История легкой атлетики Филадельфии - History of the Philadelphia Athletics

Эта статья о Филадельфии Атлетикс 1901–1954. Для использования в других целях см. Филадельфия Атлетикс (значения).

В Окленд Атлетикс, ток Высшая лига бейсбола франшиза, возникшая в Филадельфия. В этой статье подробно рассказывается о история легкой атлетики Филадельфии, с 1901 по 1954 год, когда они переехали в Канзас-Сити.

Начало

Смотрите также Стена славы бейсбола в Филадельфии (включая призывников Филадельфии по легкой атлетике с 1978 по 2003 годы)
Логотип кепки Philadelphia Athletics 1902–1954 гг.

В Западная лига был переименован в Американская лига в 1900 году президентом лиги Бэнкрофт (Бан) Джонсон, и объявил себя второй высшей лигой в 1901 году. Джонсон создал новые франшизы на востоке и устранил некоторые франшизы на западе.[1] Филадельфия была создана новая франшиза, чтобы конкурировать с Национальной лигой Филадельфия Филлис. Бывший ловец Конни Мак был нанят для управления клубом. Мак, в свою очередь, убедил миноритария Филлис Бен Шибе а также другие инвестировать в команду, которую можно было бы назвать Филадельфия Атлетикс. Сам Мак купил 25% акций, а оставшиеся 25% были проданы спортивным обозревателям Филадельфии. Сэм Джонс и Фрэнк Хаф.[2]

Новая лига приняла на работу многих игроков из существующей Национальной лиги, убедив их «перейти» в Американскую лигу, вопреки их контрактам с Национальной лигой. Один из игроков, перешедших в новую лигу, был игроком второй базы Nap Lajoie, ранее принадлежавший перекрестку Филлис. Он выиграл первый титул ватина A.L. со средним показателем 0,426, все еще рекорд лиги. Легкая атлетика и Американская лига потерпели неудачу, когда 21 апреля 1902 г. Верховный суд Пенсильвании аннулировал контракт Ладжуа с Атлетикс и приказал ему вернуться в Филлис. Однако этот приказ имел силу только в Содружество Пенсильвании. Ладжуа был продан Кливленду, но не участвовал в выездных играх в Филадельфии до тех пор, пока в 1903 году между двумя лигами не было подписано Национальное соглашение.

Первая династия и последствия

В первые годы «А» зарекомендовали себя как одна из доминирующих команд в новой лиге, выиграв вымпел А.Л. шесть раз (1902, 1905, 1910, 1911, 1913 и 1914) и выиграв Мировая серия в 1910, 1911 и 1913 годах.[3] Они выиграли более 100 игр в 1910 и 1911 годах и 99 игр в 1914 году. Команда была известна своим "100000 долларов США ", состоящий из Stuffy McInnis (первая база ), Эдди Коллинз (вторая база ), Джек Барри (остановка ), и Фрэнк "Хоум-ран" Бейкер (третья база ) а также кувшины Эдди Планк и Главный Бендер. Руби Уодделл был также главной звездой питчеров в начале 1900-х годов. По словам Ламонта Бьюкенена в Мировая серия и основные моменты бейсбола, фанаты А любили скандировать: «Если Эдди Планк не заставит вас проиграть / У нас есть Уодделл и Бендер, готовые к работе!» Планк является рекордсменом по количеству побед в карьере - 284.

Давний менеджер Конни Мак, на фото 1911 год.

В 1909 году «А» переместились на первое место в высшей лиге из бетона и стали, Shibe Park. Это второй и последний раз в истории франшизы, когда новый стадион был построен специально для любителей. Позже в том же десятилетии Мак купил 25% акций команды, принадлежащих Джонсу и Хафу, чтобы стать полноправным партнером Шибе. Шибе уступил Маку полный контроль над бейсбольной стороной, сохранив при этом контроль над деловой стороной.[2]

В 1914 году легкая атлетика проиграла Мировая серия 1914 года к "Miracle Braves" в размахе из четырех игр. Вскоре после этого Мак обменял, продал или освободил большинство звездных игроков команды. В его книге Каждому сезонуБрюс Куклик указывает на то, что были подозрения, что «пятерки» бросили серию или, по крайней мере, «отложили», возможно, в знак протеста против бережливости Мака. Сам Мак ссылался на этот слух много лет спустя, но развенчал его. Он утверждал, что команда была разорвана многочисленными внутренними фракциями, а также была отвлечена очарованием третьей высшей лиги, Федеральная лига.

Фирменная башня и купольный вход в Shibe Park, 1909

Федеральная лига была сформирована, чтобы начать игру в 1914 году. Как и AL 13 лет назад, новая лига совершила набег на существующие команды AL и NL в поисках игроков. Некоторые из его лучших игроков, включая Бендера, уже решили прыгнуть перед Мировой серией. Мак отказался соответствовать предложениям лиги-выскочки, предпочитая перестраиваться за счет более молодых (и менее дорогих) игроков. Результатом стал быстрый и почти полный коллапс. Легкая атлетика перешла с 99–53 (0,651) рекорда и вымпела в 1914 году до рекорда 43–109 (0,283) и последнего места в 1915 году, а затем до 36–117 (0,235, все еще современная высшая лига ) в 1916 году.[4] Команда финишировала на последнем месте каждый год в течение 1922 года и не принимала участия в соревнованиях до 1925 года. Шибе умер в 1922 году, и его сыновья Том и Джон взял на себя бизнес, оставив бейсбол Маку. Хотя Мак был только вице-президентом и секретарем-казначеем, для всех намерений и целей он теперь был главой франшизы и останется таковым в течение следующих трех десятилетий.

К этому времени Мак закрепил свой знаменитый образ высокого, изможденного и хорошо одетого человека, размахивающего игроками на позиции с протоколом. В отличие от большинства менеджеров, он предпочел носить рубашку с высоким воротником, галстук, шарф-аскот и соломенную шляпу канотье вместо униформы - образ, который он не менял всю оставшуюся жизнь, даже спустя десятилетия после того, как он вышел из моды. . Это произошло ценой того, что Мака не допустили на поле во время игр в соответствии с правилами лиги.

Вторая династия (1927–1933)

Ко второй половине 1920-х Мак собрал одну из самых страшных ватин приказы в истории бейсбола с участием трех будущих Зал славы бейсбола члены.[5] В его основе были Эл Симмонс, который ударил 0,334 и ударил 307 хоумран за свою карьеру в высшей лиге, Джимми Фокс, который совершил 30 или более хоумранов за 12 сезонов подряд и совершил более 100 ранов за 13 лет подряд, и Микки Кокрейн, один из лучших ловцы в истории бейсбола.[5] Четвертый будущий член Зала славы был питчером. Lefty Grove, возглавивший Американскую лигу в вычеркивания семь лет подряд и был самым низким в лиге заработанный средний пробег рекордные девять раз.[6]

Джимми Фокс, Бэйби Рут, Лу Гериг и Эл Симмонс

В 1927 и 1928, легкая атлетика заняла второе место после Нью-Йорк Янкиз, затем выиграл вымпелы в 1929, 1930 и 1931, выиграв Мировая серия в 1929 и 1930.[3] В каждом из трех лет легкая атлетика выиграла более 100 игр. В то время как 1927 Нью-Йорк Янкиз, чей порядок был известен как Ряд убийц помнят как одну из лучших команд в истории бейсбола, а о легкоатлетических командах конца 1920-х - начала 1930-х годов в значительной степени забыли.[5] Соперники, которые встретились с обеими командами, считали их в целом равными.[5] Обе команды выиграли три вымпела подряд и два из трех Мировых серий.[5]

Статистически династии Нью-Йорка и Филадельфии были удивительно равны: рекорд по легкой атлетике составил 313–143 (0,686) между 1929 и 1931 годами; янки, 302-160 (0,654) между 1926 и 1928 годами.[5] И хотя легкая атлетика набрала на шесть баллов меньше бежит чем у янки - 2,710-2,716, у «Легкой атлетики» было на пять забитых очков меньше: 1992–1997, то есть разница всего в один забег.[5] Янки показали лучший результат в сезоне за один сезон, забив в сумме 0,307. средний уровень и забил 975 пробежек в 1927 году.[5] Самая сильная атлетика в атаке пришлась на 1929 год, когда они отбили 0,296. В защите легкая атлетика явно превосходила; за свое трехлетнее правление в Американской лиге они совершили только 432 ошибки На 167 меньше, чем у янки.[5] Кокрейн также был особенно искусен в том, чтобы указывать своим питчерам, как подавать противостоящим игрокам.[5] Многие опытные наблюдатели за бейсболом считают, что гораздо более высокий статус янки в истории во многом объясняется тем фактом, что они играли в Нью-Йорке, где расположено большинство национальных СМИ.[5]

Как выяснилось, это будет последнее «ура» легкой атлетики в Филадельфии.[5] В Великая депрессия Шла полным ходом, и снижение посещаемости резко снизило доходы команды.[5] Мак снова продал или обменял своих лучших игроков, чтобы сократить расходы.[5] В сентябре 1932, он продал Симмонса, Джимми Дайкс и Мул Хаас к Чикаго Уайт Сокс за 100000 долларов.[5] В декабре 1933 Мак послал Гроув, Рубе Вальберг и Макс Бишоп в Boston Red Sox для Боб Клайн, Кролик Warstler и 125 000 долларов.[5] Также в 1933 году он продал Кокрейн Детройт Тайгерс за 100000 долларов.[5] Строительство злобный забор в парке Шибе, закрывая вид из близлежащих зданий, только раздражало потенциальных платежеспособных фанатов. Однако последствия не проявлялись еще несколько лет, поскольку команда заняла второе место в 1932 году и третье в 1933 году.

Неурожайные годы

«Легкая атлетика» заняла пятое место в 1934 году, затем последнее в 1935 году. Маку было уже 68 лет, когда «А» выиграли вымпел в 1931 году, и многие считали, что игра уже давно прошла мимо него. Хотя у него были все намерения создать еще одного победителя, у него не было лишних денег, чтобы получить большие звезды. Он также не инвестировал (или не мог) инвестировать в фермерскую систему. В отличие от большинства других владельцев, у Мака не было другого источника дохода, кроме пятерки, поэтому сокращение посещаемости в начале 1930-х годов особенно сильно ударило по нему.

В результате этого в трех городах начался упадок, который длился более 30 лет. За исключением пятого места в 1944 году, они финишировали на последнем или предпоследнем месте каждый год с 1935 по 1946 год. Том Шибе умер в 1936 году, и Джон сменил его на посту президента клуба. Однако несколько месяцев спустя Джон подал в отставку из-за болезни, оставив пост президента Мак. Когда Джон умер 11 июля 1937 года, Мак купил достаточно акций имения Шибе, чтобы стать владельцем контрольного пакета акций.[7] Однако Мак был человеком номер один в франшизе после смерти Бена Шибе. Даже несмотря на то, что за это время были плохи отличники, Mack оставался группой из одного человека с полным контролем как над бейсболом, так и над бизнесом. Еще долго после того, как большинство команд наняло генерального менеджера, Мак продолжал принимать все кадровые решения и руководить командой на местах. Один из немногих случаев, когда он даже рассматривал возможность отказаться от некоторых своих обязанностей, произошел в межсезонье 1934-35 годов, когда он принимал участие в найме. Бэйби Рут сменить его на посту менеджера. Однако он отказался от этой идеи, заявив, что жена Малыша, Клэр, будет управлять командой в течение месяца.[8] Даже когда Филлис перебрались в Шиб-Парк в качестве арендаторов в середине сезона 1938 года, Мак получил недостаточно доходов, чтобы построить еще одного победителя.

К середине 1940-х, когда Маку исполнилось 80 лет, его психическое состояние становилось все более сомнительным. Он часто спал во время подач, делал плохие звонки, которые его тренеры просто игнорировали, у него возникали необъяснимые приступы гнева, или он призывал игроков, пришедших несколько десятилетий назад, чтобы нанести удар. Мак также никогда не устанавливал телефон в землянке, а вместо этого использовал серию тупых жестов руками, чтобы сигнализировать своим тренерам о выходе на поле. По словам инфилдера Феррис Файн, "Он засыпал большую часть игры, размахивая счетной карточкой, но у него все еще оставалось несколько рабочих нервных окончаний в его большой старой шее. Любой, кто осмеливался его разбудить, подвергался поспешному испытанию со стороны команды кенгуру суд ". Тем не менее, несмотря на призывы в организации и за ее пределами уйти в отставку, Мак даже не подумал уволиться. Также в это время Мак отдал миноритарную долю в команде своим сыновьям, Рой, Эрл и Конни-младший. Хотя Конни-младший был почти на 20 лет моложе Роя и Эрла (он был сыном от второго брака Конни-старшей), Мак намеревался, чтобы все трое унаследовали команду после его смерти. Он также намеревался, чтобы Эрл, который был помощником менеджера с 1924 года, сменил его на посту менеджера. Это решение будет иметь ужасные последствия для пятерки в дальнейшем.[7]

В это время парк Шибе также становился все более серьезной помехой. Хотя на момент открытия в 1909 году объект был по последнему слову техники, к концу 1940-х годов он некоторое время не поддерживался в хорошем состоянии. Он также не подходил для автомобильного движения, так как был разработан до Модель T Был представлен Ford.

К удивлению большинства бейсбольных игроков, Мак сумел не только выбраться из подвала в 1947 году, но и впервые за 14 лет добился победного результата. Они боролись большую часть 1948 года, даже сумев провести 49 дней на первом месте. Однако переломный момент наступил 13 июня, когда питчер Нельс Поттер, который большую часть сезона был надежным игроком в средней линии, в первой игре даблхедера против Сент-Луис Браунс. Разъяренный Мак приказал ему покинуть команду перед потрясенным клубом после игры.[9] Пятерки провели большую часть лета либо на первом, либо на втором месте, прежде чем перешли на четвертое, и внезапное увольнение Мака Поттера часто упоминается как вымпел для пятерки. В этот поздний срок франшиза не будет снова участвовать в гонке вымпелов, пока 1969 - их второй год в Окленде.

Еще один победный рекорд в 1949 году пробудил надежды на то, что 1950-й - 50-й сезон как для Американской лиги, так и для Мака на посту менеджера футбольных команд - наконец принесет вымпел. В тот год команда носила униформу с синей и золотой отделкой в ​​честь золотого юбилея «Великого старика бейсбола». Однако сезон 1950 года стал настоящей катастрофой. Они были только выше 0,500 один раз за весь сезон (со счетом 3: 2), и 5–17 мая положили конец любой надежде на раздор. Еще до того, как Мэй ушел, сыновья Мака согласились освободить своего отца от должности менеджера. 26 мая было объявлено, что Мак уйдет в отставку по окончании сезона. В тот же день бывшая звезда А Джимми Дайкс был назначен помощником менеджера и возглавил его в сезоне 1951 года. Однако для всех практических целей Дайкс немедленно занял пост менеджера; он получил контроль над повседневными операциями «А» и стал главным оператором игрового дня команды. Кокрейн, которого вернули в качестве тренера в начале года, был назначен генеральным менеджером, лишив Конни-старшего его последнего прямого авторитета в вопросах бейсбола.[7] В конечном счете, A закончил с худшим результатом в основных турнирах - 52-102, 46 игр из первых. 50-летний срок пребывания Мака на посту менеджера - это рекорд профессионального спорта в Северной Америке, которому никогда не угрожали.

Последние годы в Филадельфии

В конце 1940-х между Роем и Эрлом, с одной стороны, и Конни-младшим, с другой, развернулась борьба за власть. Конни-младший, как и многие фанаты А, разочаровался в подходе своих братьев к управлению командой. Однако Рой и Эрл не желали модернизироваться и отказывались слушать своего младшего брата, которого они считали простым ребенком, не имеющим соответствующего мнения (Конни-младший был почти на 20 лет моложе Роя и Эрла). Их разногласия усугублялись тем, что у них были разные матери. Когда стало очевидно, что Рой и Эрл не захотят проводить то, что он считал критически важными реформами, Конни-младший и его мать (которая была возмущена отказом Конни-старшей дать сестрам Конни-младшего какую-либо роль в команде). ) заключил союз с наследниками Шибе. Конни-младшая начала предпринимать шаги по модернизации команды и парка. Одна из немногих вещей, по которым стороны согласились, заключалась в том, что Конни-старшей пора уйти с поста менеджера.[7]

Ситуация достигла апогея в июле 1950 года, когда Конни-младший и Шибы решили продать команду. Однако Рой и Эрл настаивали на том, что у них есть 30-дневный вариант выкупа Конни-младшего и Шибов до того, как команда будет выставлена ​​на продажу. Конни-младший не думала, что Рой и Эрл смогут получить 1,74 миллиона долларов, необходимых для его выкупа, но Рой и Эрл раскритиковали свой блеф, заложив команду в компанию Connecticut General Life Insurance Company (ныне часть СИГНА ) и залог Шибе Парк в качестве залога. Ипотечная сделка закрылась 26 августа. Акции Конни-младшего и Шибов были списаны, что положило конец полувековой связи Шибов с А и сделало Конни-старшего, Роя и Эрла единственными акционерами команды. Хотя его отец оставался номинальным владельцем и президентом команды, Рой, который был вице-президентом с 1936 года, теперь стал операционным руководителем франшизы, разделяя повседневный контроль с Эрлом. Тем не менее, по условиям ипотеки, «А» теперь были обременены выплатами в размере 200 000 долларов в течение первых пяти лет, что лишило их остро необходимого капитала, который можно было бы использовать для улучшения команды и парка.[7] К несчастью для пятерки, команда продолжала скользить по полю. Хотя 1949 команда установила рекорд высшей лиги для двойные игры который до сих пор остается в силе, это было скорее отражением плохой подачи команды, позволяющей слишком много базовые бегуны.[10] У них был только один победный рекорд с 1951 по 1954 год - четвертое место в 1952 году. Надир наступил в 1954 году, когда команда А закончила с ужасным результатом 51-103, что, несомненно, худший рекорд в бейсболе и 60 игр из первых. . Посещаемость резко упала, а доходы продолжали сокращаться.

В то же время Филлис, которые более 30 лет были олицетворением бесполезности бейсбола, начали удивительно быстрый подъем к респектабельности. На протяжении большей части первой половины столетия «А» всегда были более популярной командой в Филадельфии, хотя большую часть последнего десятилетия они были такими же или даже хуже, чем «Филлис». Однако, в отличие от пятерки, Филлис начали щедро тратить деньги на молодых людей в 1940-х годах. Воздействие было немедленным. В 1947 году «А» занял четвертое место в Американской лиге, в то время как «Филлис» установили наихудший результат в Национальной лиге. Только три года спустя, в то время как пятёрка закончила мейджор последней, Филлис дошли до финала. Мировая серия 1950 года. Вскоре стало очевидно, что Филлис прошли пятерки как команда номер один Филадельфии.

В ответ Рой и Эрл начали еще больше сокращать расходы. Они передавали арендную плату от Филлис компании Connecticut General и брали ссуды от своего концессионного подрядчика. Сокращение затрат еще больше усилилось в межсезонье 1953–54, когда они сократили зарплату игроков более чем на 100 000 долларов и уволили генерального менеджера. Артур Элерс и заменил Дайкса на посту менеджера шортстопом Эдди Джуст. Они также сократили систему низшей лиги до шести клубов. Однако даже с этими мерами денег для обслуживания ипотечного долга почти не поступало, и Рой и Эрл начали враждовать друг с другом.[7]

Несмотря на суматоху, некоторые легкоатлеты блистали на поле. В 1951, Гас Зерниал возглавил Американскую лигу с 33 хоум-ранами, 129 забитыми ранами, 68 сверхбазовые хиты, и 17 полевых помогает; в 1952 он ударил 29 хомеров и собрал 100 RBI; в 1953 году он ударил 42 хомера и проехал 108 пробежек. В 1952 году питчер-левша. Бобби Шанц выиграл 24 игры и был признан лучшим в лиге Самый ценный игрок, и Феррис Файн выиграл чемпионаты AL ватин в 1951 (со средним значением 0,344) и 1952 (со средним значением 0,320). Его корона ватином 1952 года остается последним разом, когда Атлетик лидировал в лиге по количеству ударов. Йуст был солидным полевым игроком, который хорошо разбирался в тарелке для прогулок и имел средний балл. базовый процент как результат. Все четыре игрока представляли Американскую лигу в Матче всех звезд. Шанц, возможно, выиграл 30 игр в своем лучшем 1952 году, но получил травму из-за брошенного мяча в запястье и закончил сезон.

К лету 1954 года стало очевидно, что компании А находятся на необратимом скатывании к банкротству. Эрл и Рой решили, что у них нет другого выбора, кроме как продать любимую команду отца, и с большим сожалением старик дал свое согласие на продажу. Хотя несколько предложений было выдвинуто интересами Филадельфии, президент Американской лиги Уилл Харридж был убежден, что команда никогда не сможет быть жизнеспособной в Филадельфии. Редкая толпа в Шибе какое-то время была источником разочарования для других владельцев AL, поскольку они не могли даже начать покрывать свои расходы на поездки в Филадельфию. В результате Харридж пришел к выводу, что единственный способ решить «проблему Филадельфии» - это перенести «Атлетикс» в другое место. По этой причине, когда чикагский бизнесмен Арнольд Джонсон предложили купить команду, другие владельцы заставили Роя Мака согласиться на продажу. Джонсон имел очень тесные связи с янки; он не только владел Янки Стадион но также принадлежал Блюз Стадион в Канзас-Сити, дом для лучшей фарм-команды Янки. Джонсон намеревался переместить A на отремонтированный стадион «Блюз», если ему разрешат их купить. Янки не скрывали, что предпочитают Джонсона, и их поддержка дала ему преимущество над другими владельцами. После собрания владельцев 12 октября, на котором несколько предложений интересов Филадельфии были отклонены как неадекватные (Харридж позже сказал, что хотя некоторые из них «говорили о миллионах», у них не было никаких денег), Мак в принципе согласился продать Пятерки Джонсону не позднее 18 октября.[7]

Однако 17 октября Рой Мак внезапно объявил, что автомобили A были проданы группе из Филадельфии, возглавляемой автодилером Джоном Крискони. Сделка должна была быть одобрена на собрании владельцев Американской лиги 28 октября. Ее ожидали одобрения, когда появились слухи (предположительно подброшенные янки) о том, что группа Крискони недофинансируется, и Джонсон арестовал Роя Мака в доме Роя, чтобы убедить его. ему, что его первоначальная сделка была лучше в долгосрочной перспективе. 28 октября продажа группе Crisconi оказалась на один голос меньше пяти, необходимых для утверждения, и Рой Мак проголосовал против сделки, о которой он только что заключил. Днем позже Конни Мак опубликовал открытое письмо поклонникам А (письмо, которое, вероятно, было написано его женой), взорвав владельцев за то, что они провалили сделку с группой Крискони. Тем не менее, он признал, что у него не было достаточно денег, чтобы работать в 1955 году, и сделка Джонсона была единственной, которая имела хоть какие-то шансы получить одобрение. Несколько дней спустя Маки продали A Джонсону за 3,5 миллиона долларов - 1,5 миллиона долларов за их акции плюс 2 миллиона долларов долга. Продажа Shibe Park, который годом ранее был переименован в Connie Mack Stadium, оказалась труднее, но Филлис неохотно купил его. Владельцы Американской лиги снова встретились 8 ноября и должным образом одобрили заявку Джонсона на покупку А. Первым делом Джонсон попросил разрешения переехать в Канзас-Сити. Это оказалось труднее, поскольку требовалось большинство в три четверти голосов. Тем не мение, Детройт владелец Спайк Бриггс был убежден изменить свой голос, положив конец 54-летнему пребыванию А в Филадельфии.[7]

Вспоминая легкую атлетику

Мужчина в ретро-кепке Philadelphia Athletics в стиле 1954 года

Атлетикс впервые сыграла с Филлис в межлиге в Июнь 2003 г. в Стадион ветеранов. Филлис пригласили бывших А Эдди Джуст и Гас Зерниал к играм. На первую игру пришла дочь Конни Мак, Рут Мак Кларк. Бывший сенатор США от Флориды Конни Мак III Первый мяч выбил внук Мака.[11]

В свою очередь, Филлис сыграли в легкой атлетике в Окленд в июне 2005 года. Эдди Джуст выбросить первую подачу перед матчем открытия серии 17 июня 2005 года.[12] В 2011 году Атлетик посетил Филлис на Парк Citizens Bank за серию между лигами, в которой Филлис взяли две игры из трех.

В регионе Филадельфия сохраняется некоторая ностальгия по легкой атлетике. Существует историческое общество легкой атлетики Филадельфии с активным веб-сайтом,[13] а местная компания под названием Shibe Vintage Sports продает ретро-экипировку Philadelphia Athletics.[14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Стремится заманить в ловушку Даффи из Бостона». Чикаго Дейли Трибьюн. 29 января 1901 г. с. 9.
  2. ^ а б "Биография Джона Шиба". Историческое общество легкой атлетики Филадельфии. Архивировано из оригинал 12 октября 2011 г.
  3. ^ а б Фицпатрик, Фрэнк (26 июня 2011 г.). «Золотая эра для Phila. Бейсбол ?: Да, это так. Но в городе было еще три». The Philadelphia Inquirer. Филадельфийская медиа-сеть. Получено 2011-06-27.
  4. ^ Берк, Ларри (1995). Хроники бейсбола - десятилетие за десятилетием всеамериканского времяпрепровождения. Нью-Йорк, Нью-Йорк: издательство Smithmark Publishing. п. 40. ISBN  0831706805.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Манн, Джек (19 августа 1996 г.). "Затерянный в истории". Sports Illustrated. Получено 23 января, 2016.
  6. ^ "Левша Гроув в Зале славы бейсбола". baseballhall.org. Получено 23 января 2016.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Уоррингтон, Роберт Д. Уход без достоинства: Легкая атлетика уезжает из Филадельфии. Общество американских исследований бейсбола, 2010.
  8. ^ Нейер, Роб (2005). Большая книга бейсбольных ошибок Роба Нейера. Нью-Йорк: Fireside. ISBN  0-7432-8491-7.
  9. ^ Биография Нельс Поттер в Общество американских исследований бейсбола
  10. ^ "Рекорд с ногами: больше всего двойных пьес за сезон". philadelphiaathletics.org. Архивировано из оригинал 29 января 2016 г.. Получено 23 января 2016.
  11. ^ Сантоликито, Джо (2003-06-03). «Для некоторых А все еще живут в Филадельфии; Историческое общество Филадельфии с любовью вспоминает прошлое». MLB.com. Архивировано из оригинал на 2012-04-03. Получено 2009-05-22.
  12. ^ Каттнер, Тони (17.06.2005). «Примечания: Филс становится агрессивным на базах; у клуба есть несколько аутов, но Мануэль доволен отношением». MLB.com. Получено 2009-05-22.
  13. ^ "Историческое общество легкой атлетики Филадельфии". Получено 4 января 2020.
  14. ^ "Шибе Винтаж Спорт". Получено 4 января 2020.

дальнейшее чтение

  • Джордан, Дэвид. Легкая атлетика Филадельфии: белые слоны Конни Мак, 1909-1954 гг. (МакФарланд, 1999).
  • Кашатус, Уильям К. Легкая атлетика Филадельфии (Аркадия, 2002).
  • Кашатус, Уильям К. Кувшин денег: главный Бендер и трагедия индийской ассимиляции (Penn State, 2006).
  • Кашатус, Уильям К. Триумф Конни Мак в 29-м году: взлет и падение династии легкой атлетики Филадельфии (МакФарланд, 1999).
  • Либ, Фредерик Г. Конни Мак: великий старик бейсбола (Putnam's, 1945).
  • Махт, Норман Л. Конни Мак и первые годы бейсбола (University of Nebraska Press, 2007).
  • Махт, Норман Л. Конни Мак: Бурные и триумфальные годы, 1915-1931 гг. (University of Nebraska Press, 2012).
  • Махт, Норман Л. Великий старик бейсбола: Конни Мак в последние годы его жизни, 1932-1956 гг. (Университет Небраски, 2015).
  • Мак, Конни. Мои 66 лет в болотной лиге (Уинстон, 1930).