История ФК Сараево - History of FK Sarajevo

Фудбальский клуб Сараево (Английский: Футбольный клуб Сараево) это Боснийский профессиональный футбол клуб, базирующийся в Сараево, столица Босния и Герцеговина и является одним из самых успешных клубов страны.

В данной статье представлен обзор истории клуба с момента его основания в 1946 году до наших дней, подытоженный по девяти эпохам.

История клуба

Истоки и годы после Второй мировой войны (1946–1965)

Менее чем через два года после освобождение Сараево из нацистская Германия, ФК Сараево была основана 24 октября 1946 года в результате слияния местных футбольных клубов Сараево. Ударник (Авангард) и Слобода (Свобода) после ранее проведенного совместного заседания комитетов указанных клубов и спортивного общества Сараево.[1] Клуб впервые появился на югославской спортивной арене в 1946 году под названием СД Торпедо что представляет собой дань уважения Торпедо Москва. Первым председателем вновь созданного клуба был Сафет Джинович, а должности заместителей председателя были предоставлены Войо Марковичу и Алоизу Станаревичу соответственно. Более того, Иосип Булат был назначен менеджером.[2] Вновь сформированная команда, унаследовавшая результаты и турнирное положение Ударник, который ранее занимал 7-е место в рейтинге Республиканская лига турнирной таблице, к ним присоединились избранные игроки из обоих Ударник и Слобода. А именно, Ходжич, Влайчич, Шаренкапа, Паукович, Физович, Коневич, Радович, Вижен и Мустагрудич из первого, и Мантула, Главочевич, Тошич, Печель, Ново, Стринич, Đ. Ловрич и Алайбегович из последнего. Свой первый матч команда провела 3 ноября 1946 года против Братство Травник, выиграв матч 6–0.[3] Еще одно историческое собрание прошло 5 октября 1947 года, когда было принято решение по предложению тогдашнего редактора популярной ежедневной газеты. Ослобоженье, Мирко Остоич, что название клуба должно быть изменено на SDM Сараево, прежде чем это было окончательно изменено на нынешнее название в 1949 году. Кроме того, в сентябре 1948 года SDM Сараево присоединилась легенда югославского футбола, Мирослав Брозович, который привнес в новую команду необходимый уровень опыта. В Мостар -родные ранее носили черно-белую майку ФК Партизан, а также капитаном Сборная Югославии. Брозовичу предложили позицию игрока-менеджера, который он принял, сосредоточив свое внимание на продвижении команды в Югославская первая лига.[4] Несмотря на то, что команда завершила вторую часть сезона, не проиграв ни одной игры, болельщики надеялись на более убедительные результаты и не были полностью удовлетворены пятью ничьими. К счастью, даже этого хватило, чтобы занять первое место и выйти в высший дивизион после серии плей-офф.

Приятель, я не могу играть на деньги, слушая, как другие говорят мне, как играть. Я им благодарен, они были честны и не сделали из этого проблемы. Я сказал им, что могу играть только за Сараево.

Асим Ферхатович, в интервью, вернувшись из короткой работы с Фенербахче[5]

ФК Сараево впервые вошел в высшую югославскую первую лигу после вылета Белград клуб Слога. Первый матч сыграли вничью 3: 3. Нови Сад, но затем выиграл второй матч 5: 1 в Сараево. Команда была понижена после первого сезона в Первой лиге, но снова была переведена в высшую лигу в 1950 году. С тех пор ФК Сараево играл в каждом сезоне Первой лиги, кроме 1957-1958 годов. В феврале 1950 года ФК Сараево ушел. на бельгийский турне, с целью популяризации югославского футбола в стране. Это была первая международная экспедиция клуба, завершившаяся победой со счетом 2: 1 над 11 лучших. Бельгийская первая лига. Ранее Сараево побеждало Олимпийский Шарлеруа и нарисовал Расинг Тиримон.[6] В следующем сезоне клуб занял 6-е место в лиге и совершил большой тур по индюк, играя товарищеские отношения с Галатасарай и Фенербахче и записывать победы над обоими турецкими державами.[7] В 1951–52 Сезон принес клубу 6-е место, но также и плохие новости для его болельщиков.[8] А именно звезда команды Лев Мантула перемещенный в Динамо Загреб в летнем трансферном окне, а Мирослав Брозович ушел из профессионального футбола, продолжив руководить командой.[9] Клуб привлек будущих рекордсменов Ибрагим Биоградлич и Младен Стипич на следующий сезон, в котором бордово-белые встретят своих городских соперников FK eljezničar впервые в матче чемпионата.[10] Мальчики Брозовича вышли на первое место, выиграв 5–2, и в конечном итоге заняли 7-е место в турнирной таблице. В 1955–56 сезон стал дебютным для легендарного нападающего Асим Ферхатович, который 11 раз попадал в сетку ворот и финишировал лучшим бомбардиром клуба. Следующий сезон принес клубу второе и последнее понижение во второй эшелон югославского футбола после 13-го места в лиге, что впоследствии ознаменовало конец 8-летнего правления Мирослава Брозовича.[11] В клубе быстро назначили Александр Томашевич менеджер по 1957–58, который вернул команду в первую югославскую лигу.[12] Еще три кампании под менеджерами Ласло Фенивеси, Воин Божович, Мирослав Брозович во второй раз и Ратомир Чабрич принес посредственные результаты: клуб занял 8-е, 7-е и 9-е места, прежде чем, наконец, занял 4-е место в 1963–64 время года.[13] Следующая кампания принесла еще лучший результат под легендарным Югославский -турецкий управляющий делами Абдула Гегич, который вывел команду на второе место в лиге.[14] Впервые клуб познакомился с официальными европейскими соревнованиями в 1960-х годах, когда он принял участие в 1960 Кубок Митропы[15] и 1961–63 Кубок Балкан,[16] а первым серьезным европейским соревнованием, в котором принял участие клуб, стали 1962–63 Кубок Интертото.[17] Известные игроки ФК Сараево в первые годы были Франьо Ловрич, Дука Ловрич, Добривое Живков, Ибрагим Биоградлич, Зияд Арсланагич, Салих Шехович, Нерчез Ново, Младен Стипич и Лев Мантула.

Первое чемпионское поколение (1965–1967)

К середине 1960-х легендарный нападающий Асим Ферхатович по прозвищу Hase, который играл за клуб с 1952 по 1967 год, вырос в себя и стал главной звездой клуба. в 1963–64 В сезоне 19 голов сделали его лучшим бомбардиром Первой лиги,[18] в то время как клуб занял четвертое место, заняв второе место после Партизана Белград [19] впервые в следующем сезоне. Сараево выиграла свой первый Югославская первая лига название в 1966–67, став первыми чемпионами страны из Боснии и Герцеговины.[19] Сараево начал исторический сезон с Брозовича во главе тренерского штаба. У команды была мечта старта с победами подряд ФК Сутьеска Никшич и их городские соперники FK eljezničar. За этим последовала ничья против Кубок Европы финалисты, ФК Партизан, в котором Сараево упустило преимущество. С семью очками в первых трех матчах Сараево все еще не считалось фаворитом титула, но это должно было измениться после того, как мальчики Брозовича вернулись с побережья Далмации с победой над Hajduk Split. Четыре дня спустя Сараево избили НК Олимпия 2: 1 на аншлаге на стадионе Кошево. Трудно заработанные победы против HNK Rijeka и Красная Звезда Белград Затем к зимнему перерыву «Сараево» выиграли 14 из 20 своих первых матчей в чемпионате, завершив год на поул-позиции. Вторую половину сезона команда открыла на выезде Динамо Загреб в последних шестнадцати из Кубок Югославии выигрыш 1: 0 благодаря Бошко Антич потрясающее зрелище. В четвертьфинале Сараево одолела ФК Напредак, но в итоге проиграл в финале Кубка Хайдук Сплит, играл на Стадион Стари Плац 24 мая.[20] Команда быстро вернулась к победным путям, победив Красная Звезда Белград на Маракана 3: 1 с двумя голами Антича и одного Продановича. Неделю спустя ОФК Белград были побеждены с таким же перевесом, но шокирующее поражение ФК Воеводина в Нови Сад Динамо Загреб поднялось на уровень за три игры до конца. ФК Вардар был побежден следующим благодаря Мусемич дубль, а «Динамо» сбросило очки в «Риеке». В последнем матче сезона чемпионата Сараево принимала Н.К. Челик перед 30 000 зрителей и выиграл 5: 2, вернув клубу чемпионский титул в первой лиге. Триумф в лиге позволил Сараево попасть в Кубок европейских чемпионов 1967–68, где они сыграли свой первый матч против киприотов. Олимпиакос Никосия, победа 5: 3 по сумме двух матчей.[21] Во втором раунде (на один раунд до четвертьфинала) «Сараево» выбили со счетом 2: 1 по сумме двух матчей возможные чемпионы. Манчестер Юнайтед сборной Англии, несмотря на нулевую ничью в первом матче.[22] Первый матч проходил перед аудиторией в 40 000 зрителей и судил итальянец Франческо Франческон. Ответный матч сыгран на Олд Траффорд Споры закончились после того, как мяч вышел за пределы поля до того, как хозяева забили второй гол. Известные игроки Сараево той эпохи включали Бошко Антич, Мирсад Фазлагич, Вахидин Мусемич, Фахрудин Прляча и Бошко Проданович.

Период застоя (1967–1979)

Вскоре после завоевания своего первого титула в югославской лиге ФК Сараево пережил период общей стагнации.[23] Команда вошла в сезон 1967/68 как сильные фавориты титула, но кампания обернулась полной катастрофой. А именно, бордово-белые под управлением бывшего игрока Франьо Ловрич, не смог выйти в гонку чемпионата в надежде защитить титул, заняв лишь 7-е место.[24] Руководство клуба быстро назначило Муниба Сарачевича менеджером по 1968–69 сезон, но этот ход также оказался безрезультатным, несмотря на то, что после первоначального назначения Сарачевича команда продолжила выигрышную серию из шести игр. Во время зимних каникул Сараево отправился в очередной масштабный международный тур, сыграв товарищеские матчи в Мальта, Пакистан, Ирак и Кувейт, перед проведением Бразильский чемпионы Палмейрас в Сараево и обеспечение победы 4–1.[25] К сожалению, результаты на международной арене не перешли во внутреннюю лигу, и команда завершила неутешительную кампанию 11-й строчкой в ​​турнирной таблице. Следующий сезон принес назначение Срболюб Маркушевич в качестве менеджера, которого в последующие десятилетия стали называть пожарный, в связи с тем, что его неоднократно приводили к результатам спасательной команды.[25] В январском трансферном окне 1971 года шесть членов поколения победителей чемпионата, в том числе Бошко Проданович, Анжелко Тешан и Фахрудин Прляча покинул клуб, а в июле того же года за ним последовали еще трое, включая звездного игрока Бошко Антич. Сараево завершило год гастрольным туром Латинская Америка с Црвеной Звезды Белград, проведя товарищеские матчи Колумбия, Гондурас и Коста-Рика. Следующий сезон принес надежду: команда, уехавшая в зимний перерыв, заняла первое место, но сумела финишировать только седьмой по итогам сезона. Среди новых игроков в раздевалке Сараево во время вышеупомянутой кампании были такие, как Дениел Пирич который был доставлен из Динамо Загреб и Джемил Церич, приобретенный из Слобода Тузла. В 1973–74 сезон принес несколько новых игроков, в том числе таких, как будущая легенда клуба Желимир Видович и бывший Красная Звезда Белград и Бавария нападающий Душан Йованович. Кроме того, в том же году 18-летний Сафет Сушич присоединился к клубу из Кривая Завидовичи, и в последующие годы он станет одним из главных катализаторов второго важного периода нахождения клуба на вершине югославского футбола.[26] Важно отметить, что все, что ФК Сараево смог собрать за первые одиннадцать сезонов после завоевания титула в 1967 году, было одно финиширование в лиге на 6-м месте, два финиша в лиге с 7-м месте и финиш в 1/4 финала в Кубке Югославии. 1976–77.[23] В том же году клуб с трудом удерживал свое место в высшем дивизионе с преимуществом в два очка над вылетевшими. Напредак Крушевац. В 1978–79 сезон принес болельщикам Сараево глоток свежего воздуха: команда финишировала 4-й позади Hajduk Split, Динамо Загреб и «Красная звезда» в Белграде, и тем самым сигнализировали о грядущих событиях.[24] Известные игроки ФК Сараево в этот период включали Желимир Видович, Радомир Савич, Эдхем Шливо, Сребренко Репчич, Фуад Музурович, Драголюб Симич и Джемил Церич.

Второе чемпионское поколение (1980–1985)

Бывший атакующий полузащитник ФК Сараево и Боснии. Золотой юбилей УЕФА призывник, Сафет Сушич.
Бывший вингер ФК Сараево Зияд Швракич подписание для Галатасарай С.К.

ФК Сараево провел второй успешный период между 1978 и 1985 годами, во главе с атакующим дуэтом Предраг Пашич – Сафет Сушич, который зарекомендовал себя среди самых плодовитых тандемов в истории югославского и боснийского футбола. Предраг Пашич по прозвищу «Пайя» был нападающий или же нападающий и прошел через молодежные ряды клуба, в конечном итоге продолжая играть за Сараево до своего перехода в VfB Штутгарт после чемпионского сезона 1985 года. С другой стороны, Сушич по прозвищу «Папе» играл на позициях плеймейкер и Атакующий полузащитник, и носил бордово-белую майку с 1973 по 1982 год, когда переехал в Футбольный клуб "Пари Сен-Жермен". В 1978–79 Сушич забил 15 голов и был назван игроком сезона, когда Сараево финишировал четвертым. В следующем году 17 голов Сушича помогли ему сохранить титул «Игрок года», но он также стал одним из лучших бомбардиров лиги.[18] В том сезоне клуб занял второе место, отстав на семь очков. Красная Звезда Белград,[27] поэтому квалификация на 1980–81 Кубок УЕФА. Сараево был нокаутирован в первом раунде немецкой сборной Гамбургер СВ, который выиграл 7: 5 по сумме двух матчей.[28] Сараево вернулся в Кубок УЕФА в сезоне 1982–83 (заняв четвертое место в сезоне 1981–82 югославская первая лига ), победив болгарский Славия София 6: 4 в первом раунде[29] и румынский клуб ФК Корвинул Хунедоара 8: 4 во втором матче благодаря домашней победе 4: 0 в ответном матче.[30] В третьем раунде (последние 16) Сараево уступила бельгийскому клубу свой первый матч со счетом 6: 1. РКК Андерлехт, и, несмотря на победу в ответном матче со счетом 1: 0, выбыли из состава возможных чемпионов.[31] Сараево также вышло в финал Кубка Югославии в том сезоне, проиграв 3: 2 Динамо Загреб в Белграде.[32] Сараево выиграла свой второй чемпионский титул в сезоне 1984–85, финишировав на четыре очка раньше, чем занявшие второе место. Hajduk Split.[33] Новый чемпионский сезон начался для Сараево не очень зрелищно. Домашняя победа против Сутьеска Никшич последовали поражения HNK Rijeka и сторона третьего дивизиона Македонии ФК Пелистер в Кубок Югославии.[34] Такой шокирующий выход из Кубка вызвал положительную реакцию в команде, которая выразилась в победе над непростой командой со счетом 3: 0. Динамо Винковци сторона. Кроме того, две ничьи против Слобода и Eljezničar последовала победа на выезде Динамо Загреб, что вывело хорватскую команду на последнее место в турнирной таблице. Другая хорватская сторона, Hajduk Split, потерпел поражение семь дней спустя на стадионе Кошево благодаря позднему Фарук Хаджибегич победитель.[34] Затем Сараево отправился в Белград, где их принял ФК Партизан на Стадион ЮНА, но проиграли 1: 0. Безголевая ничья против Будучность Затем последовала потрясающая серия из семи побед с победы в Косово против ФК Приштина с последующей победой над Н.К. Осиек 4 ноября.[34]

Бывший капитан ФК Сараево и Реал Бетис защитник Фарук Хаджибегич

Вышеупомянутая победа вывела «Сараево» на поул-позицию в турнирной таблице лиги, которую он не терял до конца сезона. Замечательная победа Раднички Ниш на Стадион Чаир любезно предоставлено Мусемич и Мерданович скобки и две победы со счетом 1: 0 Воеводина и Вележ еще больше усилили аппетиты Сараево. Хусреф Мусемич, создатель рывка бордово-белых на вершине турнирной таблицы, продолжал демонстрировать свои голевые способности, а также Драган Яковлевич и Эдин Хаджиалагич помог Сараево победить Искра Бугойно 3:1.[34] Победа над ФК Вардар В последнем матче чемпионата перед зимним перерывом Сараево оставалось на первом месте на протяжении всего отпуска. Бошко Антич Вторую половину сезона ребята начали не на положительной ноте, выиграв лишь два очка из трех первых матчей.[34] К счастью для них, их главный соперник Хайдук Сплит также начал вторую часть сезона не с той ноги, выиграв только один из своих первых трех матчей, что позволило Сараево опередить на одно очко. Подопечные Антича обыграли «Слободу» и сыграли вничью с «Динамо» Загреб и Жельезничар, а затем отправились в Сплит на решающий матч с «Хайдук». Упакованный Стадион Полюд засвидетельствовал ничью 0: 0, которая обеспечила Сараево преимущество в одно очко над хорватской командой. Хайдук стал терять очки на выезде в пользу Вележа, в то время как Сараево обыграло ФК «Партизан» дома с голами Мусемича, Пашич и Янйош.[34] Затем команда отправилась в Титоград где они сыграли в нулевой матч против Будучность, а Хайдук обыграл «Искру Бугойно», сократив дефицит до одного очка. Капитан команды Предраг Пашич и счетчик Хусреф Мусемич объединились, забив в следующих двух решающих матчах с Приштиной и Осиеком, обеспечив тем самым победу и ничью. Мусемич снова вырвал дубль в следующем матче против Раднички, в то время как Мерданович и Хаджибегич добавили по голу фигуру и одержали комфортную победу со счетом 4: 2. В следующем раунде Хайдук принял Риеку, а Сараево отправился в Караджордже стадион в Нови-Саде сыграть Воеводину. Хайдук обеспечил комфортный маршрут для посетителей, в то время как Сараево пришлось гораздо труднее в Нови-Сад. А именно, уже через две минуты игры хозяева вышли из тупика. К счастью для огромного количества путешествующих болельщиков, подопечные Бошко Антича смогли сравнять счёт за десять минут до перерыва после удара Яковлевича и в итоге вырвать победу за семь минут благодаря феноменальному залпу с края штрафной, нанесённому игроком. Славиша Вукичевич.[34] Теперь бордово-белым нужно было пять очков из трех последних игр, чтобы завоевать титул. За рутинной победой над «Искрой» 3: 0 последовал тяжелый матч с Вардаром в Скопье который завершился ничьей 2: 2 после того, как хозяева накануне перерыва увеличили счет 2: 0.[34] Все сводилось к финальной игре лиги против Белградской «Црвены Звезды», сыгранной на распроданном стадионе в Кошево, где бордово-белым нужно всего лишь очко, чтобы математически закрепить титул. Мусемич вышел из тупика на 23-й минуте, и Яковлевич удвоил преимущество Сараево за пятнадцать минут до конца. Посетители смогли протащить один обратно через Бошко Гюровски в 85-м. минуту, но было слишком поздно.[33] Торжества начались, «Сараево» завоевало второй титул чемпиона Югославии.[35] Триумф позволил клубу пройти в первый раунд Кубка Европы 1985–86, где они шокирующе проиграли финнам оба матча. ФК Лахти.[36] Этот результат до сих пор считается худшим для Сараево на крупных европейских соревнованиях.

Поколение-победитель чемпионата включало в себя таких, как Husref Musemić, Фарук Хаджибегич, Давор Йозич, Драган Яковлевич, Милош Дуркович, Предраг Пашич, Мирза Капетанович, Славиша Вукичевич, Зияд Швракич, Сенад Мерданович и Мехмед Янйош.[37]

Добоснийские военные годы (1985–1992)

Бывший полузащитник ФК Сараево и действующий Швейцария управляющий делами, Владимир Петкович.

ФК «Сараево» вступил в бурный период после того, как завоевал свой второй титул чемпиона Югославии. Летом 1985 года команду покинули три основных члена команды-победителя чемпионата. А именно, звездный нападающий Хусреф Мусемич перешел в «Красную звезду» в Белграде, Фарук Хаджибегич перешел в испанский сторона Реал Бетис, а капитан команды Предраг Пашич перешел в Бундеслига и присоединился VfB Штутгарт.[38] Руководство клуба в поисках замен обратило свой взор на молодых игроков из низших команд, привлекая Бернард Барняк, Владимир Петкович и Зоран Любичич. Несмотря на то, что команда начала сезон на высокой ноте, в конце сезона 1985/86 она закончила разочаровывающим 15-м местом, избежав вылета из-за большей разницы мячей по сравнению с вылетевшими. ОФК Белград. Следующий сезон снова завершился скромным финишем в качестве нового менеджера. Дениел Пирич вывести команду на неутешительное 13-е место в турнирной таблице.[39] Дальнейшие вылеты последовали в конце сезона, когда Милош Дуркович присоединился Бешикташ, Мухидин Тескереджич сделал шаг в Штурм Грац, Давор Йозич присоединился Серия А сторона А.С. Чезена, Зияд Швракич перемещенный в Адана Демирспор и Бранко Бошняк присоединился НК Олимпия.[38] Следующие два сезона снова принесли посредственные результаты в лиге, поскольку бордово-белые завершили соответствующие кампании на 13-м и 14-м местах, едва избежав вылета в обоих случаях.[39] Как и в предыдущих сезонах, несколько игроков покинули клуб во время летнего трансферного окна. Славиша Вукичевич переехать в Кретей, вратарь Энвер Лугушич присоединение Коньяспор и Драган Яковлевич переехать в ФК Нант. Положительным моментом является то, что в сезоне 1989/90 вернулся любимец фанатов Хусреф Мусемич, который провел предыдущий сезон, играя за Шотландский сторона Сердца. Его девять мячей в 26 матчах мало повлияли на результаты лиги, поскольку команда снова завершила кампанию на 13-м месте, а также досрочно вышла из игры. Кубок Югославии после поражения от македонских пескарей третьего дивизиона, ФК Силекс.[39] В сезоне 1990/91 гг. Фуад Музурович снова был назначен менеджером после десятилетнего отсутствия. Более того, Советский вратарь Алексей Прудников был доставлен из Вележ Мостар, став таким образом первым легионером в истории клуба. Команда сумела завершить сезон на 11-м месте, обыграв Красная Звезда Белград в решающей, отличительной игре, всего через несколько дней после того, как команда Белграда выиграла Кубок Европы.[38] Сезон 1991/92 ознаменовался распадом Югославия, и впоследствии был оставлен словенский, хорватский и Боснийский стороны.[40] Свой последний матч в Первой лиге Югославии клуб провел 5 апреля 1992 года, всего за день до начала турнира. Осада Сараево, прочь в Црвену Звезду Белград (2–5). Футбол в Боснии и Герцеговине был внезапно остановлен на время войны, которая продлилась четыре года.

Известные игроки ФК Сараево в довоенный период были Милош Недич, Драган Яковлевич, Бобан Божович, Датчанин Купрешанин и Деян Райчкович.

Сараево как гастрольный клуб (1992–1994)

В Боснийская война в начале 1990-х закрыл соревновательный футбол на территории, и в результате ФК Сараево стал туристическим клубом в 1993 году под руководством менеджера Фуад Музурович, с участием таких игроков, как Эльвир Бальич, Альмир Туркович, Сенад Репух и Мирза Варешанович, всех будущих игроков сборной за Босния и Герцеговина. Летом 1992 года клуб уже играл товарищеский матч против миротворческих сил ООН. Спортивная арена Скендерия, который был предвестником будущих туров.[41] Многие из сторонников клуба, в том числе печально известные Орда Зла присоединился к Армия Республики Боснии и Герцеговины и воевал на войне. В период с 22 февраля по 1 марта 1993 года под шквальным снайперским обстрелом команде, руководству клуба и руководству удалось покинуть осажденный город через реку. Международный аэропорт Сараево взлетно-посадочная полоса, достигающая хорватского города Расколоть, где команда сыграла товарищеские матчи с «Хайдук» и «Динамо Загреб».[41] Следующая остановка клуба была в Словении, где гуманитарные матчи против Олимпия, Марибор, Горица и Мура были организованы как способ сбора гуманитарной помощи для Боснии, но впоследствии были отменены.[41] С помощью бывшего югославского голкипера сборной. Фахрудин Омерович, клуб отправился в Турцию, где провел гуманитарный матч против Коджаэлиспор, прежде чем отправиться в более крупное турне по Турции.[41] Дальнейшие ничьи были сыграны против Бурсаспор, Сакарьяспор и топ-11 Суперлиг команда. Приглашение к Саудовская Аравия через гуманитарные агентства, базирующиеся в Швейцарии, после чего делегация и команда клуба достигли Джедда 7 мая 1993 г. и провел четыре гуманитарных матча против местных команд. Намного больше Залив аравийский Затем был организован тур с остановками в Кувейт, Катар, Оман и ОАЭ. В сентябре 1993 года ФК Сараево гастролировал. Бруней и Малайзия, перед посещением Тегеран и играть гуманитарный матч против Сборная Ирана который он убедительно выиграл 3–1.[41] В ноябре 1994 года клуб был приглашен в Италию различными итальянскими благотворительными организациями, где он встретился. Парма в гуманитарном матче, проиграв 2–1 Серия А сторона. Четыре дня спустя сторона сыграла Кьево на Стадион Марк Антонио Бентегоди, едва проиграв 2–1. Находясь в Италии, делегацию клуба пригласили на частный прием с Папа Иоанн Павел II в Ватикан, который пообещал посетить Сараево, что он и сделал в 1997 году.[41] Затем последовал тур по Германии, где команда сыграла гуманитарные матчи против Кайзерслаутерн, Кикерс Оффенбах, Айнтрахт Франкфурт и Вердер Бремен. Вернувшись в осажденный город, команда победила местные миротворческие силы ООН со счетом 4: 1 в отличительной игре, которая была первой за последние два года на стадионе Асима Ферхатовича Хасе. Выезд команды из страны и последующее мировое турне во время осады стали чем-то вроде народной сказки в Боснии и Хезеговине.

Пост-Югославия (1994–2000)

В 1994–95, прошел первый в истории чемпионат Боснии и Герцеговины. Сараево занял первое место в своей лиге из шести команд в Ябланице и занял второе место в финальном этапе лиги в Зеница, за местным клубом Н.К. Челик.[42] Важно отметить, что команда начала сезон только с шестью игроками на балансе, учитывая, что многие игроки перебрались за границу во время осады.Сезон 1995–96 годов стал незабываемым для всех болельщиков Сараево: команда завершила соответствующую кампанию на 7-м месте с 43 очками. К счастью, кампания следующего года была более плодотворной. А именно, Сараево снова занял второе место после Челика в 1996–97 (с разницей в два очка),[43] но обыграли клуб из Зеницы в финале Кубка и Суперкубке.[43] Кубок был сохранен в следующем году, и, несмотря на то, что Сараево занял третье место в лиге, после серии плей-офф занял второе место. Этот ответный матч плей-офф чемпионата запомнится как первый подобный матч между бордовыми и белыми и городским соперником Жельезничаром, когда синие выиграли 1: 0 благодаря опоздавшему. Хадис Зубанович Цель. В 1998–99 Сараево занял первое место в лиге, прежде чем выиграть серию плей-офф против «Босны» и стать чемпионом страны. К сожалению, в финале Кубка команда проиграла 1: 0 тому же сопернику, упустив памятный дубль.[44] Известные представители третьего поколения чемпионата были Эмир Гранов, Мухидин Зукич, Мемнун Сулягич, Ален Шкоро, Джемо Смечанин и вратарь Мирсад Дедич. Сезон 1999–2000 принес выход в четвертьфинал внутреннего Кубка с третьим местом в лиге после того, как NK Brotnjo на лучшую разницу мячей.

Формирование объединенной лиги (2000–2013 гг.)

Джемал Берберович заработал 201 матч за клуб
Вуле Тривунович был капитаном клуба в течение одного сезона.

В 2000–01 соревнование высшего уровня было переименовано в Премьер-лига Боснии и Герцеговины. Это оспаривалось только Боснийский и хорватский клубов, но впоследствии к нему присоединились сербский клубы из Republika Srpska год спустя. В 2004 г. Сафет Сушич, который играл за ФК Сараево с 1973 по 1982 год, был выбран Босния и Герцеговина лучший игрок за последние 50 лет на Юбилейные награды УЕФА.[45] Сезон 2000–2001 принес еще одно третье место в лиге, где на стороне НК Бротньо и Жельезничар стали чемпионы. Кампания следующего года принесла незабываемые 2–2 розыгрыша Бешикташ в Кубок УЕФА, за которым последовало разочаровывающее поражение со счетом 0: 5 от турецкой стороны, которое до сих пор остается худшим домашним результатом клуба. После ухода с европейской сцены бордово-белые завершили сезон на 3-м месте с отставанием на 16 очков по сравнению с первым местом. Леотар. В кампании 2003–04 Сараево снова финишировало 3-м, с Широки Бриег увенчан титулом. Сараево занял второе место в Премьер-лиге Боснии и Герцеговины в 2005–2006 годах, но в следующем сезоне выиграл свой второй титул, победив Зриньски Мостар на три очка за этот памятный год, когда клуб стильно отпраздновал свое 60-летие.[46] В финальном матче сезона против «Радника» 25 000 болельщиков заполнили стадион «Асим Х. Ферхатович» и стали свидетелями разгрома со счетом 5: 0, который вернул титул Сараево. Памятные представители четвертого поколения чемпионата были Мухамед Алаим, Велдин Мухаремович, Маринко Мачкич, Мухидин Зукич, Вуле Тривунович, Айдин Максумич, Самир Дуро, Сенад Репух, Марчиано, Фарук Ихтияревич, Эмир Обуча и Альмир Туркович. Следующий сезон стал полной катастрофой как для клуба, так и для его болельщиков, что привело к увольнению менеджера. Husref Musemić. А именно, войдя в кампанию в качестве сильных фаворитов, чтобы сохранить титул, команда финишировала на 5-м месте, пропустив при этом европейские соревнования. 2008–09 гг. Стал еще одним разочаровывающим сезоном для команды, возглавляемой бывшим игроком. Мехмед Янйош, завершив соответствующее соревнование на 4-м месте с 49 очками. Клуб был постоянным посетителем Лига Европы квалификацию в 21 веке, но до групповых этапов еще не дошли. После своего чемпионского титула в 2006–2007 годах Сараево играла в Лига чемпионов УЕФА впервые в нынешнем формате. Они побеждают мальтийских чемпионов Футбольный клуб "Марсакслокк" 6: 0 на выезде в первой игре, в итоге выиграв 9: 1 по сумме двух матчей.[47] Во втором раунде Сараево победила бельгийцев KRC Genk по голам на выезде из-за выездной победы 2: 1 в первом матче,[48] хотя клуб выбыл в плей-офф группового этапа турнира чемпионами Украины Динамо Киев который выиграл 4: 0 по сумме двух матчей.[49] Клуб вышел в раунд плей-офф 2009–10 Лига Европы УЕФА и столкнулся CFR Cluj но проиграл 3–2 по сумме двух матчей. Команда побеждена Спартак Трнава и Helsingborg выйти в раунд плей-офф.

Винсент Тан эпоха (2013–2019)

Мистер. Винсент Тан стоит приблизительно Увеличивать1,6 доллара США миллиард (2014)[50]
Дженан Ущуплич выиграл лигу и кубок с клубом

Винсент Тан, а Малазийский бизнесмен и владелец Чемпионат клуб Кардифф Сити, купила ФК Сараево в конце 2013 года, пообещав инвестировать в клуб 2 миллиона долларов.[51] По условиям сделки Кардифф будет сотрудничать с ФК Сараево, обмениваясь игроками и участвуя в футбольной академии, которую еще предстоит создать, что, по словам Тан, привлечет новые таланты. Под руководством г-на Тана клуб привлек хороших игроков, таких как Милош Стойчев, Джемал Берберович и Неманья Бильбия кто помог клубу выиграть 2013–14 Кубок Боснии, их первая награда после победы в Премьер-лиге в 2006–2007 годах.[52] До триумфа Кубка, Роберт Ярни был назначен Таном новым менеджером клуба в декабре 2013 года, но был быстро уволен всего через 4 месяца после его пребывания в должности (7 апреля 2014 года, когда команда все еще находилась в полуфинале Кубка Боснии) из-за команде не удалось сохранить свои шансы на победу в чемпионате страны на более поздних этапах сезона 2013–14.[53] ФК Сараево провел товарищеский матч с Таном Кардифф Сити U21 выигрыш 4–1.Отчет В 2014–15 Лиге Европы УЕФА ФК Сараево выбыл. FK Haugesund и Атромитос претендовать на раунд плей-офф, где проиграл немецкой стороне Боруссия Менхенгладбах. 17 июля 2014 г. г-н Тан объявил о предоставлении помощи в размере 255 000 евро каждая двум больницам в Добое и Маглае во время перерыва между Лига Европы отборочный матч между ФК Сараево и норвежский язык клуб FK Haugesund на Олимпийском стадионе в Сараево. Вырученные деньги будут использованы для покупки и передачи столь необходимого медицинского оборудования двум больницам.[54][55] В июне 2014 г. Винсент Тан сделали личное пожертвование в размере 114 000 евро, а жители Малайзии собрали в общей сложности 169 000 евро на Боснийское наводнение фонд помощи.[56] В мае 2014 года на Боснию и ее окрестности обрушились самые сильные дожди и наводнения за 120 лет. Наиболее пострадавшими районами были города Добой и Маглай, которые были отрезаны от остальной части страны, когда наводнения затопили все основные дороги. Ущерб от оползней и наводнений оценивается в сотни миллионов евро, и двадцать четыре человека погибли. По словам чиновника, стоимость катастрофы может превысить Боснийская война.[57] 5 августа 2014 года ФК Сараево подписал соглашение о сотрудничестве с боснийским клубом третьего уровня. НК Босна, благодаря которому Сараево одолжит свою талантливую молодежь Високо -основная сторона и будет иметь право первой покупки на всех игроков NK Bosna. Соглашение подписали Адис Хайловац и Мирза Лалетович от имени Босны, и Абдула Ибракович от имени Сараево.[58] Соглашение де-факто называет Bosna FK Сараево фермерская команда. 26 сентября 2014 менеджер Дженан Ущуплич был освобожден от обязанностей первого менеджера команды и был переведен обратно в молодежную академию.[59] 30 сентября 2014 г. Барселона, Реал Сосьедад и Босния и Герцеговина международный нападающий Мехо Кодро был назначен менеджером.[60] ФК Сараево подписала соглашение о генеральном спонсорстве на три с половиной года с турецкие авиалинии который был назван самым прибыльным в истории профессионального спорта Боснии.[61][62] 21 апреля после плохих результатов в чемпионате клуб уволил Кодро и снова назвал Дженан Ущуплич менеджер до конца сезона.[63] 30 мая команда победила Слобода Тузла в последнем матче сезона, таким образом выиграв чемпионский титул после восьмилетней засухи.[64][65] Следующий сезон был для клуба бурным. После того как Ущуплич покинул свой пост, бывший Партизан и ЦСКА София управляющий делами Миодраг Ешич взял на себя управление,[66] только чтобы быть уволенным после череды разочаровывающих результатов, с Альмир Хуртич привело команду к неутешительному 4-му месту в лиге.[67] 29 августа 2016 г., после очередной серии неудачных результатов в начале сезона 2016–17, Хуртич был уволен и Мехмед Янйош был назначен менеджером.[68]

Смена собственника (2019 – настоящее время)

Тан продал FK Sarajevo вьетнамскому бизнесмену Нгуену Хоай Наму, так как он хотел сосредоточиться в первую очередь на Кардиффе.[69]

Клуб выигрывал подряд титулы Премьер-лиги в Боснии; 2018–19 под руководством менеджера Хусрефа Мусемича и 2019–20 под Винко Маринович. Клуб также убрал 2018–19 Кубок Боснии. Сезон Премьер-лиги 2019–20 внезапно завершился 1 июня 2020 года из-за продолжающегося Пандемия COVID-19 в Боснии и Герцеговине. В результате ФК Сараево вошел 2020–21 Лига чемпионов УЕФА Первый квалификационный раунд, в котором они столкнулись Футбольный клуб "Кочевники" Connah's Quay на Кардиффский городской стадион. Сараево выиграла 2: 0 благодаря дублю от Вениамин Татарский.

Рекомендации

  1. ^ "ФК Сараево слави 68. roendan". Scsport.ba. Архивировано из оригинал 2014-10-24. Получено 2014-08-20.
  2. ^ "Како е настао ФК Сараево". Fksinfo.com. Получено 2014-10-27.
  3. ^ "Како е прошао пут од Слободе и Ударника, преко Торпеда, до Сараева" (на боснийском). Fksinfo.com. Получено 2014-08-12.
  4. ^ "Юначи без улицы: Мирослав Мехо Брозович". Radiosarajevo.ba. Архивировано из оригинал на 2014-08-26. Получено 2014-10-27.
  5. ^ «В МЕМОРИАМЕ: Асим Ферхатович (1933–1987)» (на боснийском). Fksinfo.ba. Получено 3 августа 2016.
  6. ^ "Оснивань клуба". Fcsarajevo.ba. Получено 2014-10-27.
  7. ^ "ФК Сараево у периода 1950. - 1960". Fcsarajevo.ba. Получено 2014-10-27.
  8. ^ "ФК Сараево у периода 1950. - 1960". Fcsarajevo.ba. Получено 2014-10-27.
  9. ^ "ФК Сараево у периоду 1950. - 1960". Fcsarajevo.ba. Получено 2014-10-27.
  10. ^ "ФК Сараево у периода 1950. - 1960". Fcsarajevo.ba. Получено 2014-10-27.
  11. ^ "1956–1957". rsssf.com. Получено 24 марта 2014.
  12. ^ "1957–1958". rsssf.com. Получено 24 марта 2014.
  13. ^ "1963–1964". rsssf.com. Получено 24 марта 2014.
  14. ^ "1964–1965". rsssf.com. Получено 24 марта 2014.
  15. ^ Пивода, Алеш (2013). Legenda se vrátila (на чешском языке). п. 35. ISBN  978-80-86783-65-9.
  16. ^ Джордж Дж. Вассалос (14 марта 2007 г.). "2-й Кубок Балкан 1961/63". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола.
  17. ^ "Кубок Интертото 1962/63". Rsssf.com. Получено 2014-08-20.
  18. ^ а б "Список лучших бомбардиров первой лиги Югославии 1963/64: Асим Ферхатович (19 голов)". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  19. ^ а б "1966–67 ФК Сараево: Список чемпионов". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  20. ^ "Кубок СФРЮгославии 1966/67". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  21. ^ "Сараево - Олимпиакос, сентябрь / октябрь 1967". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2013 г.
  22. ^ "Сараево - Манчестер. Юнайтед, ноябрь 1967". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2013 г.
  23. ^ а б "ФК Сараево i период застоя" (на боснийском). Fksinfo.com. Получено 12 августа 2014.
  24. ^ а б «Югославия - Список финальных столов». rsssf.com. Получено 12 августа 2014.
  25. ^ а б "ФК Сараево у периоду с 1965 г. по 1970 г." (на боснийском). Fcsarajevo.ba. Получено 12 августа 2014.
  26. ^ "ФК Сараево 1970–1975" (на боснийском). Fcsarajevo.ba. Получено 12 августа 2014.
  27. ^ "Первая лига СФРЮгославии 1979/80". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  28. ^ "Сараево - Гамбург, сентябрь / октябрь 1980 г.". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2014 г.
  29. ^ "Сараево - Славия София, сентябрь 1982". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2013 г.
  30. ^ "Сараево - Корвинул Хунедоара, октябрь 1982 г.". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2013 г.
  31. ^ "Сараево против Андерлехта, ноябрь 1982". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2013 г.
  32. ^ "Кубок СФРЮгославии 1982/83". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  33. ^ а б "Первая лига СФРЮгославии 1984/85". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  34. ^ а б c d е ж грамм час "ФК Сараево история" [Ф.К. История Сараево] (на боснийском). fcsarajevo.ba. Получено 12 августа 2014.
  35. ^ "Югославия" [Югославия]. Ногометни лексикон (на хорватском). Лексикографический институт Мирослава Крлежи. 2008. Получено 5 апреля 2014.
  36. ^ "Сараево против Лахти, сентябрь 1985 г.". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2013 г.
  37. ^ "Команда ФК Сараево 1984/1985". Worldfootball.net. Получено 2014-08-20.
  38. ^ а б c "Бордо времяплов IX (1985–1992)" (на боснийском). Fksinfo.com. Получено 12 августа 2014.
  39. ^ а б c «Югославия - Список финальных столов». Rsssf.com. Получено 12 августа 2014.
  40. ^ «Югославия 1991/92». Rsssf.com. Получено 12 августа 2014.
  41. ^ а б c d е ж "Utakmice širom svijeta, prijem u Vatikanu" (на боснийском). Oslobođenje.ba. Архивировано из оригинал 2015-02-27. Получено 2014-08-12.
  42. ^ "Первый чемпионат Боснии 1994/95". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  43. ^ а б "Мусульманский чемпионат Боснии и Герцеговины 1996/97". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  44. ^ "Кубок Федерации Боснии и Герцеговины 1998/99". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  45. ^ «Награды УЕФА: лучший игрок Боснии за последние 50 лет: Сафет Сушич». rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  46. ^ "Премьер-лига Боснии и Герцеговины 2006/07". rsssf.com. 25 июля 2014 г.
  47. ^ "Сараево против Марсашлокк, июль 2007 г.". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2014 г.
  48. ^ "Сараево против Генка, июль 2007 г.". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2014 г.
  49. ^ "Сараево - Динамо Киев, август 2007". uefa.com. 25 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2014 г.
  50. ^ "# 1122 Винсент Тан". Forbes. Получено 28 апреля 2014.
  51. ^ «Владелец Кардифф Сити Винсент Тан берет под свой контроль клуб в Боснии». Хранитель. 25 декабря 2013 г.
  52. ^ "Nogometaši Sarajeva osvojili Kup BiH" [ФК Сараево выиграл Кубок Боснии] (на боснийском языке). Аль-Джазира Балканы. Получено 2014-03-17.
  53. ^ "Винсент Тан увольняет менеджера: босс ФК Сараево Роберт Ярни уволен". Уэльс Интернет. Архивировано из оригинал на 2014-04-10. Получено 2014-03-17.
  54. ^ «Винсент Тан представляет пожертвования от Фонда помощи пострадавшим от наводнения в Боснии и Малайзии Sun-Mercy». Малайзия сегодня. 24 июля 2014 г.. Получено 24 июля 2014.
  55. ^ "Винсент Тан uručuje donacije (17.7.2014)". BHtubeTV. 17 июля 2014 г.. Получено 17 июля 2014.
  56. ^ Карен Арукесами (16 июня 2014 г.). «Помогите нашим друзьям в Боснии». Солнце. Получено 23 июн 2014.
  57. ^ «Боснийское наводнение» в масштабе балканской войны'". Abc.net.au. Получено 2014-03-17.
  58. ^ "Сарадня НК Босна Високо и ФК Сараево" [Сотрудничество между NK Bosna Visoko и FK Sarajevo] (на боснийском). Nkbosna.ba. Архивировано из оригинал на 2014-08-12. Получено 2014-03-17.
  59. ^ "Ущуплич смижен йер нема лицензия УЕФА" (на боснийском). Vijesti.ba. Архивировано из оригинал на 2014-10-06. Получено 2014-09-30.
  60. ^ "Эль-эксбарселонист Мехо Кодро эс-эль-нуэво-энтренадор-дель-Сараево" (на испанском). Marca.com. Получено 2014-09-30.
  61. ^ "ФК Сараево и Турецкие авиалинии потписали спонсорский совет на три и по године" (на боснийском). Trt.net.tr. Архивировано из оригинал на 2015-02-24. Получено 2015-02-24.
  62. ^ "ФК Сараево и Турецкие авиалинии озваничили сарадню" (на боснийском). Oslobođenje.ba. Получено 2015-02-24.
  63. ^ "Ущуплич вернулся, Кодро выстрелил!". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 21 апреля 2015.
  64. ^ "Након осам година Сараево опет првак БиГ". Получено 31 мая 2015.
  65. ^ "Сараево нови првак БиГ". Получено 31 мая 2015.
  66. ^ "Миодраг Ешич нови тренер ФК Сараево" (на боснийском). Аль-Джазира Балканы. Получено 31 августа 2016.
  67. ^ "Миодраг Ешич више ние тренер ФК Сараева" (на боснийском). Sportsport.ba. Получено 31 августа 2016.
  68. ^ "Službeno: Mehmed Janjoš novi trener FK Sarajeva!" (на боснийском). Sportsport.ba. Получено 31 августа 2016.
  69. ^ https://www.nst.com.my/sports/football/2020/07/611718/cardiff-10-years-vincent-tan

внешняя ссылка