Карлос Франки - Carlos Franqui

Карлос Франки
CarlosFranquiThumb.jpg
Карлос Франки, 2006 г.
перед картиной с одним из его стихотворений
Родился(1921-12-04)4 декабря 1921 г.
Куба
Умер16 апреля 2010 г.(2010-04-16) (88 лет)
Пуэрто-Рико
ОрганизацияRevolución, Radio Rebelde
Движение26 июля движение

Карлос Франки (4 декабря 1921 г. - 16 апреля 2010 г.) Кубинец писатель, поэт, журналист, искусствовед и политический деятель. После Фульхенсио Батиста переворота 1952 г., он стал участвовать в 26 июля движение который возглавлял Фидель Кастро. После успеха Кубинская революция в 1959 г. он был назначен руководителем газеты восстания Revolución, которое стало официальным правительственным изданием. Когда у него возникли политические разногласия с режимом, он покинул Кубу со своей семьей. В 1968 году он порвал с кубинским правительством, подписав письмо, осуждающее Советский вторжение Чехословакия. Он стал ярым критиком правительства Кастро и часто писал до своей смерти 16 апреля 2010 года.

Ранние года

Родившись в тростниковом поле, он вошел в Профессиональная школа, где он присоединился к Коммунистическая партия Кубы. Он отказался от возможности войти в Гаванский университет чтобы стать профессиональным организатором партии в возрасте 20 лет. После успешной организации партии в нескольких небольших городках он покинул организацию и стал независимым левым.[1]

Он обратился к журналистике, чтобы заработать на жизнь, и стал участником нескольких литературных и художественных движений. Он подружился с кубинскими художниками, в том числе с писателем. Гильермо Кабрера Инфанте и художник Вифредо Лам.

Роль в кубинской революции

После Фульхенсио Батиста переворота 1952 г., он стал участником 26 июля движение во главе с Фиделем Кастро. Он был одним из редакторов подпольной газеты. Revolución в Гаване, взяв на себя ответственность за публичную информацию. В одной статье, в частности, сообщалось о посадке Бабушка и подтвердил, что Кастро был в безопасности в Сьерра-Маэстре. За это он был заключен в тюрьму и подвергнут пыткам в полиции. После освобождения он отправился в изгнание сначала в Мексику, а затем в Флорида, но вскоре Кастро направил его в Сьерра-Маэстра, чтобы продолжить работу над Revolución а также на Radio Rebelde, подпольная радиостанция партизанского движения.[2][3][страница нужна ]

После успеха Кубинская революция в 1959 г. он был назначен ответственным за Revolución, который стал официальным органом правительства. Во время своего пребывания в должности редактора он сохранял определенную степень независимости от официальной линии и делал упор на искусство и литературу, создав литературное приложение. Lunes de Revolución, который был направлен Гильермо Кабрера Инфанте и представлены высококачественные работы кубинских и зарубежных авторов. Его положение позволило ему много путешествовать за пределы Кубы.[4] Во время своих европейских путешествий он встречал художников и интеллектуалов, в том числе Пабло Пикассо, Миро, Колдер, Жан-Поль Сартр, Симона де Бовуар, и Хулио Кортасар. Значительное количество этих художников побывало на Кубе. Одним из самых запоминающихся визитов был визит Сартра и Симоны де Бовуар.[4]

У Франки были частые разногласия с правительством, что в конечном итоге привело к его отставке из "Revolución" в 1963 году. Газета была закрыта несколько месяцев спустя.[когда? ] После отставки Франки посвятил себя арт-проектам. В 1967 году организовал Салон де Майо выставка в Гаване, где были представлены многие ведущие художники мира.

Изгнание с Кубы

У него по-прежнему были проблемы с кубинским правительством. Ему разрешили покинуть Кубу с семьей.[когда? ]- скорее эмигрант, чем изгнанник - и поселился в Италии, где работал неоплачиваемым культурным представителем Кубы. В 1968 году он официально порвал с кубинским правительством, подписав письмо, осуждающее Советский вторжение Чехословакия.[нужна цитата ] Много Кубинские изгнанники избегал Франки из-за активной роли, которую он сыграл в кубинской революции.[нужна цитата ]

Теперь окончательно изгнанный, его литературная продукция увеличилась. Франки написал несколько отчетов о кубинской революции, в том числе: El Libro de los Doce (Книга о Двенадцати) и Diario de la Revolución Cubana (Дневник кубинской революции). Он сотрудничал с Жоан Миро, Антони Тапиес, Александр Колдер и другие, посвященные графическим публикациям, а также другие работы о современном искусстве, некоторые из которых он редактировал на итальянском языке под псевдонимами. Он также написал несколько сборников стихов.

Он продолжал кампанию против репрессий на Кубе и в других странах. Кубинское правительство официально объявило его предателем, которое обвинило его в связях с США. Центральное Разведывательное Управление. После разрыва отношений с Кубой кубинское правительство начало использовать аэрографию Франки по фотографиям, запечатлевшим первые годы революции.

Кастро Франки Франки erased.jpg

Франки ответил стихотворением:[5]

Я обнаруживаю свою фотографическую смерть.
Я существую?
Я немного черный,
Я беленькая,
Я немного говнюк,
На жилете Фиделя.

В начале 1990-х он переехал в Пуэрто-Рико,[1] где он жил в полупенсии. В 1996 году он основал Carta de Cuba, ежеквартальный журнал, в котором публикуются работы независимых журналистов и писателей на Кубе. Он редактировал публикацию до своей смерти 16 апреля 2010 года в Пуэрто-Рико.[6]

использованная литература

  1. ^ а б Ле Байон, Мишель (2001). «Карлос Франки, история революции». Лейерак. Архивировано из оригинал (КИНО) 30 сентября 2007 г.. Получено 7 сентября, 2007.
  2. ^ Мур, Дон (апрель 1993 г.). «Революция! Тайное радио и восстание Фиделя Кастро». Время мониторинга. Получено 7 сентября, 2007.
  3. ^ Карлос Франки, Дневник кубинской революции, Нью-Йорк: The Viking Press, 1980.
  4. ^ а б Карлос Франки (1985). Семейный портрет с Фиделем. Random House UK Ltd. стр. 65. ISBN  0-224-02268-7.
  5. ^ Фарид, Хани (2007). "цифровое вмешательство". Архивировано из оригинал 4 августа 2010 г.. Получено 7 сентября, 2007.
  6. ^ Салас, Роджер (17 апреля 2010 г.). «Карлос Франки, писатель и критик кубинского искусства». Эль-Паис (на испанском). Получено 17 апреля, 2010.

Сочинения

внешние ссылки