Изабелла Червони - Isabella Cervoni

Изабелла Червони (Колле Валь д'Эльза, 1575–1600) был итальянским поэтом эпохи Контрреформация период, активный между 1590 и 1600 годами.^[1] Она написала восторженные и полемические стихи, адресованные многочисленным светским и религиозным сановникам. Итальянский ренессанс, в том числе Папа Климент VIII, Мария де Медичи, Кристина Лотарингская и Генрих IV Франции.^[2] Ее хвалили за талант и амбиции Кристофоро Бронзини в его диалоге 1625 года Della dignità delle donne, dialogo… settimana prima e giornata quarta как «подарившая миру множество прекрасных и духовных композиций», несмотря на свой «нежнейший возраст». ^[3]

биография

Червони была дочерью поэта Джованни Червони (1508 - после 1582), который часто писал для двора Медичи и публиковался с Джорджио Марескотти во Флоренции. Как и ее отец, в своих ранних работах Червони сосредоточилась на восхвалении семьи Медичи. Ее первое записанное стихотворение - «Канцона. . . sopra ’l felicissimo Natale del Ser [enissi] mo Prencipe di Toscana», который в рукописной форме можно найти в Национальная центральная библиотека (Флоренция). Поэма, написанная, когда ей не могло быть больше пятнадцати лет, адресована Кристина Лотарингская при рождении сына, Козимо II Медичи. Впервые она опубликовала в 1592 году вторую канцону к Лотарингии по случаю крещения Козимо II. Тематика ее работы изменилась в середине 1590-х годов, когда она начала уделять меньше внимания семейным вехам семьи Медичи и больше - политическим и религиозным потрясениям того периода. Об этом свидетельствуют ее канцони, посвященные Генрих IV Франции и Папа Климент VIII в 1597 году, оба праздника отмечали обращение французского короля из Протестантизм к католицизм.^[4]

Самым необычным ее изданием, напечатанным в 1598 году Джованни Баттиста Беллагамба в Болонье, является Orazione della Signora Isabella Cervoni da Colle al santissimo, e beatissimo padre, e Signor Nostro, Papa Clemente Ottavo, Sopra l’impresa di Ferrarra, con una canzone della medesima, a [‘] Prencipi Cristiani. 28-страничный материал, адресованный Папа Климент VIII, включает в себя длинную речь, восхваляющую Папу за мирный захват города Феррара ранее в том же году, и песня, в которой яростно критикуются оба Генрих IV Франции и Филипп II Испании за их непрерывную борьбу. Червони завершает свое стихотворение призывом к европейским принцам сложить оружие и сформировать союз в поддержку амбиций Климента снова бороться с Османская империя.

Червони также был включен в престижную Accademia degli Affidati в Павия, скорее всего, между 1598 и 1600 годами - редкость для женщин-писателей любого возраста в тот период.^[5]Неизвестно, когда умер Червони; информации о ней после 1600 года нет.

Список работ

Рукописи

«Канцона. . . sopra ’l felicissimo Natale del Ser [enissi] mo Prencipe di Toscana». Magl. VII.138. Biblioteca Nazionale Centrale, Флоренция, 1590.

Печатные работы

Канцона. . . Sopra il battesimo del serenissimo gran prencipe di Toscana. Флоренция: Сермартелли, 1592 г.
Канцона. . . al christianissimo Enrico Quarto, re di Francia. . . сопра ла суа конверсе. Флоренция: Джорджо Марескотти, 1597а.
Канцона. . . al santissimo padre e signor nostro, Папа Клементе VIII, sopra la beneditione del christianissimo Enrico Quarto, Re di Francia. Флоренция: Джорджио Марескотти, 1597b.
Orazione. . . al santissimo, e beatissimo padre, e signor nostro Papa Clemente ottavo, sopra l’impresa di Ferrara. Con una canzone. . . a ’prencipi christiani. Болонья: Джованни Баттиста Беллагамба, 1598 г.
Tre canzoni. . . in laude de ’Christianiss [imi] Re, e Regina di Francia, e di Navarra, Enrico Quarto, e Madama Maria de’ Medici. Флоренция: Джорджио Марескотти. 1600.

Поэзия в других томах

«Di sostenere homai, qual nuovo Atlante» в Oratione, e poemi de gli Affidati nella morte del catolico Filippo II, re di Spagna. Павия: Эреди Джироламо Бартоли, 1599.
«Mentr’à la Gloria i pensier vostri alzate» в Червони, Джованни. Discorso in laude de la christianissima madama Maria de’Medici. Флоренция: Джорджо Марескотти, 1600.

Несколько стихов переписки между Червони и Массини, в том числе стихи, относящиеся к ее принятию в Affidati, в Массини, Филиппо. Иней. Павия: Андреа Виани, 1609.