Ян Макдональд (политик Нового Южного Уэльса) - Ian Macdonald (New South Wales politician)
Ян Макдональд | |
---|---|
Член Законодательный совет Нового Южного Уэльса | |
В офисе 19 марта 1988 г. - 7 июня 2010 г. | |
Преемник | Люк Фоли |
Министр сырьевой промышленности | |
В офисе 3 мая 2004 г. - 17 ноября 2009 г. | |
Предшествует | Тони Келли |
Преемник | Стив Ван |
Министр государственного и регионального развития | |
В офисе 2 апреля 2007 г. - 5 июня 2010 г. | |
Предшествует | Дэвид Кэмпбелл |
Преемник | Эрик Рузендал |
Министр по делам крупных мероприятий | |
В офисе 11 марта 2010 г. - 5 июня 2010 г. | |
Преемник | Кевин Грин |
Министр минеральных и лесных ресурсов | |
В офисе 3 августа 2005 г. - 5 июня 2010 г. | |
Предшествует | Тони Келли |
Преемник | Пол Маклей |
Личная информация | |
Родившийся | Ян Майкл Макдональд 7 марта 1949 г. |
Политическая партия | Лейбористская партия (1972–2013)[1] |
Супруг (а) | Анита Гилсет[2] |
Альма-матер | Университет Ла Троб |
Ян Майкл Макдональд (родился 7 марта 1949 г.), бывший Австралийский политик, был членом Законодательный совет Нового Южного Уэльса с 1988 по 2010 год, представляя Лейбористская партия. В период с 2003 по 2010 год Макдональд выполнял ряд министерских обязанностей в Карр, Иемма, Rees, и Кенелли министерства.[3] Макдональд, вступивший в Лейбористскую партию в 1972 году, лишился членства в партии в 2013 году за то, что навлек на себя дурную репутацию партии.[1]
После Независимая комиссия по борьбе с коррупцией обнаружил, что он действовал коррумпированным образом,[4] Макдональд был заряжен за проступок на государственной службе за коррупционную выдачу прибыльных лицензий на добычу полезных ископаемых в Дойлс-Крик в долине Хантер,[5][6] признан виновным Верховный суд жюри в марте 2017 года,[7] и осужден в июне 2017 года на десять лет с минимальным сроком заключения семь лет.[8][9][10] Макдональд обратился против приговора, и 25 февраля 2019 года ему был вынесен приговор подавлен посредством Апелляционный уголовный суд штата Новый Южный Уэльс кто заказал повторное рассмотрение. Он был освобожден под залог в тот же день.[2][11][12]
Ранняя карьера и предыстория
Его мать вырастила одного из пяти детей в семье с одним родителем.[13] Макдональд окончил Университет Ла Троб с Бакалавр искусств (награды) по истории и работал в Австралийском совете по иностранной помощи и в ряде государственных учреждений Содружества и штатов до своего избрания в парламент в 1988 году.[3]
На момент вступления в парламент он был фермером недалеко от Carcoar в Центральный Запад Нового Южного Уэльса.[14]
Политическая карьера
Избранный в Законодательный совет в 1998 году Макдональд был назначен Министр сельского хозяйства и рыболовства в 2003 году, а затем портфель основных отраслей и ряд других портфелей в первый и вторая Иемма и Rees министерства, включая министерства природных ресурсов, минеральных ресурсов, государственного развития и энергетики. Однако, получив чрезвычайные полномочия на конференции штата Лейборист 17 ноября 2009 года, Рис уволил Макдональда (вместе с другими) из министерства из-за попыток Макдональда дестабилизировать его положение.[15][16]
Затем Макдональд сыграл большую роль в увольнении Риса в пользу Кенелли.[нужна цитата ] Макдональд ранее был членом Нового Южного Уэльса Социалистические левые фракция, но был формально исключен в декабре 2009 года за его роль в падении Риса.[нужна цитата ] Кенелли вернула Макдональда в министерство после ее избрания премьер-министром, сделав его министром по крупным событиям, минеральным и лесным ресурсам, государственному и региональному развитию и центральному побережью.
Макдональда разразил скандал вокруг поездки в Дубай в 2008 году, в результате которой он ушел из министерства 4 июня 2010 года.[17] в день отставки министра Грэм Уэст. Поездка Макдональда в Дубай была расследована Независимой комиссией по борьбе с коррупцией (ICAC) после того, как в правительственном отчете было обнаружено, что он злоупотреблял государственными средствами.[18]
7 июня 2010 года Макдональд немедленно ушел из парламента.[19][20] Его заменил Люк Фоли, помощник генерального секретаря Лейбористской партии Нового Южного Уэльса.[21]
В июле 2012 года Макдональд был отстранен от работы Австралийской лейбористской партией за «поведение, противоречащее принципам партии».[22] Впоследствии в середине 2013 года его членство было прекращено за то, что подорвало репутацию партии.[1]
Расследование ICAC в отношении предполагаемого коррупционного поведения
В ноябре 2011 года МКАС начал расследование, в ходе которого были услышаны утверждения о том, что Макдональд, будучи министром, принимал сексуальные услуги в обмен на представление бизнесмена руководителям государственных энергетических компаний. Также утверждалось, что застройщик Рон Медич выступал в качестве брокера для Макдональда и стремился вести дела с правительственными учреждениями, в которых Макдональд имел влияние в качестве министра.[23] Выступая перед Комиссией для дачи показаний в связи с обвинениями, Макдональд утверждал, что он находился в состоянии алкогольного опьянения и страдал от депрессии во время предполагаемого инцидента.[24]
В ноябре 2012 года МКАС начал серию следственных слушания в отношении Macdonald и имущественных и горнодобывающих интересов компании Эдди Обейд, бывший министр труда и "мощный брокер ".[25] Это расследование касалось, среди прочего, обстоятельств решения, принятого в 2008 году Макдональдом в качестве Министр сырьевой промышленности и министр минеральных ресурсов, чтобы открыть участок добычи в Bylong Valley для разведки угля. Эти обстоятельства включают в себя влияние Обейда на решение Макдональда.[26] В список свидетелей дознания вошли бывшие Премьеры Нового Южного Уэльса Моррис Иемма и Натан Рис.[27][28]
31 июля 2013 года Комиссия установила, что Макдональд участвовал в коррупционных действиях, используя свое министерское влияние, чтобы организовать встречу между Роном Медичем и Страна Энергия управляющим директором Крейгом Мюрреем 15 июля 2009 г., а также перед встречей, попросив услуги женщины в качестве награды за организацию встречи.[29] Комиссия также установила, что Макдональд действовал вопреки своему общественному долгу в качестве министра Короны, организовав строительство многоквартирного дома на горе Пенни в пользу членов семьи Обейдов, и что он действовал вопреки своему общественному долгу в качестве министра королевской власти. Crown, предоставив членам семьи Обейд конфиденциальную информацию, которая была в их интересах. Кроме того, Комиссия установила, что Макдональд действовал коррумпированным образом, решив возобновить процесс выражения интереса для лицензий на разведку полезных ископаемых в пользу Трэверса Дункана и предоставив ему конфиденциальную информацию.[30] Комиссия рекомендовала передать вышеуказанные вопросы на рассмотрение Директор прокуратуры (DPP) в отношении преследования Макдональда.[31][32][33] Рассмотрев представленные Комиссией доказательства финансовых льгот, полученных семьей Обейдов, НКБХ предоставил соответствующую информацию Комиссия по преступности Нового Южного Уэльса для таких действий, которые он считает необходимыми, и МККХ также распространил соответствующую информацию среди Налоговое управление Австралии для соответствующих действий.[30] Макдональд пообещал подать в суд иск против фактов коррупции, сделанных против него Независимой комиссией по борьбе с коррупцией.[34]
Спустя месяц ICAC сделал дополнительные выводы о том, что Макдональд участвовал в коррупционных действиях, действуя вопреки своим обязанностям министра Короны, давая согласие компании Doyles Creek Mining Pty Ltd на подачу заявки на угольную добычу. лицензия на разведку в Дойлс-Крик и предоставив компании лицензию на разведку, причем оба гранта были в основном направлены на благо Джона Мейтленда, бывшего должностного лица Союз строительства, лесного хозяйства, горной промышленности и энергетики. Комиссия установила, что, если бы не для этой цели, Макдональд не предоставлял бы эти гранты.[4][35] В январе 2014 года Премьер, Барри О'Фаррелл объявил, что Либеральный /Национальный Правительство внесет в парламент закон, отменяющий лицензии на разведку месторождений Дойлс-Крик, Маунт-Пенни и Глендон-Брук.[36][37] Комиссия также сделала выводы о коррупционном поведении Обейда и его сына, Мозеса Обейда, Джона Мейтленда и других.[4][38]
Уголовные обвинения и выводы
В ноябре 2014 года ICAC объявил, что Макдональд будет привлечен к ответственности DPP за неправомерное поведение на государственной службе за коррупционную выдачу прибыльных лицензий на добычу полезных ископаемых в Дойлс-Крик в долине Хантер.[5][6] Макдональд был также привлечен к уголовной ответственности «по двум пунктам обвинения в пособничестве перед фактом неправомерного поведения на государственной должности в связи с пособничеством, подстрекательством, консультированием и обеспечением совершения двух преступлений г-ном Макдональдом»; и за предоставление в МКАС ложных и вводящих в заблуждение показаний.[5]
В декабре 2015 года Верховный суд услышал, что Макдональд не смог обеспечить Юридическая помощь финансирование для оплаты юридического представительства в его уголовном процессе. Судья отметил, что Дитрих заявление был "потенциальным сопутствующим вызовом дате судебного разбирательства".[39] Было подсчитано, что судебные издержки защиты Макдональда составят между Австралийский доллар250 000 и Австралийский доллар1.5 миллиона.[40] В марте 2017 года уголовное дело присяжных Верховного суда признало Макдональда виновным в неправомерном поведении на государственной службе.[7] Приговоренный 2 июня, Макдональд отбывает наказание в виде десяти лет, из которых семь лет лишены свободы. условно-досрочное освобождение.[8][9][10] Сразу после вынесения приговора адвокаты Macdonald's сообщили, что он обращаться против его убеждения. Апелляционный уголовный суд штата Новый Южный Уэльс вынес свои выводы 25 февраля 2019 года и отменил обвинительные приговоры Макдональду и Мейтленду, назначив повторное судебное разбирательство. Оба мужчины были освобождены из-под стражи в тот же день и освобождены под залог. Излагая свои выводы, Суд установил, что:[2][11][12]
.... [судья - судья Кристин Адамсон] "неверно проинструктировала" присяжных относительно настроения, необходимого для признания виновным в умышленном неправомерном поведении на государственной службе. Из этого следует, по нашему мнению, с величайшим уважением к судье первой инстанции, что присяжные не были должным образом ориентированы на ментальную составляющую преступления ".
— Апелляционный уголовный суд Нового Южного Уэльса решение, февраль 2019 г.
Перед вынесением ему приговора парламент Нового Южного Уэльса принял закон о лишении депутатских пенсий бывших политиков, осужденных за серьезные уголовные преступления.[41]
В конце мая 2017 года Макдональд предстал перед судом по обвинению в сговоре с Обейдом в связи с предоставлением Макдональдсом лицензии на разведку угля с участием многоквартирного дома Mount Penny;[8][9] должен начаться в марте 2019 года.[42]
Рекомендации
- ^ а б c Харви, Элиза (6 июня 2013 г.). «Эдди Обейд и Ян Макдональд исключены из Лейбористской партии». ABC News. Австралия. Получено 13 ноября 2013.
- ^ а б c Уэллс, Жамель (25 февраля 2019 г.). «Ян Макдональд выиграл апелляцию по обвинению в неправомерном поведении, вышел на свободу из тюрьмы». ABC News. Австралия. Получено 25 февраля 2019.
- ^ а б "Мистер Ян Майкл Макдональд (1949-)". Бывшие члены Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 22 июн 2020.
- ^ а б c «ICAC обнаруживает коррупционное поведение в отношении лицензии на разведку угля в Дойлс-Крик» (Пресс-релиз). Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 30 августа 2013 г.. Получено 6 января 2014.
- ^ а б c Николлс, Шон (20 ноября 2014 г.). «Бывший министр труда Ян Макдональд возбудил судебное преследование за сделку по добыче рудника Дойлс Крик». Sydney Morning Herald. Получено 21 ноября 2014.
- ^ а б «ICAC: бывшие министры Нового Южного Уэльса Эдди Обейд и Ян Макдональд будут привлечены к ответственности после обнаружения коррупции». ABC News. Австралия. 20 ноября 2014 г.. Получено 21 ноября 2014.
- ^ а б «Иэн Макдональд признан виновным в неправомерном поведении на государственной службе, Джон Мейтленд виновен в соучастии». ABC News. Австралия. 30 марта 2017 г.. Получено 3 июн 2017.
- ^ а б c МакКлимонт, Кейт (3 июня 2017 г.). «От пино до каши Иэн Макдональд проведет семь лет за решеткой». Sydney Morning Herald. Получено 3 июн 2017.
- ^ а б c Четтл, Николь; Стюарт, Райли (2 июня 2017 г.). «Ян Макдональд заключен в тюрьму на 10 лет за проступки на государственной службе, Джон Мейтленд также заключен». ABC News. Австралия. Получено 3 июн 2017.
- ^ а б Партридж, Эмма (2 июня 2017 г.). «Бывший министр труда Ян Макдональд приговорен к 10 годам тюремного заключения за проступки на государственной службе». Телеграф. Австралия. Получено 2 июн 2017.
- ^ а б Томпсон, Ангус (25 февраля 2019 г.). «Ян Макдональд, обвинительный приговор Джона Мейтленда за неправомерное поведение отменен». Вестник. Ньюкасл. Получено 25 февраля 2019.
- ^ а б Томпсон, Ангус (25 февраля 2019 г.). «Убеждения бывшего министра труда Нового Южного Уэльса Яна Макдональда и друга профсоюза Джона Мейтленда отвергнуты». Sydney Morning Herald. Получено 25 февраля 2019.
- ^ «Законопроект о Независимой комиссии по борьбе с коррупцией (№2) - второе чтение» (PDF). Hansard - извлекать. Законодательный совет Нового Южного Уэльса. 8 июня 1988 г. Архивировано с оригинал (PDF) 23 октября 2012 г.. Получено 21 мая 2011.
- ^ «Новый министр сельского хозяйства». Час страны. Австралийская радиовещательная корпорация. 3 апреля 2003 г.. Получено 21 мая 2011.
- ^ «Репрессии Риза: министров уволили из кабинета Нового Южного Уэльса». Sydney Morning Herald. 15 ноября 2009 г.. Получено 15 ноября 2009.
- ^ Диннин, Мартин (17 ноября 2009 г.). "Хорнери, чтобы продолжать борьбу". Newcastle Herald. Получено 20 ноября 2009.
- ^ Холл, Луиза (4 июня 2010 г.). «Кенили теряет еще одного министра». Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинал 5 июня 2010 г.. Получено 7 июн 2010.
- ^ «Наблюдатель за коррупцией расследует расходы Macdonald's». Sydney Morning Herald. 10 июня 2010 г.. Получено 13 июн 2010.
- ^ Николлс, Шон (7 июня 2010 г.). «Ошибки в расходах: Макдональд покидает парламент Нового Южного Уэльса». Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинал 10 июня 2010 г.. Получено 7 июн 2010.
- ^ Митчелл, Алекс (6 июня 2010 г.). «Вечеринка закончилась задолго до того, как« Макка »прыгнул». Брисбен Таймс. Fairfax Media. Архивировано из оригинал 8 июня 2010 г.. Получено 3 июля 2011.
- ^ «Лейбористы объявляют о замене Макдональда». ABC News. Австралия. 10 июня 2010 г.. Получено 14 июн 2010.
- ^ Николс, Шон (13 июля 2012 г.). «Трио рабочих топоров в попытке восстановить». smh.com.au. Получено 13 июля 2012.
- ^ Николлс, Шон; МакКлимонт, Кейт (24 ноября 2011 г.). «Тиффани и министр: Макдональд согласился на сексуальные услуги, организованные Medich, как сообщает расследование». Sydney Morning Herald. Получено 24 ноября 2011.
- ^ "Я не мог нормально видеть; ночь двух ботов Макдональда с Тиффани". Sydney Morning Herald. 2 декабря 2011 г.. Получено 2 декабря 2011.
- ^ Тотаро, Паула; Уэйнрайт, Роберт (25 февраля 2003 г.). «Отбросьте левых, и Эдди Обейд увидит вас направо». Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинал 26 мая 2004 г.. Получено 7 марта 2010.
- ^ «Общественное расследование обстоятельств, связанных с решением открыть горнодобывающий район Bylong Valley для разведки угля». Операция Джаспер (Пресс-релиз). Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 9 ноября 2012. Архивировано с оригинал 15 ноября 2012 г.. Получено 15 ноября 2012.
- ^ «Список свидетелей операции« Яшма »» (PDF). Операции Indus / Jasper / Acacia Public Inquiry (Пресс-релиз). Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 9 ноября 2012. Архивировано с оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 15 ноября 2012.
- ^ Уэллс, Жамель (13 ноября 2012 г.). «Иемма рассказывает ICAC об отношениях между Обейдом и Макдональдом» (стенограмма, видео, аудио). ABC News. Австралия. Получено 15 ноября 2012.
- ^ «ICAC считает, что бывшего министра Яна Макдональда коррумпировано из-за вознаграждения за содействие во встрече с руководителем энергетики» (Пресс-релиз). Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 31 июля 2013 г.. Получено 31 июля 2013.
- ^ а б «ICAC обнаружил коррупцию в многоквартирном доме Mount Penny» (Пресс-релиз). Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 31 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 31 июля 2013.
- ^ Шанахан, Лев (31 июля 2013 г.). «Ян Макдональд, Эдди Обейду предъявлены обвинения после того, как ICAC установил, что он действовал коррумпировано». Австралийский. AAP. Получено 31 июля 2013.
- ^ Уэллс, Жамель; Герати, Сара (31 июля 2013 г.). «ICAC рекомендует обвинить бывших министров труда Нового Южного Уэльса Эдди Обейда и Яна Макдональда». ABC News. Австралия. Получено 31 июля 2013.
- ^ Олдинг, Рэйчел; Waters, Джорджия (31 июля 2013 г.). «Эдди Обейд и Ян Макдональд действовали коррумпированно, считает ICAC». Sydney Morning Herald. Получено 31 июля 2013.
- ^ Герати, Сара; Орити, Томас (31 июля 2013 г.). «Иэн Макдональд клянется подать в суд иск против фактов коррупции». ABC News. Австралия. Получено 31 июля 2013.
- ^ Бессер, Линтон; Николс, Шон (30 августа 2013 г.). «Иэн Макдональд снова обнаружен ICAC коррумпированным». Sydney Morning Herald. Получено 6 января 2014.
- ^ Кеннеди, Жан; и персонал (21 января 2014 г.). «Новый Южный Уэльс отменит лицензии на рудники Хантер-Вэлли, находящиеся в центре расследования коррупции ICAC». ABC News. Австралия. Получено 22 января 2014.
- ^ Николлс, Шон; Уитборн, Микаэла (20 января 2014 г.). «Правительство Нового Южного Уэльса отменяет лицензии на добычу полезных ископаемых, запятнанных Эдди Обейдом и коррупционными скандалами Яна Макдональда». Sydney Morning Herald. Получено 22 января 2014.
- ^ «ICAC обнаруживает коррупционное поведение в отношении выгоды бывшего министра» (Пресс-релиз). Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 31 июля 2013 г.. Получено 31 июля 2013.
- ^ Холл, Луиза (4 декабря 2015 г.). «Опальный бывший депутат Ян Макдональд не может обеспечить финансирование уголовного процесса». Sydney Morning Herald. Получено 29 июн 2016.
- ^ Мерритт, Крис (27 января 2016 г.). «Отказ от юридической помощи рискует затянуть судебный процесс над Яном Макдональдом». Австралийский. Получено 29 июн 2016.
- ^ Николс, Шон (23 мая 2017 г.). «Эдди Обейд и Ян Макдональд лишатся парламентской пенсии в Новом Южном Уэльсе». Sydney Morning Herald. Получено 3 июн 2017.
- ^ «Бывшие министры Нового Южного Уэльса Ян Макдональд и Эдди Обейд предстанут перед судом в 2019 году». Хранитель Австралии. AAP. 6 октября 2017 г.. Получено 10 апреля 2018.
внешняя ссылка
- «Расследование поведения Яна Макдональда, Рональда Медича и других». Информационный бюллетень. Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 31 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2016 г.
- «Расследование поведения Яна Макдональда, Эдварда Обейда-старшего, Моисея Обейда и других». Информационный бюллетень. Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 31 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 23 июня 2015 г.
- «Расследование поведения Мозеса Обейда, Эрика Розендаала и других». Информационный бюллетень. Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 31 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 9 августа 2013 г.. Получено 31 июля 2013.
- «Расследование поведения Яна Макдональда, Джона Мейтленда и других». Информационный бюллетень. Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. 30 августа 2013 г. Архивировано с оригинал 14 января 2016 г.
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшествует Ричард Эмери | Министр сельского хозяйства 2003–2004 | Преемник сам в качестве министра первичной промышленности |
Предшествует Эдди Обейд | Министр рыболовства 2003–2004 | Преемник Стив Ван |
Предшествует сам в качестве министра сельского хозяйства | Министр сырьевой промышленности 2004–2009 | |
Предшествует Крэйг Ноулз | Министр природных ресурсов 2005–2007 | Преемник сам в качестве министра минеральных и лесных ресурсов |
Предшествует Керри Хики | Министр минеральных ресурсов 2005–2009 | |
Предшествует Джо Триподи | Министр энергетики 2007–2009 | Преемник Джон Робертсон |
Предшествует Моррис Иемма | Министр государственного развития 2007–2009 | Преемник сам в качестве министра государственного и регионального развития |
Предшествует сам в качестве министра минеральных ресурсов и в качестве министра природных ресурсов | Министр минеральных и лесных ресурсов 2009–2010 | Преемник Стив Ван |
Предшествует сам в качестве министра государственного развития | Министр государственного и регионального развития 2009–2010 | Преемник Эрик Рузендал |
Предшествует Натан Рис | Министр Центрального побережья 2009–2010 | Преемник Джон Робертсон |
Новое название | Министр по делам крупных мероприятий 2010 | Преемник Кевин Грин |