Идзуми Сакаи - Izumi Sakai

Идзуми Сакаи
Сакаи Идзуми.png
Идзуми Сакаи в 1992 году.
Родившийся
Сатико Камачи

(1967-02-06)6 февраля 1967 г.
Хирацука, Канагава, Япония
Умер27 мая 2007 г.(2007-05-27) (в возрасте 40 лет)
Токио, Япония
Род занятий
  • певец
  • лирик
Музыкальная карьера
ЖанрыПоп
ИнструментыВокал
Активные годы1991–2007
ЭтикеткиБыть Inc.
Связанные актыЗард
Дин
Поле зрения
Жезлы
Барбье
Масао Акаси
Такеши Хаяма
Интернет сайтWezard.сеть

Сатико Камачи (蒲 池 幸 子, Камачи Сатико, 6 февраля 1967 г. - 27 мая 2007 г.), профессионально известный как Идзуми Сакаи (坂 井 泉水, Сакаи Идзуми), была японской поп-певицей, автором песен и участницей группы. Зард. Поскольку Сакаи был единственным участником, который оставался в группе, в то время как другие регулярно присоединялись и уходили, Зард и Сакаи могут называться взаимозаменяемыми. Она была самой продаваемой артисткой-записывающейся женщиной 1990-х годов и продала более 37 миллионов копий, что сделало ее одной из самых продаваемых певиц. самые продаваемые музыкальные исполнители в Японии за все время.

биография

Рожден в Хирацука, Канагава, Сакаи вырос в Хадано, Канагава. Ее отец был инструктором по вождению, и у нее были младший брат и младшая сестра. После ее смерти соседка вспомнила, какой популярной и красивой была Сакаи в начальной школе. Она также была спортивной, присоединилась к легкая атлетика команда в младших классах и игра в теннис в старшей школе. Окончила женский колледж Сёин (сейчас Университет Шоин ) в Ацуги Сити, Канагава, Сакаи два года проработал в офисе компании по недвижимости, прежде чем его Продвижение звездной пыли.

На протяжении всей своей жизни Сакаи оставалась со своей семьей, живя скромно и в основном вне поля зрения общественности. Добившись карьерного успеха, она помогла оплатить ремонт дома своих родителей. Знакомые говорят, что она каждый день ездила на метро, ​​часто носила футболки и минимальный макияж. Она не использовала макияж во всех семи появлениях на телевидении, которые она сделала за свою жизнь. Продвигая свой третий сингл "Mō Sagasanai" и первый альбом, Прощай, мое одиночество 6 февраля 1991 года она в телеинтервью в очках, сославшись на то, что не спала накануне вечером. Она также указала, что часто спала утром, а не вечером.

Сакаи был разносторонне развитым человеком. Она начала играть на пианино в четыре года и очень рано стремилась стать музыкантом. В свободное время она ходила в галереи, посещала театральные постановки, мастерила сухие цветы и рисовала маслом. Она также заявила, что одна из причин, по которой она не любит путешествовать, заключалась в том, что она не привыкла есть. сашими и предпочитали приготовленную пищу. Поскольку ее почти никогда не видели на публике, в Японии были широко распространены теории заговора о том, что работы Зарда не были созданы женщиной, изображенной на фото (Сакаи): ее называли городская легенда.

Сакаи, похоже, стеснялся. В ее первом появлении на Музыкальная станция, ее спросили, почему Зард так долго появлялся на камеру. Она ответила, что сначала хочет убедиться, что проект Zard действительно увенчается успехом. В других шести интервью Сакаи выражает застенчивость перед камерой. Фактически, один из сотрудников рассказал, что когда Сакаи увидела так много людей, выстраивающихся в очередь на ее концертный тур в 2004 году, она опешила и спряталась. После некоторых усилий она смогла подойти к толпе и поблагодарить их за то, что они пришли. Однако ее застенчивость не отражала неспособность хорошо работать с другими. Было отмечено, что однажды, вернувшись домой рано утром, она организовала доставку еды своим сотрудникам в офисе, которые работали допоздна.[нужна цитата ]

Профессиональная карьера

Следующие два года после разведки она была Toei "королева караоке" и рекламная модель появляясь в телевизионных рекламных роликах для Japan Air System. В следующем году Сакаи стал Ниссин королева гонки. В 1990 году Дайко Нагато, музыкальный продюсер компании Being Corporation, отметила свой потенциал как певица и автор песен. Благодаря этой связи она создала дочернюю компанию «Бытие» под названием Sensui (то же самое. Кандзи персонажей как Идзуми) и начала свою карьеру, взяв имя Идзуми Сакаи. Помимо нового имени, Сакаи изменила год своего рождения с 1967 на 1969.

В 1991 году Сакаи присоединился к поп-группе Zard из пяти человек в качестве ведущего вокалиста. Название группы не имело особого значения, за исключением того, что Сакаи чувствовал, что слово Zard звучит как рок-группа. Она также взяла название, образованное от таких слов, как «метель» и «волшебник». Название группы очень быстро стало синонимом самой Сакаи, и Сакаи написала текст песни ко всем песням Зарда, кроме Онна де Итаи и Koionna no Yuuutsu, оба из которых были написаны Дарьей Кавашима. К 1993 году группу покинули четыре участника мужского пола, но Сакаи решила сохранить имя Zard на протяжении всей своей карьеры. Идзуми Сакаи был единственным участником Зарда на момент дебюта группы, хотя в период с конца 1991 по начало 1993 года были представлены еще четыре участника.[нужна цитата ]

Мелодии ранних хитов зарда были написаны выдающимися японскими композиторами, в первую очередь Сэйитиро Курибаяси и Тецуро Ода. Идзуми Сакаи написал почти все тексты к песням Зарда, всего их более ста пятидесяти. Продюсер-ветеран рассказал, что, хотя большинство артистов общаются через прозрачное стекло в студии звукозаписи, Сакаи предпочитает закрывать стекло занавеской.[нужна цитата ]

Ее первый сингл 1991 года, "Good-bye My Loneliness", продавался очень хорошо, но следующие два не вышли. В Прощай, мое одиночество В рекламном ролике изображен молодой и энергичный Сакаи. Спустя десять лет после дебюта она назвала эту песню одной из самых запоминающихся, особенно потому, что ей пришлось спеть ее более ста раз, чтобы сделать запись правильной.[1] Ее четвертый сингл «Nemurenai Yoru o Daite» («Держи меня бессонной ночью») был чрезвычайно успешным и позволил ей четыре раза появиться на телевидении. И ее лучшее было еще впереди.

27 января 1993 года Идзуми Сакаи выпустила свой шестой сингл "Makenaide ", который понравился японской публике. Выпущен в то время, которое сейчас считается началом японской публикации. эра экономического пузыря когда Nikkei 225 Индекс упал в цене на треть всего за три года, "Makenaide" ("Не сдавайся") стала известной как музыкальная тема страны. Потерянное десятилетие. "Пока Сакаи комментировал телешоу Музыкальная станция что это будет песня, которая побудит мужчин сдавать экзамены в колледжах и компаниях, многие люди сказали, что эта песня помогла им справиться с трудными проблемами, такими как издевательства в школе. Что примечательно в "Makenaide", так это то, что любимая фраза фанатов Зарда "Беги до конца" изначально была "Не сдавайся до конца". "Makenaide" использовалась в качестве музыкальной темы для Nippon Television программа «24-часовое телевидение» - ежегодная благотворительная программа, в которой в прямом эфире целый день принимают участие знаменитости. Сакаи сказала, что для нее большая честь, и она с нетерпением ждет возможности посмотреть 24-часовое телевидение. Всего было продано около 2 миллионов копий «Makenaide».

Сакай за свою жизнь выпустила 42 сингла, а также 11 альбомов и 5 сборников. Помимо "Makenaide", она выпустила еще два сингла, которые были проданы тиражом более миллиона копий. Шесть ее альбомов, а также ее первые три компиляции также превысили отметку в один миллион. Продажи компакт-дисков Сакаи падали с 2000 года, но ее смерть спровоцировала рост продаж компакт-дисков.[2]

Телевизионные выступления

  • Музыкальная станция (ТВ Асахи), "Немуренай Йору о Дайте", 7 августа 1992 г.
  • Музыкальная станция (ТВ Асахи), "Немуренай Йору о Дайте", 28 августа 1992 г.
  • Звуковая арена (Fuji TV), "Nemurenai Yoru o Daite", сентябрь 1992 г.
  • Музыкальная станция (ТВ Асахи), "Немуренай Йору о Дайте", 18 сентября 1992 г.
  • MJ-Music Journal (Fuji TV), "In My Arms Tonight", октябрь 1992 г.
  • Музыкальная станция (ТВ Асахи), «Сегодня вечером в моих объятиях», 6 октября 1992 г.
  • Музыкальная станция (ТВ Асахи), "Макенаида", 5 февраля 1993 г.

Значимость

В NHK программа Крупным планом гендай сообщил 18 июня 2007 г., что секрет успеха Сакаи в том, что ее почти не видели на публике, что создало мистическую аура.[3]

Смерть

Несмотря на ее здоровый образ жизни, в том числе отказ от табака и алкоголя, Сакаи временами серьезно болела. Согласно официальной книге Китто Васуренаи, в 2001 году она была вынуждена временно прекратить свою карьеру из-за различных заболеваний, связанных с маткой, и не начинала работать полный рабочий день до 2003 года. В июне 2006 года ей поставили диагноз: рак шейки матки, по поводу которого она сразу же прошла курс лечения. Похоже, она выздоровела, но обнаружила, что ее рак распространился на легкие, что указывало на рак 4 стадии. Она начала проходить лечение в Университет Кейо Больница в апреле 2007 года, но полностью не выздоровела.

Однако Сакаи не расстраивалась и не думала, что умирает. После ее смерти японский еженедельник Пятница провела интервью, в котором сказала, что Сакаи думает, что современные методы лечения позволят ей прожить долгую жизнь. Ее мать сказала, что приветствовала посетителей весело и, похоже, не показала последствий своей болезни. Другой пациент позже сказал, что они иногда гуляли вместе, и Сакаи пела для нее «Макенаиде», когда она не могла ходить.[4] Наконец, Сакаи отправила своим сотрудникам электронное письмо, в котором говорилось, что ей не терпится вернуться к созданию музыки и с нетерпением ждет еще одного концерта в конце 2007 года.

Сакаи умерла 27 мая 2007 года. Полиция сочла, что ее смерть наступила в результате несчастного случая в результате падения при приземлении. спуск аварийного выхода в университетской больнице Кейо, где она проходила химиотерапия. Склон оказался очень скользким из-за накануне дождя.[5] По данным полиции, падение произошло во время прогулки утром 26 мая 2007 года с высоты около 3 метров (около 9 футов 10 дюймов). Сакаи была обнаружена без сознания около 5:40 утра прохожим и доставлена ​​в отделение неотложной помощи, где умерла на следующий день после полудня. травмы головы. Из-за необычного и маловероятного характера ее смерти полиция провела расследование на предмет возможности самоубийства, но пришла к выводу, что это действительно был несчастный случай. В пятничной статье ее мать сказала, что она ходила на реабилитацию, и место, где она упала, было ее любимым местом для медитации. Сакаи планировала выпустить новый альбом осенью 2007 года, а также начать свой первый концертный тур за три года. Ей было 40.[6][7][8] Ее семья была рядом с ней, но сообщалось, что она так и не пришла в сознание.

Эпилог: После смерти Сакаи

Внезапное известие о смерти Сакаи вызвало бурю негодования в Японская музыка индустрии и стали доминировать в заголовках и в рубриках «Что нового» на многих крупных музыкальных веб-сайтах. Музыкальная станция 1 июня 2007 года телепрограмма подарила ей четырехминутную дань уважения. Через неделю по просьбе зрителей в эфир вышла еще одна дань уважения.[9]

В Официальная книга зарда: Китто Васуренаи (き っ と 忘 れ な い ОФИЦИАЛЬНАЯ КНИГА ZARD) был выпущен 15 августа 2007 года. Эта книга содержит треки за 16 лет из «Поэзии Идзуми Сакаи» и «Комментарии сотрудников, которые помогли ZARD».[10]

В книге записано, что ей сообщили[требуется разъяснение ] за два дня до ее смерти, и что Сакаи была воодушевлена ​​новостью о том, что ее выбрали[требуется разъяснение ]. Кроме того, за день до своей смерти Сакаи сказала продюсеру, который был с ней 16 лет, что она с нетерпением ожидает появления у нее дома записывающего устройства, чтобы она могла начать работать после выписки из больницы.

Государственные и частные поминальные службы

Закрытый поминальная служба состоялась 26 июня в поминальном зале г. Аояма, Токио для представителей индустрии развлечений. В нем приняли участие такие знаменитости, как Маки Огуро (еще одна вокалистка, которая, как и Сакаи, редко появляется на публике и пишет большую часть своего собственного материала, но сначала была фантомной певицей Сакаи). Как будто чтобы проиллюстрировать влияние Сакаи на японскую музыкальную сцену и глубину ее присутствия, певцы Так Мацумото и Коши Инаба, члены популярных B'z группа, эстрадная певица Май Кураки и даже бейсбольный гигант Сигео Нагашима все оставили трогательные сообщения о своих встречах с Сакаи.[11] Певцы Хикару Утада и Нанасэ Айкава, хотя и не были лично знакомы с Сакаи, также опубликовали памятные заявления на своих официальных веб-страницах, описывая, как смерть Сакаи шокировала их.[12][13]

На следующий день была проведена публичная поминальная служба по Сакаи, в которой приняли участие около 40 000 человек со всей Японии.[14]

Концертные туры What A Beautiful Memory

Серия мемориальных концертов прошла в г. Осака 6 и 7 сентября, а также 14 сентября в Токио. Ниппон Будокан, называется Какая прекрасная память. Билеты были распроданы немедленно, и на мероприятие в Токио собралось 15 000 человек. Любимый микрофон Сакаи был помещен в центр сцены, и была проиграна запись комментариев Сакаи о ее мыслях по поводу лирики 2004 года.[15] Более 20 участников группы Сакаи, которые снова собрались вместе только по этому случаю, начали играть "Юреру Омой ". Во время интермеццо были показаны видеоизображения раздевалки, показывающие, как сотрудники установили ее так же, как Сакаи использовала ее во время своего концертного турне What a Beautiful Moment. На двери была табличка" Ms. Сакаи Идзуми », и в комнате был планшет с дневным расписанием; также были приготовлены ланч-боксы и разложены на кофейном столике.

Группа исполнила 34 песни, заканчивая «Makenaide». Когда "Makenaide" закончилась, записанный голос Сакаи был воспроизведен для аншлаговой толпы: "Спасибо, что пришли сегодня. Я с нетерпением жду встречи с вами снова!" Часть доходов от концертов была пожертвована на финансирование исследований рака шейки матки.

На сцене на девяти гигантских экранах были показаны ранее неизданные закадровые кадры Сакаи, отрывки из 10 000 VHS магнитофонные записи Сакаи за кадром, которые ее сотрудники обнаружили после ее смерти.[16] На бис мемориальных концертов музыкальный коллектив показал около 300 песен в записных книжках, написанных от руки Сакаи, которые были найдены после ее смерти.[17]

Посмертный сингл: "Glorious Mind"

"Glorious Mind" был выпущен как посмертный CD-сингл 12 декабря 2007 года.[18] Песня была использована в качестве музыкальной темы Детектив Конан, Любимое японское аниме Сакаи. Песня транслировалась с выпуском в эфир 15 октября.[19]

Концертный тур What A Beautiful Memory 2008

Офис Сакаи объявил, что вслед за туром What A Beautiful Memory будет организован общенациональный тур. Объявленный 16 ноября 2007 года на официальном сайте Zard, в начале 2008 года он будет состоять из 15 концертов в 13 местах. Первый концерт состоится в Кобе Международный форум состоится 19 января, а заключительный будет отмечать первую годовщину смерти Сакаи в Национальная гимназия Ёёги в Йойоги 27 мая. Ни один из концертов не состоится в Токийский международный форум, где в основном записывался DVD "What a Beautiful Moment", или Ниппон Будокан. Дополнительные ранее неизданные кадры Сакаи будут показаны на протяжении всего тура.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Предварительно записанное заявление, NHK Music Square, февраль 2001 г. (на японском языке). Проверено 23 октября 2007 года.
  2. ^ ＺＡＲＤ ベ ス ト 盤 が オ リ ン ３ 位 に… 史上 初 ３００ 位 圏 外 か ら 急 上昇 [Лучший альбом ZARD под номером 3 в Oricon: Rise from 300s]. Санкей Симбун (на японском языке). 5 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2007 г.. Получено 24 сентября, 2007.
  3. ^ ＺＡＲＤ 坂 井泉 水 さ ん が 遺 し た も の [ЗАРД: То, что оставил после себя Сакаи Изумизу]. NHK (на японском языке). 18 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 3 августа, 2018.
  4. ^ "ЗАРД". Личный блог Pond. 1 сентября 2009 г.. Получено 4 сентября, 2007.
  5. ^ «Смерть Изуми Сакаи из ZARD: двойное расследование несчастного случая и самоубийства». Ёмиури симбун (на японском языке). 29 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 17 августа 2007 г.. Получено 30 августа, 2007.
  6. ^ «Поп-звезда Зард умирает после падения». Асахи Симбун. 29 мая 2007 года. Архивировано с оригинал 2 июня 2007 г.. Получено 30 мая, 2007.
  7. ^ ＺＡＲＤ 坂 井泉 水 さ ん 、 闘 病 中 の 病院 で 転 落 死 [ЗАРД Сакаи Изумизу, попавший в больницу из-за болезни]. Асахи Симбун (на японском языке). 28 мая 2007 года. Архивировано с оригинал 1 июня 2007 г.. Получено 30 мая, 2007.
  8. ^ "Статья". Санкей Спортс (на японском языке). 30 мая 2007 года. Архивировано с оригинал 4 июня 2004 г.
  9. ^ Ｍ ス テ で 「ＺＡＲＤ」 初 登場 貴重 映像 [Первое появление ZARD на M Stage Драгоценная фотография]. Sponichi (на японском языке). 1 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2007 г.. Получено 3 августа, 2018.
  10. ^ き っ と 忘 れ な い. Август 2007 г. ISBN  978-4-916019-49-3.
  11. ^ "長 嶋 茂雄 名誉 監督 、 B'z 、 倉 木 ら が 、 坂 井 さ ん に 追悼 メ ン ト" [Почетный директор Сигео Нагашима, Б'з, Кураки и др., Мемориальный комментарий Сакаи]. Орикон (на японском языке). 26 июня 2007 г.. Получено 28 июня, 2007.
  12. ^ "優 し そ う な 人" [Люди добрые]. Хикару Утада. 29 мая 2007 года. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 28 июня, 2007.
  13. ^ "た く さ ん の 歌 を あ り が と う" [Спасибо, что прислали много песен]. Нанасэ Айкава. 2 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 29 июня 2007 г.. Получено 28 июня, 2007.
  14. ^ 参 列 の フ ァ ン 夜 に っ て も 続 々… 坂 井泉 水 さ ん 音 葬 ４ 万人 が 涙 [Один за другим, даже если посещаемость ночи поклонников ... Музыка Идзуми Сакаи похоронила 40 000 человек слезами]. Санкей Спортс (на японском языке). 28 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 29 июня 2007 г.. Получено 28 июня, 2007.
  15. ^ "ラ イ ブ レ ポ ー ト ： ZARD 追悼 ラ イ ブ「 Какое прекрасное воспоминание 」" [Прямой репортаж: концерт мемориала ZARD "Какое прекрасное воспоминание"]. Новости Livedoor (на японском языке). 20 сентября 2007 г.. Получено 24 сентября, 2007.
  16. ^ Концерт «Мемориал Идзуми Сакаи», Хор Макенайде. Асахи Симбун (на японском языке). 15 сентября 2007 г.. Получено 24 сентября, 2007.
  17. ^ "Мисс Изуми Сакаи" оживает "в Будокане". Ежедневные виды спорта (на японском языке). 14 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 14 ноября 2007 г.. Получено 24 сентября, 2007.
  18. ^ "Наконец-то анонсирован CD с последней песней ее жизни". Натали Музыкальные Новости (на японском языке). 17 октября 2007 г.. Получено 19 октября, 2007.
  19. ^ "Последняя песня становится песней аниме-темы". Натали Музыкальные Новости (на японском языке). 17 сентября 2007 г.. Получено 24 сентября, 2007.
  20. ^ 全国 に 広 が っ た ＺＡＲＤ 追悼 ラ イ ブ [Мемориал ZARD в прямом эфире разлетелся по стране]. Спорт Кокучи (на японском языке). 16 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2008 г.. Получено 16 ноября, 2007.