Heciyê Cindî - Heciyê Cindî

Heciyê Cindî (Армянский: Հաջիե Ջնդի Ջաուարի; иногда пишется Хаджие Джнди; 1908–1990) был Езиды лингвист и исследователь из Армения.

Синди родилась в езидской семье в селе Эменчайыр возле Карс. В течение Первая Мировая Война и турецкий и советских вторжений, его семья бежала в Армения и поселился в селе Elegez. Позже он потерял всю свою семью (кроме одного брата) из-за болезни и резни. В 1919 году он остался в американском Сиротство в Александрополь, а в 1926 г. был переведен в детский дом в г. Ленинакан, Армения.

В 1929-1930 годах Синди преподавала в деревнях Qundexsaz и Elegez, и был главой культурного отдела курдской газеты Рия Тезе в 1930 г. Он также работал ведущий новостей в курдской части Радио Ереван. В 1933 году он присоединился к Союз писателей Армении и присутствовали на встрече Съезд советских писателей в следующем году. В 1937 г. во время Иосиф Сталин Во время чисток он был заключен в тюрьму 18 марта 1937 года по обвинению в шпионаже, национализме, езидском происхождении и помощи контрреволюционерам. Через год несколько армянских интеллектуалов провели кампанию за его освобождение, и он был помилован, но ему не разрешили работать; однако с Александр Фадеев Благодаря помощи и поддержке он смог возобновить свою литературную деятельность.

В 1940 году Синди получил кандидат наук в Курдский фольклор, а в 1941 г. Правительство Армении, поручите ему изменить Курдский алфавит из латинский к Кириллица. Новый алфавит был одобрен и опубликован в 1946 году и использовался в курдском образовании в Армении. Грузия и несколько Среднеазиатский республики. В 1959 г. поступил на работу в Восточный отдел Армянская Академия Наук, где он возглавил Курдология раздел на следующие восемь лет.

В 1940 и 1952 годах его книга Курдские сказки был издан на армянском языке, в 1959 г. на курдском (Һ’ьк’йа̄тед щьмаә’тә к’ӧрдие).

С 1968 по 1974 год Синди преподавала курдскую литературу и язык на восточном факультете Ереванский университет. Он написал и перевел много книг, в том числе 15 книг по фольклору и литературе, 33 учебника для школ, 19 переводов и 7 книг на русском языке. педагогика.

Смотрите также

Книги

  1. Фольклор Курманджи, с Эмине Евдал, 1936.
  2. Hikayetên Civata Kurdan (Курдские социальные истории), Ереван, 1959. (Переиздано Apec, 112 стр., Швеция, 1996. ISBN  91-87730-94-4 [1] )
  3. Mesele û Xeberokên Cimeta Kurda (Притчи курдского общества), 800 стр., 1985.
  4. Хевари, Роман, 422 стр., Издательство Roja N, Стокгольм, 1999. ISBN  91-7672-045-4

внешняя ссылка