Хью О.Флаэрти - Hugh OFlaherty

Преосвященный Монсеньор

Хью О'Флаэрти

CBE
Хью-о-флаэрти ROIsmall.tif
Заказы
Рукоположение20 декабря 1925 г.
Личная информация
Родившийся(1898-02-28)28 февраля 1898 г.
Лисробин, Кискеам, Графство Корк, Ирландия
Умер30 октября 1963 г.(1963-10-30) (65 лет)
Cahersiveen, Графство Керри, Ирландия
ПохороненныйМемориальная церковь Дэниела О'Коннелла
НоминалРимский католицизм
РодителиДжеймс и Маргарет О'Флаэрти
Альма-матерКолледж Мунгрет

Хью О'Флаэрти CBE (28 февраля 1898 г. - 30 октября 1963 г.) Ирландский Католик священник и высшее должностное лицо Римская курия, а значимая цифра в Католическое сопротивление нацизму. В течение Вторая Мировая Война, то монсеньор был ответственен за спасение 6500 солдат союзников и Евреи. Его способность обходить ловушки, расставленные немцами. Гестапо и Sicherheitsdienst (SD), получил прозвище О'Флаэрти "Алый Пимпернель из Ватикан ".[1]

Ранние годы

Вскоре после рождения Хью О'Флаэрти в Лисробин, Кискеам, Графство Корк, его родители, Джеймс и Маргарет, переехали в Килларни.[2] Семья жила на поле для гольфа, где Джеймс О'Флаэрти работал стюардом.[3] К позднему подростковому возрасту молодой О'Флаэрти скретч-гандикап и стипендия в педагогическом колледже.

Однако в 1918 г. он поступил в Колледж Мунгрет, а Иезуит колледж в Графство Лимерик посвящена подготовке юношей к миссионерскому священству.[4] Обычно ученики были в возрасте от 14 до 18 лет. В то время, когда пришел О'Флаэрти, он был немного старше большинства студентов, около 20 лет.[5] Колледж позволял некоторым пожилым людям приходить, если они были приняты епископом, который заплатил за них.

Спонсором О'Флаэрти был Епископ Кейптауна, Корнелиус О'Рейли, в чьем епархия он будет отправлен после рукоположения,[6] большой шаг для молодого человека, который никогда не выходил за пределы Munster. В то время, когда О'Флаэрти был в Мунгрете, Ирландская война за независимость продолжался.[7] Он был отправлен в Рим в 1922 году для завершения учебы и был назначен 20 декабря 1925 г. Он так и не присоединился к своей епархии, оставшись работать в Святой Престол и служил дипломатом Ватикана в Египет, Гаити, Санто-Доминго, и Чехословакия. В 1934 году он был назначен папский камергер с названием Монсеньор.

Вторая Мировая Война

В первые годы Вторая Мировая Война, то Очень Rev. Монсеньор Хью О'Флаэрти (каким он тогда был) совершил поездку заключенный войны (Военнопленных) в Италии и пытались узнать о заключенных, о которых сообщалось пропавший без вести. Если он нашел их живыми, он попытался успокоить их семьи через Радио Ватикан.[8]

Когда Муссолини был отстранен от власти король в 1943 году были освобождены тысячи военнопленных союзников; однако, когда Германия ввела оккупацию Италии, им грозила опасность отбоя. Некоторые из них, вспоминая визиты О'Флаэрти, добрались до Рима и попросили его о помощи. Остальные пошли в Посольство Ирландии при Святом Престоле, единственное англоязычное посольство, которое оставалось открытым в Риме во время войны. Делия Мерфи, которая была женой Томаса Дж. Кирнана, ирландского посла (и в свое время известной певицы баллад), была одной из тех, кто помогал О'Флаэрти.[9]

Монсеньор О'Флаэрти не стал ждать разрешения начальства. Он заручился помощью других священников (включая двух молодых новозеландцев, отцов Оуэн Снедден и Джон Фланаган), двух агентов, работающих на Свободный французский, Франсуа де Виаль и Ив Дебруаз, коммунисты и швейцарец считать. Одним из его помощников был британский майор Сэм Дерри, бежавший из военнопленных. Дерри вместе с британскими офицерами и сбежавшими военнопленными лейтенантами Фурманом и Симпсоном и капитаном Бирнсом, канадцем, несли ответственность за безопасность и оперативную организацию. О'Флаэрти также поддерживал контакт с Сэр д'Арси Осборн, Посол Великобритании при Святом Престоле, и его дворецкий Джон Мэй (которого О'Флаэрти назвал «гением ... самым великолепным скаунджером»). О'Флаэрти и его союзники спрятали 4000 беглецов, в основном солдат союзников и евреев, в квартирах, на фермах и монастырях. Одно из первых укрытий было возле местного SS штаб-квартира. О'Флаэрти и Дерри координировали все это из его комнаты в Collegio Teutonico.[10] Находясь за пределами Ватикана, О'Флаэрти носил различные маскировки. Немецкие оккупанты пытались его остановить и в конце концов выяснили, что лидером сети был священник. SS попытки убить его потерпели неудачу. Они узнали его личность, но не смогли арестовать его в Ватикане. Когда немецкий посол рассказал об этом О'Флаэрти, он начал встречаться со своими знакомыми на лестнице Базилика Святого Петра.[нужна цитата ]

Оберштурмбаннфюрер Герберт Капплер, руководитель SS Sicherheitsdienst и Гестапо в Риме узнал о действиях О'Флаэрти; он приказал нарисовать белую линию на тротуаре при открытии Площадь Святого Петра (обозначает границу между Ватикан и Италия), заявив, что священник будет убит, если пересечет его. Пьетро Кох, глава Банда Кох, специальной целевой группы, которой поручено выслеживать партизан и задерживать депортированных для немцев, часто говорил о своем намерении пытать О'Флаэрти, прежде чем казнить его, если он когда-либо попадет в его руки.[11]

Некоторые другие, включая священников, монахинь и мирян, тайно работали с О'Флаэрти и даже прятали беженцев в своих частных домах в окрестностях Рима. Среди них были Августинец Мальтийские отцы Эджидио Галеа, Аурелио Борг и Уголино Гатт, голландский августинец отец Ансельм Мустерс и брат Роберт Пейс из Братья христианских школ. Еще одним человеком, внесшим значительный вклад в эту операцию, был Мальтийский - рожденная вдова Четта Шевалье[12] которая спрятала беженцев в своем доме с детьми и избежала обнаружения.[13] Еврейские религиозные службы проводились в Базилика Сан-Клементе, который находился под ирландским дипломатическая защита, под картиной Тобиас.[14]

Когда союзники прибыли в Рим в июне 1944 года, 6425 беглецов были еще живы. О'Флаэрти потребовал, чтобы с немецкими военнопленными обращались должным образом. Он вылетел самолетом в Южную Африку, чтобы встретиться с итальянскими военнопленными и Иерусалим посетить еврейских беженцев. Из 9700 евреев в Риме 1007 были отправлены в Освенцим. Остальные были спрятаны, более 5000 из них церковью - 300 в Кастель Гандольфо, 200 или 400 (по разным оценкам) в качестве «членов» Палатинская гвардия и около 1500 человек в монастырях, женских монастырях и колледжах. Остальные 3700 были спрятаны в частных домах.[15]

Во время освобождения Рима организация О'Флаэрти и Дерри заботилась о 3925 беглецах и мужчинах, которым удалось избежать ареста. Из них 1695 были британцами, 896 южноафриканцами, 429 русскими, 425 греками и 185 американцами. Остальные были из 20 разных стран. Сюда не входят евреи и прочие мужчины и женщины, находившиеся под личной опекой О'Флаэрти.

Мемориал Монсеньор О'Флаэрти, расположенный в Килларни, Ирландия.

Послевоенный

После войны Монсеньор О'Флаэрти получил ряд наград, в том числе назначение на должность командующего Орден Британской Империи (CBE) "За службу силам в Италии" и США. Медаль свободы с Серебряной ладонью.[16] Его также чествовали Канада и Австралия. Он отказался использовать пожизненную пенсию, которую ему дала Италия. В 1953 г. он получил звание домашний прелат. В 1950-х годах Венец Божественного Милосердия, в форме, предложенной канонизированными ныне Мария Фаустина Ковальская, находился под запретом Ватикана. Именно О'Флаэрти как нотариус подписал документ, уведомляющий католиков о запрете.[17] Он был первым ирландцем, названным нотариусом Святой Канцелярии.

О'Флаэрти регулярно навещал своего старого заклятого врага Герберт Капплер (бывший SS главный в Риме), месяц за месяцем в тюрьме, будучи единственным посетителем Капплера. В 1959 году Капплер обратился в католицизм и был крещен О'Флаэрти.[18][19]

В 1960 году О'Флаэрти перенес серьезный инсульт во время мессы и был вынужден вернуться в Ирландия. Незадолго до своего первого инсульта в 1960 году он должен был быть утвержден в качестве папы. Нунций к Танзания. Он переехал в Cahersiveen жить с сестрой, в доме которой он умер 30 октября 1963 года в возрасте 65 лет. Похоронен на кладбище Мемориальной церкви Дэниела О'Коннелла в Каерсивене. В городе Килларни есть памятник и роща деревьев, посвященная его памяти в Национальный парк Килларни.[20]

Фреска Монсеньор О'Флаэрти в Килларни, Ирландия

Некоторые источники ошибочно утверждают, что в 2003 году он стал первым ирландцем, удостоенным звания Праведники народов мира государством Израиль.[21][22] Однако, согласно списку награжденных, это не так.[23][24] Заявка на добавление его в списки все еще продолжается.[25]

Драматизация

О'Флаэрти изображал Грегори Пек в телефильме 1983 года, Алое и черное, который следует за подвигами О'Флаэрти во время немецкой оккупации Рим к его освобождению союзниками.

Он также был вторым главным персонажем в радиоспектакле Робин Глендиннинг о временах Капплера, ищущих убежища в Ватикане, под названием Алый пимпернель Ватикана, первая трансляция которого состоялась 30 ноября 2006 г. Радио 4, с Вольф Калер как Капплер.[18]

Актер и драматург Килларни Донал Кортни написал новую одиночная игра под названием «У Бога нет страны», премьера которой состоялась в Килларни в рамках празднования памяти Хью О Флаэрти в течение 3 ночей в октябре 2013 года. Кортни изображает монсеньора в годы войны в оккупированном немцами Риме; история рассказывается с точки зрения монсеньора и представляет собой исследование мучений и трудностей в решениях, которые он принял в своей борьбе за справедливость.

Телевидение

В Ирландский язык телеканал TG4 в 2008 году транслировали 51-минутный документальный фильм о монсеньоре О'Флаэрти. Он доступен (на смешанном ирландском / английском языках с английскими субтитрами) на DVD-диске под названием Пимпернель Ватикана - Удивительная история монсеньора Хью О'Флаэрти.

Рекомендации

  1. ^ Розен, Робин (17 марта 2011 г.). "Дань ирландскому Алому Пимпернелу". Еврейские хроники. Получено 7 сентября 2017.
  2. ^ Флеминг, Брайан (2008). The Vatican Pimpernel: подвиги монсеньора Хью О'Флаэрти во время войны. Уилтон, Корк: Collins Press. п. 14. ISBN  978-1-905172-57-3.
  3. ^ Флеминг, 2008 г., стр. 14–15.
  4. ^ Флеминг 2008, стр. 15
  5. ^ Галлахер, Дж. П. (2009). Алое и черное: правдивая история монсеньора Хью О'Флаэрти, героя подполья Ватикана. Сан-Франциско: Игнатиус Пресс. п. 13. ISBN  978-1-58617-409-5.
  6. ^ "Углы Хью О'Флаэрти". Ирландские иезуитские новости. Центр связи иезуитов. 18 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2008 г.. Получено 13 августа 2011.
  7. ^ "Мистер Хью О'Флаэрти - Алый Пимпернель Ватикана". Националист Карлоу. The Nationalist & Leinster Times Limited. Март 2011. Архивировано с оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 14 августа 2011.
  8. ^ Галлахер, Дж. П. (2009). Алое и черное: правдивая история монсеньора Хью О'Флаэрти, героя подполья Ватикана. Сан-Франциско: Игнатиус Пресс. п. 89. ISBN  978-1-58617-409-5.
  9. ^ Куган, Тим Пэт ​​(2002). Где бы ни носили зеленый. Лондон: Хатчинсон. п. 77. ISBN  0-09-995850-3.
  10. ^ Макдональд, Сара. "Mgr Hugh O’Flaherty - The Vatican Pimpernel", Планшет, 6 июня 2019 г.
  11. ^ Галлахер, Дж. П. (2009). Алое и черное: правдивая история монсеньора Хью О'Флаэрти, героя подполья Ватикана. Сан-Франциско: Игнатиус Пресс. ISBN  978-1-58617-409-5.
  12. ^ "Генриетта" Четта "Кавалер (1901–1973) - Мемориал на могиле". findagrave.com. Получено 28 сентября 2015.
  13. ^ О'Хара, Эйдан (1997). Я буду жить, пока не умру: История Делии Мерфи. Manorhamilton, графство Литрим, Ирландия: публикации Драмлина. п. 128. ISBN  1-873437-17-X.
  14. ^ Куган, Тим Пэт ​​(2002). Где бы ни носили зеленый. Лондон: Хатчинсон. п. 86. ISBN  0-09-995850-3.
  15. ^ Хью О'Флаэрти профиль на rootweb.com получено 9 декабря 2006 г.
  16. ^ «№ 37047». Лондонская газета (Добавка). 20 апреля 1945 г. с. 2165.
  17. ^ Ср. Официальный журнал Святого Престола Acta Apostolicae Sedis Том 51, с. 271.
  18. ^ а б Фил Дауст (30 ноября 2006 г.). "Радио-выбор дня: Алый пимпернель Ватикана". guardian.co.uk. Получено 9 декабря 2006.
  19. ^ Стивен Уокер (4 марта 2011 г.), «Священник, перехитривший нацистов», Irish Times, получено 4 марта 2011
  20. ^ "Веб-страница Мемориала Хью О'Флаэрти". Постоянный мемориал. Мемориальное общество Хью О'Флаэрти. Получено 23 февраля 2013.
  21. ^ Розен, Робин (17 марта 2011 г.). "Дань ирландскому Алому Пимпернелу". Еврейские хроники. Получено 1 января 2018.
  22. ^ О'Кейн, о. Пэдди (23 октября 2015 г.). «Хью О'Флаэрти, Оскар Шиндлер из Ирландии». Дерри сейчас. Получено 2 января 2018.
  23. ^ http://www.yadvashem.org/righteous/statistics.html Имена праведников по странам
  24. ^ http://www.yadvashem.org/yv/pdf-drupal/ireland.pdf Праведники народов мира: Ирландия
  25. ^ Риордан, Майкл; Волкин, Джозеф; Агентства; Агентства; Миллер, Зик; Агентства (20 мая 2017 г.). «Невероятная героическая история забытого Ирландии» Оскара Шиндлера'". The Times of Israel. Получено 18 октября 2019.

дальнейшее чтение

  • «Римская линия побега: история Британской организации в Риме по оказанию помощи сбежавшим военнопленным 1943–1944 гг.», Сэм Дерри (1960)
  • Уильям С. Симпсон 1996, Мост жизни Ватикана, Sparedon Press. ISBN  978-1885119223
  • Стивен Уокер 2011, Hide & Seek: ирландский священник в Ватикане, бросивший вызов нацистскому командованию, Харпер Коллинз (Лондон). ISBN  978-0-00-732027-1
  • Галлахер, Дж. П. (2009). Алое и черное: правдивая история монсеньора Хью О'Флаэрти, героя подполья Ватикана. Сан-Франциско: Игнатиус Пресс.
  • Брайан Флеминг, "Ватиканский пимпернель: подвиги монсеньора Хью О'Флаэрти во время войны" (2008)
  • Элисон Уолш 2010, Хью О'Флаэрти: его приключения во время войны, Коллинз Пресс. ISBN  9781848890589

внешняя ссылка