Гонконг будет разрушен через 33 года - Hong Kong Will Be Destroyed After 33 Years

Гонконг будет разрушен
Спустя 33 года
香港 將於 33 年 後 毀滅
Производство
Компания
GVA Creative
Дата выхода
  • 3 марта 2014 г. (2014-03-03)
Продолжительность
7 минут
ЯзыкКантонский

Гонконг будет разрушен через 33 года (Китайский : 香港 將於 33 年 後 毀滅) это Гонконг научная фантастика короткий фильм спродюсирован студией GVA Creative. Он был выпущен YouTube в марте 2014 года и быстро пошли вирусный.

участок

Предпосылка фильма заключается в том, что метеор планировалось уничтожить Гонконг через 33 года (то есть в 2047 году). Сюжетная линия подробно описывает последующую реакцию местных жителей и трансформации, которые претерпевает Гонконг вплоть до даты разрушения.

Цензура

Фильм является намеком на изменения, произошедшие в городе с 1997 года. передача суверенитета над Гонконгом от объединенное Королевство к Китайская Народная Республика; метеор 2047 года - метафора реального истечения срока автономии, предоставленной Гонконгу в Одна страна, две системы расположение и неопределенность, которая следует за этим.[1]

Впоследствии фильм был запрещен в Китае посредством Информационное бюро Госсовета, пропагандистский орган материкового Китая, который приказал удалить со всех веб-сайтов "видео, текст и т. д., пропагандирующие короткометражный научно-фантастический фильм о" спасении себя "гонконгцами под названием Гонконг будет разрушен через 33 года." (Китайский : 鼓吹 港人 «自救» 的 科幻 短片 «香港 将于 33 年 后 毁灭» 相关 视频 、 文字 等。)[2][3] Впоследствии сообщалось, что упоминание фильма было скрыто на обоих Baidu и Сина Weibo.[3]

Представитель производственной студии фильма ответил, что власти «не дают людям узнать правду, что Китай пытается задушить Гонконг до смерти, импортировав материковый китайский язык в Гонконг, пока не наберется достаточно людей, чтобы они могли контролировать выборы. , в Гонконге не будет открытых выборов »и что« Они не хотят, чтобы люди проснулись. Мы не можем их остановить, но, по крайней мере, мы хотим, чтобы мир знал: мы умираем. Скоро гонконгцев больше не будет ".[2]

использованная литература

  1. ^ Кольер, Кевин. «Китай подвергает цензуре 7-минутный научно-фантастический фильм о кончине Гонконга». Daily Dot. Получено 14 апреля 2014.
  2. ^ а б Рони, Тайлер (10 апреля 2014 г.). "Гонконгский короткометражный фильм о запрете цензоров". Дипломат. Получено 14 апреля 2014.
  3. ^ а б «Китай блокирует короткометражный научно-фантастический фильм из Гонконга». Global Voices Online. 13 апреля 2014 г.. Получено 14 апреля 2014.

внешние ссылки