Генри Пол - Henry Paul
Эта статья был номинирован на проверку на предмет его нейтралитет.Май 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Персональная информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Генри Ранги Пол | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родившийся | Токороа, Новая Зеландия | 10 февраля 1974 г.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 5 футов 11 дюймов (1,80 м) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Масса | 15 st 3 фунта (97 кг) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Информация об игре | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Лига регби | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | Противостояние, Свободный вперед | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Регби союз | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | Внутри центра | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: [1] |
Рекорд медалей | ||
---|---|---|
Мужской регби семерки | ||
Представляя Англия | ||
Игры Содружества | ||
2006 Мельбурн | Командные соревнования |
Генри Пол (родился 10 февраля 1974 г.), также известный прозвище из «HP»,[2] бывший двухкодовый международный лига регби и регби футболист. Пол представлял Новая Зеландия в лиге регби и Англия в союзе регби и регби семерки.[1] Однажды он держал мировой рекорд по количеству последовательных ударов на поле, рекорд теперь принадлежит Нил Дженкинс. Пол по-прежнему является рекордсменом по количеству голов в сезоне Суперлиги: 178 голов за Брэдфорд еще в 2001 году.[3] и рекорд по количеству голов в игре - 14 лет, когда он играл за Брэдфорда в 2000 году.[4]
Пол играл как свободный вперед и противостояние. Он играл как центр в регби-юнион, и ранее играл как мухоловка.
Он брат бывшего новозеландского игрока сборной. Робби Хантер-Пол и женился на 12-летнем партнере Филиппе Инглиш в июле 2018 года.[5]
Ранняя карьера
Рожден в Токороа, Новая Зеландия, Пол начал играть в регби-юнион в возрасте трех лет. Футбольный клуб Ponsonby Rugby а затем лига регби для Те Атату Петухи. Позже, во время его пребывания в Средняя школа Резерфорда (1990), он стал очень талантливым игроком в возрасте до 16 лет, где он привел свою команду, побившую многие командные и личные рекорды Оклендской клубной лиги регби. В следующем году Пол переехал в Пойнт Шевалье Пиратс.
В сезоне 1992 года он вернулся в Те Атату, дебютировав в их высшей премьер-команде в 18 лет, сделав Оклендская лига регби Финал. В то межсезонье Пол был выбран в качестве вспомогательного игрока за команду Окленда до 19 лет, сыграв важную роль в победе своей команды в национальном турнире. После этого успеха Пол был выбран Юниор Киви капитан совершить поездку по Англии в то же межсезонье.
Пол подал пример, когда его команда выглядела «не в духе», приведя их к памятным победам над своими британскими коллегами. Его форма была настолько вдохновляющей, что он заработал полную Новая Зеландия Представительские награды в том же туре, когда старшая команда (новозеландские киви) столкнулась с кризисом травмы на соответствующий тур по Британии. Пол, в возрасте 18 лет, дебютировал в тестах, заменив Франция.
Уэйкфилд Тринити
Форма Пола на юниорском, а затем последовавший за ним командный тур Новой Зеландии не остались незамеченными скаутами в Англия а в межсезонье 1993/94 присоединился к Уэйкфилд Тринити (Наследие № 1052 ) английского Чемпионат футбольной лиги регби.[6]
Обратно в Новую Зеландию
Он вернулся в Новую Зеландию на сезон 1994 года, сыграв пять матчей за Городские рейдеры Вайтакере в новом Красный кубок льва. Первоначально он подписался на новый Окленд Уорриорз клуб, который должен был войти в Австралийская лига регби в 1995 году, но они освободили его в рамках сделки, которая позволила Энди Платт присоединиться к Окленду из Уигана.
Уиган Уорриорз
Эта секция нуждается в расширении. Вы можете помочь добавляя к этому. (Апрель 2012 г.) |
Пол присоединился Уиган Уорриорз для 1994–95 сезон и быстро зарекомендовал себя в отряде. В конце Суперлиги В первом сезоне он был назван в тайме противостояния в 1996 году. Команда мечты Суперлиги. Он играл в полузащите за Уиган Уорриорз в их 1998 Гранд-финал Суперлиги победа против Лидс Носороги.
Генри Пол играл полный назад в Уиган 40–10 побед над Уоррингтон в 1994–95 Царственный трофей Финал во время 1994–95 сезон в Стадион Альфреда Макальпина, Хаддерсфилд в субботу 28 января 1995 г.,[7] и играл противостояние, и набрал 2-пытается и 4-конверсии в матче 25–16 побед над Сент-Хеленс в 1995–96 Царственный трофей Финал во время 1994–95 сезон в Стадион Альфреда Макальпина, Хаддерсфилд в субботу 13 января 1996 г.[8] Пол стал первым игроком лиги, который когда-либо играл в цветных (белых) бутсах и играл под своим именем, так как его брат также играл в регби суперлиги.
Брэдфорд Буллз
В сентябре 1998 г. по окончании контракта перешел в Брэдфорд Буллз.Пол играл за Брэдфорд Буллз в противостоянии полузащитнику и забил единственную попытку своей команды и гол в 1999 Гранд-финал Суперлиги который был потерян для Сент-Хеленс. Пол сделал одну из самых известных попыток в истории Суперлиги, пробежав с линии 60 метров, сделав первую попытку в Гранд-финале Суперлиги 1999 года с одной колодкой.[9]
Пол был выбран для Команда Новой Зеландии соревноваться в конце сезона 1999 Регби-лига Tri-Nations турнир. В финале против Австралия он был партнером своего брата Робби в таймах, забив шесть голов в проигрыше Киви 22–20. Он помог обыграть свой бывший клуб Уиган в 2001 Гранд-финал Суперлиги. Когда он был в «Брэдфорде», он установил рекорд по количеству голов подряд (35), а также по набранным очкам за сезон в клубе.[10]
Он выиграл Лэнс Тодд Трофи за его выступление в 2000 Challenge Cup победа над Лидс Носороги.
Пол играл за Брэдфорд Буллз как его брат Робби партнер по таймам, забив четыре гола и один сбросить цель в их 2001 Гранд-финал Суперлиги победа над Уиган Уорриорз.
Пол по-прежнему является рекордсменом по количеству голов в сезоне Суперлиги: 178 голов за Брэдфорд в 2001 году.[3] Он также по-прежнему является рекордсменом по количеству голов, когда-либо забитых в матче, - 14 лет после победы Брэдфорда над Солфордом со счетом 96: 16 в 2000 году.[4]
Международная лига регби
В международной лиге регби он получил 23 матча за Новая Зеландия,[11] участвует в двух чемпионатах мира по регби. По возвращении из союза регби в 2006 году он квалифицировался как для Новой Зеландии, так и для Великобритания.[12][13]
Перейти в союз регби
Павел ранее говорил с Национальная лига регби клуб Кентербери Бульдогс и Супер 12 клубы Оклендский блюз и Waikato Chiefs. Тем не менее, в конце концов, он был склонен уйти от Брэдфорд Буллз, чтобы играть в регби-юнион. Глостер, к Филипп Сен-Андре и Том Уолкиншоу.[14][15]
У него был дебют мечты для Глостера, набравшего 28 очков против Caerphilly. Пол начал четырехлетний контракт в Kingsholm в 2001 году и выиграл Англия А выбор национальной сборной после всего лишь одной игры за «Черри и Уайтс».[16][17]
Его первые дни в «Глостере» были бурными по сравнению с безоговорочным успехом на внутреннем рынке, который он имел в последующие годы в клубе. Его даже связывали с возвращением в его бывший клуб Bradford Bulls, Widnes Vikings и переезд в NRL клуб Канберра Рейдерс и воссоединение с бывшим тренером Брэдфорда Мэтью Эллиотт.[18][19][20]
Экспериментировав с тем, чтобы быть полный назад и мухоловка он поселился в Внутри центра позиция и его длинные передачи хорошо соответствовали стилю игры Глостера. В 2004 году у него был лучший год в Gloucester Rugby, когда он выиграл награду «Игрок года» среди владельцев сезонных абонементов, а также был номинирован на премию «Игрок года премьер-лиги Цюриха». Брюс Рейхана, Марк Робинсон, Саймон Шоу и Марк ван Гисберген. В то время как в Глостере он начал в 2002 Финал чемпионата Цюриха (за год до того, как выиграть плей-офф означал выигрыш английского титула), в котором Глостер победил Бристоль Регби,[21] и Финал кубка 2003 Powergen в котором Глостер победил Нортгемптон Сэйнтс.[22]
Сборные Англии 15 и 7
Перейдя в регби-юнион, он неоднозначно решил играть за Англия (в связи с тем, что он мог играть за сборную Новой Зеландии, только если он играл в Super 12), а не Новая Зеландия. Хотя он родился в Новой Зеландии, он получил квалификацию в Англию благодаря своей ливерпульский дедушка.[14]
Он выиграл свой первый матч за сборную Англии в качестве замены против Франция в 2002 Чемпионат шести наций, но с тех пор сумел выиграть лишь несколько матчей, в основном во время 2004 Чемпионат шести наций, сойдя со скамейки в Рим и в Мюррейфилд. Он также считался Лучшим игроком матча Англии А против Франция А в марте 2004 г. - пятью штрафы и преобразование.
Он отличился за Англия Семерки сторону и был членом Игры Содружества 2002 г. и Игры Содружества 2006 года отряды, выиграв серебряную медаль в 2006 году. Пол также был действующим капитаном команды England Sevens, когда она выиграла США Семерки турнир в 2006 году и был частью единственной команды регби-7, которая выиграла гонконгские 7-ки, и он стал игроком турнира.[23] Команда England 7s не смогла выиграть в Гонконге после победы в 2002 году.[24]
Он также был членом команды Англии А, которая выиграла Кубок Черчилля 2003 в Канада и вернулся туда снова на 2004 Кубок Черчилля тур.
Арлекин Р.Л.
27 апреля 2006 г. Пол согласился вернуться в лига регби присоединение Арлекин Р.Л.. В Лондон сторона отбила конкуренцию со стороны Пенрит Пантерз чтобы обеспечить его подпись.[25]
Его брат Робби Пол играл в регби за Салфорд Сити Редс, сыграв с Полом в Bradford Bulls до заклинания в Хаддерсфилд Джайентс. Пол столкнулся с Робби в своей первой игре еще в 2006 году. Суперлига XI 29 апреля 2006 г.
Противоречие Man of Steel Awards
В 2007 году появился Пол пьяный на европейском Суперлига с Премия "Человек из стали" ужин. Пол невнятно произнес свою благодарственную речь, когда получил Премия Frontline Fairplay Index, присуждается за хорошее поведение на поле от имени клуба.[26][27][28] и впоследствии Пол извинился за свои действия.[29][30][31][32]
Лидс Карнеги
В 2008 году Пол был связан с возвращением в регби-союз с Лидс Карнеги.[33] Но изначально этот шаг считался маловероятным из-за того, что команда вылетела из 2007-08 гг. Премьер-лига Англии.[34][35]
34-летний мужчина сменил код и присоединился к Лидс Карнеги с Национальная лига 1 кампании в конце 2008-х Суперлига XIII.[36][37]Генри играл в центре и в полузащите два года в Карнеги. Пока в Чемпионат РФС он возглавлял команду, одержав самую крупную победу в истории Карнеги над Манчестер и несколько раз был капитаном команды, несколько раз становясь лучшим игроком матча. Он помог Карнеги попасть в Премьер-лига. Пол оставался с командой еще на один год в премьер-лиге, прежде чем покинуть команду, чтобы стать тренером в качестве помощника тренера сборной России по 15.
Ротерхэм Титаны
В 2010 году Пол подписал контракт с Чемпионат РФС сторона Ротерхэм Титаны.[38] по совместительству.
Пол недолго оставался в клубе из-за работы в России, из-за которой он уезжал из страны на большую часть года.
Тренерская карьера
Пол был освобожден из Лидса в 2010 году, чтобы начать тренерскую карьеру, когда он записался в качестве помощника тренера Россия.[39]
Пол начал свою роль тренера сборной России в Кубок Черчилля 2010 в Соединенные Штаты. Затем он тренировал их во время 2010–12 Первый дивизион Кубка европейских наций и на Кубок Черчилля 2011 проводился в Англии, вплотную подходя к Италия А и Соединенные Штаты.
Пол встал на сторону 2011 Чемпионат мира по регби с Кингсли Джонс в качестве главного тренера.[40] После двух лет работы в российской сборной 15, Пол был назначен тренером по регби-7. После почти 4 лет работы в России Пол уехал, чтобы заняться преподавательской деятельностью.
Затем Пол стал менеджером программ регби в школе королевы Этельбурги в Йорке, в которой он оставался в течение двух лет. За эти два года команда Queen Ethelburga's достигла наибольшего успеха в регби, выиграв Национальный кубок британских колледжей.[41] и пробился в полуфинал Rosslyn Park 7s в 2015 году.[42] Тем не менее, в это время Пол продолжил свой тренерский опыт на национальном уровне, тренируя мужские и женские сборные 15 и 7 лет Индии на различных турнирах.
Пол оставил королеву Этельбургу, чтобы переехать к своей теперь жене в Дубаи, Объединенные Арабские Эмираты, и в июле 2016 года занял должность главного тренера Джебель Али Дракон[43] а также назначен директором клуба по регби в 2017 году.[44] Клуб добился наибольшего успеха за многие годы в первый год тренерской работы Пола, когда они сыграли как в финале чемпионата Западной Азии, так и в финале премьер-лиги ОАЭ.[45] Несмотря на то, что он не выиграл ни один из финалов, в марте 2018 года клуб был назван победителем Премьер-лиги Западной Азии.[46] Пол также получил звание лучшего тренера сезона.
Тренер сборной Канады 15 и 7 человек
Пола попросили помочь канадской команде по регби в феврале 2018 года во время чемпионата Америки по регби.[47] и его выступление обеспечило ему постоянную роль помощника тренера Canada Rugby вместе с главным тренером Кингсли Джонсом в мае 2018 года.[48] Председатель совета директоров Jebel Ali Dragons Стюарт Куинн сказал, что был взволнован за Пола, несмотря на то, что они имели в виду, что они теряют «лучшего тренера в регионе».[49]
Пол был помощником тренера 15 лет на протяжении более года, помогая Канаде пройти квалификацию на чемпионат мира по регби 2019 года в Японии.[50] Затем Пола попросили исполнять обязанности временного тренера Canada Rugby Sevens после ухода тренера Дэмиана МакГрата в мае 2019 года.[51] тренировал команду в течение месяца, прежде чем отвезти их на London и Paris Sevens. Несмотря на то, что Пол подтвердил, что цель состояла в том, чтобы протестировать игроков для перспективных квалификаций к Олимпийским играм на Каймановых островах, команде Пола удалось попасть в четвертьфинал кубка в Лондоне и выиграть Кубок вызова в Париже.[51] достижение самого большого успеха команды в серии 2018/19. Затем Пол отвез команду на Каймановы острова, где они успешно прошли квалификацию на Олимпийские игры 2020 года в Японии в непобежденном турнире.[52]
«Временный» статус Пола был удален, и он был официально назначен главным тренером в начале серии 7-го сезона 2019 года и успешно тренировал команду в сезоне 2019/2020. Канада завоевала бронзовую медаль в Ванкувере-7 после того, как чуть не пропустила финал из-за последней второй попытки Австралии.[53] Однако Канада обыграла Южную Африку, впервые за семь лет, и завоевала свою первую медаль на своем домашнем турнире.[54]
Рекомендации
- ^ а б «Статистика на rugbyleagueproject.org». rugbyleagueproject.org. 31 декабря 2017 г.. Получено 1 января 2018.
- ^ «Генри Пол отвечает за мини-секцию и молодежную секцию Arabian Knights». Sport 360. 26 сентября 2017 г.. Получено 3 ноября 2017.
- ^ а б Дарбишир, Дрю (9 марта 2020 г.). «Регби-лига сегодня: NRL согревает Фолау, Томкинс взволнован воссоединением Уэйна и отвратительным французским манекеном». Лига Любви Регби. Получено 11 марта 2020.
- ^ а б Дарбишир, Дрю (10 марта 2020 г.). «Регби-лига сегодня: Мельбурн смотрит на Малхерна, Фрейссиноус на тренерскую« Оттаву », а Хардакер оставляет позади себя». Лига Любви Регби. Получено 11 марта 2020.
- ^ https://www.somersetlive.co.uk/sport/other-sport/former-bath-rugby-gloucester-england-1783931
- ^ "Пол может вернуться для большего". Sportinglife. 22 февраля 2008 г.. Получено 22 февраля 2008.
- ^ "28 января 1995: Уоррингтон 10 Уиган 40 (Финал Regal Trophy)". wigan.rlfans.com. 31 декабря 2014 г.. Получено 1 января 2015.
- ^ «13 января 1996 года: Сент-Хеленс 16, Уиган 25 (финал Regal Trophy)». wigan.rlfans.com. 31 декабря 2014 г.. Получено 1 января 2015.
- ^ Лига, Betfred Super [@superleague] (29 сентября 2018 г.). «Этого человека невозможно было остановить - даже одним ботинком! Генри Пол с классической попыткой #GrandFinal для @OfficialBullsRL в 1999 году # DareToDreampic.twitter.com / 9TI8rNVXfO» (Твитнуть). Получено 9 июн 2019 - через Twitter.
- ^ «Обращение Павла приносит дивиденды». BBC. 25 июля 2001 г.. Получено 22 февраля 2008.
- ^ «Киви закрывают дверь, когда Пол возвращается». BBC. 23 мая 2006 г.. Получено 22 февраля 2008.
- ^ "Пол молчит о Lions Talk". BBC. 5 мая 2006 г.. Получено 22 февраля 2008.
- ^ «Пол в кадре для Великобритании». BBC. 2 мая 2006 г.. Получено 22 февраля 2008.
- ^ а б «Бульдоги снимают предложение Пола». BBC. 11 июля 2001 г.. Получено 20 февраля 2008.
- ^ «Ходок на тропе войны». BBC. 25 июля 2001 г.. Получено 20 февраля 2008.
- ^ «Пол должен дождаться дебюта». BBC. 6 ноября 2001 г.. Получено 20 февраля 2008.
- ^ "Пол получает вызов Англии". BBC. 30 января 2002 г.. Получено 20 февраля 2008.
- ^ «Рейдеры изголодались по Генри». BBC. 4 февраля 2002 г.. Получено 20 февраля 2008.
- ^ «Макдермотт: время забыть Генри». BBC. 18 февраля 2002 г.. Получено 20 февраля 2008.
- ^ «Пол отвергает подход Уиднеса». BBC. 18 февраля 2003 г.. Получено 20 февраля 2008.
- ^ "Часы: Бристоль v Глостер". BBC. 8 июня 2002 г.. Получено 8 февраля 2018.
- ^ "Глостер дал надежду победой в кубке на фоне финансовых разорений". Хранитель. 7 апреля 2003 г.. Получено 8 сентября 2016.
- ^ https://www.scotsman.com/sport/rugby-union/england-triumph-in-hong-kong-sevens-1-608123
- ^ https://www.worldrugby.org/sevens-series/news/234785?lang=en
- ^ «Пол возвращается в союз с Квинс». BBC. 27 апреля 2006 г.. Получено 19 февраля 2008.
- ^ Уилсон, Энди (10 октября 2007 г.). «У Пола проблемы после того, как он появился на концерте в пьяном виде». Хранитель. Лондон. Получено 10 октября 2007.
- ^ "Ночь позора Павла". Телеграф и Аргус. 10 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
- ^ "Позор Генри Пола за выпивку". Daily Mirror. 10 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Пол извиняется за ложный паспорт". Sportinglife. 10 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
- ^ «Квинс принимает извинения Пола». Sky Sports. 10 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
- ^ "Quins RL поддерживает Генри Пола". Квинс. 10 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Квинс Арлекины принимают извинения Пола». BBC. 10 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
- ^ "Пол готов к переключению кода Лидса". BBC. 22 апреля 2008 г.. Получено 22 апреля 2008.
- ^ "Павел снова перекрестится". Sportinglife. 22 апреля 2008 г.. Получено 22 апреля 2008.
- ^ "Пол поставил на другой выключатель". Sky Sports. 22 апреля 2008 г.. Получено 22 апреля 2008.
- ^ "Пол завершает переключение кода Лидса". BBC. 23 апреля 2008 г.. Получено 23 апреля 2008.
- ^ «Генри Поль покидает столицу». Квинс. 23 апреля 2008 г.. Получено 23 апреля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Бедфорд поддерживает Пола". Sky Sports. 8 июля 2010 г.. Получено 8 июля 2010.
- ^ Павлу вручили русскую роль skysports.com, 7 июня 2010 г.
- ^ «Тренер Джебель Али Драгонс Генри Пол воссоединяется с другом Кингсли Джонсом, чтобы помочь Канаде - Статья - Sport360». sport360.com. Получено 22 апреля 2018.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 сентября 2018 г.. Получено 18 сентября 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ http://www.fifteenrugby.com/hsbc-rosslyn-park-national-school-7s-outstanding-cranleigh-claim-maiden-rosslyn-park-title/
- ^ https://www.thenational.ae/sport/new-coach-henry-paul-wants-jebel-ali-dragons-to-go-on-the-attack-next-uae-rugby-season-1.208138
- ^ http://sport360.com/article/rugby/uae-rugby/233810/jebel-ali-dragons-ring-the-changes-with-henry-paul- named-as-new-director-of-rugby/
- ^ http://uaerugby.ae/NewsDetail.aspx?id=mnFbK1IBGcKskPJE0Cx/5Q==
- ^ https://www.thenational.ae/sport/rugby/henry-paul-credits-incredible-jebel-ali-dragons-players-for-west-asia-premiership-title-success-1.711863
- ^ http://sport360.com/article/rugby/uae-rugby/266822/jebel-ali-dragons-coach-henry-paul-reconnects-with-friend-kingsley-jones-to-help-out-canada/
- ^ https://www.thenational.ae/sport/rugby/henry-paul-leaves-jebel-ali-dragons-to-take-up-canada-role-1.732078
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=3yRFPBP9rxM
- ^ «Канада выходит на чемпионат мира по регби 2019». Мир регби. 23 ноября 2018 г.. Получено 17 августа 2019.
- ^ а б Динсо, Клив. «Мужская сборная Канады по регби уверенно финиширует на Paris Sevens». Колонист времени. Получено 9 июн 2019.
- ^ worldrugby.org. «Мужчины Канады квалифицируются на Токио-2020». www.world.rugby. Получено 17 августа 2019.
- ^ «Команда Канады по регби-семеркам неожиданно завоевала бронзовую медаль в Ванкувере | Офсайд». dailyhive.com. Получено 11 марта 2020.
- ^ Прест, Энди. «Канада захватывает Британскую Колумбию. Место толпы с исторической бронзовой семеркой по регби». Новости Северного берега. Получено 11 марта 2020.