Джеймс Тьен (политик) - James Tien (politician)

Джеймс Тьен Пей-чун

田北俊
Джеймс Тьен cut.jpg
Член Совет по вопросам законодательства
В офисе
1 октября 2012 г. - 30 сентября 2016 г.
ПредшествуетНовое место
ПреемникЮнис Юнг
ОкругНовые Территории Востока
В офисе
1 октября 2004 г. - 30 сентября 2008 г.
ПредшествуетВонг Синг-чи
ПреемникВонг Синг-чи
В офисе
21 декабря 1996 г. - 30 июня 1998 г.
(Временный Законодательный Совет )
В офисе
1 июля 1998 г. - 30 сентября 2004 г.
ПредшествуетНовый парламент
ПреемникДжеффри Лам
ОкругКоммерческий (Первый)
В офисе
28 июня 1993 г. - 30 июня 1997 г.
ПредшествуетСтивен Чеонг
ПреемникЗаменен на Временный Законодательный Совет
ОкругПромышленный (Первый)
В офисе
12 октября 1988 г. - 22 августа 1991 г.
НазначенСэр Дэвид Уилсон
Неофициальный член Исполнительный совет
В офисе
1 июля 2002 г. - 6 июля 2003 г.
НазначенТунг Чи-хва
ПреемникСелина Чоу
Член Народная политическая консультативная конференция Китая
В офисе
Март 2003 г. - 29 октября 2014 г.
ПредседательЦзя Цинлинь
Ю Чжэншэн
Лидер Либеральная партия
В офисе
21 мая 2013 г. - 29 октября 2014 г.
ПредседательСелина Чоу
ПредшествуетНовый пост
ПреемникВинсент Фанг
Председатель Либеральная партия
В офисе
5 декабря 1998 г. - 8 сентября 2008 г.
ПредшествуетАллен Ли
ПреемникМириам Лау
Председатель Совет по туризму Гонконга
В офисе
1 апреля 2007 г. - 1 апреля 2013 г.
НазначенДональд Цанг
ПредшествуетСелина Чоу
ПреемникПитер Лам
Личная информация
Родившийся (1947-01-08) 8 января 1947 г. (возраст 73)
Шанхай, республика Китай
Политическая партияЛиберальная партия
Супруг (а)Мэри Н. Х.
связиМайкл Тьен (брат)
ДетиАндреа
Кальвин
РодителиФрэнсис Тьен
РезиденцияОстров Гонконг
Альма-матерЕпархиальная школа мальчиков
Университет Иллинойса в Урбане-Шампейн
Род занятийПолитик, предприниматель
Джеймс Тьен
Китайский田北俊

Джеймс Тьен Пей-чун, GBS, OBE, JP (Китайский : 田北俊; родился 8 января 1947 г.) является бывшим председателем и руководителем Либеральная партия (LP) и бывший член Законодательный совет Гонконга (Легко). Исходя из опыта предпринимателя, он также был неофициальным членом Исполнительный совет Гонконга (Exco), член Центральная и Западная и Районный совет Квай Цин и член Гонконга в Народная политическая консультативная конференция Китая (CPPCC).

Сын текстильного предпринимателя, ставший политиком. Фрэнсис Тьен, Джеймс был назначен на государственные должности с 1980-х годов, где он Консультативный комитет по основному праву Гонконга (BLCC) и был назначен в Законодательный совет в 1988 году. Он вернулся в LegCo в 1993 году в результате дополнительных выборов в Промышленный (Первый) функциональный округ номинирован Федерация промышленности Гонконга (FHKI).

Он преуспел Аллен Ли стать председателем Либеральной партии в 1998 г. и был назначен в Исполнительный совет Исполнительный директор Тунг Чи-хва в 2002 году. Его популярность достигла пика, когда он ушел из Исполнительного директора в 2003 году в оппозиции к Статья 23 Основного Закона который обрушил предложенный закон. Он провел успешную кампанию в 2004 ЛегКо географический округ прямые выборы, но потерпел поражение в 2008 году и ушел из своей партийной должности.

Он бросил свой вес позади Генри Тан в Выборы исполнительного директора 2012 г. и критиковал будущего победителя Люн Чун-ин после выборов. Его активная оппозиция Леунгу привела к сокращению его членства в НПКСК, что сделало его первым человеком в истории, получившим такую ​​санкцию. Он отбыл еще один срок в LegCo с 2012 по 2016 год.

Ранняя жизнь и семья

Тьен родился в 1947 году в Шанхае, а два года спустя вместе с семьей переехал в Гонконг. Его отец, Фрэнсис Тьен, был успешным торговцем одеждой, владел текстильными фабриками в Гонконге и был назначен членом Совет по вопросам законодательства и многие консультативные органы колониального правительства в 1960-х и 1970-х годах. Младший брат Джеймса Тьена Майкл Тьен владеет модной сетью G2000 и был председателем Коулун-Кантонская железнодорожная корпорация прежде, чем он слился с Корпорация Массового Транзита.

Он получил образование в Епархиальная школа мальчиков. Он поехал в Соединенные Штаты, чтобы изучать химическую инженерию в Университет Иллинойса в Урбане-Шампейн когда ему было 17 лет, и он познакомился со своей женой Мэри, вьетнамкой китайской национальности, в колледже. В 1970 году пара вернулась в Гонконг, и он работал у отца на фабриках.

Политическая карьера

Ранние предприятия и член законодательного совета

Впервые он был назначен членом Районный совет Квай Цин в 1985 году как представитель делового сектора, так как его фабрики находились в Квай Чанг. Его назначили в Консультативный комитет по основному праву Гонконга (BLCC), который курировал разработку проекта закона после 1997 г. Основной закон Гонконга в 1985 году. Он был частью Группа 89, консервативная фракция членов Комитета, состоящая в основном из представителей деловой и профессиональной элиты. В 1990 году Тьен присоединился к двум консервативным политическим группам, выступающим за бизнес, Федерация бизнеса и профессионалов Гонконга и Либерально-демократическая федерация Гонконга вышла из Группы 89.

Впервые он был назначен в Совет по вопросам законодательства в 1988 году, в котором он служил до 1991 года, когда первые прямые выборы в Законодательный совет был представлен в 1991 году. В 1993 году, когда Стивен Чеонг, член Законодательного совета, представляющий Промышленный (Первый) функциональный округ умер от сердечного приступа, Федерация промышленности Гонконга назначил Тьена на замену Чеонгу. В 1993 году он стал соучредителем бизнес-компании. Либеральная партия который был создан деловым сектором в законодательном органе, противодействуя либеральной фракции Объединенные демократы Гонконга после убедительной победы на выборах в Законодательный совет 1991 года. В 1996 году он был избран членом контролируемой Пекином Временный Законодательный Совет, чтобы противостоять последнему колониальному Законодательному совету избран в 1995 г., что сделало его одним из членов обоих Законодательных советов одновременно.[нужна цитата ]

в первые выборы в Законодательный совет ЮАР в 1998 году он участвовал в Коммерческий (Первый) функциональный округ, представляющий Генеральная торговая палата Гонконга около 4 000 членов. Тьен был избран палатой безоговорочно. Он стал председателем Либеральной партии после отставки ее первого лидера, Аллен Ли, в декабре 1998 г., после того, как Ли потерпел поражение в Новые Территории Востока географический округ прямые выборы.[1]

Он также был председателем Генеральной торговой палаты Гонконга, самой влиятельной торговой палаты в Гонконге с 1996 по 1997 год. Он также является членом общего комитета как Генеральной торговой палаты Гонконга, так и Федерации промышленности Гонконга. .[нужна цитата ]

Председатель Либеральной партии и член Исполнительного совета

Тьен присоединился к Исполнительный совет, Исполнительный директор Тунг Чи-хва кабинета министров, в июле 2002 г. в качестве председателя Либеральной партии после реорганизации Совета в соответствии с новым Система подотчетности главных должностных лиц генерального директора. Несмотря на то, что Джеймс Тьен был союзником администрации Туна, он открыто выражал свое недовольство скудными политическими наградами, полученными Тунгом, и выступал за разделение власти с правительством.[2] Тьен также был членом Национальный комитет из Народная политическая консультативная конференция Китая с 2003 по 2014 гг.

Через год на 6 июля 2003 года, Тянь объявил о своей отставке от Исполнительного совета, когда его призывы к задержке противоречивый законодательство из Статья 23. из Основной закон были отклонены после прошли маршем более 500000 человек против законодательства. Его отставка в конечном итоге привела к отмене закона и распаду «правящего альянса» главы исполнительной власти, что привело к резкому росту его популярности и популярности Либеральной партии. Пользуясь всплеском популярности, Тьен сделал свою первую попытку на прямых выборах, баллотировавшись в Новые Территории Востока географический округ прямые выборы впервые в Выборы в Законодательный совет 2004 г.. в Выборы президента в 2005 г., объявление о том, что его союзник Генри Тан выбывший из гонки был еще одной плохой новостью для партии. Сначала он сказал, что может баллотироваться на пост генерального директора, но в конечном итоге этого не сделал.[3] Дональд Цанг был безоговорочно избран на выборах. В 2007 году Тянь поддержал второй срок Цанга. Цанг назначил Тьена председателем Совет по туризму Гонконга после его переизбрания.[4]

Тьен потерял свое место в Выборы в Законодательный совет 2008 г., когда Либеральная партия потерял все места своего географического избирательного округа, и впоследствии он заявил, что больше не будет баллотироваться за Legco. Он также ушел с поста председателя Либеральной партии вместе с заместителем председателя. Селина Чоу кто потерял свое место в Новые территории на западе.[5][6] После отставки Тьена Либеральная партия оказалась в кризисе руководства, поскольку четыре из семи членов Законодательного совета вышли из партии из-за внутрипартийных разногласий. Мириам Лау в конце концов занял пост председателя, а Тьен стал почетным председателем в декабре 2010 года после очередной внутрипартийной борьбы, связанной с его братом. Майкл Тьен и заместитель председателя Томми Чунг над законодательство о минимальной заработной плате, в результате чего Майкл покинул вечеринку.

Второй срок пребывания в Legco

Тьен откинулся назад Генри Тан в Выборы исполнительного директора 2012 г.. После того, как стало ясно, что власти Пекина предпочитают Люн Чун-ин над Таном Тянь призвал свою партию отдать пустой голос вместо Люна. В сентябре Тьен вернулся к своему предыдущему делу и успешно повторно потребовал Новые Территории Востока место в Выборы в Законодательный совет 2012 г.. В мае 2013 года партия избрала Тьена на новую должность лидера Либеральной партии.[нужна цитата ]

Тянь был одним из самых яростных противников администрации Люн Чун-ин. Вовремя 2014 протесты в Гонконге, Тьен призвал генерального директора Леунга уйти в отставку, в результате чего НПКСК услышал призыв исключить его из состава.[7] На встрече 29 октября Тьен был формально лишен должности, что сделало его первым человеком в истории, получившим такую ​​санкцию. Тянь ушел со своего поста лидера Либеральной партии после смещения.[8]

в Выборы в Законодательный совет 2016 г. Джеймс Тьен провел кампанию против второго срока президента Люн Чун-ин. Он баллотировался вторым кандидатом на своего молодого коллегу по партии. Доминик Ли билет. Билет набрал 20 031 голос, около 3 процентов голосов, и оба они не были избраны. в Выборы исполнительного директора 2017 г., Тянь снова пошел против течения, чтобы поддержать Джон Цанг чья кандидатура была широко признана противником правительства Пекина. Он стал первым участником Избирательный комитет вручил свою кандидатуру Цангу. Цанг в итоге получил 365 голосов, уступив покровителю Пекина. Кэрри Лам в финальных выборах.[нужна цитата ]

После 2019–20 протесты в Гонконге Джеймс Тьен призвал к отставке Кэрри Лам в качестве исполнительного директора Гонконга. [9] [10]

Споры

11 октября 2007 г. сообщалось, что Тьен принял MTRC Исполнительный директор Чоу Чунг-конг Приносит искренние извинения за то, что последний поддержал адвоката Гражданской партии. Таня Чан Сук-чонг против адвоката Либеральной партии и действующего президента Марка Линь Ман-кита в выборы в районный совет для Вершина горы округ.[11]

Тьен объяснил, что Чоу придется нести все политические последствия за его выбор поддержки соперничающая партия кандидат. Тьен ясно дал понять, что его лично взбесило недружелюбное поведение Чоу, несмотря на Либеральная партия лояльность и последовательная поддержка железнодорожная компания.[11] Тьен далее заявил, что MTRC столкнется с вероятным несогласие от либералов в будущих делах, связанных с МТРК внутри районные советы.[12][13]

Тьен отступил 12 октября 2007 года, искренне извинившись перед Чоу и публикой.[14][15][16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "1998 年 大事紀 要". Либеральная партия. Архивировано из оригинал 2 ноября 2004 г.
  2. ^ Лю, Чжаоцзя; Лау, Сиу-кай (2002). Первая администрация Тунг Чи-хва: первые пять лет существования Особого административного района Гонконг. Издательство Китайского университета. п. 29.
  3. ^ "香港 民主黨 決定 派人 參選 特首". RFA. 30 марта 2005 г.
  4. ^ «Джеймс Тьен возглавит Совет по туризму». www.news.gov.hk. 27 марта 2007 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2020 г.. Получено 19 сентября 2020.
  5. ^ Либеральный председатель Джеймс Тьен уходит в отставкуRTHK, 8 сентября 2008 г. Проверено 8 сентября 2008 г.
  6. ^ Пан-демократы заняли 19 мест и ушли с поста председателя - RTHK, 8 сентября 2008 г. Проверено 8 сентября 2008 г. (на китайском языке)
  7. ^ Джеймсу Тьену грозит исключение из НПКСК, РУТК, 28 октября 2014 г.
  8. ^ «Политик, призвавший к отставке лидера Гонконга, официально наказан». Нью-Йорк Таймс. 29 октября 2014 г.. Получено 31 октября 2014.
  9. ^ https://www.facebook.com/247953171912743/posts/2894742697233764
  10. ^ Тьен: СЕ должен уйти, чтобы положить конец кризису RTHK, 31 августа 2019 г.
  11. ^ а б "Демократическая партия рассматривает судебный иск против угроз Тьен"'". Стандарт. Гонконг. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 12 октября 2007.
  12. ^ Извинения Чоу приняты - Тьен В архиве 5 июня 2011 г. Wayback Machine - Новости RTHK (на китайском языке)
  13. ^ Когда личные и политические выгоды становятся превыше всего, общественные интересы исчезают за окном - Новости Минпао (на китайском языке)
  14. ^ Тьен отозвал комментарии против выдвижения в районный совет Чоу В архиве 5 июня 2011 г. Wayback Machine - Новости RTHK (на китайском языке)
  15. ^ Кабельное телевидение, Гонконг, 12 октября 2007 г.
  16. ^ «Тьен приносит свои извинения за комментарии в адрес начальника МТРК». Новости RTHK. 12 октября 2007 г.. Получено 12 октября 2007.
Политические офисы
Предшествует
Грэм Ченг
Председатель Гонконгский совет по производительности
1989–1993
Преемник
Кеннет Фанг
Предшествует
Луи Люн Винг-он
Член Совет Центрального и Западного округов
Представитель по Вершина горы
2000–2003
Преемник
Марк Лин
Предшествует
Селина Чоу
Председатель Совет по туризму Гонконга
2007–2013
Преемник
Питер Лам
Законодательный совет Гонконга
Предшествует
Стивен Чеонг
Член Законодательного Совета
Представитель по Промышленный (Первый)
1993–1997
Заменен на Временный Законодательный Совет
Новый парламент Член Временный Законодательный Совет
1997–1998
Заменен на Совет по вопросам законодательства
Член Законодательного Совета
Представитель по Коммерческий (Первый)
1998–2004
Преемник
Джеффри Лам
Предшествует
Вонг Синг-чи
Член Законодательного Совета
Представитель по Новые Территории Востока
2004–2008
Преемник
Вонг Синг-чи
Новое место Член Законодательного Совета
Представитель по Новые Территории Востока
2012–2016
Преемник
Юнис Юнг
Деловые позиции
Предшествует
Уильям Фанг
Председатель Генеральная торговая палата Гонконга
1996–1997
Преемник
Питер Сатч
Партийно-политические офисы
Предшествует
Аллен Ли
Председатель Либеральная партия
1998–2008
Преемник
Мириам Лау
Новый офис Лидер Либеральная партия
2013–2014
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Винсент Фанг
Порядок старшинства
Предшествует
Стивен Ип
Получатели Золотой звезды Баухинии
Гонконгский порядок приоритета
Получатели Золотой звезды Баухинии
Преемник
Амвросий Лау
Получатели Золотой звезды Баухинии