Харчаран Сингх (писатель) - Harcharan Singh (writer)
Пенджабский драматург | |
---|---|
10 декабря 1914 г. - 12 апреля 2006 г. (92 года) | |
Человек всех времен | |
Написанные книги | |
Кал Айдж Те Бхалак (1971) | |
Ратта Саллу (1953) | |
Шобха Шакти (1961) | |
Чамкаур Ди Гархи (1966) | |
Хинд Ди Чаддар (1975) | |
Женат | |
Дхарам Каур в 1938 году | |
Дети[1] | |
Д-р Амарджит Сингх Банватт | |
Джасбир Каур Гахуниа | |
Джагбир Каур Вайд | |
Амрит Каур Гахуниа | |
Харбакс Сингх Латта | |
Д-р Харчаран Сингх (1914–2006) был индийским драматургом и писателем в Язык пенджаби. 69 лет своей жизни он посвятил пенджабскому театру, в котором он написал 51 книгу и поставил множество пьес по всему миру.[2]
Жизнь
Сингх родился в 1914 году в Чак # 576, недалеко от Нанкана Сахиб (ныне в Пакистане), в семье отца Кирпы Сингха и матери Ракхи.[1] Его отправили учиться в родовую деревню Урапар в районе Джаландхар. После прохождения 8-го класса от правительства. Школа, Чакданна, Сингх была отправлена в школу Халса, Джаландхар, для получения высшего образования (10 класс). Сингх поступил в бакалавриат. в Колледж Халса, Амритсар в 1933 году. Затем он получил степень магистра пенджаби и истории в ФК Колледж Лахор. Кроме того, он получил докторскую степень. степень в области востоковедения и истории Востока, с особым упором на классические, до-Маурья Индоарийские династии Пенджаба и Гималаев за его диссертацию «Театральные традиции в Пенджабе» из Университет Дели в 1943 г.[3]
Он был главой пенджабского департамента, Пенджабский университет Патиала, в течение 10 лет, с 1965 по 1975 год. Он занимал пост председателя Пенджабской академии Сангит Натак с 1982 по 1991 год, а затем с 1994 по 1997 год. Затем он был назначен председателем Совета искусств Пенджаба, Чандигарх, с 1999 года. к 2002 г.[4]
Письмо
Сингх написал свою первую пьесу, Камла Кумарив 1937 году, первый спектакль был поставлен в Амритсаре 21 января 1938 года.[1] Он основал Художественный театр Пенджаба в Лахоре в 1939 году и популяризировал театральную деятельность в Пенджабе.[2] Он положил начало течению в пенджабском театре вместе со своей женой Дхарам Каур, которая осмелилась сыграть женскую роль в его пьесе «Анджор», поставленной в YMCA Hall в Лахоре в 1939 году. Это открыло дорогу женщинам на пенджабской сцене.[5]
Сингх является автором 51 книги на пенджаби.[2] Он был авторитетом в сикхских исторических пьесах.[6] Его известные исторические пьесы Чамкаур Ди Гархи, Пуниан Да Чан, Мити Дхунд Джаг Чанан Хоа, Джафарнама, Сарханд Ди Канд, Хинд Ди Чадар, Рани Джиндан, Кама Гата Мару и Шубх Карман Те Кабх Хун На Тарон. Игра Чамкаур Ди Гархи впервые был поставлен по случаю празднования трехсотлетия рождения Шри Гуру Гобинд Сингха в знаменитом зале Сунмук Нанда в Бомбее в декабре 1966 года. В течение последних 38 лет различные театральные коллективы ставили этот спектакль в Индии и за рубежом. Шесть его пьес переведены на хинди и одна - на русский.
Около десятка его книг удостоены наград.[7] Ему дали престижный Премия Академии Сахитьи в 1973 году по пьесе Кал Адж Те Бхалак (Вчера, сегодня и завтра). Он был удостоен чести Пенджабского правительства. как Шромани Сахиткар в 1974 году. Помимо этих наград, он был отмечен более чем дюжиной национальных и международных организаций. Художественный фильм Сарбансдани Гуру Гобинд Сингх был основан на его знаменитой пьесе Чамкаур Ди Гархи.[8] Его историческая пьеса Рани Джиндан исполнялась панджаби кала Кендра Чандигарх в 20 крупных городах Канады и США в 1981 году.
Сингх написал сценарии для «Боле Со Нихал» (всемирно известной мультимедийной обзорной и звуковой панорамы, посвященной 500-летию сикхской истории, специально созданной для празднования Рождества Хальсы) «Шер-э-Пенджаб» (мультимедийная панорама «Вид и звук» на 40 славные годы Халса Раджа) и Гуру Манео Грантх, (еще одна мега мультимедийная панорама с изображением и звуком, посвященная 400-летию Пракаша Шри Гуру Грант Сахиб ). Эти шоу были показаны в 50 городах России. Пенджаб и Индия, кроме того, в 54 крупных городах США, Канады и Великобритании с 1999 года.[9][10]
Список книг[11][12]
Нет. | Впервые опубликовано в | Название книги | Издатель | ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 1937 | Камла Кумари | Самостоятельная публикация | NA |
2 | 1938 | Раджа Порус | Самостоятельная публикация | NA |
3 | 1939 | Дур Дураде Шахрон | Книжный магазин Лахора, Лудхиана | NA |
4 | 1941 | Anjorh | NA | NA |
5 | 1943 | Хедан Де Дин Чаар | NA | NA |
6 | 1949 | Дош | Издательство Punjabi Publisher, Нью-Дели | NA |
7 | 1953 | Ратта Саллу | Издательство Aarsi Publishers, Нью-Дели | NA |
8 | 1954 | Тера Гар Со Мера Гар | Сундар Пустак Бхандхар, Нью-Дели | NA |
9 | 1955 | Пуниа Да Чан | Punjabi Publishers, Нью-Дели | NA |
10 | 1961 | Шобха Шакти | Издательство Aarsi Publishers, Нью-Дели | NA |
11 | 1966 | Чамкаур Ди Гархи | Singh Brothers, Амритсар | NA |
12 | 1969 | Митти Дхунд Джаг Чанан Хоа | Singh Brothers, Амритсар | NA |
13 | 1971 | Кал Адждж Те Бхалак | Издательство Navyug, Нью-Дели | NA |
14 | 1973 | Lehande Da Noor (Поэтическая драма) | Издательство Пенджаби Пьяре, Чандигарх | NA |
15 | 1974 | Самадж Де Тхам | NA | NA |
16 | 1975 | Хинд Ди Чаддар | Книжный магазин Лахора, Лудхиана | NA |
17 | 1977 | Дех Кабира Ройя | Singh Brothers, Амритсар | NA |
18 | 1979 | Сахит Те Сабхьячар Де Амбар Таре | Издательство Aarsi Publishers, Нью-Дели | NA |
19 | 1980 | Масиха Сули Те Мускурая | Книжный магазин Лахора, Лудхиана | NA |
20 | 1981 | Рани Джиндхан | Издательство Aarsi Publishers, Нью-Дели | NA |
21 | 1983 | Камагата Мару | Издательство Raghbir Rachna Publishers, Чандигарх | NA |
22 | 1984 | Амбар Кала | NA | NA |
23 | 1989 | Ааг Бужао | Singh Brothers, Амритсар | NA |
24 | 1992 | Шубх Карман Те Кабху На Тро | Singh Brothers, Амритсар | 81-7205-090-9 |
25 | 1995 | Митти Пуче Гумиар Тох | Издательство Navyug, Нью-Дели | 81-86216-70-7 |
26 | 2004 | Гуру Манео Грант | NA | NA |
27 | 2005 | Джене Лахор Нахин Дехеа (Истории) | Издательство Tarlochan, Чандигарх | 81-7914-120-9 |
28 | 2006 | Удхала (Истории) | Издательство Tarlochan, Чандигарх | 81-7914-135-7 |
29 | 1960 | Муркхе Ди Хусбу (одноактная пьеса) | Книжный магазин Ludhiana, Ludhiana | NA |
30 | NA | Мархиан Ди Пуджа | NA | NA |
31 | NA | Кхет Де Баней | NA | NA |
32 | 1997 | Баапу Ди Горхи | Пенджабский университет, Патиала | 81-7380-262-9 |
33 | NA | Канчан Матти | NA | NA |
34 | 1972 | Зафарнама (одноактная пьеса) | Singh Brothers, Амритсар | 81-7205-104-2 |
35 | NA | Сирханд Ди Канд | NA | NA |
36 | 1940 | Дживан Лила | Книжный магазин Лахора, Лудхиана | NA |
37 | 1943 | Сипиян (Рассказы) | Punjabi Publishers, Нью-Дели | NA |
38 | 1957 | Мери Чонви Иканги | Сундар Пустак Бхандар, Нью-Дели | NA |
39 | 1979 | Че Ранг (Сборник одноактных пьес) | Singh Brothers, Амритсар | NA |
40 | 1944 | Пандж Гитра | P.S. Датта, Лахор | NA |
41 | 1942 | Сапт Риши (Сборник пьес в одном действии) | Книжный магазин Лахора, Лахор | NA |
42 | 1989 | Мери Пратинидх Рахна | Пенджабский университет, Патиала | NA |
43 | 1988 | Мери Сахитик Сэйв-Кеевни | Пенджабский университет, Патиала | NA |
44 | 1979 | Натак Кала Те Мера Анубхав | Языковой департамент Правительство Пенджаба | NA |
45 | 1964 | Пенджаби Сахит Дхара | Книжный склад Сурджит, Нью-Дели | NA |
46 | 1977 | Мери Чонви Каханиян | Книжный магазин Лахора, Лудхиана | NA |
47 | NA | Наат Кала Те Хор Лех | Книжный склад Pepsu, Патиала | NA |
48 | 1971 | Эшвар Чандан Нанда | Пенджабский университет, Патиала | NA |
49 | 1972 | Пенджаби Вартак Да Джанам Те Викас | Книжный склад Pepsu, Патиала | NA |
50 | 1949 | Санджа Раадж (Сборник одноактных пьес) | Книжный магазин Лахора, Лудхиана | NA |
51 | 1955 | Navi Saver | Punjabi Publishers, Нью-Дели | NA |
Рекомендации
- ^ а б c Сингх Гуман, Капур; Сингх Касаил, Кирпал; Сингх Ламба, Гобинд (ред.). "Вступление". История жизни доктора Харчарана Сингха (на пенджаби). Индия: Языковой департамент Govt. Пенджаба.
- ^ а б c Сатиш Кумар Верма. Монография о пенджабском драматурге доктора Харчарана Сингха (на пенджаби). Sahitya Akademi. п. 35. ISBN 978-81-260-4593-8.
- ^ "Сингх, Харчаран (1915-)". Сикхская энциклопедия. Получено 6 апреля 2018.
- ^ К. М. Джордж (1992). Современная индийская литература, антология: обзоры и стихи. Sahitya Akademi. С. 330–. ISBN 978-81-7201-324-0.
- ^ Амареш Датта (1988). Энциклопедия индийской литературы. Sahitya Akademi. С. 1097–. ISBN 978-81-260-1194-0.
- ^ Ноника Сингх (4 октября 1998 г.). "Интервью с доктором Харчараном Сингхом" (Воскресный обзор). The Tribune India. Получено 14 марта 2016.
- ^ «Лауреаты премии Сахитья Академи». Sahitya-Akademi.gov.in. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 14 марта 2016.
- ^ "Сарбанс Дани Фильм". Сикхи Вики.
- ^ Прашар, А. (12 октября 2001 г.). "Зрение, звук, королевская власть снова ожила" (Arts Tribune). Tribune India. Получено 14 марта 2016.
- ^ «Визуальное и звуковое шоу». Latta Productions. Latta Productions.
- ^ Сатиш Кумар Верма (2014). «Список книг». Монография о докторе Харчаране Сингхе (на пенджаби) (1-е изд.). Нью-Дели: Сахитья Академи. С. 36–39. ISBN 978-81-260-4593-8.
- ^ Сингх Гуман, Капур; Сингх Касаил, Кирпал; Сингх Ламба, Гобинд, ред. (1974). «Список книг - старый». Доктор Харчаран Сингх - История жизни (на пенджаби). Бхаша Бхаван Патиал Индия: Языковой департамент, правительство. Пенджаба. С. 1–2.