Однако с помощью документов, которые он получил в соответствии с Законом о свободе информации, Пауэлл смог предоставить дополнительные доказательства, подтверждающие его более ранние отчеты в «China Monthly Review». Вторая статья, «Биологическое оружие Японии, 1930-1945 гг.», Была опубликована в октябрьском номере журнала 1981 г. Бюллетень ученых-атомщиков. Только в 1989 году появился подробный отчет о японских экспериментах по ведению бактериологической войны в Китае. Британские журналисты Питер Уильямс и Дэвид Уоллес опубликовали свою книгу «Блок 731: Секреты Японии» (Лондон: Ходдер и Стоутон). [Также опубликовано в Нью-Йорке в том же году как «Отряд 731: Секретная биологическая война Японии во Второй мировой войне»]. Даже в 21 веке, через 60 лет после японских лагерей бактериологической войны, американские спецслужбы и Министерство обороны по-прежнему утаивают определенную информацию о Вторая Мировая Война Японская программа в Китае.

Статьи Пауэлла в Бюллетень ученых-атомщиков в конечном итоге привело к трансляции сегментов на CBS -Телевизионная программа расследований 60 минут и ABC -ТВ 20/20 программа. Репортажи Пауэлла привлекли внимание широкой общественности к использованию бактериологической войны, что помогло Конгресс США в заслушивание показаний бывшего американского Военнопленные в 1982 и 1986 гг.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Нил О'Брайен: Американский редактор в раннем революционном Китае. Джон Уильям Пауэлл и еженедельный / ежемесячный обзор Китая. Рутледж, 2004; ISBN  1135945721; п. 2.
  2. ^ а б c «Джон У. Пауэлл умер в возрасте 89 лет; в 1950-е годы журналист был привлечен к уголовной ответственности». LA Times. 23 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2018 г.. Получено 31 июля, 2013.
  3. ^ Фокс, Маргалит (17 декабря 2008 г.). "Джон У. Пауэлл, 89 лет, умирает; писатель по делу о подстрекательстве". Нью-Йорк Таймс.
  4. ^ Чжан, Шу Гуан (1995), Военный романтизм Мао: Китай и корейская война, 1950-1953 гг., Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса, стр. 186, ISBN  0-7006-0723-4
  5. ^ Пауэлл, Томас (2017). «Биологическая война в корейской войне: обвинения и сокрытие». Социализм и демократия. 31 (1): 23–42. Дои:10.1080/08854300.2016.1265859. S2CID  151892489.

дальнейшее чтение

  • Чума на человечество: секрет Геноцид операции Оси Японии по борьбе с зародышами, Дэниел Баренблатт, Нью-Йорк: HarperCollins, 2004, ISBN  0-06-018625-9
  • Соединенные Штаты и биологическая война: секреты ранней холодной войны и Кореи, Стивен Эндикотт и Эдвард Хагерман, Блумингтон: издательство Индианского университета, 1998 г.
  • Часть 731: Секрет секретов японской армии, Питер Уильямс и Дэвид Уоллес, Лондон: Hodder and Stoughton, 1989. Также опубликовано в США в 1989 году как: Часть 731: Секретная биологическая война Японии во Второй мировой войне.
  • «Американская инквизиция: справедливость и несправедливость в холодной войне» Стэнли И. Кутлер, Hill & Wang, Нью-Йорк, 1982 г.
  • Французский, Поль. Карл Кроу: Жесткая старая китайская рука: жизнь, времена и приключения американца в Шанхае. Издательство Гонконгского университета, 2007.
  • Француз, Поль. Зазеркалье: иностранные журналисты в Китае, от опиумных войн до Мао. Издательство Гонконгского университета, 2009.
  • Пауэлл, Джон Бенджамин. Мои двадцать пять лет в Китае. Нью-Йорк: Macmillan Co., 1945. Автобиография отца Джона У. Пауэлла, который жил в Шанхае в 1917-1942 годах, когда был интернирован японцами.

внешняя ссылка

  • NewsReview.com - «Грязные секреты: полвека назад правительство пыталось посадить в тюрьму журналиста Джона У. Пауэлла за сообщение о том, что армия США использовала бактериальную войну в Корее. Он все еще убежден, что это правда ». Роберт Шпеер, Новости и обзор Chico (Июль 2006 г.)
  • SFGate.com - «Сильвия Пауэлл - писательница, обвиненная, а затем оправданная в измене в 1950-х» (некролог жене Пауэлла), Майкл Тейлор, Хроники Сан-Франциско (13 июля 2004 г.)