Джон Рэйли - John Raley

Джон Рэйли
Родившийся
Джон Уэсли Рэйли III[1]
Альма-матерУниверситет Оклахомы [1]
Род занятийАдвокат [1]
Активные годы19.07.1985 - Настоящее время [1]
ИзвестенЗащитник Ханна Овертон и Майкл Мортон в штате Техас.[2][3]

Джон Уэсли Рэйли III американский поверенный, работающий в штате Техас.[1] Он наиболее известен своей работой по юридической защите Майкл Мортон[3][4] и Ханна Овертон.[2]

2 мая 2018 года Рэйли был назначен Округ Харрис, Техас Окружной прокурор Ким Огг проведет независимую проверку Альфред Дэуэйн Браун отменил обвинительный приговор в убийстве, вынесенный 3 года назад.[5][6]

Дело Майкла Мортона

Смотрите также: Майкл Мортон (уголовное правосудие)

Майкл Мортон был человеком из Техаса, который был незаконно осужден в 1987 году в Округ Уильямсон, Техас за убийство его жены в 1986 году. Мортон настаивал на своей невиновности, когда его отправляли в тюрьму, утверждая, что «я этого не делал».[4] Судья присяжных по делу во время вынесения приговора сказал: «Мы все так сильно чувствовали, что это справедливость для Кристины и что мы поступаем правильно».[7]

По просьбе соучредителя Проект Невинности, Барри Шек,[8] Джон Рэйли взял дело на себя pro bono вместе с Ниной Моррисон из проекта «Невинность». В феврале 2005 года Моррисон и Рэйли подали ходатайство о проведении ДНК-тестирования Мортона. В течение 6 лет Моррисон и Рэйли дрались в судах штата и федеральном суде, пока, наконец, им не выдали постановление суда о проверке окровавленной банданы.[4][9]

В интервью с 60 минут о деле, Рэйли рассказал о моменте, когда он обнаружил полицейские отчеты, которые, по его мнению, должны были быть переданы первоначальной команде защиты, Рэйли сказал: «Это был один из тех моментов, когда вы почти теряете сознание, держа в руке копию документ, который у окружного прокурора в то время имелся, но не сказал никому со стороны защиты ... [Этот документ] доказал бы невиновность [Мортона] ».[4]

В 2010 году Мортону предложили условно-досрочное освобождение, если он выразит сожаление по поводу убийства своей жены. Рэйли рассказал Texas Tribune о разговоре на эту тему с Мортоном:

«... Майкл сказал, что он понимает, что его освободят условно-досрочно, если он только проявит раскаяние в своем преступлении. И я сказал: 'Что ты собираешься делать?' Я не чувствовал, что могу посоветовать ему это, потому что, я имею в виду, вы знаете, [прошло] 23 года. Я не думаю, что кто-то обвинял бы его, если бы он сказал: «Мне очень жаль, пусть мне идти.

Но Майкл - очень порядочный человек, и он не стал бы лгать, чтобы выйти из тюрьмы.

И он сказал: «Все, что у меня осталось, это моя настоящая невиновность, и если мне придется провести в тюрьме всю оставшуюся жизнь, я не откажусь от этого» ... И я сказал: «Майкл, я обещаю тебе , Я никогда не уйду ».[9]

В июне 2011 года Майкл Мортон был освобожден из тюрьмы, и расследование дела окружного прокурора было начато Рэйли.[10][9][11]

Дело Ханны Овертон

Эндрю Бурд, сын Ханна Овертон умерли в своих корпус Кристи дома в 2006 году после приема смертельного количества натрия. Ханна Овертон была впоследствии обвинена и признана виновной в убийстве Эндрю, совершенном с применением смертной казни. В то время как прокуратура утверждала жестокое обращение с ребенком из-за синяков, обнаруженных на его теле, а также из-за того, что у него было слишком много детей, о которых нужно было заботиться (Ханна была беременна и у нее будет 5 детей, включая Эндрю и беременность). Присяжные не поверили Согласно версии обвинения, они признали виновным в том, что Овертон не доставила ребенка в неотложную медицинскую помощь в установленные сроки.[2][12]

Как выяснилось, несколько свидетелей не смогли дать показания от имени Овертона из-за надзора со стороны защитника. Один врач засвидетельствовал на видеозаписи, что передозировка натрия может легко вызвать у ребенка синяк. Другой, которому не разрешили выступать на суде, работал с Эндрю раньше и знал, что у него проблемы с развитием, и он будет есть «странные вещи».[2][12]

В 2007 году Рэйли стал адвокатом, специализирующимся на медицинских доказательствах / праве, в юридической команде Овертона, в которую входили Синтия Орр; Команда боролась за отмену судебного разбирательства, в котором она признала ее виновной из-за некомпетентности команды защиты.[2][8] После апелляции суд отменил приговор Овертон и ее мужу и назначил новое судебное разбирательство. В мае 2017 года окружной прокурор округа Нуэсес отказался от дальнейшего судебного преследования и сделал заявление, согласно которому Овертон получил доступ к компенсации за ее неправомерное осуждение.[12]

Награды и похвалы

За свою работу над делом Майкла Мортона Рэйли был удостоен награды «Хьюстонец года» от Houston Chronicle в 2013 году. В The Chronicle упоминалось, что Рэйли уделяет этому делу много времени и не желает отказываться от него, и подразумевает, что дело способствовало к принятию закона об обязательном тестировании ДНК по всем делам о смертной казни.[13] В 2017 году ассоциация юристов-демократов округа Харрис наградила Рэйли премией Кларенса Дэрроу, также за его работу по делу Мортона.[14]

За свою тогда еще продолжающуюся работу над делом Ханны Овертон и успех в деле Мортона Рэйли выступил с лейтмотивом 6-го ежегодного Дня Аттикуса Финча.[15] Один из соучредителей заметил по этому поводу, что Рэйли был «настоящим Аттикусом Финчем».[8]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Государственная коллегия адвокатов Техаса | Найдите адвоката". Государственная коллегия адвокатов Техаса. Получено 25 июн 2017.
  2. ^ а б c d е Фалькенберг, Лиза. «Долгий путь матери к свободе - это призыв к действию». Хьюстон Хроникл. Hearst Newspapers, LLC. Получено 25 июн 2017.
  3. ^ а б «Техасский центр правовой этики - Джон Рэйли». www.legalethicstexas.com. Техасский центр правовой этики. Получено 25 июн 2017.
  4. ^ а б c d Логан, Лара. «Доказательства невиновности: дело Майкла Мортона». www.youtube.com. CBS Новости. Получено 25 июн 2017.
  5. ^ Макколлоу, Джоли (2 мая 2018 г.). «Округ Харрис назначает следователя для проверки заявления о невиновности бывшего приговоренного к смертной казни». Техасская трибуна. Техасская трибуна. Получено 9 мая 2018.
  6. ^ http://abc13.com/da-to-review-case-of-former-death-row-inmate/3418932/. Получено 11 мая 2018. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  7. ^ Левс, Джош. «Невинный человек: как заключенный Майкл Мортон потерял 25 лет своей жизни». CNN. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  8. ^ а б c Кили, Мэгги (3 мая 2014 г.). "Достоинства персонажа" Убить пересмешника "в воплощении Аттикуса Финча из реальной жизни'". Орел. БХ Медиа Групп, ООО. Получено 25 ноября 2017.
  9. ^ а б c Гриссом, Брэнди (12 января 2012 г.). "Джон Рэйли: Интервью TT". Техасская трибуна. Техасская трибуна. Получено 25 ноября 2017.
  10. ^ "Статьи Майкла Мортона". Texas Monthly. Texas Monthly. Получено 30 сентября 2017.
  11. ^ Хеннесси-Фиск, Молли (20 декабря 2011 г.). "Запрос прокурору Техаса по поводу неправомерного осуждения". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 апреля 2018.
  12. ^ а б c Эффрон, Лаура; Чанг, Джуджу (7 марта 2018 г.). «Мама, осужденная за смерть от отравления солью, получила почти 600 тысяч долларов за незаконное заключение». ABC News. ABC News Network. Получено 28 апреля 2018.
  13. ^ «Джон Рэйли помог заложить фундамент справедливости». Хьюстон Хроникл. Hearst Newspapers, LLC. Хьюстонские хроники. 13 янв.2014 г.. Получено 25 ноября 2017.
  14. ^ Роббинс, Мэри (3 июля 2017 г.). "Ньюсмейкеры: неделя 3 июля | Техасский юрист". Техасский юрист. ALM Media Properties, LLC. Техасский юрист. Получено 25 ноября 2017.
  15. ^ Фулхарт, Стив (2 мая 2014 г.). "Прокурор Мортона отмечает День местного Аттикуса Финча". KBTX. KBTX. Получено 25 ноября 2017.

внешняя ссылка