Книга джунглей Харви Куртцмана - Harvey Kurtzmans Jungle Book

Обложка книги мультфильм
Обложка оригинального издания 1959 г. Книга джунглей Харви Курцмана, Баллантайн Книги, 140 стр., 1959 г.

Книга джунглей Харви Курцмана это графический роман американского карикатуриста Харви Курцман, опубликованный в 1959 году. Курцман нацелил его на взрослую аудиторию, в отличие от его более ранних работ для подростков в периодических изданиях, таких как Безумный. Социальная сатира в четырех рассказах книги направлена ​​на Питер Ганн -стиль частный детектив шоу, вестерны, такие как Gunsmoke, капиталистическая алчность в издательском деле, фрейдистская поп-психология, и линчевать -голодный хомяки в юг. Характер Курцмана Гудман Бивер впервые появляется в одном из рассказов.

Курцман создал сатирическую Безумный в 1952 г., но покинул издательство Комиксы ЕС в 1956 г. после спора о финансовом контроле. После двух неудачных попыток с аналогичными публикациями Курцман предложил Книга джунглей как полностью оригинальный мультфильм Баллантайн Книги заменить его успешную серию Безумный коллекции, перешедшие к другому издательству. Баллантайн принял предложение Курцмана, хотя и с оговорками относительно его коммерческой целесообразности. Это был первый массовый рынок в мягкой обложке оригинальных комиксов, изданных в США. Хотя это не было финансовым успехом, Книга джунглей привлекал поклонников и критиков своей манерой письма, сатирическим юмором, ориентированным на взрослых, экспериментальным диалоговые шары, а также авантюрный дизайн страниц и панелей.

Содержание

Полное название книги: Книга джунглей Харви Курцмана: Или, восстаньте с обезьян! (и прямо сейчас) - в которых описываются словами и картинками бизнесмены, частные глаза, ковбои и другие герои, демонстрирующие продвижение человека из тьмы пещеры к свету цивилизации с помощью телевидения, широкоэкранные фильмы , каменный топор и другие полезные искусства.[1] На 140 страницах, Книга джунглей самая длинная сольная работа Курцмана.[2] Освободившись от ограничений длины журнальных статей, Курцман смог изобретательно использовать ритмы страниц и панелей. По мнению критика и издателя Ким Томпсон, его сатира никогда не была «более безжалостной» в любое другое время в его карьере.[3] Курцман нацелился Безумный рассказы для подростковой аудитории; его нацеливание Книга джунглей у взрослой аудитории был редкостью в американских комиксах.[4]

В книгу входят четыре истории:

"Thelonius Violence, Like Private Eye"

Thelonius Violence говорит на джазовом сленге в окружении красивых женщин и джазовой фоновой музыки.[5] которая была пародией на сцены борьбы в джазовой постановке Питер Ганн телесериал.[6] Задача Violence - защитить молодую банальную женщину по имени Лолита Набокова, которую из-за нее шантажируют. обман на экзамене. Насилие страдает от нападений бандита, который пытается удержать его от молодой женщины, но в конце выясняется, что бандит и Насилие являются партнерами в ее вымогательстве.[1]

В своей пародии Курцман мало что сохранил от оригинала. Питер Ганн помимо главного героя. Курцман заявил, что "пытался получить ... это Генри Манчини прикоснуться к истории ".[7] «Thelonius Violence» появляется первым в книге, но был одним из последних рассказов, которые нужно было закончить. Он оставался любимцем Курцмана,[7] как он "имел контроль этой истории. Действие и линия хороши. Потребовалось время, практика и усилия, чтобы получить его, но он есть ».[8]

"Организатор в сером фланелевом костюме руководителя"

Гудман Бивер - редактор, нанятый Schlock Publications Inc. Во время своего пребывания там он теряет свой юношеский идеализм и поддается коррупции, которую обнаруживает в издательском мире.[9] Гудман обнаруживает, что сексуально домогается секретарей, как и другие циничные руководители Schlock, и в конечном итоге воровает у компании.[10]

Гудман Бивер в этой полуавтобиографической сказке заменил самого Курцмана.[11] На этом этапе своей карьеры Курцман имел несколько негативных переживаний, связанных с издателями, и использовал эту историю, чтобы высмеять разлагающее влияние капитализма и власти.[9] Воспоминания Курцмана о его пребывании в Своевременные комиксы оказали сильное влияние на публикуемые им публикации Шлока; [11] Своевременный издатель Мартин Гудман был моделью Курцмана для издателя рассказа. Курцман также использовал Берт Ланкастер в качестве модели для редактора мужского журнала в рассказе, и Хью Хефнер была его образцом для редактора журнала для девочек.[12] Как и Гудман Бивер в рассказе, в начале своей карьеры Курцман работал над разгадыванием кроссвордов для Гудмана.[13] Название представляет собой объединение трех романов-бестселлеров 1950-х годов: Представительский люкс (1952) автор: Кэмерон Хоули, Мужчина в сером фланелевом костюме (1955) автор Слоан Уилсон, и Человек организации (1956) автор Уильям Х. Уайт.[10]

«Принуждение на стрельбище»

«Принуждение на стрельбище» - сатира, в которой Вестерны и Фрейдист поп-психология.[5] В 1950-х годах появилась тенденция «взрослых» вестернов, в которых персонажам давали психологический фон для объяснения их мотивов, как в Левая рука, в котором тревожно Билли малыш мстит за потерю фигуры отца.[12] В «Принуждении» психолог пытается понять, почему Маршалл Мэтт Долин (пародия на Джеймс Арнесс в качестве Маршал Мэтт Диллон из популярных Gunsmoke ТВ шоу)[14] настаивает на попытке перестрелять Джонни Рингдинга, преследуя его через Запад.[5]

«Принуждение» было третьим рассказом в книге, но нарисованным первым,[12] и был наименьшим фаворитом Курцмана, так как он думал, что еще не довел до совершенства стиль, который разработал для книги.[15] В сюжете были использованы идеи из ленты Курцмана под названием «Конец быстрого розыгрыша», Телепрограмма отклонили в 1958 году.[16]

"Дегенеративный упадок"

Четыре панели комиксов, показывающие группу мужчин, пытающихся поговорить с красивой молодой женщиной, когда она проходит мимо; как часть их диалоговых шаров, они представляют ее обнаженной.
Панели, которые вдохновили Арт Шпигельман в том, как Курцман экспериментировал с формальностями, такими как изображение движения

"Decadence Degenerated", один из фаворитов Курцмана, разворачивается в городке в Глубокий Юг называется Роттенвиль,[12] где ничего не происходит, пока местная красавица Хани Лу не найдена убитой. Тишина книжный червь по имени Си Медник линчевал за убийство, потому что, как заявляет один из мужланов: "Вы Каин, а не ферма [sic ][а] человек, который читает!"[5] Шериф города не обращает внимания на линчевание, несмотря на присутствие «северного» репортера.[17]- собственно из северной части штата.[18]

В то время, когда эта история появилась, Голливуд выпускал адаптации произведений, действие которых разворачивается на Юге такими писателями, как Теннесси Уильямс и Уильям Фолкнер. Курцман сказал, что его вдохновляли воспоминания о Париж, Техас, где он находился во время Вторая Мировая Война. Он узнал Южный протяжный используется в рассказе из того, что он слышал в Объединенные сервисные организации (УСО) танцы. Он вспоминал: «Я просто хотел пародировать этот город. Я работал по памяти».[17] Сцена, в которой безработные горожане мысленно раздевают Хани Лу, затронула Арт Шпигельман, увидевшие возможности комической среды в формальностях изображения движения сцены.[19]

Стиль и темы

Черно-белое искусство[18] выполнен в рыхлой, плавной и схематичной манере с серым стирка.[20] Рисунки выполнены в преувеличенном мультяшном стиле с округлыми плавными вытянутыми фигурами. Рендеринг прост и понятен, а лица часто имеют просто круги вместо глаз. У большинства женщин носы отсутствуют, за исключением тех случаев, когда они нарисованы в профиль.[18] Курцман сочетает словесные и визуальные аспекты работы - например, когда разъяренный Гудман Бивер противостоит своему миниатюрному боссу мистеру Шлоку, Гудмана графически поражает его воздушные шары, который демонстрирует беспомощное подчинение Гудмана и легкое психологическое превосходство Шлока над своими сотрудниками.[15]

Курцман буквенный диалог в выразительном почерком стиле. В отличие от большинства американских комиксов, Курцман не писал письма, используя все столицы. Его высокие и тонкие диалоговые шары требовали частого перенос,[18] что затрудняет чтение диалога. Курцман экспериментировал с рисованием на бумаге с синей линовкой; синие линии не должны были воспроизводиться визуально, когда книга была напечатана, но серая краска, которую использовал Курцман, непреднамеренно усилила их.[21]

Деталь черно-белого рисунка из комиксов, где при воспроизведении непреднамеренно просвечиваются синие линии оригинального рисунка.
Курцман использовал стирка в иллюстрации, непреднамеренно выделяя синие линии на бумаге, которые должны были быть невидимыми при печати.

Курцман использовал книгу, чтобы высмеивать неспособность или некомпетентность человечества, его неспособность достичь предполагаемых устремлений и его самообман. Он также нацелился середняк развлечение, опровергающее его претензии.[21] Женщины в рассказах необычайно пышные.[18] и часто объективированный - хотя персонаж Сэм в «Decadence Degenerated» избегает глазков или нащупывания, это только потому, что она изображена как отталкивающая.[21]

Публикация

Курцман основал сатирический Безумный в Комиксы ЕС как цветной комикс в 1952 году, а в 1955 году превратил его в черно-белый журнал комиксов.[4] В 1956 году Курцман оставил спор с Комиксы ЕС издатель Уильям Гейнс о финансовом контроле. Курцман попробовал свои силы в другом журнале в 1957 году при финансовой поддержке Хью Хефнера. Результат, Трамп, был шикарным и щедрым и продлился всего два выпуска, прежде чем Хефнер отменил его. Затем Курцман стал соучредителем и соавтором Обман вместе с группой Безумный и Трамп художники.[4] В 1958 году после одиннадцати убыточных выпусков Обман тоже подошел к концу. Курцман остался разочарованным и циничным по поводу деловой части издательского дела.[22] и с женой, тремя детьми и ипотекой на попечение,[23] испытывал финансовые затруднения.[24]

Еще в ЕС Курцман курировал первые пять Безумный карманные книги[b] опубликовано Баллантайн Книги, которые стали постоянными продавцами с миллионными продажами. Когда Курцман покинул EC, его роялти книги прекратились, и Гейнс удалил из них имя Курцмана. В 1958 году Гейнс покинул Баллантайн ради Книги-печатки.[25] Курцман предложил оригинальную книгу в мягкой обложке Ян Баллантайн,[26] кто искал что-то заменить Безумный линия.[4] Курцмана уважали в офисе Ballantine, и он был редактором Бернард Шир-Клифф который подарил Курцману открытку с зубастым персонажем, который должен был стать Безумный'талисман Альфред Э. Нойман.[25] Баллантайн ранее опубликовал Дайджест обмана в том же формате с материалом, взятым из книги Курцмана Обман журнал[24] хотя на рынке он плохо себя чувствовал.[25]

Вместо того, чтобы перепечатывать материал, вырезанный и наклеенный на узкие страницы формата мягкой обложки, как это было сделано с помощью Ballantine's Безумный Книги Курцман хотел создать новый материал, соответствующий размеру страницы.[4] Баллантайн принял предложение Курцмана на веру, но у него были оговорки. Он подозревал, что это Безумный торговая марка, которая продавала книги, а не имя Курцмана, хотя художник был творческой силой Безумный.[24] В январе Курцман подписал контракт с Ballantine с авансом в размере $1500[25] с 4% роялти за проданную копию;[27] крайний срок составлял 144 страницы к 1 мая 1959 г. Книга по контракту должна была называться Пакет удовольствий, обложку для которой Курцман создал, но выглядел как Книга джунглей Харви Курцмана.[28]

Когда он был опубликован в сентябре 1959 года,[27] Книга джунглей был первым массовым рынком оригинального содержания комиксов в мягкой обложке в Соединенных Штатах.[29] Книга за 35 центов[27] имел небольшие размеры при 4 14 × 7 дюймов (11 × 18 см)[30] и был плохо напечатан[28] на некачественную бумагу.[21] Баллантайн с принтом 150000 экземпляров для первого тиража книги - небольшое количество для компании.[27] Книга джунглей плохо продается;[21] через пять лет и несмотря на предложение копий с подпиской на Курцмана Помощь! только журнал 78000 проданных копий - для того, чтобы Баллантайн окупился 107000 копии должны были быть проданы. Баллантайн уничтожил оставшиеся копии, и отношения Курцмана с компанией подошли к концу.[27]

Курцман посетовал на плохие продажи книги, сказав, что ему «действительно понравился формат».[7] Он развивал по крайней мере еще одну историю, научная фантастика пародия, но отказалась от нее через две страницы.[28] Если Книга джунглей была успешной на рынке, Курцман намеревался продолжить выпуск книг в этом формате.[31] Он перепечатал "Decadence Degenerated" во втором номере журнала. Помощь!, журнал, который он редактировал в 1960-х.[32] «Принуждение на полигоне» перепечатано в андеграундный комикс Желтая собака #15 в 1969 году.[33]

Пресс для кухонной мойки переизданный Книга джунглей в 1986 году в роскошном твердом переплете[c][1] с воспроизведением страниц в том размере, в котором они были нарисованы.[15] Перепечатка включает вступительное слово Арта Шпигельмана.[34]

Комиксы Dark Horse опубликовал Харви Курцмана Книга джунглей в 2014 г. в качестве первого тома Essential Курцман серии.[d][36] Этот том был отредактирован и оформлен Джоном Линдом под издательством Kitchen Sink Books; он включает новое содержание, включая эссе Кухни, предисловие художника-карикатуриста Гилберт Шелтон, и интервью с карикатуристами Роберт Крамб и Питер Попласки о книге.[37][38] Французский перевод этого издания, который включал новое введение Жорж Волински, был удостоен награды "Выбор наследия" на 2018 Международный фестиваль комиксов в Ангулеме.[39]

Прием и наследство

Черно-белая панель с комиксом
Курцман продолжил Гудман Бивер в серии рассказов, написанных Уилл Старший в журнале Помощь! в начале 1960-х гг.

Книга джунглей продавались плохо, но у них появился поклонник[40] и стал предметом коллекционирования.[1] Среди поклонников были такие новаторские андеграундные карикатуристы, как Джоэл Бек, Денис Кухня, Джей Линч, Испания Родригес, Гилберт Шелтон, Арт Шпигельман, Пропустить Уильямсон, и Роберт Крамб, который написал: «Некоторые из величайших вещей [Курцмана] были сделаны в небольшой книге Ballantine под названием Книга джунглей Харви Курцмана".[27] Гудман Бивер позже появился в серии рассказов, написанных Уилл Элдер у Курцмана Помощь!,[41] и Курцман и Элдер позже адаптировали полосу Маленькая Энни Фанни в Плейбой журнал.[42]

Биографы Денис Китчен и Пол Буль считают книгу предшественником графический роман.[24] В 1962 году Курцман предпринял еще одну неудачную попытку создать эту форму с помощью Призрак Марли, адаптация Рождественская песня к Чарльз Диккенс, проект, который он задумал в 1954 году. Он закончил семь из запланированных 100 страниц проекта, и у него был давний соавтор. Джек Дэвис переинтерпретируйте одну из страниц как часть предложения. Проект не заинтересовал издателя. Графические романы не получили широкого распространения до 1978 года.[43] год, когда были опубликованы МакГрегор и Гулаций с Сабля[44] и Эйснер с Контракт с Богом,[45] Последняя книга также состоит из четырех рассказов.[43] К моменту публикации этих книг сформировался хорошо организованный фэндом комиксов, чьи соглашения, журналы для фанатов и магазины комиксов создали более благоприятную среду для таких инноваций.[46]

Журнал комиксов размещен Книга джунглей 26-е место в списке "100 лучших англоязычных комиксов века" за 1999 год,[3] наряду с четырьмя другими работами, в которых участвовал Курцман.[47] Ким Томпсон охарактеризовал книгу как «самое большое« если »в истории комиксов: что, если бы она имела успех?» Томпсон размышлял о том, на что мог бы быть способен Курцман, если бы ему не пришлось прибегать к обучению, иллюстрации и Маленькая Энни Фанни. Томпсон назвал книгу «одним из самых ошеломляющих успехов этой художественной формы и одной из самых душераздирающих неудач».[48] Автопортрет Курцмана с задней обложки книги использован в связи с Харви Награды, названный в честь Курцмана.[49]

Примечания

  1. ^ То есть "не могу верить" в имитацию Курцмана Южный протяжный.
  2. ^ Линия Баллантина Безумный книги редактировал Доктороу Э. Л..[24]
  3. ^ В 1988 году Kitchen Sink выпустила издание в мягкой обложке.[1]
  4. ^ Этот том был номинирован на Специальную награду за выдающиеся достижения в области презентации в 2015 году. Харви Награды.[35]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Харрис-Файн 2012, п. 331.
  2. ^ Томпсон 1999; Шпигельман 1988 г., п. vii.
  3. ^ а б Томпсон 1999.
  4. ^ а б c d е Шпигельман 1988, п. vii.
  5. ^ а б c d Ротшильд 1995, п. 67.
  6. ^ Лучано 1987, п. 49.
  7. ^ а б c Шрайнер 1988, п. xi.
  8. ^ Кухня и Buhle 2009, п. 152; Шрайнер 1988, п. xi.
  9. ^ а б Ротшильд 1995, п. 67; Шпигельман 1988, п. viii.
  10. ^ а б Харрис-Файн 2012, п. 332.
  11. ^ а б Шрайнер 1988, п. xii; Кухня и Buhle 2009, п. 153.
  12. ^ а б c d Шрайнер 1988, п. xii.
  13. ^ Кухня и Buhle 2009, п. 22.
  14. ^ Кухня и Buhle 2009, п. 155.
  15. ^ а б c Лучано 1987, п. 50.
  16. ^ Кухня 2014, п. 22.
  17. ^ а б Кухня и Buhle 2009, п. 153.
  18. ^ а б c d е Харрис-Файн 2012, п. 334.
  19. ^ Кухня и Buhle 2009, п. 157; Шпигельман 1988, п. viii.
  20. ^ Шрайнер 1988, п. xi; Лучано 1987 С. 50–51.
  21. ^ а б c d е Кухня и Buhle 2009, п. 152.
  22. ^ Шпигельман 1988 г., п. viii.
  23. ^ Кухня 2014, п. 12.
  24. ^ а б c d е Кухня и Buhle 2009, п. 151.
  25. ^ а б c d Кухня 2014, п. 15.
  26. ^ Кухня и Buhle 2009 С. 150–151.
  27. ^ а б c d е ж Кухня 2014, п. 23.
  28. ^ а б c Кухня 2014, п. 16.
  29. ^ Корлисс 2004, п. 4; Кухня и Buhle 2009, п. 151; Лучано 1987, п. 49.
  30. ^ Кухня 2014, п. 14.
  31. ^ Кухня и Buhle 2009 С. 150–151, 153.
  32. ^ Кук и Роуч 2001, п. 225.
  33. ^ Estren 1993 С. 54–55.
  34. ^ Ротшильд 1995, п. 66.
  35. ^ Утеплитель 2015.
  36. ^ Рис 2015.
  37. ^ Фрауэнфельдер 2015.
  38. ^ «Книга джунглей Харви Курцмана - забытая классика 50-х, переизданная в качественном формате, которого она заслуживает». Боинг Боинг. 2015-02-18. Получено 2020-01-30.
  39. ^ Макдональд, Хайди (30 ноября 2017 г.). «Объявлены номинанты на приз Официального отбора фестиваля в Ангулеме 2018». www.comicsbeat.com. Получено 2020-01-30.
  40. ^ Грот 2006, п. 127.
  41. ^ Шпигельман 1988, п. viii; Шрайнер 1988, п. xii.
  42. ^ Кухня и Buhle 2009, п. 160; Шрайнер 1988, п. xii.
  43. ^ а б Кухня и Buhle 2009, п. 160.
  44. ^ Бойд 2008, п. 2.
  45. ^ Бойд 2008, п. 2; Кухня и Buhle 2009, п. 160.
  46. ^ Кухня 2014, п. 24.
  47. ^ Сперджен 1999, с. 64, 86, 92, 108.
  48. ^ Томпсон 1999, п. 73; Кухня 2014 С. 23–24.
  49. ^ Кухня и Buhle 2009, п. 149.

Процитированные работы

Книги

Журналы и журналы

Интернет

внешняя ссылка