Хемлок Гроув (сериал) - Hemlock Grove (TV series)
тсуговая роща, роща из тсуг | |
---|---|
Жанр | |
Сделано | Брайан МакГриви |
На основе | тсуговая роща, роща из тсуг Брайан МакГриви |
Разработан |
|
Написано |
|
В главных ролях | |
Композиторы |
|
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Нет. сезонов | 3 |
Нет. эпизодов | 33 (список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Места производства | Торонто, Онтарио, Канада |
Продолжительность | 45–58 минут |
Производственные компании |
|
Распределитель | Netflix |
Релиз | |
Исходная сеть | Netflix |
Формат изображения | 1080i (16:9 HDTV ) |
Аудио формат | Dolby Digital 5.1 |
Оригинальный выпуск | 19 апреля 2013 г. 23 октября 2015 г. | –
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
тсуговая роща, роща из тсуг американец ужастик потоковое телевидение серия произведена Эли Рот и разработан Брайаном МакГриви и Ли Шипманом. Это производство Gaumont International Television. Сериал снят по мотивам фильма МакГриви 2012 года. роман с таким же названием.[1] Премьера сериала состоялась Netflix 19 апреля 2013 года, все 13 серий сразу же стали доступны для просмотра в Интернете.[2]
Шоу исследует странные события в Хэмлок-Гроув, вымышленном городе в Пенсильвания. Роман Годфри, наследник богатой городской семьи Годфри, дружит с новоприбывшим в город Питером Руманчеком. Недавние жестокие убийства в городе породили слухи, и эти двое работают вместе, чтобы пролить свет на дело, а также скрыть свои темные секреты.
19 июня 2013 года Netflix продлил тсуговая роща, роща из тсуг для второго сезона из 10 серий, который выйдет в эфир в 2014 году.[3] 18 июля 2013 года Netflix заработал первую Премия Эмми Primetime номинации на оригинальное онлайн-потоковое телевидение на 65-я премия Primetime Emmy Awards в 2013 году. Три из онлайн оригинальные сериалы —Замедленное развитие, тсуговая роща, роща из тсуг, и Дом из карт - заслуженные номинации.[4]
Премьера второго сезона состоялась 11 июля 2014 года.[5] 2 сентября 2014 года Netflix продлил его на третий и последний 10-серийный сезон.[6] премьера которого состоялась 23 октября 2015 года.[7][8]
участок
Действие сериала происходит в городе Хэмлок-Гроув, штат Пенсильвания. Город представляет собой смесь крайнего богатства и бедности, так как закрытие городского металлургического завода много лет назад привело к тому, что многие потеряли работу. Основными источниками занятости в городе в настоящее время являются Институт биомедицинских технологий Годфри и больница Hemlock Acres. Институт, который, по слухам, ежедневно проводит зловещие эксперименты, возглавляет импозантная Оливия Годфри (Фамке Янссен ), а ведущий психиатр Хэмлока Эйкса - брат умершего мужа Оливии, доктор Норман Годфри (Дугрей Скотт ).
С началом первого сезона городские слухи становятся еще более запутанными: двух девочек-подростков жестоко убивают, а их тела оставляют для ничего не подозревающих людей, чтобы они их нашли на следующий день. Петр Руманчек (Лэндон Либуарон ) 17-летний Цыганский мальчик, подозревается в преступлениях кое-кто из горожан; по слухам, он оборотень. Втайне он, по сути, оборотень, и он намеревается раскрыть тайну убийств вместе с наследником поместья Годфри, обеспокоенным римлянином Годфри (Билл Скарсгард ).
Завершают основной состав персонажей первого сезона дочь Нормана (и двоюродная сестра Романа), красавица Лета Годфри (Пенелопа Митчелл ), которая утверждает, что отцом ее будущего ребенка является ангел с небес, и Кристина Вендалл (Фрейя Тингли ), одинокая девушка, которая увлекается Питером.
Во втором сезоне два бывших второстепенных персонажа были переведены в основной состав персонажей: Питера. мошенник старший двоюродный брат Судьба (Тийо Хорн ), который зарабатывает на жизнь психическая среда, и доктор Иоганн Прайс (Жоэль де ла Фуэнте ), ведущий научный сотрудник Института Годфри, блестящий, но безжалостный ученый, одаренный супер сила. Возник культ, направленный на уничтожение сверхъестественных существ в Хемлок Гроув любыми средствами. Что еще хуже, и Питер, и Роман борются со своей природой, поскольку Питер рискует стать одним и тем же убийцей из первого сезона, а Роман, после его полного погружения в свою истинную природу в первом сезоне, развил ненасытную жажду убийства. Когда они сражаются со своими врагами и справляются со своими ситуациями, они также должны иметь дело с монстрами, которыми они становятся или уже стали.
Время года | Эпизоды | Первоначально выпущен | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | 13 | 19 апреля 2013 г. | |||
2 | 10 | 11 июля 2014 г. | |||
3 | 10 | 23 октября 2015 г. |
Бросать
Главный
- Фамке Янссен как Olivia Godfrey
- Билл Скарсгард как Роман Годфри
- Лэндон Либуарон как Peter Rumancek
- Пенелопа Митчелл в роли Леты Годфри (сезон 1)
- Фрейя Тингли как Кристина Вендалл (сезон 1)
- Kaniehtiio Horn как Судьба Руманчека (сезон 2-3; повторяющийся сезон 1)
- Жоэль де ла Фуэнте в роли доктора Иоганна Прайса (сезон 2-3; повторяющийся сезон 1)
- Дугрей Скотт в роли доктора Нормана Годфри (сезоны 1-2)
- Николь Бойвин (повторяющийся сезон 1) и Мадлен Мартин (сезон 3; повторяющийся сезон 2),[9] как Шелли Годфри, сильно деформированная, но добросердечная сестра Романа. В то время как Бойвин и Мартин - главные актрисы, изображающие персонажа, удивительно большая фигура Шелли, если смотреть на нее издалека, обеспечивает Канун амазонки для первых пяти эпизодов, а затем Майклом Андреэ.[10]
- Камилла Де Пацци в роли Анни Аршамбо (3 сезон)[11]
Повторяющийся
- Лили Тейлор как Линда Румансек, мать и доверенное лицо Питера (сезон 1-2)
- Лори Фортье в роли Мари Годфри, жены Нормана и матери Леты (сезон 1-2)
- Кандида МакКлюр в роли доктора Клементины Чассер, загадочной женщины, прибывающей в Хемлок-Гроув для расследования убийств (сезон 1)
- Аарон Дуглас в роли Тома Сворна, шерифа Хэмлок Гроув (сезон 1)
- Тед Дайкстра в роли Фрэнсиса Пуллмана, "деревенский дурачок ", который утверждает, что был свидетелем невероятных вещей (сезон 1)
- Демор Барнс как Майкл Чассер, брат Клементины
- Люк Камиллери в роли Андреаса Василеску (2–3 сезоны)
- Джей Си Маккензи в роли доктора Арнольда Спивака (2–3 сезоны)
- Мэдлин Брюэр в роли Миранды Кейтс (2–3 сезоны)[12][13]
- Шона Макдональд в роли доктора Галины Железновой-Бурдуковской (бывшая Алена Потемкина-Зосимова), блестящего российского ученого, работающего под руководством доктора Прайса (2 сезон)
- Алекс Эрнандес в роли Исаака Очоа, частного детектива (3 сезон)
- Ричард Ганн в роли Aitor Quantic (3-й сезон)
- Майкл Террио в роли доктора Клауса Блински (3 сезон)
- Энтони Дж. Мифсуд как греческий доставщик (сезон 3)
- Мигвун Фэйрбрат в роли Милана Фабера (3 сезон)
Гость
- Элиана Джонс и Эмилия Маккарти в роли Алексы и Алиссы Сворн, дочерей-близнецов шерифа Сворн и лучших подруг Кристины
- Холли Дево как Дженни Фредерикс, клерк местного круглосуточного магазина
- Дон Франк как Николае Руманцек, покойный дедушка Петра. Видно в воспоминаниях.
- Филип Крейг как епископ, контакт Клементины
- Аланис Пирт в роли миссис Писарро, учителя английского языка Питера и Романа
- Эмили Пиггфорд в роли Эшли Валентайн, одноклассницы Романа, которая влюблена в него
- Жаклин Грэм в роли Лизы Уиллоуби, местной девушки, ставшей второй жертвой убийства.
- Пол Попович как JR Годфри, покойный отец Романа, муж Оливии и брат Нормана. Видно в воспоминаниях.
- Лэндон Норрис - Тайлер, одноклассник, с романтическим интересом к Кристине
- Джо Бостик - заместитель директора Спирс, заместитель директора местной средней школы
- Лоренца Иззо как Брук Блюбелл, местная девушка, жестокое убийство которой открывает сериал
- Марти Адамс, Уильям деВри, Жасмин Гельжо, Эшли Харрингтон и Дилан Троубридж изображают заместителей шерифа города по прозвищам Шея, Подбородок, Усы, Губы и Нос.
Разработка и производство
В декабре 2011 г. Крайний срок Голливуд сообщил, что Netflix и Gaumont International Television завершили сделку по заказу 13-серийного сериала для тсуговая роща, роща из тсуг.[14] Официально о проекте было объявлено в марте 2012 года.[15] Эли Рот является исполнительным продюсером и будет направлять пилотный проект, Медуза в небе.[14][16] Деран Сарафян, который подписал контракт в середине марта как исполнительный продюсер / режиссер сериала, снял шесть эпизодов.[17][18]
После того, как МакГриви настаивал на том, чтобы сериал был снят в районе Питтсбурга, производство должно было начаться в начале июня 2012 года и продлиться до ноября.[19][20] В середине мая Gaumont International Television покинула Пенсильванию в пользу производства на Cinespace Film Studios в Торонто.[21] Этот шаг был предпринят после того, как у руководства Gaumont возникло непонимание того, как Налоговая скидка на фильмы в Пенсильвании программа работает.[22] Съемки начались 13 июля 2012 г. в г. Порт Перри, Онтарио; небольшой городок примерно в 40 милях (63 км) к северо-востоку от Торонто, который был преобразован, чтобы выглядеть как Хемлок Гроув, вымышленный город в Западной Пенсильвании, действие которого происходит в сериале.[23]
Бюджет на первый сезон тсуговая роща, роща из тсуг составляет около 45 миллионов долларов.[22]
Съемки проходили в Торонто на Сент-Клер и Йонге на Объединенная церковь Дир-Парк И в Гамильтон, Онтарио в Гамильтонское кладбище. Среднюю школу Хэмлок Гроув снимали в Академия Урсулы Франклин / Западная техническая коммерческая школа в Торонто. Это также было снято в Ошава на Parkwood Estate; первая сцена 1 сезона происходит на Куин-стрит в Порт-Перри, Онтарио.
Кастинг
В марте Netflix объявил, что Фамке Янссен и Билл Скарсгард будет сниматься в сериале, Янссен в роли Оливии Годфри и Скарсгард в роли ее сына Романа Годфри.[15] В начале апреля 2012 года стало известно, что Питер Руманчек будет изображать Лэндон Либуарон.[24] 4 апреля Пенелопа Митчелл получила роль двоюродной сестры Романа, Леты Годфри.[25] Фрейя Тингли сыграла Кристину Вендалл 10 апреля.[26] 12 апреля, Дугрей Скотт был объявлен доктором Норманом Годфри, зятем Оливии и отцом Леты.[27] 2 июля Лили Тейлор была выбрана как мать Питера Руманцека, и Кандида МакКлюр был брошен на роль доктора Чассера.[28][29] Аарон Дуглас был брошен на роль шерифа присягнувшего 8 июля.[30] В конце июля 2012 г. Kaniehtiio Horn присоединился к актерскому составу как Дестини Руманчек.[31]
Музыка
Музыка к 1 и 2 сезонам написана Натан Барр.[32] В октябре 2015 года было объявлено, что Тодд Хаберман присоединится к Барру, чтобы выиграть 3 сезон.[33]
Прием
просмотры
После первых выходных Netflix объявил, что "тсуговая роща, роща из тсуг за первые выходные посмотрело больше участников со всего мира, чем Дом из карт."[34]
Критический прием
Первый сезон тсуговая роща, роща из тсуг получил "смешанные или средние" отзывы, согласно Metacritic, с оценкой 45 из 100.[35] На Гнилые помидоры, сезон имеет рейтинг 26% на основе 34 отзывов, а средний рейтинг составляет 4,68 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "тсуговая роща, роща из тсуг это уродливое, неприятное дело, которое без особой предусмотрительности объединяет безумные идеи ».[36]
По мнению Metacritic, второй сезон получил «в целом неблагоприятные» отзывы с оценкой 37 из 100.[37] Рейтинг Rotten Tomatoes на основе 11 обзоров составляет 55%, а средний рейтинг - 5,29 из 10. Консенсус сайта гласит: "тсуговая роща, роща из тсуг отбрасывает некоторые из своих самых раздражающих качеств, в то же время удваивая блестящую кровь, делая второй сезон более привлекательным - но сериал, к сожалению, остается дрянным сплавом готических тропов ».[38]
Мэри Макнамара из Лос-Анджелес Таймс называется тсуговая роща, роща из тсуг "ужасный",[39] и Элисон Уиллмор из IndieWire, "бардак".[40] Зак Ручка А.В. Клуб поставил сериалу пятерку, назвав его «шокирующе глупой оплошностью, тяжелым беспорядком».[41] Данте Д'Орацио из Грани сказал, что сериал «подвергся всеобщей панораме» из-за его «плохой игры, медленного развития сюжета и ... неключевого стиля».[42] Патрик Смит из Дейли Телеграф сказал, что тсуговая роща, роща из тсуг был "банальным и решительно менее глубоким, чем он думает", что дало ему две звезды из пяти в целом.[43] Джеймс Поневозик из Время назвал сериал одним из десяти худших телевизионных фильмов 2013 года.[44]
С другой стороны, Дэвид Хилтбранд из Philadelphia Inquirer сказал, что шоу «умудряется быть пышным, грубым, пугающим и смешным - и все это одновременно».[45] Том Глиатто из People Weekly положительно оценил сериал, получив оценку 75 из 100: «Игра хороша, особенно Билл Скарсгард и Лэндон Либуарон .... Мне нравится томная, сказочная красота шоу, но поклонники ужасов могут быть менее терпеливыми». Джессика Шоу из Entertainment Weekly поставил серии на B +.[46]
Похвалы
тсуговая роща, роща из тсуг получил две номинации на Выдающаяся музыка для основного названия и Премия Primetime Emmy за выдающиеся специальные визуальные эффекты на 65-я премия Primetime Creative Arts Emmy Awards, но проиграл Демоны Да Винчи и Игра престолов, соответственно.[47]
Год | Награда | Категория | Номинант (ы) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2013 | Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards | Выдающееся оригинальное музыкальное сопровождение основного названия | Натан Барр | Назначен | [48] |
Выдающиеся специальные визуальные эффекты | Эпизод: «Дети ночи» | Назначен | |||
2014 | Награды Общества визуальных эффектов | Выдающиеся визуальные эффекты в программе фотореалистичных / прямых трансляций, основанных на визуальных эффектах | Мэтт Уилан, Крис Браун Тодд Мастерс, Джонатан Банта Эрик МакЭвой | Назначен | [49] |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Освещение мероприятия: Элай Рот и Брайан МакГриви говорят, Hemlock Grove». ComingSoon.net. 16 апреля 2012 г.. Получено 16 марта, 2017.
- ^ Тартальоне, Нэнси (9 января 2013 г.). ""Хемлок Гроув «Готический триллер Эли Рота, разработанный Брайаном МакГриви и Ли Шипманом, доступен только на Netflix 19 апреля». Крайний срок Голливуд. Получено 9 января, 2013.
- ^ Seat42f. "Роща Хэмлок обновленная". Получено 19 июня, 2013.
- ^ Стелтер, Брайан (18 июля 2013 г.). «Netflix преуспевает в номинациях на премию« Эмми »в 2013 году». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 июля, 2013.
- ^ Спанглер, Тодд (14 апреля 2014 г.). "Netflix назначил дату премьеры второго сезона сериала Эли Рот" Хемлок Гроув "". Разнообразие. Получено 14 апреля, 2014.
- ^ Андреева, Нелли (2 сентября 2014 г.). "Netflix обновляет" Хемлок Гроув "на третий и последний сезон". Крайний срок Голливуд. Получено 2 сентября, 2014.
- ^ Педерсен, Эрик (27 августа 2015 г.). "'Тизер и дата премьеры последнего сезона Hemlock Grove: новый взгляд на кровожадность ». Получено 16 марта, 2017.
- ^ Пиз, Жасмин (23 октября 2014 г.). "Новые названия на Netflix US (23 октября)". Архивировано из оригинал 2 февраля 2017 г.. Получено 23 октября, 2015.
- ^ Команда, крайний срок (11 октября 2013 г.). "Виктория Джастис в 'Eye Candy', Мадлен Мартин выступает в 'Hemlock Grove', Трой Гэрити в пилотных 'Ballers HBO''". Получено 16 марта, 2017.
- ^ Уомбл, Серенити (22 апреля 2013 г.). «Обзор: Хемлок Гроув, первый сезон». Получено 16 марта, 2017.
- ^ The Deadline Team (11 декабря 2014 г.). "Камилла де Пацци присоединяется к" Hemlock Grove "; Зара Зои в пилотном фильме TNT" Lumen "'". Крайний срок Голливуд. Получено 16 марта, 2017.
- ^ Андреева, Нелли (9 октября 2013 г.). "Майкл Маларки присоединяется к" Дневникам вампира ", Мэдлин Брюэр - к" Хэмлок Гроув "'". Получено 16 марта, 2017.
- ^ "Инстаграм Мадлен Брюэр". Получено 23 ноября, 2018.
- ^ а б Андреева, Нелли (12 декабря 2011 г.). "Netflix близок к заказу на создание драмы ужасов Эли Рота" Hemlock Grove "от международного телевидения Эли Рота и Гаумонта". Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 8 мая 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
- ^ а б "Только на Netflix: главный режиссер хоррор-саспенс Эли Рот реанимирует готический роман с помощью" Хэмлок Гроув """. Футон критик. 21 марта 2012 г.. Получено 3 июля, 2012.
- ^ «Фильмы ужасов: обзоры, трейлеры, новости - шок, пока не упадешь». Получено 16 марта, 2017.
- ^ «WonderCon 2013: Итоги панели HEMLOCK GROVE с участием Эли Рота и Фамке Янссен». 29 марта 2013 г.. Получено 16 марта, 2017.
- ^ Андреева, Нелли (16 марта 2012 г.). «Деран Сарафян подписывает контракт с WME и присоединяется к« Hemlock Grove »в качестве исполнительного продюсера». Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
- ^ Оуэн, Роб (28 марта 2012 г.). "Подробнее о сериале" Хемлок Гроув "". Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинал 1 мая 2012 г.. Получено 3 июля, 2012.
- ^ Оуэн, Роб (9 мая 2012 г.). «Автор Брайан МакГриви попросил снять сериал« Хемлок Гроув »недалеко от Питтсбурга». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 3 июля, 2012.
- ^ Влессинг, Этан (4 июня 2012 г.). "Хемлок Гроув снимает книги на сцене Cinespace в Торонто". Воспроизведение. Получено 19 февраля, 2013.
- ^ а б Оуэн, Роб (12 мая 2012 г.). «Сериал отключает съемки здесь». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 3 июля, 2012.
- ^ Холл, Крис (16 марта 2012 г.). «Съемочные группы вернутся в Порт Перри». durhamregion.com. Архивировано из оригинал 1 апреля 2016 г.. Получено 14 июля, 2012.
- ^ Гольдберг, Лесли (3 апреля 2012 г.). "Лэндон Либуарон из Terra Nova присоединяется к" Hemlock Grove "Netflix (эксклюзив)". Голливудский репортер. Получено 5 июля, 2012.
- ^ Андреева, Нелли (2 апреля 2012 г.). "Сериал" Хемлок Гроув ", пилоты" Страна Малибу "и Луи К.. Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 22 июня 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
- ^ Андреева, Нелли (10 апреля 2012 г.). Латарша Роуз, Омари Хардвик присоединяются к «Мэри Джейн»; Фрейя Тингли присоединяется к «Хэмлок Гроув»'". Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 22 июня 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
- ^ Андреева, Нелли (12 апреля 2012 г.). "Дугрей Скотт сыграет главную роль в" Hemlock Grove "Netflix'". Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
- ^ Корни, Кимберли (2 июля 2012 г.). «Эксклюзив: Six Feet Under Vet Лили Тейлор присоединяется к сериалу триллеров Netflix Hemlock Grove». TVLine. Архивировано из оригинал 4 июля 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
- ^ Кэнди МакКлюр присоединяется к актерскому составу "Hemlock Grove"'". Крайний срок Голливуд. 2 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 5 июля 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
- ^ Команда, крайний срок (8 июля 2012 г.). "Netflix Castings:" Карточный домик "," Хемлок Гроув "'". Получено 16 марта, 2017.
- ^ Гольдберг, Лесли (16 марта 2012 г.). "'Квасцы 18 to Life сыграют цыганскую ведьму-проститутку на канале Netflix Hemlock Grove (эксклюзив) ». Голливудский репортер. Получено 14 июля, 2012.
- ^ "Натан Барр забьет" Хемлок-рощу Эли Рота "'". filmmusicreporter.com. 8 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 3 июня 2012 г.. Получено 8 июля, 2012.
- ^ "Тодд Хаберман - соавтор 3-го сезона сериала" Хемлок Гроув "| Музыкальный репортер фильма". Получено 20 октября, 2015.
- ^ Netflix сообщает, что в первые выходные "Хемлок Гроув" посмотрело больше участников, чем "Карточный домик".'". Получено 16 марта, 2017.
- ^ «Отзывы критиков о первом сезоне Хемлок Гроув». Metacritic. Получено 2 июля, 2013.
- ^ "Хемлок Гроув: Сезон 1 - Тухлые помидоры". Получено 23 ноября, 2018.
- ^ "Тсуговая роща, роща из тсуг". Получено 23 ноября, 2018.
- ^ "Хемлок Гроув: Сезон 2 - Тухлые помидоры". Получено 23 ноября, 2018.
- ^ Макнамара, Мэри (19 апреля 2013 г.). «Телевизионный обзор:« Хемлок Гроув »валяется в своих поддельных кишках». Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 апреля, 2013.
- ^ Уиллмор, Элисон (19 апреля 2013 г.). «Новый сериал Netflix« Hemlock Grove »- это ветхая, порой интересная путаница сверхъестественных тем и подросткового беспокойства». IndieWire. Получено 22 апреля, 2013.
- ^ Хэндлен, Зак (20 апреля 2013 г.). "'Hemlock Grove »| Другие шоу | ТВ Клуб ". А.В. Клуб. Лук. Получено 21 апреля, 2013.
- ^ Д'Орацио, Данте (19 апреля 2013 г.). "Роща Хемлока" от Netflix выходит на свет на фоне шквала негативных отзывов ". Грани. Получено 22 апреля, 2013.
- ^ Смит, Патрик. "Hemlock Grove, Netflix, обзор". Дейли Телеграф.
- ^ Поневожик, Джеймс (17 декабря 2013 г.). «Вот 10 худших вещей, которые сделали телевидение в этом году». Время. Получено 1 января, 2014.
- ^ "Архивы - Philly.com". Получено 16 марта, 2017.
- ^ "'Обзор Hemlock Grove: у сериала Gory Netflix бьется сердце ". 19 апреля 2013 г.. Получено 16 марта, 2017.
- ^ "Тсуговая роща, роща из тсуг". Получено 16 марта, 2017.
- ^ «Победители премии Creative Arts Emmy Awards» (PDF). emmys.com. Получено 15 сентября, 2013.
- ^ Педерсен, Эрик (4 февраля 2014 г.). «VES Awards 2015: Полный список победителей». Крайний срок Голливуд. Получено 4 февраля, 2015.