История меня освободит - History Will Absolve Me

"История меня освободит" (Испанский:"La Historyia me absolverá") - название четырехчасовой речи, произнесенной Фидель Кастро 16 октября 1953 г. Кастро выступил с речью в свою защиту в суде против обвинений, выдвинутых против него после того, как он возглавил нападение на Казармы Монкада. Хотя записи слов Кастро не сохранились, он реконструировал их позже для публикации. Это стало манифестом его 26 июля движение. Слова «история простит меня» - заключительные строки его заявления в суде.

Несмотря на то, что они были приговорены к срокам до 15 лет за участие в нападении, все повстанцы были освобождены после амнистии, предоставленной Фульхенсио Батиста в 1955 году. Кастро переехал в Мексику, а затем вернулся на Кубу. Бабушка яхта в декабре 1956 г.[1]

История Will Absolve Me была тайно напечатана Эль Курита в виде брошюры в Plaza del Vapor который был снесен в 1959 году правительством Кастро и превращен в парк под названием Эль Курита.[2]

Первое появление Кастро в суде

Фидель Кастро арестован в июле 1953 года после нападения на Монкаду.

Кастро впервые явился в суд 21 сентября 1953 г. Сантьяго, как один из примерно 100 обвиняемых, арестованных после нападения на Монкаду. 65 из них фактически не принимали участия в операции и включали ведущих политиков, в том числе последнего демократически избранного президента страны, Карлос Прио. Кастро, квалифицированный юрист, встал на свою защиту, как и двое других подсудимых. Всех остальных защищали в общей сложности 24 адвоката. Кастро основывал свои доводы на незаконности режима Батисты и неотъемлемом праве гражданина восстать против того, что он считал незаконным правительством. На вопрос, кто несет ответственность за нападение, Кастро ответил, что «интеллектуальный автор этой революции Хосе Марти, апостол нашей независимости ». Кастро также принял участие во втором слушании дела в суде 22 сентября, но пропустил третий день (25 сентября), поскольку начальник полка ошибочно заявил, что он болен. Кастро удалось получить рукописную записку передан судье в суде с просьбой об особых гарантиях для его жизни, которая, по его словам, находилась под угрозой в тюрьме. Затем суд решил продолжить основное судебное разбирательство, дав указание выполнить требования, содержащиеся в письме Кастро, и удовлетворить его отдельные дело о новом судебном разбирательстве позднее.[3]

Защита была настолько успешной, что только 31 заключенный был признан виновным, и к большинству из них обращались снисходительно. Оправданы 19 нападавших и 65 мирных жителей. Единственные две незнакомые женщины-участники нападения, которые не были вооружены, получили 7 месяцев заключения. Наряду с тремя другими, которые, как установлено, сыграли ведущую роль в нападении, брат Кастро Рауль был приговорен к 13 годам заключения по делу, которое тогда называлось Остров Пайнс.[4][5]

Речь Кастро и предложение

Тюрьма Presidio Modelo на Остров Пайнс где были заключены братья Кастро. Блок, где они и другие Moncadistas были заточены сейчас музей. (Фотография сделана в декабре 2005 года.)

16 октября 1953 года Кастро предстал перед другим судом для вынесения приговора. По сообщениям, именно здесь он произнес свою четырехчасовую речь, в которой оправдал свои действия и изложил свои планы на Кубу. Во время суда общественное возмущение обращением с заключенными серьезно подорвало авторитет Батисты среди населения. Местный судья позвонил сотрудникам Батисты и пожаловался, что Батиста возрождает жестокую эпоху бывшего президента. Херардо Мачадо, а Сантьяго епископ призвал суды пощадить Кастро и искать поддержки у высших католических высших слоев Кубы. Хотя Кастро приговорили к тюремному заключению со своим братом на 15 лет, суд поднял его до полугероического статуса на острове.[4]

Детали выступления

Речь Кастро содержала многочисленные воспоминания об «отце кубинской независимости». Хосе Марти, изображая Батисту как тирана. По словам Кастро, Батиста был "Monstrum Horrendum ... без внутренностей ", который совершил предательство в 1933 году, когда начал переворот вытеснить Кубинский президент Рамон Грау. Кастро продолжил говорить о «700 000 кубинцев без работы», совершив нападение на сохранившуюся Кубу. здравоохранение и учеба в школе и утверждая, что 30% фермеров Кубы не могут даже написать свои имена.[6]

В опубликованном манифесте Кастро, основанном на его речи 1953 года, он подробно рассказал о «пяти революционных законах», которые он хотел бы видеть в применении на острове:[7]

  1. Восстановление 1940 г. Кубинская конституция.
  2. Реформация земельных прав.
  3. Право промышленных рабочих на 30% -ную долю прибыли компании.
  4. Право сахарников на получение 55% прибыли компании.
  5. Конфискация имущества лиц, признанных виновными в мошенничестве в соответствии с предыдущими административными полномочиями.

Смотрите также

Примечания к содержанию

^ Фразы: "В общей сложности 29 повстанцев предстали перед судом в Сантьяго с 21 сентября по 16 октября 1953 года; четверо (включая брата Фиделя Рауля) были приговорены к 13 годам тюремного заключения, от 20 до 10 лет, от трех до трех лет, а две женщины до семи месяцев. Фидель Кастро получил 15-летний срок после импровизированной речи, продолжавшейся четыре часа, "История освободит меня", которую он написал в тюрьме и тайно вывез в спичечных коробках для публикации. Вскоре она стала известна как авторитетный политический манифест «кастроизма» ». Источник: Volker Skierka, Фидель Кастро: биография. Polity Press, 2004, стр. 36.

Примечания к источнику

  1. ^ Томас (1986), стр. 111.
  2. ^ Файл: Парк Эль-Курита. Драгонес, Агила. Havana.jpg
  3. ^ Де ла Кова (2007), стр. 203–211 и 259–266.
  4. ^ а б Томас (1998), стр. 550.
  5. ^ Де ла Кова (2007), стр. 261–264.
  6. ^ Томас (1986), стр. 64.
  7. ^ Томас (1986), стр. 170.

Рекомендации

  • Де ла Кова, Антонио Рафаэль, Атака Монкада: рождение кубинской революции. Колумбия: Университет Южной Каролины Press, 2007. ISBN  1-57003-672-1
  • Готт, Ричард, Куба: новая история, New Haven: Yale University Press, 2004, стр. 150–152.
  • Скьерка, Фолькер, Фидель Кастро: биография. Кембридж: Политика, 2004. ISBN  0-7456-3006-5
  • Томас, Хью, Кубинская революция. Лондон: Вайденфельд и Николсон, 1971, 1986 (сокращенная версия Куба: в поисках свободы, включает всю историю 1952–1970 гг.) ISBN  0-297-78954-6
  • Томас, Хью, Куба: в поисках свободы. Нью-Йорк: Da Capo Press, 1998. ISBN  0-306-80827-7

внешняя ссылка