Játékok - Játékok


Játékok (Венгерский: Игры) представляет собой постоянный сборник "педагогических пьес" автора Дьёрдь Куртаг. Он пишет их с 1973 года. По состоянию на 2017 год было опубликовано девять томов (издательством Editio Musica Budapest). Тома I, II, III, V, VI, VII и IX предназначены для фортепиано соло. Тома IV и VIII предназначены для фортепиано в 4 руки или два фортепиано.

Том I был в основном завершен в 1973 году, но опубликован только в 1979 году, когда были составлены тома II, III и IV. Тома V и VI были опубликованы в 1997 году, том VII в 2003 году, том VIII в 2010 году и том IX в 2017 году.

Стали регулярно исполняться несколько произведений из сборника, в том числе Прелюдия и хорал, Антифон в F, и один позвонил 3 в память.

Концепция

Куртаг начал состав Játékok чтобы попытаться вернуть что-то от духа детской игры.[1] Он начал с нескольких идей, изложенных в предисловии к первым четырем томам:

Идея создания Játékok была предложена детьми, играющими спонтанно, детьми, для которых пианино по-прежнему остается игрушкой. Они экспериментируют с ним, ласкают его, атакуют и проводят по нему пальцами. Они накапливают, казалось бы, несвязные звуки, и если это происходит, чтобы пробудить их музыкальный инстинкт, они сознательно ищут некоторые из случайно обнаруженных гармоний и продолжают их повторять.

Таким образом, эта серия не является наставником и не является просто сборником произведений. Возможно, это для экспериментов, а не для обучения «игре на пианино». Удовольствие от игры, радость движения - смелость, а при необходимости - быстрое перемещение по всей клавиатуре с первых уроков вместо неуклюжих поисков клавиш и клавиш. счет ритмов - все эти довольно расплывчатые идеи положили начало созданию этого сборника.

Игра - это просто игра. Это требует от исполнителя большой свободы и инициативы. Ни в коем случае нельзя серьезно относиться к записанному изображению, но к написанному изображению следует относиться чрезвычайно серьезно в отношении музыкального процесса, качества звука и тишины. Мы должны доверять изображению напечатанных заметок и позволять ему оказывать на нас свое влияние. Графический рисунок передает представление об аранжировке по времени даже самых свободных произведений. Мы должны использовать все, что мы знаем и помним о свободной декламации, народной музыке, parlando-rubato, григорианском пении и обо всем, что когда-либо возникало в импровизационной музыкальной практике. Давайте смело взяться за самую сложную задачу, не боясь ошибиться: мы должны постараться создать правильные пропорции, единство и преемственность из длинных и коротких ценностей - просто для собственного удовольствия!

Записи

  • Дьёрдь Куртаг: Ятекок Марта Куртаг и фортепиано Дьёрдя Куртага. С транскрипциями Баха самого Куртага и его жены Марты. Записано в июле 1996 года. ECM New Series 1619 (CD)
  • Дьёрдь Куртаг: Ятекок Валерия Сервански и Рональд Кавай. Первая полная запись томов 1–4. Записано в октябре 1992 г. (4 компакт-диска - доступны в iTunes, Amazon, CD Baby и т. Д.)

Выступления

Начало пьесы "Hommage à" Чайковский ", пародируя начало его Первый фортепианный концерт. Куртаг использует в некоторых пьесах специальные обозначения. В приведенной выше партитуре большие черные точки означают «игру, положив обе ладони рядом».

Дьёрдь Куртаг и его жена Марта исполнили постоянно обновляемый подбор произведений для двух и четырех рук, включая транскрипции. Более поздние тома Játékok иметь подзаголовок Дневниковые записи и личные сообщения. Это в какой-то мере раскрывает происхождение уникальных микрокосмов, которые непреодолимо вовлекают слушателя в свои сольные концерты.

Пара сыграла отрывок в «Портрете композитора». Музыкальный фестиваль в Рейнгау, 8 августа 2004 г., в "Kulturforum Schillerplatz" (ныне "ESWE Atrium") в Висбадене. Транскрипции Баха, перемежающиеся с миниатюрой части персонажей, мы Aus Tiefer Not (BWV 687), Сонатина из Actus Tragicus, Трио-соната ми основной (BWV 525) и О Ламм Готтес (BWV 618).

Они выступали в Карнеги Холл Занкель Холл в феврале 2009 года.[2]

Рекомендации

  1. ^ Кеннеди, Майкл (2006), Оксфордский словарь музыки, 985 стр., ISBN  0-19-861459-4
  2. ^ Дьёрдь Куртаг: великий венгерский еврейский композитор, не монах статья автора Бенджамин Иври в «Вперед», включая фотографию Марты и Дьёрдя Куртага за фортепиано, 6 февраля 2009 г.

внешняя ссылка