Центральная средняя школа долины Хоупвелл - Hopewell Valley Central High School

Центральная средняя школа долины Хоупвелл
Адрес
259 Pennington-Titusville Road

, ,
08534

Соединенные Штаты
Координаты40 ° 19′37 ″ с.ш. 74 ° 48′11 ″ з.д. / 40.327012 ° с.ш.74.803117 ° з.д. / 40.327012; -74.803117Координаты: 40 ° 19′37 ″ с.ш. 74 ° 48′11 ″ з.д. / 40.327012 ° с.ш.74.803117 ° з.д. / 40.327012; -74.803117
Информация
ТипОбщественные Средняя школа
Учредил1907
Школьный округРегиональный школьный округ Hopewell Valley
NCES ID школы3407530[1]
ГлавныйПатрисия Райли
Факультет109.5 ЕПС[1]
Оценки9 -12
Зачисление1 125 (по состоянию на 2018–1919 годы)[1]
Соотношение учеников и учителей10.3:1[1]
КампусДеревенский
Цвета)  Черный и
  Золото Вегаса[2]
Бойцовская песняПриветствие к Роланд Ф. Зейтц
Конференция по легкой атлетикеКонференция колониальной долины
Название командыБульдоги[2] Hopewell Valley bulldogs.png
СоперникиPennington School, Нотр-Дам HS
ЕжегодникCentralogue
Фидерные школыСредняя школа Тимберлейн
Интернет сайтHVCHS.hvrsd.org

Центральная средняя школа долины Хоупвелл четырехлетний всесторонний общественный Средняя школа, обслуживая студентов в девятый через двенадцатые классы из Hopewell Borough, Hopewell Township и Pennington Borough, три общины в Округ Мерсер, Нью-Джерси, США, работает как часть Региональный школьный округ Hopewell Valley.[3][4] Хотя у средней школы есть почтовый адрес Пеннингтона, она расположена в пределах политических границ городка Хоупвелл, недалеко от городка Пеннингтон.

По состоянию на 2018–19 учебный год в школе обучалось 1125 учеников и 109,5 классных учителей (по FTE основе), для соотношение учеников и учителей из 10,3: 1. Было 43 студента (3,8% зачисленных), имеющих право на обучение. бесплатный ланч и 7 (0,6% студентов) имеют право на обед по сниженной цене.[1]

Профиль

Кредо Центральной средней школы Хоупвелл-Вэлли состоит в том, что эта школа является «высокоэффективной школой с высокими достижениями и душой». HVCHS поощряет и развивает партнерские отношения между учителями, учениками, родителями и обществом. Муниципальный альянс и здоровые сообщества / здоровая молодежь играют ключевую роль в «Культуре уважения». Студенты участвуют в обслуживающих организациях с программами работы с населением.[5]

Центральная средняя школа Хоупвелл-Вэлли предлагает широкий, разнообразный и всеобъемлющий учебный план, позволяющий учащимся структурировать свои собственные задачи. HVCHS поощряет высокие ожидания и достижения.[6]

Награды, признание и рейтинги

Школа была 41-й государственной средней школой в Нью-Джерси из 339 школ штата в Ежемесячный журнал Нью-Джерси Заглавная статья журнала за сентябрь 2014 г., посвященная «Лучшим государственным школам штата» с использованием новой методологии ранжирования.[7] В 2012 году школа заняла 31-е место в штате из 328 школ, а в 2010 году - 38-е из 322 школ.[8] В 2008 году журнал занял 39-е место среди 316 школ.[9] Schooldigger.com поставил школу на 101-е место из 381 государственных средних школ штата в своем рейтинге 2011 года (снижение на 31 позицию по сравнению с рейтингом 2010 года), который был основан на совокупном проценте учащихся, отнесенных к классам со знанием математики или выше (87,8%). ) и языковой грамотности (95,4%) компонентов Оценка уровня подготовки в средней школе (HSPA).[10]

В выпуске «Рейтинг средних школ Америки» за 2011 г. Вашингтон Пост школа заняла 57-е место в Нью-Джерси и 1666-е место по стране.[11]

В Newsweek с 20 мая 2012 года, в рейтинге лучших средних школ страны, Центральная средняя школа Хоупвелл-Вэлли заняла 427-е место, 39-е место в рейтинге школ Нью-Джерси.[12] В рейтинге журнала за 2007 год Центральная средняя школа Хоупвелл-Вэлли заняла 1239-е место, 42-е место в Нью-Джерси.[13]

В своем отчете за 2013 год "Лучшие средние школы Америки" Ежедневный зверь занял 638-е место в стране среди участвующих государственных средних школ и 50-е место среди школ Нью-Джерси.[14]

История

Центральная средняя школа долины Хоупвелл была впервые основана в 1907 году как дополнение к средней школе Линкольна в районе Хоупвелл с двумя комнатами. В 1912 году было построено первое здание, предназначенное для средней школы. Сейчас это здание городского округа Хопуэлла.

В 1929 году в округе Пеннингтон была построена новая средняя школа из-за растущего числа учащихся в округе. Здание, спроектированное Дж. Осборном Хантом, теперь служит административным офисом Совета по образованию.[15] Архитектор Дж. Осборн Хант также спроектировал оригинальные здания начальной школы в округах Хопуэлл и Пеннингтон. Они используются до сих пор и представляют собой хорошо сохранившиеся исторические здания другой эпохи.

Текущая средняя школа была построена вдоль дороги Пеннингтон-Титусвилл в 1958 году. С тех пор в здании было несколько пристроек, включая новые классы, спортивные площадки и новое научно-техническое крыло, построенное в 1997 году. В 2003 году работы были завершены. новый Центр исполнительских искусств на 865 мест, новый тренажерный зал, а также некоторые ремонтные работы в классах в рамках референдума, одобренного избирателями в 2000 году.

Зданию средней школы, особенно флигелям с классными комнатами, больше 50 лет, и они примерно заполнены. Школа была построена для небольшого городка, но по мере того, как количество учащихся постоянно увеличивается, необходимо будет добавить новые классы и другие важные объекты. Реконструкция школы, такая как новый парадный вход, пристройка к кафетерию и новые классы естественных наук, были приостановлены школьным советом в 2008 году, сославшись на слабую экономику.

Референдум 2016 года позволил добавить новый парадный вход, пристройку кафетерия, театр «черный ящик» и вспомогательный спортзал, а также внести значительные улучшения в систему отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и ремонт кровли.

Академики

• Наука: команда HVCHS Envirothon заняла первое место на 11-м ежегодном мероприятии в Нью-Джерси. Энвиротон Конкурс в Школе консервации в г. Государственный лес Стокса. Затем команда представляла штат Нью-Джерси и заняла третье место в Национальном энвиротоне, проходившем в г. Уэслианский колледж Западной Вирджинии.[нужна цитата ].

Изобразительное и исполнительское искусство

Исполнительское искусство

Музыкальная программа старших классов имеет тенденцию к росту. Он дважды был назван финалистом программы Grammy Signature Schools фонда Grammy. В 2004 году программа была включена в список «100 лучших сообществ для музыкального образования в Америке» Американской музыкальной конференции.[16] Организация NAMM неоднократно признавала музыкальную программу школы, в том числе в 2009 и 2010 годах.[17]

На региональных и национальных конкурсах коллектив, хор и оркестр были отмечены за выдающиеся достижения. Программа хора получила высшие оценки на фестивалях с 2002 года и была отобрана для участия в Национальном хоровом пригласительном фестивале золота 2006 года в Нью-Йорке.[18] Для хоров прошел недельный семинар с хоровым композитором Стивеном Хэтфилдом. Симфонический оркестр работал с несколькими музыкальными знаменитостями, включая Даллас Брасс и композитор из Хьюстона Майкл Стори.[17]

Марширующее черное и золотое, внешкольная оркестр Основанная в 2007 году, получила высшие оценки на многих соревнованиях в области.[19] Группа выступает на университетских футбольных матчах, участвует в парадах Дня поминовения и других торжествах в долине Хоупвелл, а также побывала на фестивале Disney во Флориде и других местах на востоке США.[17] Студенты, обучающиеся в Marching Black and Gold, продолжают присоединяться к марширующим оркестрам престижных колледжей в Университет Западной Вирджинии, Университет штата Аризона, Массачусетский университет, Сиракузский университет, Университет Делавэра, университет Мичигана, Геттисбергский колледж, Бостонский университет, Университет Южной Калифорнии, и больше.[20][21] Некоторые участвовали в барабанах и горнах, связанных с Drum Corps International и Drum Corps Associates.

В средней школе предлагается четырехлетняя последовательная учебная программа по театральному искусству. Центр исполнительских искусств на 865 мест открылся при средней школе в 2003 году и в настоящее время широко используется местными сообществами и музыкальными программами округа.[22] Выпускники программ исполнительского искусства Хопуэлла в колледже начали изучать различные области исполнительского искусства.

Изобразительное искусство

Факультет визуальных искусств является комплексным и последовательным, а его учебная программа завершается различными курсами AP art. Студенты-художники получили награды за работы на различных местных, государственных и национальных художественных выставках, успешно заняв первое, второе и третье места в этих конкурсах художественных выставок, проводимых жюри.

легкая атлетика

Бульдоги средней школы Хоупвелл-Вэлли[2] соревноваться в Конференция колониальной долины, который состоит из государственных и частных средних школ, расположенных в округе Мерсер, Округ Миддлсекс и Монмут Каунти, работающие под контролем Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси (NJSIAA).[23] Школа с 921 учеником в 10–12 классах была классифицирована NJSIAA на 2015–16 учебный год как Центральная Джерси, группа III для большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы с набором от 822 до 1068 учеников в этом классе. .[24] Футбольная команда выступает в дивизионе Капитолия 95-й команды. Футбольная лига Западного Джерси суперконференция[25][26] и был классифицирован NJSIAA как Группа III Юг по футболу на 2018–2020 годы.[27] Спортивная программа Хопуэлла предлагает 22 вида спорта.[2] Более половины студентов ВВЧС занимаются спортом или участвуют в клубах.[нужна цитата ]

Долина Хоупвелл давно соперничает с Pennington School.[28][29] Среди других конкурентов Средняя школа Нотр-Дам.[30]

После завершения футбольной программы в 1932 году школа восстановила программу после 70-летнего перерыва из-за основания HIKE Hopewell Involved in Kids Enrichment, некоммерческой организации, которая собрала средства для возвращения школьной футбольной команды в HVRSD. Сотни граждан и студентов участвовали в нескольких мероприятиях по сбору средств, чтобы собрать деньги для финансирования первых 5 лет футбольной программы. Первая команда - команда первокурсников, состоящая из спортсменов-новичков и спортсменов-новичков (в соответствии с правилами лиги), начала играть в 2002 году.[31] Первая университетская победа восстановленной футбольной программы пришлась на 17 октября 2005 г., когда команда одержала победу со счетом 28: 6. West Windsor-Plainsboro High School North. «Бульдоги» смогли успешно начать свой первый сезон уровня Vasity в 2004 году, хотя безвыигрышное сообщество отметило тот факт, что на HVCHS снова играли в Varisty Football. В сезоне 2006 «Бульдоги» шли 3–6 и делали ничью за титул Дивизиона Патриотов Конференции Колониальной Долины со Средней школой Юинга и Севером Вест-Виндзор-Плейнсборо. Сезон 2007 года был еще более успешным для футбольной команды Hopewell Varsity: 5–4 и снова завоевав титул чемпиона Patriot Division. в 2008 году у «Бульдогов» был еще один победный сезон со счетом 6–4. На возвращении домой толпы исчисляются тысячами. В 2013 году HV Bulldogs выиграли чемпионат штата в своем дивизионе.

Команда по хоккею на траве выиграла чемпионат штата в Центральной группе Джерси II в 1976, 1977, 1981, 1985 и 1988 годах.[32]

В 1977 году бейсбольная команда выиграла чемпионат штата II группы, победив Региональная средняя школа долины Ленапе в финале турнира.[33]

В 1983 году женская футбольная команда стала со-чемпионом Группы I / II со средней школой округа Чатем. В сезоне 2009 года женская футбольная команда играла против Региональная средняя школа Северного нагорья в государственных финалах в Колледж Нью-Джерси. Игра закончилась со счетом 0–0, и это был первый раз, когда женская университетская футбольная команда Хопуэлла претендовала на титул штата с 1983 года.[34][35]

Футбольная команда мальчиков выиграла чемпионат штата II группы в 1989 году, победив Средняя школа Миллберна в финале турнира.[36] Футбольная команда мальчиков 2005 года стала со-чемпионом округа Мерсер, не проиграла в CVC, выиграла свой дивизион, выиграла титул в группе III со счетом 2: 1. Средняя школа Монро Тауншип[37] и потерял 3–2 сверхурочных, чтобы Средняя школа Оушен-Сити в гос.Полуфинал.[38] По итогам года они заняли 13-е место в штате.

Команда девушек по легкой атлетике выиграла чемпионаты группы II в закрытых помещениях в 1991 году и каждый год с 2002 по 2009 год, завоевывая титул в группе III в 2010 году; 10 титулов штата, выигранных программой, имеют равное количество учащихся среди школ штата.[39] В 2010 году команда по зимней легкой атлетике установила рекорд штата, выиграв эстафеты штата девятый год подряд, и эта серия завершилась в 2011 году.[40]

В 1997 году команда по гольфу выиграла титул штата в группе II и победила своего соперника Вест Виндзор в решающей встрече с одним отверстием в общем зачете чемпионата штата на Турнире чемпионов. Наряду с командными наградами старший Дэвид Шмутц выиграл индивидуальный государственный титул с тремя выстрелами. Дэвид Шмутц получил награды «Первая команда всех округов», «Первая команда всех штатов, группа II», «Первая команда», «Все штаты» и «Игрок года штата».

Команды девушек по лыжным гонкам выиграли чемпионат штата в группе II в 1999 и 2002 годах и выиграли титул в группе II в 2001 году.[41]

Команды мальчиков по пересеченной местности выиграли чемпионат штата в группе II в 1999 году.[42]

Команда девушек по легкой атлетике выиграла чемпионат группы II по легкой атлетике в помещении в 2002, 2003, 2005 и 2007-2009 годах; Шесть титулов в программе штата занимают пятое место в Нью-Джерси.[43]

Женская весенняя легкоатлетическая команда стала чемпионкой штата в группе II в 2003 году и выиграла титул в группе II в 2005 году.[44]

В 2003–04 годах команды Центральной средней школы Хоупвелл-Вэлли выиграли шесть чемпионатов дивизиона Патриот, два чемпионата округа Мерсер и чемпионат штата в зимней эстафете группы II. Команды чемпионата включали мальчиков по кроссу, девочек по футболу, девочек по теннису, девочек по баскетболу и девочек по легкой атлетике. Кроме того, эстафетная команда CHS 4X4 выиграла чемпионат в 2003 году. Пенн Реле. Женская команда по софтболу 2006 года выиграла турнир округа Мерсер.

Мужская команда по кроссу не проиграла в округе Мерсер, выиграла чемпионат округа Мерсер, выиграла чемпионат штата Центральный Джерси и заняла второе место на соревнованиях штата в группе III. Женская команда по кроссу также не проиграла в графстве, заняла второе место в чемпионате округа Мерсер и первое место на чемпионате штата Центральный Джерси.

Женская команда по лакроссу 2007 года выиграла чемпионат штата Южная, Группа II, со счетом 15–7 побед над Камденская католическая средняя школа.[45]

В 2010 году бейсбольная команда закончила сезон 21–10 и выиграла секционный чемпионат штата NJSIAA Central Jersey Group III. West Windsor-Plainsboro High School North на 12–2 балла.[46]

В 2011 году женская весенняя команда по легкой атлетике в седьмой раз подряд завоевала титул штата NJSIAA Group III.[47]

В 2013 году футбольная команда завершила сезон с результатом 10–1, лучшим сезоном за десять лет с момента возвращения футбола, и проиграла. Средняя школа Лоуренса со счетом 31–14 перед 7 500 фанатами на Колледж Нью-Джерси выиграть первый секционный чемпионат штата в группе III Центрального Джерси. Это был первый раз, когда две команды округа Мерсер вышли в финал в одном сезоне, а Хоупвелл-Вэлли стала шестой командой округа, выигравшей чемпионский титул по футболу.[48][49]

Клубы и организации

Учащиеся HVCHS могут участвовать в школьных клубах и организациях. Клубы и мероприятия ориентированы на творческие, спортивные, академические и специальные области. Более 60% из 1200 студентов участвуют в одной из 22 спортивных программ или во внеклассных мероприятиях.

Администрация

Директор школы - Патриция Райли. В ее основную административную команду входят два заместителя директора, Скотт Бреттелл и Кортни Андервуд.[50]

Известные выпускники

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Данные о средней школе Хоупвелл-Вэлли, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  2. ^ а б c d Центральная средняя школа долины Хоупвелл, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 ноября 2015 г.
  3. ^ Повествование в табеле успеваемости регионального школьного округа Хоупвелл-Вэлли за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2016 г. «Хоупвелл-Вэлли обслуживает два района Пеннингтон и Хоупвелл и гораздо более крупный городок Хоупвелл, площадью почти 60 квадратных миль с населением более 20 000 человек. Шесть школ составляют округ - четыре начальные школы, одна средняя школа , и средняя школа ".
  4. ^ О, Региональная средняя школа долины Хоупвелл. По состоянию на 6 июня 2016 г. "Округ, как он функционирует сегодня, является региональной операцией с 1965 года, когда избиратели городка Хоупвелл, округ Хоупуэлл и округ Пеннингтон одобрили план объединения своих школ. Но первое объединение местных школ действительно произошло в 1894 году, когда 14 отдельных округов, управляющих однокомнатными школами по всей долине, согласились объединиться и управляться одним школьным советом ».
  5. ^ Муниципальный альянс, Региональный школьный округ Hopewell Valley. Доступ 21 января 2012 г.
  6. ^ Справочник студента, Региональный школьный округ Hopewell Valley. Доступ 21 января 2012 г.
  7. ^ Сотрудники. "Алфавитный список лучших школ 2014", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 2 сентября 2014 г. Проверено 5 сентября 2014 г.
  8. ^ Сотрудники. "Лучшие средние школы Нью-Джерси: по алфавиту", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 16 августа 2012 г. Проверено 9 сентября 2012 г.
  9. ^ Сотрудники. "Лучшие средние школы 2010 г.", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 16 августа 2010 г. По состоянию на 10 февраля 2011 г.
  10. ^ Рейтинг средней школы Нью-Джерси: Грамотность по языковым искусствам HSPA в 11-м классе и математика HSPA 2010–2011[постоянная мертвая ссылка ], Schooldigger.com. Доступ 3 марта 2012 г.
  11. ^ Мэтьюз, Джей. "Вызов средней школы 2011: Центральная средняя школа долины Хоупвелл", Вашингтон Пост. Доступ 10 сентября 2011 г.
  12. ^ "Лучшие средние школы Америки", Newsweek, 20 мая 2012 г. Проверено 20 сентября 2012 г.
  13. ^ «Лучшие в классе: полный список 1200 лучших школ США» В архиве 23 мая 2007 г. Wayback Machine, Newsweek, 22 мая 2007 г. Проверено 24 мая 2007 г.
  14. ^ Стрейб, Лорен. "Лучшие средние школы Америки" В архиве 8 мая 2013 г. Wayback Machine, Ежедневный зверь, 6 мая 2013 г. Проверено 9 мая 2013 г.
  15. ^ История, Региональный школьный округ Hopewell Valley. Доступ 21 января 2012 г.
  16. ^ "100 лучших сообществ по музыкальному образованию в Америке"[постоянная мертвая ссылка ], Американская музыкальная конференция.
  17. ^ а б c Сотрудники. «Долина Хоупуэлла названа лучшим сообществом по музыкальному образованию», Pennington Post, 29 мая 2010 г. По состоянию на 24 октября 2013 г. «В 2008 году студенты Хоупвелл-Вэлли выступили на профессионально записанном компакт-диске с всемирно известным дирижером Стивеном Хэтфилдом, во многом благодаря успешному недельному семинару, который он провел годом ранее в Хопуэлле. Valley. В прошлом году композитор группы из Хьюстона Майкл Стори провел семинар и руководил концертами студентов-музыкантов Timberlane и CHS. В этом году учащиеся средних и старших классов участвовали в клинике и публичном выступлении с всемирно известным Dallas Brass ».
  18. ^ Харви, Марго. "Центральная средняя школа долины Хоупвелл", Журнал Южного Джерси. Проверено 24 октября 2013 г. «С тех пор школьный оркестр был приглашен выступить с Бостонским симфоническим оркестром на Национальном пригласительном фестивале золота».
  19. ^ "Легенды Востока долины Хоупвелл". YouTube. HV MBG. Получено 14 августа, 2020.
  20. ^ Шварцер, Дэвид. «Марш черного и золотого». Группы Hopewell Valley. Получено 12 апреля, 2019.
  21. ^ Уоллес, Аллен. "Индия Андерсон берет меч!". Блог Trojan Daily. Получено 22 августа, 2019.
  22. ^ Центр исполнительских искусств в долине Хоупвелл, Региональный школьный округ Hopewell Valley. Доступ 21 января 2012 г.
  23. ^ Руководители Лиги и Конференций / Аффилированные школы 2020-2021, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 30 сентября 2020 г.
  24. ^ Классификация общеобразовательных школ 2015–2016 гг., Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси, по состоянию на 15 декабря 2015 г. По состоянию на 12 декабря 2016 г.
  25. ^ Подразделения, Футбольная лига Западного Джерси. Доступ 5 сентября 2020 г.
  26. ^ Минник, Кевин. «Футбол: вступает в 10-й сезон, новый лидер второй по величине конференции штата», NJ Advance Media для NJ.com, 8 августа 2019 г. По состоянию на 5 сентября 2020 г. «WJFL был создан в 2010 году для того, чтобы помочь командам играть по полному расписанию и противостоять противникам аналогичного размера, способностей и географического расположения .... Лига состоит из 16 человек. подразделений и включает в себя более 90 средних школ ».
  27. ^ Классификация государственных футбольных школ NJSIAA 2018–2020 гг., Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси, завершено в августе 2019 г. Проверено 1 сентября 2020 г.
  28. ^ https://www.nj.com/highschoolsports/article/pennington-53-at-hopewell-valley-44-mercer-county-tournament-first-round-girls-basketball/ «Пеннингтон отрывается от Хоупвелл-Вэлли в первом раунде турнира округа Мерсер»], NJ Advance Media fof NJ.com, 17 февраля 2017 г., обновлено 23 августа 2019 г. По состоянию на 24 мая 2020 г. "Пеннингтон - Это была сладкая победа для Пеннингтона с 10-м номером в пятницу, когда он преодолел травмы, которые преследовали команду в этом сезоне, и заработал 53 -44 победа над своим соперником из кросстауна, седьмым сеяным Хоупуэлл Вэлли, в первом раунде турнира округа Мерсер ... «Мы пришли, и мы просто очень хотели победить, - сказал Бруннер. - И соперничество между городами сделало это слаще ».
  29. ^ Береза, красный. «Бейсбол Хоупвелл-Вэлли превосходит соперника Пеннингтона»,Трентонский, 13 апреля 2019 г. По состоянию на 24 мая 2020 г.
  30. ^ "Лакросс для девочек: № 13 Долина Хоупвелл мстит Нотр-Даму в победе", NJ Advance Media для NJ.com, 10 апреля 2017 г., обновлено 23 августа 2019 г. По состоянию на 24 мая 2020 г. "Лоренсвилль - соперничество девушек по лакроссу в Нотр-Дам и долине Хоупвелл стало одним из лучших на конференции Colonial Valley Conference. Два титана сошлись во мнениях в недавнем в прошлом, и каждая игра обычно была одним из самых ярких сражений в календаре CVC ".
  31. ^ Лусе, Рут. «Долина Хоупуэлла: это было шаткое начало для футбола», Центральный архив Джерси, 11 декабря 2013 г. По состоянию на 8 сентября 2020 г. "Средняя школа Хоупуэлла (округ), расположенная в здании, которое сегодня является домом для пожарной службы Хопуэлла, сыграла свою последнюю игру в течение нескольких дней после избрания Франклин Делано Рузвельт до своего первого срока на посту президента США. Это было в 1932 году, когда Хоупвелл отказался от футбола из-за нехватки денег, и официальные лица школы считали его слишком маленьким, чтобы поддерживать футбольную программу ... 22 июля 2002 г. один член не согласился, школьный совет 8: 1 проголосовал за утверждение двухлетнего контракта с HIKE, некоммерческой группой, которая обязалась оплатить все расходы на футбол в первые два года, три четверти в третий год и половина в четвертый. .... Осенью 2002 года футбольная команда в Central High будет командой первокурсников. В следующем году будет добавлена ​​университетская команда юниоров. Если спорт продолжится и после этого, будет сформирована университетская команда ».
  32. ^ История чемпионатов по хоккею на траве NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  33. ^ История чемпионатов по бейсболу NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  34. ^ Хоупвелл-Вэлли 0, Норт-Хайлендс 0 (Футбол для девочек средней школы), Стар-Леджер, 21 ноября 2009 г. По состоянию на 20 декабря 2016 г. "Завершив 26-летнюю засуху," Бульдоги "завоевали часть своего первого государственного титула с 1983 года после игры с" Горцами "до нулевого счета во вчерашнем матче чемпионата NJSIAA Group III в колледже Нью-Джерси. Это была первая корона Bulldogs с тех пор, как они разделили ее с Chatham в 1983 году, в то время как Northern Highlands выиграла свою первую корону после совместного чемпионата в 1992 году ».
  35. ^ История женского футбола NJSIAA, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  36. ^ NJSIAA История футбола мальчиков, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  37. ^ 2005 Футбол среди мальчиков - Центр, группа III, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 24 мая 2007 г.
  38. ^ Футбол для мальчиков 2005 года - открытые полуфиналы / финалы, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 24 мая 2007 г.
  39. ^ История чемпионата NJSIAA в закрытых помещениях., Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  40. ^ Сотрудники. "Трек: серия эстафет штата Хоупвелл-Вэлли заканчивается в девять", Pennington Post, 20 января 2011 г. По состоянию на 10 сентября 2011 г. «Полоса чемпионатов штата NJSIAA Relays в долине Хоупвелл наконец-то завершилась. Она закончилась в крытом центре Беннета в прошлую субботу утром, когда девушкам тренера Аарона Олдфилда пришлось довольствоваться третьим местом в группе III. В закрытых эстафетах с 19 очками, финишировав позади Уинслоу (30) и Вест-Виндзор-Саут (24). ХоВэл выиграл девять титулов штата подряд, рекорд штата ».
  41. ^ NJSIAA Girls Cross Country State Group Чемпионы, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  42. ^ NJSIAA Boys Cross Country State Group Championship, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  43. ^ История группового чемпионата NJSIAA в помещении, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  44. ^ Весенний трек NJSIAA Girls Краткое изложение названий групп, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  45. ^ 2007 Лакросс, девушки - Юг, группа II, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. Доступ 22 июля 2007 г.
  46. ^ Нардуччи, Марк. «Бейсбольный турнир NJSIAA приближается к финалу», The Philadelphia Inquirer, 30 мая 2010 г. По состоянию на 2 декабря 2014 г. «Долина Хоупуэлла победила Вест-Виндзор-Плейнсборо-Норт, 12–2, в пяти подачах, чтобы захватить титул Центрального Джерси».
  47. ^ Границы, Андрей. «Легкая атлетика среди девушек из долины Хоупвелл завоевала седьмую строчку подряд в группе NJSIAA», The Times (Трентон), 29 мая 2011 г. По состоянию на 10 сентября 2011 г.«Спустя две недели после того, как одна впечатляющая серия подошла к концу, женская команда по легкой атлетике Хоупвелл Вэлли сохранила жизнь другой. Седьмой год подряд Bulldogs выиграли титул NJSIAA Group III Central, опередив Нептун 74–70».
  48. ^ Зедалис, Джо. «Долина Хоупвелл доминирует над Лоуренсом, чтобы претендовать на титул CJ III», The Times (Трентон), 7 декабря 2013 г. По состоянию на 15 декабря 2013 г. «Тренерский штаб средней школы Хоупвелл-Вэлли сегодня вечером внес критические изменения в обе стороны, и« Бульдоги »доминировали в последних трех четвертях, одержав 31–14 победу над Лоуренсом в NJSIAA. Финал группы III Центрального Джерси перед 7 500 в Колледже Нью-Джерси .... Победа принесла Хоупвелл-Вэлли (10–1) свой первый титул в секциях всего за 10-й год университетского футбола ».
  49. ^ Чемпионы NJSIAA по футболу в плей-офф, Межшкольная атлетическая ассоциация штата Нью-Джерси. По состоянию на 1 сентября 2020 г.
  50. ^ Наши администраторы, Центральная средняя школа долины Хоупвелл. Доступ 26 января 2020 г.
  51. ^ «Лидерство в женском спорте», Газета США 1, 26 октября 2005 г. По состоянию на 26 августа 2007 г. "Сегодня этот выпускник 1977 года Центральной средней школы Хоупвелл-Вэлли в Пеннингтоне является президентом баскетбольной ассоциации США - национальной федерации, отвечающей за отбор, обучение и выставление команд США, участвующих в международных соревнованиях. баскетбольные соревнования, в том числе Олимпийские игры, и некоторые национальные соревнования ».
  52. ^ Франклин, Пол. "Тренер Грома имеет чувство Феллера", Эсбери Парк Пресс, 16 мая 1999 г. По состоянию на 10 февраля 2011 г. «Брауну, окончившему среднюю школу Хоупвелл-Вэлли, на прошлой неделе исполнился 51 год».
  53. ^ Оллисон, Рашод Д. "Рок новый" черный цыпленок ", Балтимор Сан, 15 декабря 2005 г. По состоянию на 10 февраля 2011 г. «В детстве художница, которая не разглашает свой возраст, была единственной черной девушкой в ​​своем районе и одной из семи чернокожих в средней школе Хоупвелл-Вэлли».
  54. ^ биография В архиве 22 января 2011 г. Wayback Machine, Конгрессмен Джим Хаймс. Проверено 10 февраля 2011 г. «Джим окончил Центральную среднюю школу Хоупвелл-Вэлли, а затем поступил в Гарвардский университет».
  55. ^ Джон Тангуэй, Колумбия Лайонс. По состоянию на 11 августа 2020 г. "Родной город: Пеннингтон, штат Нью-Джерси; Средняя школа: Долина Хоупвелл"

внешняя ссылка