Ювелирный Дом - Jewel House

Координаты: 51 ° 30′29 ″ с.ш. 0 ° 4′34 ″ з.д. / 51,50806 ° с.ш.0,07611 ° з. / 51.50806; -0.07611

Вход в Дом драгоценностей.

В Ювелирный Дом это хранилище, в котором живут британцы Королевские драгоценности в блоке Ватерлоо (бывший казарм) на Башня Лондона. Его открыла королева Елизавета II в 1994 году и отремонтирован в 2012 году. Регалии хранились в различных частях Башни с 14 века после серии успешных и попыток краж в Вестминстерское аббатство.

История

До 17 века

Хранитель драгоценностей короны был назначен в 1207 году. В последующие столетия его титул менялся: от Хранителя Королевских драгоценностей, Мастера Драгоценного Дома, Мастера и Казначея Королевских Драгоценностей и Драгоценностей или Хранителя Драгоценного Дома. Он также был Казначей Палаты, подразделение Королевский дом монарха. В этой должности его также называли Хранителем Придворного Гардероба, Хранителем Тайный шкаф, или получатель палаты. В этом качестве он представлял Лорд казначей интересуется регалиями, а также гардеробом и уборной. Из-за этого Управляющий Палаты осуществлял делегированные полномочия в отношении Драгоценностей Короны, особенно тех, которые хранились в Лондонском Тауэре (эти две должности были разделены в 1485 году).

Хотя казна находилась в Башня Лондона с древнейших времен (как в подсклепе Часовня Святого Иоанна в Белой башне), с 1255 года на территории дворца находился отдельный Дом драгоценностей для государственных корон и регалий, но не старых корон и регалий. Вестминстерское аббатство. Этот Драгоценный Дом стоял у ныне снесенной Гардеробной Башни.

Палата Пикса, Вестминстерское аббатство

В 1378 году хранитель получил контроль по крайней мере над частью королевских драгоценностей и имел ящик, в котором он хранил их, с двумя ключами: один для себя, а другой - для лорда-казначея. Это было началом создания отдела ювелирных домов. Королевское сокровище обычно хранилось в Лондонском Тауэре и в Вестминстере в Великой сокровищнице. Кроме того, коронационные регалии на протяжении веков хранились в Зал Пикса в Вестминстерском аббатстве. С основания аббатства в c. 1050 до 1303 года Палата Пикса также содержала общую королевскую казну. Большинство корон хранилось в Лондонском Тауэре со времен Генрих III, как и коронационные регалии 1643 года, за исключением некоторых предметов, которые хранились в аббатстве во время Джеймс II.

После попытки Ричарда де Поднекотта ограбить Зал Пикса в 1303 году некоторые регалии были перенесены на хранение в Лондонский Тауэр. Рядом с Белая Башня в 1378 году, а к 1530-м годам запас драгоценных камней и посуды был собран в перестроенном Доме драгоценностей на южной стороне Белой башни. Регалии хранились на верхнем этаже, а табличка - на нижнем. Коронационные регалии оставались в Вестминстерском аббатстве до 17 века.

1660–1814

Копия первого путеводителя по драгоценностям короны, c. 1690

Первый вратарь (в любом стиле) после восстановление монархии в 1660 г., сэрГилберт Талбот, был последним, кто осуществлял повседневный контроль над Jewel House. В то время его называли Мастером и Казначеем Драгоценностей и Пластин. Запасная тарелка хранилась в Дворец Уайтхолл, а позже, вероятно, на Сент-Джеймсский дворец. Очень большое количество запасных тарелок было переплавлено и продано в 1680 году, и с тех пор у Jewel House было сравнительно мало вещей, кроме предметов, хранящихся в лондонском Тауэре, хотя большая их часть была сдана в аренду.

С 1660 года, когда Тайного шкафа в лондонском Тауэре больше не было, смотритель был назначен сторожем Мастера Драгоценного Дома. Позже он стал известен как Хранитель регалий или Хранитель сокровищницы в Башне. После этого назначения возник отдельный филиал Департамента ювелирных домов. Когда последний был закрыт, остался только Лондонский Тауэр. С 1665 года регалии были выставлены на обозрение публике, и со временем эта деятельность Дома драгоценностей становилась все более важной.

В 1669 году регалии были перенесены в новую комнату в башне Мартина. Хранитель по имени Талбот Эдвардс за небольшую плату показал драгоценности посетителям. Сначала это было очень неформальное мероприятие, когда Эдвардс достал регалии из запертого шкафа, чтобы показать их. Договоренность закончилась в 1671 году, когда полковник Томас Блад одолел хранителя, связал его и с помощью трех сообщников скрылся с Драгоценностями Короны. Все предметы были восстановлены, хотя некоторые были повреждены; Корона Святого Эдуарда был раздавлен молотком, и Сфера Властелина взял вмятину.

Последовали кардинальные изменения: была предоставлена ​​вооруженная охрана, коллекция была помещена за решетку в комнате без окон, и был опубликован первый путеводитель по Crown Jewels, официально объявивший ее достопримечательностью. Людей запирали внутри башни во время их посещения, и им разрешалось видеть драгоценности только на расстоянии. За небольшую плату они могли протянуть руку через решетку и прикоснуться к некоторым драгоценностям.[1][2]

В 1782 году, в рамках более широкой рационализации королевского двора, Департамент ювелирного дела под управлением Мастер ювелирного офиса, который обычно был высокопоставленным политиком, был упразднен, а Лорд Чемберлен Управление взяло на себя бухгалтерские функции с чиновником, названным Офицером драгоценностей и тарелок. С 1782 по 1814 год в лондонском Тауэре был только постоянный смотритель, который охранял регалии и другие драгоценности. В 1814 году был назначен хранитель Ювелирного дома. У него был слуга как «Экспонент» (переименованный в Куратора в 1921 г.), который отвечал за повседневное хранение драгоценностей.

1815–1966

Комната драгоценностей 1868 года

В 1815 году посетительница (позже признанная сумасшедшей) схватила Государственную корону и разорвала ее на части, причинив ущерб на сумму более 10 фунтов стерлингов.[1] Это, а также низкое качество жилых помещений хранителя привели к капитальному ремонту в 1816 году. Была установлена ​​ограда, чтобы люди находились на расстоянии от драгоценностей, а также отремонтированных Государственной Короны и Эксетерская соль ставились в витрины на вращающихся столах. Вся коллекция была освещена шестью мощными аргандовые лампы.[3]

К тому времени Дом драгоценностей был очень прибыльным бизнесом, и в 1830-х годах хранитель зарабатывал 550 фунтов стерлингов в год. Когда в 1838 году он снизил плату за вход, чтобы привлечь больше посетителей, его доход вырос до 1500 фунтов стерлингов. В ужасе Казначейство, которая не получала денег от предприятия, но оплачивала содержание драгоценностей, начала принимать новые меры. В 1840 году они составили план строительства нового здания в лондонском Тауэре для размещения коллекции, открытой в 1842 году.[1]

Драгоценности короны выставлялись в стеклянных витринах посреди комнаты с большими окнами, чтобы люди могли ходить вокруг них и видеть их более четко. В 1852 году хранитель был официально признан членом королевского двора и получал фиксированную зарплату. К сожалению, новое здание Jewel House было признано пожароопасным, и поэтому в 1868 году архитектор Энтони Сальвин построил новую камеру на верхнем этаже башни Уэйкфилд. Помимо временного вывоза во время войны и для церемониального использования, драгоценности короны оставались там до 1967 года.

1967–1993

Внешнее видео
значок видео Новостной репортаж с выставки Jewel House 1967 года (Британский Патэ)

После Второй мировой войны Ювелирный дом XIX века не соответствовал требованиям ни с точки зрения безопасности, ни с точки зрения доступа общественности. В часы пик посмотреть драгоценности приходило 1500 посетителей в день. Дом драгоценностей 1967 года был построен в западном крыле казарм Ватерлоо за 360 000 фунтов стерлингов.[4] и он был рассчитан на обслуживание до 5 000 посетителей в день. В подземном хранилище, простирающемся под лужайками перед казармами, хранились бесценные коронационные регалии, в то время как Государственные трубы, булавы и тарелки были выставлены на первом этаже. Посетители спустились по 49 ступеням, чтобы войти в бетонное хранилище, которое, как утверждается, могло защитить драгоценности короны от ядерного нападения, а регалии находились в большом звездообразном футляре, спроектированном архитектором Аланом Ирвином, вокруг которого посетители проходили по часовой стрелке под сводами. надзор надзирателей. Поднятая галерея на 2 метра (7 футов) от витрины позволяла людям просматривать коллекцию в более неторопливом темпе.

Помощник куратора был назначен в 1963 году, а второй - в 1968 году, когда был создан новый независимый орган надзирателей и старших надзирателей, чтобы заменить прежний состав. Йомены Стражи Лондонского Тауэра, который отвечал за внешнюю защиту драгоценностей. Пост хранителя Драгоценного дома был совмещен с постом губернатора Лондонского Тауэра в 1968 году, и заместитель губернатора взял на себя большую часть его обязанностей. В 1990 году Дом драгоценностей и Лондонский Тауэр перешли в ведение нового Исторические королевские дворцы агентство.

1994–2011

В Императорская государственная корона

К 1980-м годам до 15000 человек в день посещали драгоценности, что вызывало очереди длиной до часа. Дисплей также начал выглядеть старомодно; по словам Дэвида Битона, тогдашнего генерального директора Historic Royal Palaces, «они были выставлены так, как если бы они были в витрине ювелирного магазина».[5] В 1992 году было решено вынести коронационные регалии из подземного хранилища и построить новый Дом драгоценностей большей вместимости на первом этаже здания за 10 миллионов фунтов стерлингов. Дизайн и презентация были вдохновлены Диснейленд, то Севилья Экспо и ювелирные дома по всей Европе.[5]

Королева Елизавета II открыл новый Дом драгоценностей 24 марта 1994 года. Он занимает почти весь первый этаж квартала Ватерлоо (бывшего барака) и рассчитан на то, чтобы позволить до 20 000 человек в день увидеть коллекцию из более чем 100 бесценных предметов и 23 578 бриллиантов. , рубины, изумруды и сапфиры.[6] Они были освещены по последнему слову техники волоконная оптика и опиралась на французский бархат.

Однако критики высмеивали этот опыт как «просто упражнение в управлении толпой, красиво освещенное и представленное, но буквально механическое».[7] ссылка на двухтонные стальные двери толщиной шесть дюймов,[8] и использование травелатор в часы пик.[9]

Сегодняшний день

В 2012 году выставка была отремонтирована на 2,5 миллиона фунтов стерлингов, чтобы включить в нее новую вводную зону с видео, показывающим историю драгоценностей короны и объясняющим, как они используются в церемония коронации.[8] Сами драгоценности отображаются в том порядке, в котором они используются на церемонии, и Гендель с коронационные гимны можно услышать, когда посетители осматривают выставку. Были установлены более яркие огни, чтобы представить драгоценности более естественным образом, а новый лифт обеспечивает доступ для инвалидов на смотровую площадку. В Принцесса королевская официально открыла Jewel House 29 марта 2012 года.[10]

Подземный свод, построенный в 1967 году, содержит 25 000 архитектурных чертежей исторических королевских дворцов.[11]

Безопасность

А Шотландская гвардия часовой возле Драгоценного Дома

Драгоценности короны защищены бомбонепроницаемым стеклом, а за посетителями башни внимательно наблюдают более 100 скрытых Кабельное телевидение камеры.[12][13] Безопасность Лондонского Тауэра в целом обеспечивает 22-х человекная стража, которая находится в блоке Ватерлоо с 1845 года.[14] Они отстраняются от Британская армия и «действовать согласно приказу, согласованному с Министерством обороны, для обеспечения безопасности Crown Jewels».[15]

38 Йомены Стражи, бывшие военнослужащие, нанятые Исторические королевские дворцы, также обеспечивают безопасность, хотя их дневная роль больше связана с управлением большим количеством посетителей. В отличие от солдат Стражей Башни, которые меняются, Стражи Йомена постоянны и живут в самой башне. Нынешнее тело датируется 1485 годом, и они носят такую ​​же униформу, что и телохранители Государя, Йомен гвардии, экстраординарными членами которой они являются с 1550 г.

Драгоценности удалены на основании Лорд Чемберлен, глава королевского двора, осуществляемый его заместителем контролером канцелярии лорда Чемберлена. При получении предметов от заместителя губернатора он подписывает ваучер. Только Корона ювелир может обращаться с регалиями. Постоянное присутствие вооруженных полицейских является обычным делом. В 2011 году полковник Ричард Харролд был назначен Хранитель Дома драгоценностей. Главный экспонент Ювелирного дома - Кейт Хэнсон, а заместитель главного экспонента - Лин Джонс.

Рекомендации

  1. ^ а б c Мирс, Кеннет Дж .; Саймон Терли; Клэр Мерфи (1994). Драгоценности короны. Агентство исторических королевских дворцов. КАК В  B000HHY1ZQ.
  2. ^ Hazlitt, W. C., ed. (1869). Рассказ о путешествии ирландского джентльмена по Англии в 1752 году. Chiswick Press. С. 111–113. В архиве из оригинала 2020-08-03. Получено 2016-10-11.
  3. ^ Кертис, Томас (1829). Лондонская энциклопедия. 13. Дж. Хэддон. п. 193. В архиве из оригинала 2020-08-03. Получено 2016-10-11.
  4. ^ Драгоценности короны. Британский Пате. 1967 г. В архиве из оригинала на 22.10.2019. Получено 2015-12-21.
  5. ^ а б Боуэн, Дэвид (20 марта 1994). «Полировка драгоценностей короны: Лондонский Тауэр стремится использовать методы Диснея, но не слишком Микки Мауса». Независимо в воскресенье. В архиве из оригинала 11 декабря 2015 г.. Получено 9 декабря 2015.
  6. ^ Посмотрите новую обновленную выставку Crown Jewels в лондонском Тауэре.. Daily Mirror (YouTube видео). Лондон. 29 марта 2012 г. В архиве из оригинала 10 марта 2016 г.. Получено 5 января 2015.
  7. ^ Leask, Анна; Ян Йоман (1999). Достопримечательности культурного наследия: перспективы управления производством. Cengage Learning EMEA. п. 77. ISBN  978-0826460615.
  8. ^ а б «Драгоценности короны будут представлены на новой крупной выставке». Хранитель. Лондон. 28 марта 2012 г. В архиве из оригинала 26 августа 2016 г.. Получено 15 декабря 2015.
  9. ^ "Новый дом для драгоценностей короны Англии". Нью-Йорк Таймс. 24 апреля 1994 г.
  10. ^ «Ее Королевское Высочество принцесса Royal открывает Crown Jewels». Исторические королевские дворцы. 29 марта 2012 г. В архиве из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 17 декабря 2015.
  11. ^ «Исторический Роял… Пэчворк?». Исторические королевские дворцы. 5 февраля 2016. В архиве из оригинала 10 февраля 2016 г.. Получено 8 февраля 2016.
  12. ^ «Постоянные музейные инсталляции» (PDF). Гоппион. стр. 9–10. Получено 27 мая 2016.
  13. ^ Гилли, Оливер (24 марта 1994). «Драгоценности короны снова в центре внимания общественности». Независимый. В архиве из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 10 декабря 2015.
  14. ^ "Гвардия королевы". Британская армия. Министерство обороны. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено 23 мая 2016.
  15. ^ "Башня Лондона". Парламентские дебаты (Hansard). 518. Соединенное Королевство: Палата лордов. 26 апреля 1990 г. col. 665. В архиве из оригинала 29 июня 2016 г.. Получено 23 мая 2016.

внешняя ссылка