Привет, брат - Hello, Brother

Похожие названия см. Привет, брат (значения).
Привет, брат
РежиссерЛим Тай Хён
ПроизведеноШим Бо-Кён
НаписаноКим Ын Чжон
В главной роли
КинематографияКим Ён Хо
Дата выхода
27 мая 2005 г. (2005-05-27)[1]
Продолжительность
95 мин.
СтранаЮжная Корея
ЯзыкКорейский

Привет, брат (Корейский : 안녕, 형아; RR : Аннён, Хён-а), также известен как Младший брат, 2005 год южнокорейский драматический фильм режиссера Лим Тай Хён. В фильме снялись Пэ Чон Ок, Пак Вон Санг, и Пак Джи-бин.[2]

участок

Привет, брат - семейная драма, в которой изображена озорная реакция мальчика на битву старшего брата с детский рак. Он основан на реальной истории братьев и сестер Сеол-хви и Чанг-хви.[3][4]

В ролях

Производство

Развлекательная компания MK Buffalo[n 1] объявил в августе 2004 г., что инвестирует ₩ 3,2 миллиарда фунтов стерлингов на фильм, из которых 1,8 миллиарда фунтов были заложены в бюджет на производство и 1,4 миллиарда на маркетинг.[7] В начале сентября компания начала сбор средств на производство продукции населением. подписка через Интернет, обещая сохранение минимального капитала 80% и распределение дополнительной прибыли, если внутренняя аудитория превысит 1,15 миллиона.[8] Считалось, что это был первый южнокорейский фильм, который попытался собрать 100% средств на производство у публики до начала производства; фильм 1999 года Счастливый конец таким же образом собрал часть средств на производство, в то время как фильм 2003 г. Жена хорошего юриста ранее собирал средства от пользователей Интернета после завершения производства.[9]

Однако 8 сентября южнокорейский Служба финансового надзора (FSS) вмешалась и приказала MK Buffalo прекратить сбор средств, заявив, что компания нарушила Закон об управлении косвенными активами.[n 2] с его попыткой привлечь средства от населения без лицензии на управление активами и, возможно, с обещанием сохранения капитала.[10] На следующий день компания объявила, что будет выполнять приказ, но не согласна с тем, что ее деятельность нарушает закон.[11] В ноябре MK Buffalo объявил о реструктуризации интернет-фонда в анонимное партнерство.[n 3] во второй попытке собрать средства для производства у населения, не нарушая правил ценных бумаг.[12] Регулирование анонимных партнерств не входило в компетенцию ФСС; Министерство финансов и экономики сочло это лазейкой в ​​законах о защите инвесторов, но не имело права вмешиваться.[13] MK Buffalo повысила свою цель в размере 1,95 миллиарда фунтов стерлингов от 430 инвесторов.[14]

Съемки начались 11 октября, в то время как споры о финансировании еще продолжались, и к 15 ноября компания заявила, что они были примерно наполовину завершены.[15] К началу января съемки еще не закончились, хотя, как сообщалось, они были завершены на 90%, а релиз запланирован на конец апреля. Особенно трудной была сцена, в которой персонаж Хан-Бёль впервые получил лечение от рака. Университет Чунг-Анг Медицинский центр. Было трудно делать гладкие снимки в очень публичной обстановке, и работу даже приходилось временно останавливать из-за жалоб пациентов и посещающих их членов семьи; В сочетании с эмоциональным характером сцены это сказалось на актерах.[3] Съемки завершились 20 января.[16] В трейлер был выпущен 6 февраля, а плакат 1 апреля.[17][18] Работа над саундтреком продолжилась в марте с участием опытного певца. Ким Чан Хун и ребенок-актер Пак Джи-бин запись дуэта для выпуска в качестве рекламного музыкального клипа.[19] 12 апреля была официально объявлена ​​дата релиза - 27 мая.[20]

Выпуск и прием

Предварительный показ фильма прошел 2 мая для 600 человек, включая 80 из 430 инвесторов, от которых MK Buffalo привлекла средства. Инвесторы очень оптимистично ожидали норма прибыли.[21] Еще один специальный скрининг прошел 5 мая для маленьких пациентов в больнице. Медицинский центр Асан.[6] Права на распространение Япония, Китай (в том числе Гонконг ), и Сингапур были проданы японской компании Shochiku за 300 000 долларов США непосредственно перед выходом фильма в южнокорейский прокат.[22]

Привет, брат ожидалось, что в день его выпуска с Звёздные войны: Эпизод III - Месть ситхов, который был выпущен накануне в Южной Корее. К 25 мая Звездные войны III продал 88,8% билетов на день выпуска через предварительное бронирование по сравнению с 4,88% билетов на Привет, брат.[23] Он занял второе место после Звездные войны III в прокате в выходные, когда его посмотрели 316 705 зрителей в 194 кинотеатрах.[24] Молва способствовала популярности фильма и дала ему сильную вторую неделю, в которой за время просмотра просмотрели 219 тысяч человек. длинные выходные для день памяти.[25] Через неделю после этого он получил еще 122 881 зрителя, превысив отметку в один миллион, хотя все еще меньше точка равновесия 1,2 миллиона зрителей.[26][27] К 19 июня, после четвертого уик-энда, фильм собрал в общей сложности 1 089 276 зрителей, что дало ему достаточный доход, чтобы покрыть минимальную гарантию возврата 80% начального капитала инвесторам, но по-прежнему не дало возврата прибыли. Перспективы для будущей аудитории не были радужными; хотя он не сталкивался с конкуренцией со стороны других семейные фильмы в то время его уже перевели в самый маленький кинозал во многих кинотеатрах.[28]

Заметки

  1. ^ Корейский : МК 버팔로; RR : МК Беопалло; KRX: 076170.
  2. ^ Корейский : 간접 투자 자산 운용업 법; Ханджа : 間接 投資 資産 運用 業 法; RR : Ганджоп Туджа Джасан Унйонг-эоп Беоп. Английский перевод закона см. "Закон об управлении активами косвенных инвестиций". Министерство государственного законодательства. Получено 10 октября 2017.
  3. ^ Корейский : 익명 조합; Ханджа : 匿名 組合; RR : Ингмён Джохап, своего рода контракт, похожий на немецкий Stille Gesellschaft или японцы токумей кумиай.

использованная литература

  1. ^ «Коммерческие релизы в 2005 году». koreanfilm.org. Получено 2017-10-09.
  2. ^ а б c d е «Маленький брат» (2005). Совет корейского кино. Получено 10 октября 2017.
  3. ^ а б 울음 바다 로 변한 '안녕 형아' 촬영장 [Съемка фильма «Привет, брат» превращается в океан слез]. Радость Новости. 9 января 2005 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  4. ^ а б c d е ж Мин, Дон Ён (19 мая 2005 г.). "'Привет, брат »: любовь к семье через слезы». Донг-А Ильбо. Получено 10 октября 2017.
  5. ^ 정재형 [Чон Джэ Хён] (20 января 2005 г.). 옥동자 - 안어벙 영화 '안녕, 형아' 특별 출연 [Ок, Дон Чжа, Ан Ё-бон особенно появляются в фильме «Привет, брат»]. Звездные новости. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  6. ^ а б '안녕, 형아', 5 일 어린이 환자 위해 특별 병원 시사회 열어 [Специальный госпитальный скрининг на тему «Привет, брат» 5-го числа для маленьких пациентов]. Радость Новости. 6 мая 2005 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  7. ^ МК 버팔로, 영화 '안녕 형아' 에 32 억원 투자 [MK Buffalo инвестирует 3,2 миллиарда в фильм «Привет, брат»]. Деньги сегодня. 10 августа 2004 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  8. ^ 김경인 [Ким Гён Ин] (2 сентября 2004 г.). МК 버팔로, 영화 '안녕 형아' 인터넷 펀드 모집 [Рекламный интернет-фонд MK Buffalo для фильма «Hello Brother»]. E-Daily. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  9. ^ '안녕, 형아', 사전 인터넷 펀드 모집 [«Привет, брат» заранее привлекает капитал через интернет-фонд]. Информационное агентство Yonhap. 2 сентября 2004 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  10. ^ 민주영 [Мин Чжу Ён] (8 сентября 2004 г.). 영화 '안녕, 형아' 인터넷 공모 는 불법 [Открытая интернет-подписка на фильм «Привет, брат» является незаконной]. Звездные новости. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  11. ^ 윤선희 [Юн Сон Хуэй] (9 сентября 2004 г.). 금감원 '안녕, 형아' 인터넷 공모 중단 통보 [Служба финансового надзора объявляет о приостановке сбора средств на фильм «Привет, брат»]. Звездные новости. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  12. ^ 임채식 [Im Chae-sik] (15 ноября 2004 г.). 인터넷 펀드 논란 영화 `안녕, 형아` 제작비 전액 '익명 조합' 조달 [Фильм в скандальном интернет-фонде «Привет, брат» увеличит затраты на производство благодаря анонимному партнерству]. Цифровые времена. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  13. ^ 윤선희 [Юн Сон Хуэй] (30 ноября 2004 г.). '안녕 형아', 금감원 '불법' 재경부 '합법' [«Привет, брат»: Служба финансового надзора считает «незаконным», Министерство финансов и экономики - «законным»]. Деньги сегодня. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  14. ^ '안녕 형아', 네티즌 투자자 430 명 몰려 [«Hello, Brother» привлекает средства от 430 инвесторов в сети]. Радость Новости. 24 ноября 2004 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  15. ^ 이규창 [Ли Гю-чан] (15 ноября 2004 г.). '안녕, 형아' 익명 조합 으로 제작비 조달 [«Привет, брат» повысит производственные затраты благодаря анонимному партнерству]. Звездные новости. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  16. ^ 정명화 [Чон Мён Хва] (21 января 2005 г.). 옥동자 와 안어벙 '우리도 영화 찍었 어요' [Ок Дон Чжа и Ан Ё-бон: «Мы тоже в фильме»]. Радость Новости. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  17. ^ 유진모 [Ю Джин-мо] (6 февраля 2005 г.). '안녕, 형아' 눈물샘 자극 하는 티저 예고편 공개 [Вышел слезливый тизер 'Hello, Brother']. Мой день. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  18. ^ 배종옥 이 '아들' 이라 부른 박지빈, '안녕, 형아' 포스터 공개 [Публичный выпуск плаката «Привет, брат» с Пак Джи Бином, «сыном» Пэ Чон Ок]. Мой день. 1 апреля 2005 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  19. ^ 김장훈, 박지빈 과 '안녕, 형아' OST 참여 [Ким Чан Хун и Пак Джи Бин участвуют в саундтреке к фильму «Привет, брат»]. Вестник Бизнеса. 30 марта 2005 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  20. ^ 익명 조합원 모집 '안녕, 형아', 5 월 27 일 개봉 [«Hello Brother», на который были собраны средства посредством анонимного партнерства, будет выпущен 27 мая]. Звездные новости. 12 апреля 2005 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  21. ^ '안녕, 형아' 예상 수익률 67,1% .. 230 만 관객 [«Hello, Brother» прогнозирует доходность 67,1% и 2,3 миллиона зрителей]. Деньги сегодня. 3 мая 2005 г.. Получено 10 октября 2017.
  22. ^ 이형석 [Ли Хён Сок] (25 мая 2005 г.). '안녕, 형아' 일본 등 아시아 3 개국 수출 [«Hello, Brother» будет экспортироваться в три страны, включая Японию]. Вестник Бизнеса. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  23. ^ '스타 워즈 - 시스 의 복수', 예매율 '88 .8% '로 대박 예고 [Ожидается, что «Звездные войны: Месть ситхов» станут большим хитом с показателем предпродажной подготовки 88,8%]. Мой день. 25 мая 2005 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  24. ^ 정명화 [Чон Мён Хва] (30 мая 2005 г.). '안녕, 형아', 31 만명 동원 박스 오피스 2 위 기록 [«Привет, брат» мобилизует 310 тысяч за второе место в прокате]. Звездные новости. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  25. ^ 박홍규 [Пак Хун Гю] (7 июня 2005 г.). '안녕, 형아', 전국 82 만 동원 후 100 만 도전 [«Привет, брат» мобилизует 820 тысяч человек по всей стране, чтобы получить миллион]. Мой день. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  26. ^ 이형석 [Ли Хён Сок] (8 июня 2005 г.). '안녕, 형아' 투자자 관객 120 만명 이후 1 명당 0,6 원씩 수익 [«Привет, брат» будет распределять прибыль в размере 0,6 воны на каждого зрителя после достижения 1,2 миллиона зрителей]. Вестник Бизнеса. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  27. ^ 정명화 [Чон Мён Хва] (13 июня 2005 г.). '안녕, 형아', 100 만 관객 돌파 [«Привет, брат» превысил миллион зрителей]. Радость Новости. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.
  28. ^ 익명 조합원 모집 한 '안녕, 형아', 아쉬운 성적 [«Привет, брат», который набирал инвесторов путем анонимного партнерства, дал неудовлетворительные результаты]. Информационное агентство Yonhap. 21 июня 2005 г.. Получено 10 октября 2017 - через Naver News.

внешние ссылки