Гиперпроекция Engeki: Haikyu !! - Hyper Projection Engeki: Haikyu!!

Гиперпроекция Энгеки: Хайкю !!
Энгэки Хайкю 2019.jpg
Рекламный ролик для Полет (2019)
МузыкаСюнсуке Вада
ОсноваХайкю !!
Автор: Харуичи Фурудате
Премьера14 ноября 2015 г .: Театр AiiA, Токио, Токио, Япония
Производство
  • Оригинальное производство (2015)
  • Вид сверху (2016)
  • Карасуно, Возрождение! (2016)
  • Победители и проигравшие (2017)
  • Лето эволюции (2017)
  • Начало гиганта (2018)
  • Самая сильная команда (2018)
  • Токийский матч (2019)
  • Полет (2019)
  • Самый сильный претендент (2020)
  • Битва мусорных контейнеров (2020)

Гиперпроекция Энгеки: Хайкю !! (ハ イ パ ー プ ロ ジ ェ ク シ ョ ン 演劇 「ハ イ キ ュ ー !!」, Haipā Purojekushon Engeki Haikyū !!) это серия 2.5D театральные постановки, поставленные Ворри Киношита и написанные Норихито Накаяшики, основанные на манге Хайкю !! пользователя Haruichi Furudate. С момента своего дебюта в 2015 году сериал за время своего показа собрал более 320000 зрителей, в общей сложности в десяти постановках.

Предпосылки и создание

Первый спектакль был объявлен в Еженедельный прыжок сёнэн в марте 2015 г.,[1] с Ворри Киношита режиссером, Норихито Накаяшики пишет сценарий,[2] и Сюнсуке Вада, отвечающий за музыкальное направление.[3] Спектакль был описан как «спектакль с гипер-проекцией», в котором использовалась проекция, допускающая эффекты в стиле манги и вращающаяся сцена.[1][4]

У Киношиты был опыт постановки постановок с использованием проекционного мэппинга, в 2013 году он руководил сценическим проектом Tokyo Performance Dolls.[3] Однако в то время, до его работы над Engeki Haikyu !!, он никогда не видел 2.5D мюзиклы.[3] Прочитав мангу, он решил поставить пьесы на тему «человеческая драма» с «сильными элементами исполнения», так как он заметил, что в серии не было динамических «движений» или «магических атак», как в другой спортивной манге. .[3] Накаяшики, с другой стороны, был поклонником Хайкю !!, и подготовил сценарий из избранного диалога из оригинальной манги без указания сцены.[3] Вместе Киношита сосредоточился на постановке сцен, а Накаяшики сосредоточился на диалоге между персонажами.[3] После раскадровки сцен со сценическими постановками Киношита поработала с хореографом и несколькими танцорами, прежде чем воплотить в жизнь актеров.[3] Он поручил актерам походить на персонажей из Хайкю !! в максимально возможной степени, но не дал им никаких дополнительных инструкций.[3]

История производства

2015–2018

Актерский состав Карасуно и Аоба Джонсай был показан в июле 2015 года в Еженедельный прыжок сёнэн.[5][6] Премьера спектакля состоялась 14 ноября 2015 года в токийском театре AiiA 2.5, а затем до декабря 2015 года проходили спектакли в Осаке и Мияги.[7] В пьесе рассказывается о волейбольной команде средней школы Карасуно и их тренировочном матче с Аоба Джонсай. Он был выпущен на DVD 16 марта 2016 года.[8] Популярность спектакля привела к повторному запуску с незначительными изменениями состава, который был переименован. Вид сверху (頂 の 景色, Итадаки-но Кешики) и работала с 8 апреля по 8 мая 2016 года.[9]

Второй этап спектакля, Карасуно, Возрождение! (烏 野 、 復活, Карасуно, Фуккацу!), работала с 28 октября по 4 декабря 2016 г.,[10][11] в котором основное внимание уделяется тренировочному матчу Карасуно с Некомой и матчам между высшими квалификационными соревнованиями против Токонами и Дэйт Тек.[4] Он был выпущен на DVD 19 апреля 2017 года.[12]

Третий этап спектакля, Победители и проигравшие (勝者 と 敗者, Сёша к Хайше), происходит во время матча Карасуно против Аоба Джонсай во время меж-хай. Спектакль проходил с 24 марта по 7 мая 2017 года в Токио, Мияги, Осаке и Фукуоке.[11] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 13 сентября 2017 года.[13][14]

Четвертый этап спектакля, Лето эволюции (進化 の 夏, Шинка но Нацу), работала с 8 сентября по 29 октября 2017 года,[15] сосредоточившись на летних сборах с Карасуно, Некомой и Фукуродани. В спектакле были представлены новые актеры для Фукуродани, Киёко, Ячи, Саэко и Акитеру.[16] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 14 марта 2018 года.[17][18]

Пятый этап спектакля, Начало гиганта (は じ ま り の 巨人, Хаджимари-но Кёдзин), проходивший с 28 апреля 2018 года по 17 июня 2018 года, посвященный разработке Хинатой и Кагеямой новой техники и представлению новых актеров для Дзодзэндзи и Вакутани Минами.[19] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 17 октября 2018 года.[20][21]

Шестой спектакль, Самая сильная команда (最強 の 場所 (チ ー ム), Saikyō no Chīmu), в котором основное внимание уделяется матчу Карасуно против Аобы Джосая и Шираторизавы на весеннем финальном турнире префектур, который проходил с 20 октября 2018 года по 16 декабря 2018 года.[22][23] Съемочная группа также объявила, что все актеры Карасуно покинут производство после спектакля.[23] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 17 апреля 2019 года.[24][25]

2019 – настоящее время

Седьмой спектакль, Токийский матч (東京 の 陣, Токио-но Джин), проходил с 4 апреля по 6 мая 2019 года, посвященный матчу между Некомой и Фукуродани с новыми актерами Ноэби.[26] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 16 октября 2019 года.[27][28]

Восьмой спектакль, Полет (飛翔, Хишо), проходил с 1 ноября по 15 декабря 2019 г.,[29] В главной роли Карасуно появился новый состав после ухода предыдущего состава.[30] Также были представлены новые актеры для Сакуса, Хосиуми, Ацуму и Канока, наряду с репрессиями в отношении избранных ролей от Аоба Джонсай, Сираторизава и Дат Тек.

Девятый спектакль, Самый сильный претендент (最強 の 挑 戦 者 (チ ャ レ ン ジ ャ ー), Saiky no Charenjā), было объявлено, что оно будет проходить с 21 марта 2020 года по 6 мая 2020 года, сосредоточившись на матче между Карасуно и Инаридзаки на Весенней школе. В этом спектакле были представлены новые актеры Инаридзаки, а также Шимада и Саеко.[31] Однако из-за пандемии COVID-19 спектакль проходил только с 21 по 22 марта, всего четыре спектакля. [32]

Десятый спектакль, Битва мусорных контейнеров (ゴ ミ 捨 て 場 の 決 戦, Гомисутеба но Кессен) было объявлено, что он будет работать с 31 октября 2020 года по 13 декабря 2020 года,[33] сосредоточившись на матче Весенней школы между Карасуно и Некомой. В этом спектакле появились новые актеры для Иккей Укай и Некомата.

Основные актеры и персонажи

Смотрите также: Список хайкю !! символы

Старшая школа Карасуно

ХарактерОригинальный состав[6][16]
(2015-2018)		2019-настоящее время актеры[34]
Сойо ХинатаКента СугаКотаро Дайго
Тобио КагеямаТацунари Кимура
Тацуя Кагеяма[а]		Рюноске Акана
Рюноске ТанакаКохей СиотаКо Канеги
Ю НишинояШохей Хашимото
Юто Фучино[а]		Юма Китадзава
Чикара ЭнношитаКазума КавахараЮшин Накатани
Кей ЦукишимаРётаро КосакаРёске Ямамото
Тадаси ЯмагутиКайри МиураЁсинари Орибе
Даичи СавамураКейта Танака
Кентаро Акисава[b]		Шо Хигано
Коши СугавараХироки Ино
Наоки Танака[c]		Рю Ичиносе
Асахи АзуманеДжастин ТомимориЮя Фукуда
Хисаши КиношитаНиктоШон Осада

Шута Моримото

Кейшин УкайЦуёси ХаясиКен Огасавара
Иттецу ТакедаШиге УчидаКента Камакари
Киёко СимидзуСидзуне Нагао[а]Сатоми Окубо
Hitoka YachiАми Сайто[а]Джули Ямамото

Прием

В период с 2015 по 2019 год постановки собрали в общей сложности 320000 зрителей.[34] Он был назван одним из самых популярных 2.5D сценических спектаклей в 2018 году наряду с Мюзикл: Принц тенниса и Токен Ранбу; это частично объясняется растущим интересом публики к постановкам 2.5D.[35] Кента Суга был назначен послом Японской 2,5-мерной музыкальной ассоциации в 2018 году частично за работу над сериалом.[36]

Выпуск DVD для Вид сверху, продано 8660 копий за первую неделю, дебютировав на 2 месте в рейтинге Орикон Еженедельный чарт DVD.[37] Выпуск DVD для Карасуно, Возрождение!, продано 10 020 копий за первую неделю, дебютировав на 3 месте в Орикон Еженедельный чарт DVD.[38] Выпуск DVD для Гигант начала продано 4247 копий за первую неделю, дебютировав на втором месте на Орикон Еженедельный чарт DVD.[39] Выпуск DVD для Самая сильная команда продано 4247 копий за первую неделю, дебютировав на втором месте на Орикон Еженедельный чарт DVD.[40]

Сакура Эрис The Fandom Post назвал сериал «постановкой высокого уровня» с актерским составом, который «демонстрирует множество талантов, от актерского мастерства до акробатики и рэпа», отметив, что в пьесах использовалась «умная хореография» и «простые эффекты».[41]

Примечания

  1. ^ а б c d Тацуя Кагеяма и Юто Фучино были преобразованы в Кагеяму и Нишиною, начиная с четвертой стадии пьесы, Лето эволюции, в 2017 году, вслед за Тацунари Кимура и Шохей Хашимото отъезд после Победители и проигравшие. Киёко и Ячи также впервые появились в Лето эволюции, с Шизуне Нагао и Ами Сайто в роли персонажей.[6][16]
  2. ^ Кентаро Акисава заменил Кейту Танаку после первой пьесы, изображая Даичи, начиная с Вид сверху в 2016 году Лето эволюции в 2017 году.[9][16] Танака исполнил роль в Начало гиганта и Самая сильная команда в 2018 году.[19]
  3. ^ Наоки Танака был преобразован в Сугавару, начиная с пьесы пятого этапа, Начало гиганта, в 2018 г. Хироки Ино отъезд после Лето эволюции в 2017 году.[16][19]

Рекомендации

  1. ^ а б Лоо, Иган (19 марта 2015 г.). "Haikyu !! получает 2 сборника фильмов перед вторым сезоном и спектаклем". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  2. ^ Ходжкинс, Кристаллин (28 сентября 2015 г.). «Haikyu !! В спектакле представлены Иттецу Такеда, актеры Кэйсин Укай в костюмах». Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Охори, Кумико (1 сентября 2016 г.). «Интервью с артистом: от невербального представления к стадиям 2,5-D: задача Уолли Киношита». Исполнительское искусство Японии. Получено 15 июля, 2019.
  4. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (16 ноября 2015 г.). «Новое хайкю !! Представлен сценический спектакль этой осенью». Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  5. ^ Ходжкинс, Кристаллин (9 июля 2015 г.). "Haikyu !! Показан состав команды старшей школы Карасуно Stage Play". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  6. ^ а б c Ресслер, Карен (15 июля 2015 г.). "Haikyu !! Представлен актерский состав средней школы Aobajsai !!". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  7. ^ Донг, Бамбук (16 ноября 2015 г.). "Взгляните на премьеру спектакля" Хайкю !! ". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  8. ^ "ハ イ パ ー プ ロ ジ ェ ク シ ョ ン 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! 」[DVD]". Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  9. ^ а б "演劇「 ハ イ キ ュ ー !! 」再演 の 詳細 発 表！ 新 キ ャ ス ト 日程 、 ビ ジ ュ ア ル も". Натали (на японском языке). 8 февраля 2016 г.. Получено 17 марта, 2019.
  10. ^ "「 ハ イ キ ュ ー !! 」新 作 に 烏 野 キ ャ ス ト 続 投 、 4 都市 で の 公演 日程 明 ら か に". Натали (на японском языке). 16 июля 2016 г.. Получено 17 марта, 2019.
  11. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (24 ноября 2016 г.). «Haikyu !! получает новый сценический спектакль с участием Карасуно и Аобаджосая весной». Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  12. ^ "イ パ ー プ ロ ジ ェ ク シ ン 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! 」" 烏 野 、 復活! "[DVD]". Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  13. ^ "ハ イ パ ー プ ロ ジ シ 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! 」" 勝者 と 敗者 "[DVD]". Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  14. ^ «ハ イ パ ー プ ロ ジ ェ ク シ 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! 」» 勝者 と 敗者 «[Blu-ray]». Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  15. ^ Шерман, Дженнифер (28 мая 2017 г.). "Haikyu !! Манга получит новую сцену в 5 японских городах этой осенью". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  16. ^ а б c d е "「 ハ イ キ ュ ー !! 」新 作 に 梟 谷 登場！ 新 キ ャ ス ト え た 烏 野 の ジ ュ ア ル も". Натали (на японском языке). 29 мая, 2017. Получено 10 июля, 2019.
  17. ^ "ハ イ パ ー プ ロ ジ シ ン 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! 」" 進化 の 夏 "[DVD]". Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  18. ^ «ハ イ パ ー プ ロ ジ ェ ク シ 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! 」» 進化 の 夏 «[Blu-ray]». Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  19. ^ а б c Пинеда, Рафаэль Антонио (27 ноября 2017 г.). "Haikyu !! Новый состав, внешний вид и даты дебюта 5th Stage Play". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  20. ^ "ハ イ パ ー プ ロ ジ 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! "は じ ま り の 巨人" [DVD] ". Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  21. ^ "ハ イ パ ー プ ロ ジ 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! "は じ ま り の 巨人" [Blu-ray] ". Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  22. ^ Ходжкинс, Кристаллин (3 января 2018 г.). «Шестое Haikyu !! Сценическое представление состоится осенью 2018 года». Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  23. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (23 апреля 2018 г.). "Haikyu !! Расписания спектаклей, визуализация, название раскрыто". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  24. ^ «ハ イ パ ー プ ロ ジ 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! »最強 の 場所 (チ ー ム)« [DVD] ». Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  25. ^ «ハ イ パ ー プ ロ ジ 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! »最強 の 場所 (チ ー ム)« [Blu-ray] ». Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  26. ^ Ходжкинс, Кристаллин (22 декабря 2018 г.). "Haikyū !! Манга получит новую сцену в апреле-мае 2019". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  27. ^ "ハ イ パ ー プ ロ ジ シ ン 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! 」" 東京 の 陣 "[DVD]". Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  28. ^ «ハ イ パ ー プ ロ ジ ェ ク シ 演劇「 ハ イ キ ュ ー !! 」» 東京 の 陣 «[Blu-ray]». Орикон (на японском языке). Получено 15 июля, 2019.
  29. ^ "ハ イ パ ー プ ロ ジ ク 演劇『 ハ イ キ ュ ー !! 』新 作 公演" 飛翔 "詳細 発 表". Орикон (на японском языке). 14 июля 2019 г.,. Получено 15 июля, 2019.
  30. ^ Ходжкинс, Кристаллин (12 мая 2019 г.). "Haikyu !! Манга получает новую сцену этой осенью (обновлено)". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  31. ^ 演劇 「ハ イ キ ュ ー !!｣ (15 декабря 2019 г.). "2020 年 春 公演 ハ イ パ ー プ ロ ジ ェ ク シ ョ ン 演劇「ハ イ キ ュ ー !!」" 最強 の 挑 戦 者 (チ ャ レ ン ジ ャ ー) "の メ イ ン ビ ジ ュ ア ル 及 び 全 公演 情報 を 解禁! さ ら に, キ ャ ス ト 全員 集合 の ビ ジ ュ ア ル も 大 公開! 詳細 は 本 日 12 月 16 日 (月) 発 売 の 「週刊 少年 ジ ャ プ」 3 号 、 ま た は 公式 HP を チ ェ ッ ク！ http://www.engeki-haikyu.com/spring2020/ pic.twitter.com/NGnjr2iU5z ". @engeki_haikyu (на японском языке). Получено 16 декабря, 2019. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
  32. ^ "HYPER PROJECTION ENGEKI" HAIKYU !! ": Сильнейший претендент". ЯПОНИЯ 2.5-МУЗЫКАЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ. Получено 20 ноября, 2020.
  33. ^ "HYPER PROJECTION ENGEKI" HAIKYU !! ": Битва в мусорных контейнерах". ЯПОНИЯ 2.5-МУЗЫКАЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ. Получено 20 ноября, 2020.
  34. ^ а б Комацу, Микикадзе (13 мая 2019 г.). «Haikyu !! Возвращение на сцену с новыми членами высшего состава Карасуно осенью 2019 года». Crunchyroll. Получено 15 июля, 2019.
  35. ^ «2.5 次 元 ミ ュ ー ジ カ ル が 前年 比 45 ％ 増 、 動員 数 も 大幅 に 増 加». Музыкант (на японском языке). 5 июля 2019 г.,. Получено 11 июля, 2019.
  36. ^ «須 賀 健 太「 2.5D ア ン バ サ ダ 」就任！ 白衣 姿 で 2.5 次 元 ミ ュ を 伝 え る». Enterstage (на японском языке). 18 апреля 2018 г.. Получено 12 августа, 2018.
  37. ^ Лоо, Иган (20 сентября 2016 г.). «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 12-18 сентября». Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  38. ^ Лоо, Иган (25 апреля 2017 г.). «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 17–23 апреля». Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  39. ^ Лоо, Иган (23 октября 2018 г.). «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 15–21 октября». Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  40. ^ Лоо, Иган (23 апреля 2019 г.). «Рейтинг анимационных DVD в Японии, 15–21 апреля». Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  41. ^ Эрис, Сакура (6 декабря 2016 г.). Музыкальное обозрение "Hyper Projection Engeki Haikyu !!". The Fandom Post. Получено 15 июля, 2019.

внешняя ссылка