Эрминия Тормес Гарсия - Herminia Tormes García

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Тормес а вторая или материнская фамилия Гарсия.
Эрминия Тормес Гарсия
Herminia Tormes García.jpg
Родившийся(1891-10-19)19 октября 1891 г.
Понсе Пуэрто-Рико
Умер7 ноября 1964 г.(1964-11-07) (73 года)
Понсе, Пуэрто-Рико
Национальностьпуэрториканец
Другие именаЭрминия Тормес де Ланаус; Эрминия Тормес де Бошан
Род занятийадвокат
Активные годы1917–1964

Эрминия Тормес Гарсия (19 октября 1891 - 7 ноября 1964) пуэрториканец юрист и первая женщина, практикующая эту профессию на острове. Получив право заниматься юридической практикой в ​​1917 году, она стала первой женщиной, которая подала иск в бостонскую юрисдикцию Апелляционный суд США в 1924 году. В 1926 году она была назначена первой женщиной-судьей в Пуэрто-Рико. На протяжении всей своей карьеры Тормес работала с женщинами, заключенными в тюрьму или занимавшимися проституцией, отстаивая их права. В 1964 г. Коллегия адвокатов Пуэрто-Рико назвал в ее честь комнату в своем офисе в Сан-Хуан.

Ранние годы

Эрминия Тормес Гарсия родилась 19 октября 1891 года в г. Понсе в Испанская колония из Пуэрто-Рико - Ане Якобине Гарсиа Эсклабон и Хоакину Тормес Карбо. Ее отец был испанского происхождения, а мать была Афро-пуэрториканец женщина, которая раньше была рабыней. После окончания средней школы в Понсе Тормес получил степень преподавателя английского языка Нормальная школа из Университет Пуэрто-Рико.[1] Впервые она вышла замуж за Леопольдо Симона Ланауссе и Белфри, от которого в 1914 году у нее родился сын Карлос Сервандо Ланаус и Тормес.[2] В 1917 году она закончила второй класс студентов, чтобы закончить обучение в Юридический факультет Университета Пуэрто-Рико.[1] Она принесла присягу 6 декабря 1917 года, став первой женщиной, имеющей право заниматься юридической практикой в ​​Пуэрто-Рико.[3] и две недели спустя, в Окружном суде Понсе 21 декабря 1917 года Ланаус развелся.[4][5]

Карьера

Тормес и ее брат Леопольдо, также адвокат, работали вместе, часто защищая права маргинализированных женщин.[6] В 1918 году в городе Понсе началась кампания против проституции, и сотни женщин были арестованы и обвинены в проституции.[7] Кампания была нацелена на всех женщин, которые вступали в половую жизнь, не будучи замужем, независимо от того, продавали ли они секс.[8] Необоснованные обвинения могут привести к обвинению женщин и их прохождению инвазивным медицинским осмотрам для доказательства своей невиновности.[9] Их партнерам-мужчинам не было предъявлено обвинение в преступлениях[9] и женщины, осужденные за проституцию, не имели возможности обжаловать решения.[10] К августу кампания охватила весь остров, и братья и сестры Тормес вместе с Рафаэль Мартинес Надаль, организовали демонстрацию протеста против нарушения прав женщин.[8] Братья и сестры организовывали своих клиентов, подавая апелляции и прошения о помиловании, и настаивали на проведении слушаний по делам женщин, утверждая, что государство нарушает гражданские свободы их клиентов.[6] Тормес также предоставил пресс-релизы местным СМИ, выступая от имени женщин.[11] Леопольдо был обвинен в подрыве военных действий из-за его энергичной защиты прав женщин.[12] но под давлением многочисленных судебных исков и освещения в СМИ правительство приостановило массовые аресты.[13]

Тюрьмы Аресибо и Понсе были преобразованы в больницы для "своенравных женщин", и в них начали лечить женщин с венерическими заболеваниями и проводить обучение для их реабилитации.[13] предоставление им навыков, которые позволили им зарабатывать на жизнь после освобождения.[14] Тормес возглавил усилия по реабилитации женщин и подчеркнул важность предоставления им образования и востребованных навыков. В конце Первая Мировая Война, вместе с Моисесом Эчеварриа она основала школу, чтобы предлагать заключенным профессиональное обучение,[15] отказ называть женщин проститутками.[14] Она сплотила местных учителей, чтобы те добровольно работали с заключенными и учили заключенных читать и писать, одновременно добиваясь от правительства назначения им учителя на полную ставку. Она организовала сети предприятий, готовых предлагать женщинам работу после их заключения, признавая, что проституция была признаком бедности и неграмотности женщин. Успешно убедив министерство образования предоставить учителей для женщин-заключенных, Тормес потребовал от Совета национальной обороны реализовать проекты экономического развития для всего острова.[11]

В 1924 году Тормес стала первой женщиной в Первом кольце Апелляционный суд США аргументировать дело[16] и была первой женщиной, получившей лицензию на практику в Апелляционный суд Бостона. С 1926 по 1941 год Тормес работал муниципальным судьей в муниципалитете Хуана Диас.[15] С ее назначением она стала первой женщиной-судьей Пуэрто-Рико.[17] а в 1929 году стал окружным судьей в Хуана-Диас, работая также в судах Коамо, Сан-Себастьян и Вега Баха.[18] 13 октября 1930 года Тормес вышла замуж за Гильермо Бошампа Киньонеса,[5][19] а в следующем году у пары родился сын Гильермо Энтони Бошам Тормес.[20][19] Она занималась юриспруденцией более сорока лет и вышла на пенсию после того, как в 1963 году у нее обнаружили рак.[21]

Смерть и наследие

Тормес умер от рака в Понсе 7 ноября 1964 г. и был похоронен в Cementerio Civil de Ponce.[18][21] В 1964 г. Коллегия адвокатов Пуэрто-Рико назвал в ее честь комнату в своем офисе в Сан-Хуане.[18] Ее помнят за ее роль в отстаивании права как профессии для пуэрториканских женщин. В 2013 году Коллегия адвокатов провела выставку в рамках Недели юриста, В память, в том числе Тормес, в честь выдающихся пуэрториканских юристов, которые сыграли важную роль в обеспечении равного доступа страны к правосудию.[17]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б Villaino Tur 2015, п. 1.
  2. ^ Записи о рождении за 1914 год, п. 385.
  3. ^ Дельгадо Синтрон 2014, п. 106.
  4. ^ Facultad de Derecho 1941, п. 215.
  5. ^ а б Рекорды брака 1930, п. 118.
  6. ^ а б Финдли 1999, п. 186.
  7. ^ Финдли 1999, п. 177.
  8. ^ а б Финдли 1999, п. 181.
  9. ^ а б Финдли 1999, п. 179.
  10. ^ Финдли 1999, п. 184.
  11. ^ а б Финдли 1999, п. 196.
  12. ^ Финдли 1999, п. 188.
  13. ^ а б Финдли 1999, п. 189.
  14. ^ а б Финдли 1999, п. 191.
  15. ^ а б Финдли 1999, п. 195.
  16. ^ Villaino Tur 2015, стр. 1–2.
  17. ^ а б Диарио Вегабахено 2013.
  18. ^ а б c Villaino Tur 2015, п. 2.
  19. ^ а б Перепись населения США 1940 г., п. 7А.
  20. ^ The San Diego Union Tribune 2006.
  21. ^ а б Записи о смерти за 1964 год, п. 56.

Библиография

  • Дельгадо Синтрон, Кармело (2014). "100 años de pensamiento jurídico en Puerto Rico" [100 лет правовой мысли в Пуэрто-Рико] (PDF). Revista del Colegio de Abogados de Puerto Rico (на испанском). Сан-Хуан, Пуэрто, Рико: Colegio de Abogados de Puerto Rico. 75 (1–2): 18–152. ISSN  0010-0579. Архивировано из оригинал (PDF) 3 сентября 2018 г.. Получено 3 сентября 2018.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Facultad de Derecho (1941). Revista jurídica de la Universidad de Puerto Rico (на испанском). 10. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Universidad de Puerto Rico. "El efecto de aquella sentencia de divorcio obtenida por Herminia Tormes ante la Corte de Distrito de Ponce en 21 de diciembre de 1917 ..." (Действие этого декрета о разводе, полученного Герминией Тормес в окружном суде Понсе 21 декабря, 1917 ...)CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Финдли, Эйлин (1999). Впечатляющая порядочность: политика сексуальности и расы в Пуэрто-Рико, 1870–1920 гг.. Дарем, Северная Каролина: Издательство Duke University Press. п.186. ISBN  0-8223-2396-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Виллайно Тур, Эстер (2015). "Эрминия Тормес Гарсия". В Comité de Actividades de la Biblioteca de Derec (ред.). Mujeres pioneras en el Derecho: Библиография. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Biblioeca de Derecho de la Universidad de Puerto Rico. С. 1–2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • "Федеральная перепись населения США 1940 года: Хуана Диас, Пуэрто-Рико". Семейный поиск (на испанском). Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. 7 апреля 1940 г. с. 7А. Микрофильм НАРА серия Т627, рулон №4626, строки 44–50. Получено 3 сентября 2018.
  • "Acta de Matrimonio, 1928–1931, фолианты 1928–1931: Beauchamp Quiñones / Tormes García". Семейный поиск (на испанском). Понсе, Пуэрто-Рико: Registro Civil. 15 октября 1930 г. с. 118. Свидетельство № 1629. Получено 3 сентября 2018.
  • "Acta de Nacimiento, 1914–1916, фолианты 69–75: Cárlos Servando Lanausse y Tormes". Семейный поиск (на испанском). Понсе, Пуэрто-Рико: Registro Civil. 21 мая 1914 г. с. 385. свидетельство № 816. Получено 3 сентября 2018.
  • "Certificado de Defunciones 1963–1965, фолианты 187–190". Семейный поиск (на испанском). Понсе, Пуэрто-Рико: Registro Civil. 7 ноября 1964 г. с. 56. Свидетельство № 56-1025. Получено 3 сентября 2018.
  • "Inician In Memoriam en el Colegio de Abogados Exposición de Afiches de Juristas Ilustres" [In Memoriam начинается в Коллегии адвокатов с выставки плакатов выдающихся юристов] (на испанском языке). Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Диарио Вегабахено. 25 июня 2013. Архивировано с оригинал 4 сентября 2018 г.. Получено 4 сентября 2018.
  • "Уильям Бошам". The San Diego Union Tribune. Сан-Диего, Калифорния. 18 июня 2006 г.. Получено 3 сентября 2018.