Тамильский писатель из Ченнаи, Индия
| Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) | Этот биография живого человека требует дополнительных цитаты за проверка. Пожалуйста, помогите, добавив надежные источники. Спорный материал о живых людях, не имеющий или не имеющий источника необходимо немедленно удалить, особенно если потенциально клеветнический или вредно.
Найдите источники: Писатель "Имаям" – Новости · газеты · книги · ученый · JSTOR (Ноябрь 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
(Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Имаям (псевдоним В. Аннамалая) - видный и хорошо известный Тамильский писатель из Ченнаи, Индия. Он написал пять романов, пять сборников рассказов и новеллу. Он тесно связан с Дравидийское движение и его политика. Его романы «Коверу Кажудхайгал» (Мулы) и «Арумугам» получили признание в тамильской литературе и были переведены на английский и французский языки соответственно.
Работает
Его первый роман Коверу Кажудхайгал вызвал жаркие споры по таким вопросам, как роль Далит писатель в контексте притеснений в сообществе далитов. Этот роман считается одним из классиков современного Тамильская литература, особенно в письменности далитов. Это реалистичная хроника семьи прачечных, которые стирают одежду других неприкасаемых, получая взамен зерно и другую пищу. Роман построен между двумя путешествиями: паломничеством надежды в начале; рутинная поездка в бассейн для стирки в тяжелой работе и отчаянии в конце. Имаям изобретает для главного героя Ароккьяма особый разговорный стиль; часто полагаясь на цепочку связанных восклицаний, это очень похоже на формальную жалобу. В своих работах он представляет кипучую смесь прошлого, настоящего и будущего. О своем романе Коверу Кажудайгал писатель Сундара Рамасами написал: «За последние 100 лет тамильской письменности нет романа, равного этому». «Коверу Кажудхайгал» получил множество наград, в том числе премию Агни Аксара, награду от Тамил Наду Форум прогрессивных писателей (1994), Премия Амудхана Адигала Илаккия в области литературы (1998) и удостоен государственной награды. Английский перевод этого романа появился в 2001 году как «Вьючные звери», в 2006 году был снова переведен на английский, а также переведен на малаялам. В предисловии к «Вьючным зверям» Имаям пишет, что «мир - это океан, в котором концепции и теории подобны кораблям, которые появляются и исчезают. Мои работы были написаны не с комфортом, предлагаемым этими кораблями, а написаны из моря. и глядя на его необъятность ". В результате эта история, основанная на особенностях определенного опыта, имеет громкую универсальность: она просто о том, как протекает жизнь.[1]
Второй роман Имаяма, «Арумугам», появился в 1999 году и был переведен на французский язык, что принесло ему десятки литературных наград на тамильском языке. «Манбарам», сборник рассказов, был опубликован в 2002 году. «Седал», другой роман, опубликованный в 2006 году, посвящен общине далитов, женщины которой считаются оракулами. Эти женщины, назначенные во время засухи, назначают дату деревенских праздников, выступают Куту, участвовать в ритуалы смерти, и не допускаются супружеские отношения. В романе рассказывается о жизни Седала, отданного храму во время засухи 1945-46 годов в Тамил Наду, семья которого бросает ее и переезжает в Шри-Ланка. Этот роман также переведен на английский язык. Его повесть «Петхаван» была впервые опубликована в сентябре 2012 года в «Уирмай» (тамильский литературный журнал). В ноябре 2012 года она появилась в виде небольшой книжки через Oviya Publications TVS, Villupuram, которая переиздавала ее пять раз за три месяца. Bharati Publications опубликовали новеллу в феврале 2013 года и с тех пор было продано более 100 000 экземпляров, переиздав ее десять раз.[2] Действие повести разворачивается в сельской местности Тамил Наду, и это история об отце, который столкнулся с жестокими реалиями кастовых и общинных предрассудков, когда панчаят приказал ему убить свою дочь за то, что она твердо решила выйти замуж. мальчик-далит. Повествование представляет собой непоколебимое описание стресса и уродства, которые ждут тех, кто осмеливается выйти за пределы каст. Когда Бхакиям влюбляется в младшего инспектора далита, смерть - единственное наказание, которое удовлетворит ее деревенский панчаят. Пажани, ее отцу, приказывают убить ее. Но как отец может убить собственную дочь? Рассказ Имаяма устрашающе предшествовал реальному событию, которое произошло двумя месяцами позже в 2012 году в Дхармапури в Тамил Наду. Животные в этой истории отличаются от людей, которые, кажется, существуют без человечности. Бык облизывает лицо Пажани и успокаивает его. Он позволяет быку лизать свое лицо, и медленно его дрожь прекращается. Его собака парит вокруг, обеспокоенная и не желая оставлять его в этот трудный момент. О «Петхаване» Амбай писал: «Я плакал, когда отец кормит свою дочь, кладет ее голову себе на грудь и обнимает ее. Повсюду его язык оскорбительный и резкий, но его слова, когда он прощается с Бхаккиямом и просит ее жить ее жизнью, заставить плакать не только его дочь и его будущего зятя, который разговаривает с ним по мобильному телефону, но и читатели. Когда история возвышается над публичным имиджем писателя, она действительно преуспела. иметь собственное существование, выходящее за рамки писателя ". Эта повесть переведена на малаялам и телугу.
Библиография
| Нет | Заголовок | தலைப்பு | Год публикации |
|---|
| 1 | Коверу Кажудхайгал (Роман) | கோவேறு கழுதைகள் | 1994 |
| 2 | Аарумугам | ஆறுமுகம் | 1999 |
| 3 | Ман Баарам | மண் பாரம் | 2002 |
| 4 | Седал | செடல் | 2006 |
| 5 | Видео Мариамман | வீடியோ மாரியம்மன் | 2008 |
| 6 | Колай Шеваль | கொலைச் சேவல் | 2013 |
| 7 | Петаван | பெத்தவன் | 2013 |
| 8 | Саву Сору | சாவு சோறு | 2014 |
| 9 | Эн Катха | எங் கதெ | 2015 |
| 10 | Наруманам | நறுமணம் | 2016 |
| 11 | Selladha Panam | செல்லாத பணம் | 2018 |
| 12 | Нан Мааран Коттай катай | நன்மாறன்கோட்டைக் கதை | 2019 |
| 13 | Ваажга Ваажга | வாழ்க வாழ்க் | 2020 |
Награды и похвалы
| Этот раздел биография живого человека не включают любой ссылки или источники. Пожалуйста, помогите, добавив надежные источники. Спорный материал о живых людях, не имеющий или не имеющий источников необходимо немедленно удалить.
Найдите источники: Писатель "Имаям" – Новости · газеты · книги · ученый · JSTOR (Июнь 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Нет | Награда | Год |
| 1 | Премия Агни Акшара | 1994 |
| 2 | Литературная премия Амудхана Адигала | 1998 |
| 3 | Премия младшей стипендии, Департамент культуры, правительство. Индии, Нью-Дели | 2002 |
| 4 | Тамиж Тендрал Тиру. В.Ка. Премия, Govt. Тамил Наду | 2010 |
| 5 | Премия Ананты Викатан | 2016 |
| 6 | Премия Ияля[3] | 2018 |
| 7 | Премия за современную тамильскую литературу - The Hindu | 2018 |
Рекомендации
Ссылки на видео
дальнейшее чтение
- Сатьянараяна, K & Тару, Сьюзи (2011) Нет алфавита в поле зрения: новое письмо далитов из Южной Азии, досье 1: тамильский и малаялам, Нью-Дели: Penguin Books.
- Сатьянараяна, К и Тару, Сьюзи (2013) Из этих окурков прорастают стальные перья: новое письмо далитов из Южной Азии, досье 2: каннада и телугу, Нью-Дели: HarperCollins India.
внешняя ссылка
