Хизер Брук - Heather Brooke

Хизер Брук
фотография
Хизер Брук в 2012 году.
Родившийся1970 (49–50 лет)
Пенсильвания, НАС.
НациональностьАмериканец
Британский
ОбразованиеВашингтонский университет (Двойной диплом по журналистике и политологии, 1992 г.)
Уорикский университет (Степень магистра английской литературы)
Род занятийЖурналист, писатель
ИзвестенРоль в разоблачении 2009 г. Скандал с расходами британского депутата
Интернет сайтХизербрук.org Отредактируйте это в Викиданных

Хизер Роуз Брук (1970 г.р.), британско-американский журналист, свобода информации участник кампании. Проживающая с 1990-х годов в Великобритании, она помогла разоблачить Скандал с расходами 2009 года, завершившееся отставкой Спикер Палаты общин Майкл Мартин и несколько депутатов, оставшихся в Всеобщие выборы 2010 г.[1]

Брук - профессор журналистики в Городской университет Лондона Факультет журналистики. Она автор Ваше право знать (2006), Безмолвное состояние (2010), и Революция будет оцифрована (2011).

Ранние годы

Образование

Брук родилась в Пенсильвания в Соединенных Штатах родителям родом из Ливерпуль, Англия и имеет двойное гражданство США / Великобритании. Она выросла в Сиэтле, штат Вашингтон (где ее мать работала на Боинг ) и закончил Средняя школа Federal Way.[2]

В соответствии с Шотландец Она ненадолго переехала в Англию в подростковом возрасте, но вернулась в Соединенные Штаты, когда ей было 15 лет.[3] Она посетила Вашингтонский университет Департамент коммуникаций, который она окончила в 1992 году, получив двойную степень специализации в области журналистики и политологии. Там она написала для студенческой газеты: Ежедневный, освещая новости и действуя как секс-обозреватель, писала с тем, что она назвала «феминистским» уклоном.[2]

Ранняя карьера

Стажировка с Пресс-секретарь-обозреватель в Олимпия, Вашингтон прикрытие законодательного собрания штата дало ей возможность на раннем этапе использовать запросы публичных архивов для расследования расходов политиков, хотя она не нашла ничего, кроме использования преимуществ мили для часто летающих пассажиров. После окончания института год проработала в Пресс-секретарь-обзор, но у него не было средств, чтобы держать ее подольше.[2] Затем она стала криминальным репортером Spartanburg Herald-Journal, где она сообщила о делах об убийствах и обнаружила недостатки в Южная Каролина криминалистическая лаборатория.

Назвав себя «измученной» освещением более 300 убийств, Брук сделала перерыв в журналистике.[4] Когда ее мать погибла в автокатастрофе в 1996 году, а ее отец вернулся в Англию, у нее больше не было семьи в Америке, и она решила переехать в Соединенное Королевство.[2] Она поступила в магистратуру по английской литературе в Уорикский университет,[3] затем переехала с мужем в Восточный Лондон, где устроилась копирайтером на BBC. Бойд Тонкин писал в 2010 году, что, когда она приехала в Великобританию, она сразу же столкнулась с «британской болезнью»: «самонадеянным высокомерием бюрократических рабочих мест и почтением граждан».[1] Она стала районным активистом, охарактеризовав местных государственных служащих как имеющих удивительно враждебное отношение по сравнению с местными органами власти в Соединенных Штатах.[4]

Свобода написания информации и активизм

С принятием Закон о свободе информации 2000 г. Брук начала работу над книгой, объясняющей, как использовать закон, который не должен был вступить в силу еще пять лет.[2] Первоначально названный Ваше право знать: как использовать Закон о свободе информации и другие законы о доступе, книга была переиздана в октябре 2004 г. как Ваше право знать: Справочник гражданина по свободе информации, с предисловием Алан Расбриджер, редактор Хранитель. В октябре 2006 года он был отредактирован и опубликован в мягкой и твердой обложке, включая предисловие сатирика. Иэн Хислоп.

BBC минут

В начале 2007 года Брук выиграла знаменательное судебное дело, в результате которого BBC обнародовала протокол заседания Совета управляющих от 28 января 2004 года. На этом заседании управляющие решили уволить генерального директора. Грег Дайк и принести извинения правительству в ответ на Запрос Хаттона. Брук вместе с журналистами из Хранитель, запросила протокол вскоре после вступления в силу Закона о свободе информации, но BBC сопротивлялась раскрытию информации в течение почти двух лет. В декабре 2006 г. дело было передано в Информационный трибунал, который в следующем месяце постановил, что BBC должна раскрыть протокол.[5]

Расходы депутатов

Основная статья: Скандал с парламентскими расходами Соединенного Королевства

В октябре 2004 года Брук начала запрашивать подробную информацию о расходах депутатов через сотрудника Палаты общин по вопросам свободы информации Боба Касла. Однако информация была в массовом формате и не могла быть разбита на отдельных депутатов.[6]

В январе 2005 года вступил в силу Закон о свободе информации 2000 года, разрешающий представителям общественности требовать раскрытия информации от государственных органов. Она начала запрашивать расходы всех 646 депутатов, но палата общин утверждала, что это будет слишком дорого.[4][7] Затем она попросила предоставить информацию о поездке (отказалась); затем за фамилии и зарплаты сотрудников депутатов, заблокированных лично Спикер Палаты общин Майкл Мартин.[6] Затем она попросила предоставить информацию о втором доме, чтобы узнать подробности обо всех депутатах, но в этом было отказано.[4]

В 2006 году Брук сократила свой запрос до 10 депутатов - лидеров партий и нескольких министров. После очередного отказа в июле 2006 г. она обратилась в Информационный комиссар, Ричард Томас. Ее запрос рассматривался в течение года вместе с двумя другими аналогичными запросами о расходах депутатов, на которые в 2005 году была подана апелляция к Уполномоченному от Джонатана Унгоед-Томаса из Санди Таймс.[6] Комиссар по информации распорядился обнародовать некоторую информацию 15 июня 2007 года.[8] палата общин власти возразили против этого приказа в июне 2007 года, и в мае 2007 года депутаты проголосовали за Закон о свободе информации (поправка) которая стремилась освободить депутатов от закона 2000 года. Законопроект о поправках был в конечном итоге отозван до второго чтения в Дом лордов потому что коллеги не желали спонсировать законопроект.[9][10]

В феврале 2008 г. после направления в Информационный трибунал, было постановлено, что власти палаты общин должны были раскрыть информацию о 14 депутатах.[11] Спикер обжаловал это решение от имени Палаты общин, оспорив запросы на публикацию расходов 11 действующих депутатов: Гордон Браун, Дэвид Кэмерон, Джон Прескотт, Мензис Кэмпбелл, Маргарет Беккет, Джордж Осборн, Уильям Хейг, Марк Оутен, Джордж Гэллоуэй, Барбара Фоллетт и Энн Кин; и трое бывших депутатов: Тони Блэр, Питер Мандельсон и Джон Уилкинсон.[4][12] Обращение слушалось в Верховный суд, который 16 мая 2008 г. постановил обнародовать информацию:[13]

Система расходов Палаты общин имеет недостаток - как с точки зрения прозрачности, так и подотчетности. Мы не сомневаемся, что на карту поставлены общественные интересы. Мы здесь не имеем дела с пустыми сплетнями или любопытством общественности по поводу того, что на самом деле является пустяками. Расходование государственных денег на выплату заработной платы и надбавок депутатам является вопросом прямого и разумного интереса для налогоплательщиков.[6]

Решение Высокого суда не было обжаловано, и подробности были обнародованы 23 мая 2008 года.[14] В январе 2009 года лидер Палаты общин, Харриет Харман, представил ходатайство освободить расходы депутатов от разглашения в соответствии с запросом о свободе информации.[15] Депутаты-лейбористы были помещены под трехстрочный хлыст заставить движение через Commons. Однако оппозиционные партии заявили, что будут голосовать против предложений, и возникла крупномасштабная общественная оппозиция. Предложения в конечном итоге были отклонены 21 января 2009 года. Власти общин объявили, что полное раскрытие всех расходов депутатов будет опубликовано 1 июля 2009 года, после Европейские выборы 2009 г. в начале июня 2009г.[10]

В мае 2009 г. Дейли Телеграф получили неотредактированную информацию обо всех расходах депутатов, включая адресные данные, которые демонстрируют практику «переворота», то есть изменения зарегистрированного основного адреса для различных налоговых и расходных целей. Раскрытие информации привело к отставкам нескольких депутатов и национальному скандалу.[16]

Последствия и признание

Хизер Брук в 2010 году приехала домой в штат Вашингтон за «Ключевая награда».

23 февраля 2010 г. BBC Четыре показал театрализованный отчет о кампании Хизер Брук по раскрытию расходов депутатов под названием По расходам. Роль Хизер Брук исполнила Анна Максвелл Мартин.[17] Брук по-прежнему работает приглашенным профессором на факультете журналистики Лондонского городского университета, и так и поступила после скандала с расходами.[18] Она стала первым международным лауреатом премии FOI в 2009 году на церемонии вручения наград Investigative Reporter and Editors Awards. В марте 2010 года она была награждена Судейской премией Британской прессы и специальной наградой Десятого ежегодного индекса цензуры на свободу слова.[19][20] Она также сделала 2010 Счастливый список за ее настойчивость, которая «привела к скандалу с расходами депутатов, познакомив нас с переворотом домов, утиными домиками и прочими играми. Счастье пришло, во-первых, с восхитительными деталями; во-вторых, с моральным превосходством, которое мы сейчас чувствуем над теми, кто принимает законы и читать нам лекцию о том, как жить ».[21]

Вашингтонская коалиция за открытое правительство присудила Брук «ключевую награду» «в честь доброго дела в продвижении открытого правительства».[22] Коалиция также устроила ей прием перед конференцией и выступила с основным докладом на своей первой Конференции Открытого правительства штата Вашингтон.[23] Keynote представлял собой подробный отчет об операциях по освобождению Британии. Брук включила личный отчет о своей роли в скандале с расходами депутатов в свою вторую книгу: Молчание: как секретность и дезинформация разрушают демократию (2010).

В знак признания ее работы Великобритания Бюллетень прессы поместил Брук на 5-е место в своем списке 10 лучших журналистов в феврале 2013 года.[24]

Отчетность WikiLeaks и Революция будет оцифрована

Брук продолжала вести блог о вопросах свободы информации, а также писать и выступать на конференциях.[25] В 2010 году ей было поручено написать свою третью книгу, Революция будет оцифрована (2011), исследуя «мир компьютерных хакеров, информаторов в Интернете и борцов за демократию», и включая углубленное исследование WikiLeaks. Брук заявила: «Из моих собственных репортажей и кампаний в поддержку свободы информации для меня было ясно, что общество претерпевает радикальные преобразования. Объем знаний в мире сейчас настолько велик, а технологии настолько приспособлены к дублированию с нулевыми затратами, что ни одно правительство, компания или организация могут надеяться сохранить контроль ". Она сказала, что "Когда я встретил Джулиан Ассанж В Wikileaks он все еще был малоизвестной фигурой, но его рассказы о битвах за свободу информации и стремление освободить еще больше в будущем побудили меня начать писать эту книгу ».[26]

Во время работы над Революция будет оцифрована (2011), Хизер Брук получила копию документов от недовольного волонтера WikiLeaks, состоящую из необработанного материала Утечка дипломатических кабелей США. Брук работала с Хранитель редактировать и публиковать материалы, заботясь при этом о реальной минимизации вреда.[27] В статье, опубликованной в Хранитель 29 ноября 2010 года она написала: «Утечки - не проблема; они симптом. Они обнаруживают несоответствие между тем, что люди хотят и должны знать, и тем, что они действительно знают. Чем выше секретность, тем больше вероятность утечки. Чтобы избежать утечек, необходимо обеспечить надежный режим доступа общественности к важной информации ".[28]

Брук также снялась в Мы крадем секреты: история WikiLeaks в качестве эксперта, дающего комментарии, основанные на ее опыте проведения информационных кампаний и отношениях с Джулиан Ассанж. В фильме Брук сказала: "Викиликс опубликовал Государственный департамент США дипломатические телеграммы: «Это был весь тот момент Волшебника страны Оз. Мы все смотрим на этих политиков - о, вау, они такие могущественные - а потом это была маленькая собачка, отдергивающая занавеску».[29]

Библиография

  • Ваше право знать: Путеводитель по свободе информации для граждан. Плутон Пресс, 2004.
  • Безмолвное государство: секреты, слежка и миф о британской демократии. Уильям Хайнеманн, 2010.
  • Революция будет оцифрована. Уильям Хайнеманн, 2011.

Рекомендации

  1. ^ а б Тонкин, Бойд. «Жизнь других: новая книга Хизер Брук открывает новые горизонты в войне за освобождение информации», Независимый, 9 апреля 2010 г.
  2. ^ а б c d е Эрик Налдер (21 мая 2009 г.). «Бывший студент UW встряхивает британское правительство». Сиэтл Пост-Интеллидженсер.
  3. ^ а б Черный, Клэр. «Интервью: Хизер Брук, журналист и писатель»[постоянная мертвая ссылка ], Шотландец, 10 апреля 2010 г.
  4. ^ а б c d е Баркхэм, Патрик (29 марта 2008 г.). "Покажи мне деньги". Хранитель.
  5. ^ Эванс, Роб (10 января 2007 г.). "BBC велела опубликовать протокол Дайка". Новости Guardian.
  6. ^ а б c d Брук, Хизер (15 мая 2009 г.). "Невоспетый герой". Хранитель.
  7. ^ Гриффитс, Эмма (7 февраля 2008 г.). «Детали расходов« вторгаются »в депутатов». Би-би-си.
  8. ^ Анил Давар (7 мая 2008 г.). «Хронология: расходы депутатов». Хранитель.
  9. ^ Хенке, Дэвид (14 июня 2007 г.). «Отсутствие лордов спонсирует затонувшие корабли, чтобы освободить членов парламента от действия закона о взаимопонимании». Хранитель. Лондон. Получено 13 мая 2009.
  10. ^ а б «Расходы: как горячая тема о расходах депутатов». Дейли Телеграф. 8 мая 2009 г.
  11. ^ "'Закон о расходах депутата Лакса осужден ". Новости BBC. 26 февраля 2008 г.
  12. ^ Дэниел Бентли (25 марта 2008 г.). «Битва за раскрытие информации о расходах направлена ​​в Высокий суд». Независимый.
  13. ^ Новости BBC
  14. ^ Роберт Веркаик (23 мая 2008 г.). «Свобода информации: депутаты дошли до конца битвы за секретные расходы». Независимый.
  15. ^ «Активисты FoI осуждают попытки депутатов скрыть расходы». Бюллетень прессы. 15 января 2009. Архивировано с оригинал 18 мая 2009 г.
  16. ^ Брук, Хизер (15 мая 2009 г.). «Общественный интерес или общественное любопытство?». Новости BBC.
  17. ^ http://www.bbc.co.uk/programmes/b00r3qf4
  18. ^ "Хизер Брук", Городской университет Лондона. Проверено 30 августа 2011 года.
  19. ^ Брук, Стивен. «Daily Telegraph доминирует над премией British Press Awards по разоблачению расходов», Хранитель, 24 марта 2010 г.
  20. ^ Грайс, Элизабет (8 апреля 2010 г.). "Хизер Брук, королева-воин расходов депутатов". ISSN  0307-1235. Получено 20 декабря 2019.
  21. ^ Джеймс Берджесс (25 апреля 2010 г.). «Счастливый список IoS 2010 - 100». independent.co.uk. Независимый. Получено 14 июля 2014.
  22. ^ «Годовой отчет Вашингтонской коалиции за открытое правительство за 2009 год» (PDF). Вашингтонская коалиция за открытое правительство. Архивировано из оригинал (PDF) 28 июля 2011 г.. Получено 26 июля 2010.
  23. ^ «Вашингтонская коалиция за открытое правительство, 16 января 2010 г. Программа конференции по открытому правительству» (PDF). Вашингтонская коалиция за открытое правительство. Архивировано из оригинал (PDF) 28 июля 2011 г.. Получено 26 июля 2010.
  24. ^ http://www.pressgazette.co.uk/press-gazettes-top-ten-investigative-journalists-brave-and-unstoppable-nick-davies-tops-list
  25. ^ Смотрите ее блог на HeatherBrooke.org.
  26. ^ "TheBookseller.com, 27 июля 2010 г. Краткий обзор новостей - TheBookseller.com: Брук борется с активистами Интернет-кампаний в новой книге Уильяма Хайнеманна". TheBookseller.com. 27 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 14 августа 2014 г.. Получено 27 июля 2010.
  27. ^ «Ассанж выступил против быстрой публикации кабелей из-за беспокойства по поводу укомплектования персоналом». Проводной. 14 февраля 2011 г.. Получено 4 июля 2010.
  28. ^ «WikiLeaks: революция началась - и она будет оцифрована». Хранитель. 29 ноября 2010 г.. Получено 4 июля 2010.
  29. ^ "Аннотированная стенограмма WikiLeaks" Мы крадем секреты ". WikiLeaks. 23 мая 2013 года. Получено 21 августа 2013.

внешняя ссылка