Хидео Ёкояма - Hideo Yokoyama
Хидео Ёкояма | |
---|---|
Родное имя | 横山 秀 夫 |
Родился | Токио | 17 января 1957 г.
оккупация | Писатель |
Язык | Японский |
Жанр | Криминальная фантастика, детективная фантастика, триллер |
Известные работы | Шесть Четыре |
Известные награды | Премия Мацумото Сейчо (1998) Премия "Тайные писатели Японии" (2000) Лучшая японская криминальная литература года (2003, 2013) |
Хидео Ёкояма (横山 秀 夫, Ёкояма Хидео, 1957 г.р.) японский писатель.
Ёкояма специализируется на детективных романах.
Он повторил свой Kono Mystery ga Sugoi! №1 в рейтинге 2013 г. Шесть Четыре (64).
Английское издание Шесть Четыре, переведено Джонатан Ллойд-Дэвис, вошла в финал конкурса 2016 г. CWA Международный кинжал.[1]
Он известен своей карьерой журналиста Джомо Шимбун, региональная газета в Гунма.
Работает в английском переводе
Романы
- Шесть Четыре (исходное название: 64 Рокуйон), пер. Джонатан Ллойд-Дэвис (Риверран, 2016)
- Семнадцать (исходное название: Кураимазу хай [Школа альпиниста]), пер. Луиза Хил Каваи (Риверран, 2018)
- Префектура D (исходное название: Каге-но Кисецу), пер. Джонатан Ллойд-Дэвис (Риверран, 2019)
Короткий рассказ
- Мотив (исходное название: Dōki), пер. Бет Кэри (Журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, Май 2008 г.)
Сочинение
- Моя любимая загадка, «Затерянный рай в коробке». Кенджи Такемото (Mystery Writers of Japan, Inc. [1] )
Награды и номинации
- Японские награды
- 1998 – Мацумото Сэйчо Приз: «Каге но Кисецу» (Сезон теней).
- 2000 – Премия "Тайные писатели Японии" за лучший рассказ: «Мотив»
- 2003 - Лучшая японская криминальная фантастика года (Kono Mystery ga Sugoi! 2003 г. ): Ханочи (Половина признания)
- 2005 - Номинант Премия Honkaku Mystery за лучшую художественную литературу: Риндзё (Первоначальный ответ [2])
- 2013 - Лучшая японская криминальная фантастика года (Kono Mystery ga Sugoi! 2013 ): Шесть Четыре
- Премия Великобритании
- 2016 - В финале конкурса CWA Международный кинжал: Шесть Четыре[1]
Список используемой литературы
Романы
- Дегучи но Най Уми (出口 の な い 海), 1996
- Каге-но Кисецу (陰 の 季節), 1998
- Английский перевод: Префектура D, riverrun, 2019
- Ханочи (半 落 ち), 2002
- Кураимазу Хай (Школа альпиниста) (ク ラ イ マ ー ズ ・ ハ イ), 2003
- Английский перевод: Семнадцать, riverrun, 2018
- Рупан-но Сёсоку (ル パ ン の 消息), 2005
- Шиндо Зеро (震 度 0), 2005
- Рокуйон (64), 2012
- Английский перевод: Шесть Четыре, Риверран, 2016
- Носу Райто (Северный свет) (ノ ー ス ラ イ ト), 2019
Сборники рассказов
- Dōki (動機), 2000
- Као (顔), 2002
- Fukaoi (深 追 い), 2002
- Шинсо (真相), 2003
- Кагефуми (影 踏 み), 2003
- Каншуган (看守 眼), 2004
- Риндзё (臨場), 2004
- Специальная книга Риндзё (臨場 ス ペ シ ャ ル ブ ッ ク), 2010
Киноадаптации
- Половина признания (2004) (Ханочи)
- Дегучи но Най Уми (2006)
- Альпинистская школа (2008) (Кураимазу хай)
- Риндзё (2012)
- Рокуйон (64) Часть I (2016)
- Рокуйон (64) Часть II (2016)
- Кагефуми (2019)
использованная литература
- ^ а б "Шесть Четыре". Ассоциация криминальных писателей. Получено 4 декабря, 2018.
- ^ J'Lit | Публикации: Первый отклик | Книги из Японии (по-английски)
внешние ссылки
- Доки (переведено на китайский) - Google Книги