Бег за пределы Ирландии - Hurling outside Ireland

Хотя многие швырять клубы существуют по всему миру, только Ирландия имеет национальную команду (хотя она состоит только из игроков из более слабых стран, чтобы матчи были конкурентоспособными). Сборная Ирландии по метанию и Шотландия блестящая команда много лет играли с измененными правилами матчей в международные сводные правила -так же, как международные правила футбола объединяет Гэльский футбол и Австралийский футбол по правилам. Этот матч - единственное подобное соревнование международного уровня.

Конкуренция на клубном уровне растет во всем мире. клубы появляются даже за пределами традиционных направлений ирландских эмигрантов, таких как Лондон (Лондонский ГАА ), Нью-Йорк (Нью-Йорк GAA ), Бостон (Бостон GAA ), Чикаго (Чикаго GAA ), Сиэтл и Сан-Франциско (Сан-Франциско, GAA ).

Британия

Херлинг был привезен в Великобританию ирландскими иммигрантами в девятнадцатом веке. Игра администрируется Великобритания GAA. Warwickshire GAA соревноваться с ирландскими командами в Кубок Ники Раккард. Лондонский ГАА являются единственной неирландской командой, выигравшей Чемпионат Ирландии среди взрослых по херлингу (завоевав титул в 1901 году), и до сих пор соревнуются в Кристи кольцо чашки.

Континентальная Европа

Конкуренция на клубном уровне растет в континентальной Европе с командами из нескольких стран. В июне 2006 года в Брюсселе первая в истории команда Европейского графства Херлинг играла с членами старшей группы Донегола (из клуба Setanta Hurling, Киллигордон) с планами принять участие в Кубке Ники Раккарда 2007 года.

В Брюсселе уже более 3 лет работает команда по метанию, Craobh Rua, и недавно была сформирована команда камоги. Краоб Руа участвует и в 2006 году вместе выиграл Кубок Европы по херлингу.

В августе 2007 года игроки Camogie из клубов Брюсселя, Люксембурга и Цюриха стали первой командой Co Europe Camogie и приняли участие в гала-чемпионате All Ireland Junior B Camogie Championship. Это была первая европейская команда из всех кодексов, допущенная к Чемпионату всей Ирландии. В сентябре 2007 года в Гааге состоялся первый матч Camogie на европейском турнире по херлингу, в котором между Брюсселем и Люксембургом велась тяжелая борьба, в которой Брюссель в конечном итоге одержал победу. Планировалось, что первый чемпионат Европы по камоги состоится в 2008 году.

В настоящее время в Европейской лиге херлинга действуют несколько клубов, которые администрирует Gaelic Games Europe. В их число входят Брюссель, Бельгия; Ден Хааг, Нидерланды; Люксембург, Люксембург; Мюнхен, Германия; Дрезден, Германия; Берлин, Германия; Дармштадт, Германия; Париж, Франция и Цюрих, Швейцария.

Действующими чемпионами European Hurling является Бельгия, выигравшая в 2015 году два из четырех турниров. Второе место заняли Viking Gaels.

Северная Америка

Дальнейшая информация: Канада GAA, Нью-Йорк GAA, и Североамериканский GAA

Одно из самых ранних упоминаний об игре в метание на североамериканском континенте датируется Сент-Джонс, Ньюфаундленд в 1780-х гг. В колонии, где многие люди были выходцами из Графство Уотерфорд и Графство Килкенни, игры в метание были обычным явлением. В Католик Епископ Св. Иоанна, преп. Джеймс О'Донел, жалуется в письмах к губернатору, что фракционные бои часто вырывался среди зрителей на играх в метание.[1] Также в Нью-Йорк газетные сообщения 1782 г. описывают день Святого Патрика игра проводится на открытом пространстве за еврейским кладбищем, остатки которого лежат на Сент-Джеймс-плейс, 55 в Чайнатаун, Нью-Йорк. Косвенные доказательства позволяют предположить, что игроки, скорее всего, были британскими офицерами из гарнизона Нью-Йорка. После окончания Американская революция, упоминания о метании прекратились в американских газетах до тех пор, пока Великий голод.[2]

В газетных сообщениях 1850-х годов упоминаются случайные матчи в Сан-Франциско, Хобокен, Нью-Джерси, и Нью-Йорк. Первая игра в метание, проведенная по правилам GAA за пределами Ирландии, была сыграна в Бостон Коммон в июне 1886 года. В 1888 году американское турне пятидесяти гэльских спортсменов из Ирландии вызвало достаточный интерес среди американцев ирландского происхождения, чтобы заложить основу для Североамериканский GAA. К концу 1889 года в Америке существовало почти дюжина клубов GAA, многие из которых находились в Нью-Йорке и его окрестностях. Филадельфия, и Чикаго. Позже клубы были сформированы в Бостон, Кливленд, и многие другие центры ирландской Америки. Американские команды соревновались в недолгое возрождение из древние игры Tailteann в 1928 и 1932 гг.

В 1910 году двадцать два херлера, в том числе равное количество из Чикаго и Нью-Йорка, совершили тур по Ирландии, где сыграли против команд округа из Килкенни, Типперэри, Лимерик, Дублин, и Wexford.

Традиционно игра, в которую играют ирландские иммигранты и от которой отказываются их дети, многие американские команды по метанию стали собирать деньги, чтобы импортировать игроков прямо из Ирландии. В последние годы это значительно изменилось с появлением Интернета. Вне традиционного Североамериканский GAA города Нью-Йорк, Бостон, Чикаго, и Сан-Франциско клубы возникают в таких местах, как Уэст-Лафайет, Индиана в Университет Пердью, Милуоки (видеть Milwaukee Hurling Club ), Атланта, Шарлотта, Святой Луи (видеть Сент-Луис Херлинг Клуб ), Денвер, Колорадо, Сиэтл, Портланд, штат Орегон, Сан Диего и Миннеаполис-Сент-Пол. Эти клубы отличаются от старых клубов тем, что они состоят в основном из игроков американского происхождения, которые привносят новое измерение в игру и активно стремятся продвигать ее как основной вид спорта.[3]

31 января 2009 г. первая в истории игра в метание между двумя американскими студенческими командами по метанию состоялась в Стэндфордский Университет В Калифорнии, когда команда Стэнфорда сразилась со своими соперниками из Калифорнийского университета в Беркли в сложной игре.[4] Эта игра была организована Калифорнийской университетской гэльской спортивной ассоциацией, которая признана Совет Западного Дивизиона в качестве органа по метанию команд в колледжах третьего уровня в этом районе. Кэл выиграл состязание со счетом 3–10 против 3–9. Затем две команды сыграли серию из двух игр за первый мемориальный кубок CCGAA Gary Duffin Memorial Cup. Стэнфорд выиграл чемпионат - первое в истории соревнование за университетский кубок в Северной Америке - выиграв первый матч со счетом 2–10 против 1–7 21 февраля 2009 г.[5] и затем выиграв второй матч со счетом 6–9 против 1–11 18 апреля,[6] 2009. Оба матча были сыграны в Páirc na nGael на острове Сокровищ в центре залива Сан-Франциско.

Соединенные штаты. национальный университетский чемпионат по метанию работает с 2011 года.

Аргентина

Ирландские иммигранты начали прибывать в Аргентина в 19 ​​веке, в основном как гаучо и владельцы ранчо на Пампасы из Провинция Буэнос-Айрес.[7]

Самое раннее упоминание о метании в Аргентине датируется концом 1880-х годов в городке-ранчо Мерседес, Буэнос-Айрес, крупный центр ирландско-аргентинского сообщества. Тем не менее, игра не активно продвигалась до 1900 года, когда она привлекла внимание автора и журналиста. Уильям Булфин. Под патронатом Булфина Аргентинский херлинг-клуб была сформирована 15 июля 1900 года. 17 августа 1900 года Булфин напечатал правила и схему площадки для метания в Южный Крест, официальная газета ирландской общины Аргентины. Энтузиазм быстро распространился, и команды были быстро созданы как в окрестностях Буэнос-Айреса, так и в окрестных фермерских сообществах. В Страстный и Паллотина Заказы сыграли важную роль в продвижении игры.

Игры в керлинг проводились каждые выходные до 1914 года и часто освещались даже в испаноязычных аргентинских газетах, таких как La Nacion. После вспышки Первая Мировая Война однако получить удары из Ирландии стало практически невозможно. Была предпринята попытка использовать родную аргентинскую рябину, но она оказалась слишком тяжелой и неподатливой. Хотя игра была возрождена после окончания войны, золотой век аргентинского херлинга прошел. Вторая Мировая Война наконец-то завершилась эпоха.

После Второй мировой войны иммиграция из Ирландии стала незначительной. Кроме того, коренные ирландцы-аргентинцы ассимилировались гораздо быстрее, чем в других местах, испанизая свои имена и часто вступая в брак вне общины, что было неслыханным в прошлом. Хотя в игру продолжали время от времени играть и в 1960-е годы, она никогда не вернула себе былую популярность. В 1980 году клуб Aer Lingus Hurling совершил трехнедельный тур по стране и провел матчи в нескольких местах, включая Христианские братья школа в Булонь, Буэнос-Айрес.[8]

В январе 2002 года команда Hurling All-Stars 2000 и 2001 впервые приехала в клуб Hurling в Аргентине, сделав выдающуюся выставку.

В феврале 2009 года ГАА отправила Джорджа О'Коннора и Мартина Линча провести Летний лагерь, он был настолько успешным, что после него в последующие годы были проведены еще два. Последний летний лагерь был проведен Дэмиеном Коулманом в октябре 2012 года, который заложил основу команды, принявшей участие в турнире Gathering 2013, проходившем в Голуэе.

Как упоминалось выше, в 2013 году команда поехала в Голуэй и сыграла на выдающемся уровне, достигнув финала, который они проиграли на одно очко Denver Gaels из ЕАЭС.

Аргентинский клуб Hurling теперь учитывает команды Hurling и гэльский футбол, последняя выиграла первые Всемирные игры, проведенные в Абу-Даби, в неирландском дивизионе.

Австралия и Новая Зеландия

Самое раннее упоминание о метании в Австралии содержится в книге «Очерки Гарриуэна». 12 июля 1844 г. на Бэтменс-Хилл в г. Мельбурн в противовес маршу Оранжевый заказ. Как сообщается, матч с метанием привлек толпу из пятисот ирландских иммигрантов, в то время как «Оранжевый марш» прекратил свое существование.[9]

В 1885 году игра между двумя Сидней Базирование команд проходило перед толпой более десяти тысяч зрителей. Как сообщается, конкурс получил огромное удовольствие, несмотря на то, что одна газета назвала игру «На два градуса безопаснее, чем война».[10]

Южная Африка

Солдаты, служившие в Ирландская бригада вовремя Англо-бурская война считается, что играли в игру на вельд. Иммигранты из Графство Уиклоу который приехал работать на завод взрывчатых веществ в г. Umbogintintwini сформировал команду c. 1915–1916 гг. Крупный всплеск иммиграции в 1920-х годах привел к основанию Трансваальская ассоциация херлинга в Йоханнесбург в 1928 году. Игры традиционно проводились на поле на месте современного Центрального железнодорожного вокзала Йоханнесбурга каждые Пасхальное воскресенье после Масса.

В 1932 году южноафриканская команда по метанию отплыла в Ирландию, чтобы соревноваться в Игры Tailteann, где они несли знамя, подаренное монастырем ирландских монахинь в Кейптаун. По прибытии они были лично приняты президентом Ирландии. Эамон де Валера.

Южноафриканский метание продолжало процветать до вспышки Вторая Мировая Война, что привело к прекращению иммиграции из Ирландии и сделало невозможным импорт оборудования. Игры в метание и Гэльский футбол иногда спонсировались Христианские братья школы в Боксбург и Претория хорошо в 1950-х. Обе игры практически перестали играть.[11]

Рекомендации

  1. ^ Симус Дж. Кинг, «Столкновение пепла на чужих полях», стр. 85.
  2. ^ Симус Дж. Кинг, «Столкновение пепла на чужих полях», стр. 97–98.
  3. ^ Симус Дж. Кинг, «Столкновение пепла на чужих полях», страницы 85–127.
  4. ^ «Первый межвузовский матч по метанию в США - Кэл - Стэнфорд». Получено 2009-01-30.[постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Стэнфорд 2–10 UC Berkeley 1–7". Архивировано из оригинал на 2010-01-06. Получено 2009-01-30.
  6. ^ «Стэнфорд стал первым обладателем студенческого кубка США по херлингу». Архивировано из оригинал на 2010-07-21. Получено 2009-01-30.
  7. ^ Симус Дж. Кинг, «Столкновение пепла на чужих полях», стр. 129.
  8. ^ Симус Дж. Кинг, «Столкновение пепла на чужих полях», глава 7, «Бросок в Аргентине», стр. 129–137.
  9. ^ Симус Дж. Кинг, «Столкновение пепла на чужих полях», стр. 139.
  10. ^ Симус Дж. Кинг, «Столкновение пепла на чужих полях», страницы 139–140.
  11. ^ Симус Дж. Кинг, «Столкновение пепла на чужих полях, глава 9« Игра в Южной Африке », страницы 147–151».

Ресурсы

, Сайт Симуса Дж. Кинга