Генри Тимберлейк - Henry Timberlake

Для лондонского капитана корабля и купца-авантюриста см. Генри Тимберлейк (торговец-авантюрист).

Генри Тимберлейк
Родился1730 или 1735
Округ Ганновер, Вирджиния
Умер(1765-09-30)30 сентября 1765 г.
оккупацияОфицер, журналистка, и картограф
ИзвестенПосланник Overhill Cherokee

Генри Тимберлейк (1730 или 1735 - 30 сентября 1765 г.) колониальный Англо-американский офицер, журналистка, и картограф. Он родился в Вирджиния и умер в Англии. Он наиболее известен своей работой в качестве эмиссара британских колоний в Overhill Cherokee в 1761–1762 гг. Тимберлейк Экспедиция.

Отчет Тимберлейка о своих поездках в Чероки, опубликованные в виде его воспоминаний в 1765 году, стали основным источником для более поздних исследований их культуры восемнадцатого века. Его подробные описания городов чероки, таунхаусов (также известных как муниципальные дома), оружия и инструментов помогли историки и антропологи идентифицировать структуры и культурные объекты чероки, обнаруженные на современных археологических раскопках на юге Аппалачи область, край.[1] Во время археологического проекта Tellico до строительства Tellico Dam, который включал серию спасательных раскопок, проведенных в Маленькая река Теннесси бассейн в 1970-х годах археологи использовали Тимберлейк Проект страны чероки чтобы помочь найти важные места в деревне Оверхилл.[2]

Ранняя жизнь и карьера

Генри Тимберлейк родился в Округ Ганновер, Вирджиния Фрэнсису и Саре (урожденной Остин) Тимберлейк.[3] В Словарь американской биографии заявляет, что Тимберлейк родился в 1730 году, хотя возраст Тимберлейка, указанный в его разрешении на брак, подразумевает, что он родился в 1735 году.[3] Тимберлейк был американцем в третьем поколении; его дедушка, также названный Генри Тимберлейк, иммигрировал в Вирджинию из Англии.[3]

Хотя после смерти отца Тимберлейк унаследовал небольшое состояние, ему все еще приходилось содержать себя и искать военную карьеру.[4] В 1756 г., в начале Французско-индийская война Тимберлейк присоединился к роте ополченцев Вирджинии, известной как «Патриотический блюз». Он начал кампанию по изгнанию французских и индейских налетчиков из западной части колонии. Вскоре после этого он подал прошение о зачислении в полк Вирджинии, которым тогда командовал Джордж Вашингтон - но было отказано из-за отсутствия вакансий.[5]

В 1758 году Тимберлейк успешно подал заявку на комиссию в Полковник Уильям Берд недавно сформированный 2-й полк Вирджинии. Введен в эксплуатацию как прапорщик,[6] Тимберлейк сопровождал полк на марше к Форт Дюкен, но болезнь помешала ему продолжить. В 1759 г. он принял участие в нескольких мелких операциях на территории современного Питтсбург, Пенсильвания области, в основном наблюдая за строительством оборонительных сооружений.[7]

В 1760 году отношения Великобритании с чероки, которые были умеренно дружественными в течение нескольких десятилетий, испортились после того, как несколько вождей чероки были заключены в тюрьму и убиты в Южная Каролина. В начале 1760 года чероки заложили осада форта Лаудун, удаленный форпост в том, что сейчас Теннесси. Гарнизон продержался до августа того же года, но был вынужден сдаться из-за отсутствия провизии. Рельефный столбик под Арчибальд Монтгомери не смог добраться до форта после того, как сжег нижние города чероки и был остановлен в Битва при Эхои. Несмотря на то, что гарнизон покинул форт под флаг перемирия, чероки убили 22 его членов по пути домой в отместку за ранее совершенное колонистами убийство 22 чероки, содержащихся в заключении в Форт Принс Джордж (Южная Каролина).

В 1761 г. Джеффри Амхерст, британский командующий в Северной Америке, ответил более крупными силами вторжения, послав Джеймса Гранта против Средних городов.[8] и Берд, чтобы угрожать городам Оверхилла.[1][9]

Пока Берд продолжал разрушать средние города чероки в Северной Каролине, он отправил полковника Адам Стивен в Река Холстон долина, чтобы атаковать города Оверхилла. Тимберлейк сопровождал Стивена до Лонг-Айленд Холстона (в современном Салливан Каунти, Теннесси ), где они начали строительство базы, известной как «Форт Робинсон», и готовились к походу на юг.[10]

Путешествие в страну Оверхилла

Основная статья: Тимберлейк Экспедиция
Холстонская долина

19 ноября 1761 года, когда форт Робинсон был близок к завершению, отряд чероки из 400 человек во главе с Шефом Канагатуко (или «Старый Хоп») прибыл в лагерь и попросил мира, который был немедленно предоставлен полковником Стивеном. Канагатуко попросил офицера сопровождать его в города Оверхилла как доказательство того, что военные действия закончились. Стивен не хотел этого позволять, но удовлетворил просьбу, когда Тимберлейк вызвался.[11] Тимберлейка сопровождал сержант Томас Самтер, переводчик по имени Джон МакКормак и неназванный слуга. Группа купила каноэ и запасы еды на десять дней на деньги, которые Самтер занял. План заключался в том, чтобы проследовать по реке Холстон до ее впадения в Французская широкая река, а затем продолжите путь к реке Литтл Теннесси, где располагались города Оверхилла.[12]

Группа Тимберлейка покинула Лонг-Айленд 28 ноября 1761 года. Необычно низкий уровень воды в реке Холстон почти сразу остановил путешествие, поскольку группа была вынуждена тащить каноэ по обнаженным отмелям и отмелям. Через несколько дней у группы закончились запасы провизии, но Маккормак сумел застрелить медведя, снабдив их мясом на несколько дней. Примерно 7 декабря группа исследовала заполненную сталактитом пещеру, расположенную примерно в 50 футах над рекой. Тимберлейк описал инцидент, в котором Самтер проплыл почти полмили в почти замерзающих речных водах, чтобы подобрать каноэ, которое каким-то образом унесло прочь, когда они исследовали пещеру.[13]

13 декабря экспедиция достигла череды коварных каскадов, которые Тимберлейк назвал «Грейт-Фолс». Группа провела целый день, осторожно маневрируя по каскадам, и обнаружила, что Холстон замерз прямо ниже по течению. Лед замедлил продвижение экспедиции, но дожди в ночь на 14 декабря растопили лед. Партия прошла через устье Холстона (по современным Knoxville ) в то, что сейчас Река Теннесси 15 декабря.[14]

Страна Overhill

«Проект страны чероки» Тимберлейка

Более глубокие воды реки Теннесси позволили экспедиции Тимберлейка продвинуться намного быстрее. Охотничий отряд во главе с вождем чероки-рабовладельцев встретил экспедицию Тимберлейка в устье реки Литл-Теннесси и снабдил утомленную экспедицию провизией «сушеной оленины. семья, и вареная кукуруза ».[15] На следующий день Ловец рабов руководил экспедицией на каноэ по Маленькому Теннесси, хотя отряд Тимберлейка изо всех сил старался не отставать. Тимберлейк вспоминал: «Мои руки были так истерзаны, что из них текла кровь, и когда мы отправились в путь на следующее утро, я с трудом мог держать шест».[15] Группа Тимберлейка прибыла в город Оверхилл Tomotley 20 декабря, где их встретил глава города, вождь Остенако.[16]

Проведя несколько дней в Томотли в качестве гостей Остенако, Тимберлейк и Маккормак отправились в родной город Оверхилла. Чота, где несколько вождей собрались в большом здании городского совета.[17] Остенако произнес речь и торжественно закопал топор в земле, символизируя состояние мира между англичанами и чероки. После этого Тимберлейк принял участие в мирной церемонии, в которой выкурил несколько штук. церемониальные свирели из табак Вместе с собравшимися вождями Тимберлейк лично счел «очень неприятным» практику, в которой участвовал, не жаловавшись открыто.[18]

Тимберлейк и Остенако продолжили путь на юг к Citico, где Тимберлейк был встречен церемониальным танцем с участием около 400 чероки.[19] Тимберлейк напомнил, что танцоры были «ужасно раскрашены» и что они «танцевали в очень необычной фигуре».[20] Глава города Чеула подарил Тимберлейку бусы и провел еще одну церемонию курения трубки. От непрерывного курения трубки Тимберлейка стало так плохо, что он «не мог шевелиться в течение нескольких часов».[21] На следующий день Тимберлейк и Остенако отправились в Chilhowee, второй самый южный из городов Оверхилла на карте Тимберлейка, где глава города Ячтино провел мирное шествие, подобное тому, что было в Ситико.[21]

Вернуться в Вирджинию

Его задание было в основном выполнено, Тимберлейк вернулся в Томотли с Остенако 2 января 1762 года. Следующие несколько недель он провел, изучая привычки чероки и делая заметки для своей карты страны Оверхилла. В конце января от разведчиков чероки стали поступать слухи о возобновлении военных действий с соперничающими племенами на севере. Хотя слухи оказались основанными на недоразумении, Тимберлейк забеспокоился и умолял Остенако отвести его обратно в Вирджинию. Остенако неохотно согласился, и партия отправилась в путь 10 марта 1762 года. Незадолго до отъезда Тимберлейк стал свидетелем торжественного возвращения военного отряда во главе с вождем Уиллинавау. Группа спела "военную песню" и поставила столб с набитым скальпом рядом с дверью здания совета.[22]

Группа Тимберлейка решила отправиться обратно по суше, купив лошадей у ​​чероки. Остенако в сопровождении нескольких сотен воинов чероки повел группу Тимберлейк на север через то, что сейчас известно как Великая индийская тропа войны, который следует за западным подножием Аппалачских гор. 11 марта отряд прибыл в заброшенную деревню Элахой по Little River в том, что сейчас Мэривилл, Теннесси, и на следующий день пересекли французскую реку Брод. Через неделю они достигли форта Робинсон, который гарнизон Стивена покинул, но спрятал большой запас муки. Экспедиция покинула Лонг-Айленд в Холстоне 22 марта и продолжила путь на север к армейскому лагерю, где Тимберлейк оставил некоторые вещи. Он был глубоко разочарован, обнаружив, что сундук был разграблен, а большая часть его вещей украдена. Партия наконец достигла Вильямсбург, Вирджиния в начале апреля.[23]

Визиты в Лондон

Рисование Главный Остенако во время его визита в Лондон, 1762, автор: Сэр Джошуа Рейнольдс

Находясь в Вильямсбурге, Тимберлейк и Остенако посетили званый обед в Колледж Уильяма и Мэри; В тот вечер Остенако сказал, что хотел бы встретиться с королем Англии. Хотя он опасался, что поездка сломает его финансовое положение, Тимберлейк согласился организовать для него такую ​​поездку и встречу. В мае 1762 года Тимберлейк, Самтер и три выдающихся лидера чероки, в том числе Остенако, отправились в Лондон.[24][25]

Вожди чероки, прибывшие в начале июня, сразу же привлекли к себе внимание, собирая толпы людей по всему городу. Поэт Оливер Голдсмит прождал три часа встречи с чероки и сделал Остенако подарок.[26] Они сидели за Сэр Джошуа Рейнольдс писать свои портреты,[27] и они лично встретились с Король Георг III.[28] «Чероки» завершили свой обратный рейс в Северную Америку с сержантом Самтером примерно 25 августа 1762 года.[29] Тимберлейк остался в Англии, столкнувшись с некоторыми финансовыми трудностями. Он был назначен Джеффри Амхерст получил звание губернатора Вирджинии в звании лейтенанта «42-го или Королевского пехотного полка Хайленда». Его повышенная заработная плата из этой комиссии позволила Тимберлейку оплатить свое обратное путешествие в Вирджинию в марте 1763 года.[30]

Достигнув Вирджинии, Тимберлейк отправился в Нью-Йорк, чтобы встретиться с Амхерстом для получения его поручения. Вскоре после этого он получил уведомление о том, что он входит в число офицеров, зарплата которых будет сокращена до половины после окончания рабочего дня. Семилетняя война. Узнав об этом, он оставил ополчение и вернулся домой в Вирджинию, чтобы подать прошение Генеральная Ассамблея компенсировать ему расходы на поездку, но ему было отказано.[31]

Летом 1764 года пять чероки посетили Тимберлейк, добиваясь аудиенции у губернатора Вирджинии и прося пройти в Лондон. Чероки хотели обратиться к королю Джорджу с просьбой обеспечить соблюдение Прокламационная линия 1763 г., который ограничивал колонистов к востоку от Аппалачей из-за продолжающегося вторжения белых поселенцев на землю чероки. Губернатор отклонил их просьбу, но Тимберлейк согласился помочь им. Осенью 1764 года он сопровождал трех чероки в Лондон. Вскоре после их прибытия благодетель поездки заболел и умер. Лорд галифакс отказался предоставить Cherokee аудиенцию, поскольку поездка была несанкционированной. Тимберлейк был обвинен в попытке нажиться на внимании общественности к чероки. В марте 1765 года правительство отправило чероки обратно в Северную Америку. Вскоре после их отъезда Тимберлейк был арестован за неуплату долга по последнему счету за проживание себя и чероки. Вероятно, он написал свой Воспоминания в заключении.[32]

Семья

У Тимберлейка был один ребенок, сын по имени Ричард Тимберлейк, от одной из дочерей Остенако,[33] Сакинней.[34] В преклонном возрасте друг Тимберлейка Остенако жил на пенсии со своим внуком Ричардом.[35]27 января 1763 года в церкви Святого Георгия в Мэйфэре Генри Тимберлейк женился на Элеоноре Бинель.[36]

Наследие

Основное наследие Тимберлейка - дневник, который он вел, когда жил с чероки. Том был опубликован в 1765 году, вероятно, после смерти Тимберлейка в сентябре того же года. Журнал важен и как этнологическое исследование, поскольку он содержит подробные описания различных аспектов общества чероки, и как исторический отчет, поскольку он дает представление о принятии политических решений чероки и ранней реакции племени на вторгшихся европейских колонистов.[37]

Наряду с методами ведения войны чероки, Тимберлейк описал их сельскохозяйственные и охотничьи обычаи, религиозные верования, обряды рождения и смерти, а также семейные привычки.[38] Он описал правительство чероки как «смешанную аристократию и демократию», в которой вожди выбираются на основе заслуг.[39] Он также описал методы чероки для строительства каноэ и жилищ, а также общий размер и форму летних и зимних домов чероки.[40] Описание Тимберлейком здания совета чероки (центральное общественное здание в типичной деревне чероки) помогло археологи при размещении таких сооружений на современных раскопках.[41]

Карта Тимберлейка, озаглавленная Проект страны чероки, сопровождал журнал. На нем он обнаружил все деревни чероки в нижнем течении реки Литтл Теннесси и предоставил важную демографическую информацию о размерах деревень, населении и лидерах. Современные исследования в целом подтвердили, что карта Тимберлейка была удивительно точной. Журнал с простым названием Воспоминания, и его карта страны чероки Оверхил, оба переиздавались несколько раз.[1] Тимберлейка Воспоминания до сих пор считается одним из лучших современных отчетов о чероки 18-го века.[42]

Примечания и ссылки

  1. ^ а б c Шредель, Г.Ф. Генри Тимберлейк в Энциклопедия истории и культуры Теннесси. Проверено 24 апреля 2012.
  2. ^ Джеральд Шредл и Курт Русс, «Введение в этноисторию и археологию Чоты и Тэнаси», в Археология оверхилл-чероки в Чота-Тэнаси (Ноксвилл, штат Теннесси: Департамент антропологии Университета Теннесси - Отчет об исследованиях 38, 1986), 12.
  3. ^ а б c Timberlake, H .; King, D.H .; Индиан, M.C. (1765). Мемуары лейтенанта Генри Тимберлейка: история солдата, авантюриста и эмиссара чероки, 1756-1765 гг.. Музей индейской прессы чероки. ISBN  9780807831267. Получено 2015-08-22.
  4. ^ Генри Тимберлейк, Сэмюэл Уильямс (редактор), Воспоминания, 1756–1765 гг. (Мариетта, Джорджия: Continental Book Co., 1948), 27.
  5. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 28-29.
  6. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 29.
  7. ^ Тимберлейк, ВоспоминанияС. 30-37.
  8. ^ Андерсон, Фред. Горнило войны: Семилетняя война и судьба империи в Британской Северной Америке, 1754–1766 гг.. Нью-Йорк: Кнопф, 2000, стр. 460-467.
  9. ^ Инес Бернс, История округа Блаунт, Теннесси: от тропы войны к взлетно-посадочной полосе, 1795–1955 гг. (Нэшвилл: Benson Print Co., 1957), 6-7.
  10. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 41.
  11. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 38-39.
  12. ^ Роберт Басс, Gamecock: Жизнь и кампании генерала Томаса Самтера (Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1961), 9.
  13. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 41-48.
  14. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 49-54.
  15. ^ а б Тимберлейк, Воспоминания, 56.
  16. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 57–58.
  17. ^ Шредль и Русс, Археология оверхилл-чероки в Чота-Тэнаси, 12.
  18. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 59-61.
  19. ^ Джеймс Муни, Мифы о чероки и священные формулы чероки (Нэшвилл, штат Теннеси: Чарльз Элдер, 1972), 493.
  20. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 63.
  21. ^ а б Тимберлейк, Воспоминания, 65.
  22. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 109-113.
  23. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 118-129.
  24. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 130-133.
  25. ^ Стэнли Фолмсби и др., Теннесси: краткая история (Ноксвилл, штат Теннесси: Университет Теннесси Press, 1969), 46.
  26. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 136.
  27. ^ Сент-Джеймс Хроники, 3 июля 1762 г.
  28. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 143-144
  29. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 145–147.
  30. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 147-157
  31. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 157-161.
  32. ^ Генри Тимберлейк, Дуэйн Кинг (ред.) Мемуары лейтенанта Генри Тимберлейка: история солдата, авантюриста и эмиссара чероки, 1756–1765 гг. UNC Press, xxvii-xxx.
  33. ^ Хойг, Стэн (1998). Чероки и их вожди: По следам Империи. Пресса Университета Арканзаса. п. 45. ISBN  9781557285287.
  34. ^ Байджент, Элизабет (2004). «Тимберлейк, Генри». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 27457. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  35. ^ Конли, Роберт Дж. (2007). Энциклопедия чероки. Пресса Университета Нью-Мексико. п. 172. ISBN  9780826339515.
  36. ^ Большой картотечный указатель Общества специалистов по генеалогии Ref: Bilm_Birc-892
  37. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 57-64, 95-96.
  38. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 68-78, 87-90.
  39. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 93.
  40. ^ Тимберлейк, Воспоминания, 84-85.
  41. ^ например, Бенни Кил, Археология чероки: исследование Аппалачской встречи на высшем уровне (Ноксвилл, штат Теннесси: Университет Теннесси Press, 1976), 33.
  42. ^ Историческое общество Восточного Теннесси, Мэри Ротрок (ред.), Французская страна Брод-Холстона: история округа Нокс, штат Теннесси (Ноксвилл, штат Теннесси: Историческое общество Восточного Теннесси, 1972), 24.