Привет! Весна мелочей - Hey! Spring of Trivia

Привет! Весна мелочей
ЖанрКомедия игровое шоу
ПредставленоКацуми Такахаши
Норито Яшима
СудьиТамори
Бибиру Оки
Бекки Рабоне
Мэгуми
Хироши Арамата
ПередалСиндзи Накаэ
Страна происхожденияЯпония
Исходный языкЯпонский
Релиз
Исходная сетьFuji TV
Оригинальный выпуск7 октября 2002 г. (2002-10-07) –
7 сентября 2006 г. (2006-09-07)

Привет! Весна мелочей это имя, данное Спайк ТВ на шоу Фонтан мелочей (Японский: ト リ ビ ア の 泉, Хепберн: Toribia no Izumi), а Японский комедия игровое шоу на Fuji TV.

Концепция

Мелочи состоит из серии видеофрагментов, которые знакомят с необычными мелочами и подтверждают их достоверность. Прошлые мелочи включали взрыв ластики, пауки затронутый кофеин, и насекомые это невозможно убить. Большинство из мелочи на шоу прислали зрители. А знаменитость жюри из пяти судей (десять в специальных эпизодах) оценивает каждый сегмент видео и голосует за его интерес, нажимая кнопку «Эй!» (へ ぇ ~ ボ タ ン, Hē-botan) каждый раз они удивляются. ("Привет" (へ ぇ, Он) это японец междометие для выражения искреннего удивления, что эквивалентно сочетанию английского междометия "Действительно?" и «Ух ты!»). Сумма всех «Привет», собранных во время презентации пустяков (максимум 20 на одного судью), затем используется как индикатор степени неожиданности этих пустяков. За каждое "Привет", полученное викториной, ее отправитель получает 100 иена. Если он набирает 100 хэй (200 в специальных эпизодах), автор викторины получает 100 000 иен (200 000 в специальных эпизодах). На сегодняшний день ни одна мелочь не получила 100 хей.

В какой-то момент шоу есть сегмент под названием «Семя мелочей». (ト リ ビ ア の 種, Toribia-no-tane). Зрители задают гипотетические вопросы, призванные дать ответы в виде новых пустяков; Затем «мелочи» «идут на все, чтобы ответить им». Тамори (в английской дублированной версии именуемый «председатель Тамори») оценивает Seed of Trivia, нажимая на рычаг. Сорт Seed of Trivia показан в виде цветка. «Полное цветение» (満 開, Манкай) является высшей из оценок. Предыдущие примеры сегментов "Seed of Trivia" включали самых быстрых японцев. бейсбол талисманы, бренд рамэн содержащий самую большую сеть лапша длина упаковки и форма барбекю львы предпочитают больше всего.

С 2005 года появился новый сегмент под названием «Болото Фальшивы». (ガ セ ビ ア の 沼, Gasebia no Numa). Здесь они берут мелочь, присланную зрителем, которая оказалась ложной, и погружают ее в своего рода трясину. Кроме того, они говорят: «Если вы воспользуетесь этой мелочью, вас могут звать», а потом всегда показывают симпатичную девушку (Тамаки Огава ) делает что-то вроде свидания и говорит: "Лжец" (う そ つ き, Usotsuki) в конце отрезка.

В конце шоу ведущий Норито Яшима выдает "Золотой мозг" (金 の 脳, Кин-но-н), трофей в форме мозга с дынный хлеб внутри он имеет форму мозга отправителю мелочей с наивысшим рейтингом. Соведущий Кацуми Такахаши выдает "Серебряный мозг" (銀 の 脳, Джин-но-н) - уменьшенная версия Golden Brain с той же формой, но без дынного хлеба внутри - отправителю его любимых мелочей (объявленных как «MFT - My Favorite Trivia»). В 2005 году к наградам были добавлены небольшие баннеры соответствующего цвета, а в 2006 году награды начали показывать небольшие аналоговые часы.

История

Мелочи работает в Японии с 7 октября 2002 года, сначала как малобюджетная программа после полуночи (сначала с гораздо большим количеством непристойных и сексуальных мелочей, чем после).[нужна цитата ] Его растущий культовый статус (шоу получило рейтинг зрителей чуть выше 5%) заставил Fuji TV сместить время вещания на ПРАЙМ-тайм 2 июля 2003 г.[нужна цитата ]

4 ноября 2004 г. Fuji TV сообщила, что 26 серий Мелочи будет адаптирован для трансляции в Соединенные Штаты на кабель сеть Spike TV (сейчас Paramount Network ).[1] В сети начали транслировать слегка отредактированный английский дублированный версия шоу 11 ноября,[1] с окончанием трансляции в мае 2005 года. Монтаж включал удаление некоторых культурно специфических мелочей, например, относящихся к японской истории и актерам. Более короткое время выполнения было компенсировано добавлением мелочей из других эпизодов. В отличие от другого японского шоу Spike TV MXC, английский диалог был в основном основан на оригинальных японских высказываниях и текстах, хотя часто он был преувеличен в комической манере. Спайк планировал продюсировать американскую версию шоу, премьера которого состоится весной 2005 года.[2] но эта версия так и не была реализована, и телеканал решил не заказывать больше серий английского дубляжа.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Spike TV получает" все в курсе "с международным хитовым игровым шоу" HEY: SPRING OF TRIVIA "'". PRNewswire. Получено 9 декабря, 2013.
  2. ^ «Американская версия Fuji TV 'Toribia' запускается». Ёмиури симбун. Архивировано из оригинал 4 декабря 2004 г.. Получено 9 декабря, 2013.

внешняя ссылка