Ганс Бемманн - Hans Bemmann
Ганс Бемман | |
---|---|
Родившийся | Groitzsch возле Лейпциг, Германия | 27 апреля 1922 г.
Умер | 1 апреля 2003 г. Бонн, Германия | (в возрасте 80 лет)
Ганс Бемманн (27 апреля 1922 г. в г. Groitzsch возле Лейпциг - 1 апреля 2003 г. в г. Бонн ) был немецким писателем.
Ганс Бемманн учился Немецкий язык и литература и музыковедение в Инсбрук. Работал редактором в австрийском Borromäuswerk, ассоциация Католик библиотеки,[1] с 1954 года и продолжал работать в этой должности в Бонне с 1956 по 1987 год. С 1971 по 1983 год он читал лекции по германистике в Pädagogische Hochschule Bonn. Также он работал преподавателем в Bonner Bibliothekar-Lehrinstitut до 1993 года. В 1960-е годы он использовал псевдоним Ханс Мартинсон для своих публикаций.
Работа
Литературный прорыв Ганса Беммана был сказочная фантазия Роман Камень и флейта, опубликованная в 1983 году, в которой рассказывается о приключениях молодого человека по имени Слушатель в идиллическом сказка Мир. Волшебный камень и волшебная флейта должны указать ему путь к счастью, но из-за его незнания человеческой природы и наивности он злоупотребляет своей властью и делает роковой выбор. Фантастические встречи и множество невзгод дают ему новые перспективы и глубокое понимание условий жизни человека. История Слушатель 'его жизнь переплетается с его любовной историей.
Следующая книга Бемманна, Эрвинс Бадезиммер (Ванная Эрвина), эпистолярный роман, показывает читателю диктатуру, которая контролирует население, систематически упрощая его язык. Добродушный лингвист Альберт С. случайно натыкается на подпольное движение, которым руководит Эрвин из незаконного микроформа библиотека в этой ванной. Альберт находит любовь всей своей жизни и учится видеть мир с новой точки зрения, основанной на неоднозначном использовании языка. Идея манипуляции посредством систематического использования языка также присутствует в Джордж Оруэлл с антиутопия 1984.
Stern der Brüder (Звезда братьев) также происходит в современном мире и описывает жизни двух братьев в обществе, склоняющемся к диктатуре. Музыкант и геолог, они выбирают противоположные стороны политического спектра только для того, чтобы снова встретиться в конце романа.
Сломленная Богиня следует за исследователем сказок в путешествии из реальности в сказочный мир. Особая встреча приводит его туда на поиски, суд и, в конце концов, на поиски очаровательной женщины. Роман смешивает реальность и сказку и оставляет героя более теплым и менее механическим взглядом на мир.
Die Gärten der Löwin (сады львицы) можно читать как самостоятельный роман, но также является продолжением Сломленная Богиня, в котором героиня рассказывает свою историю. Эта книга отличается от своего приквела синтаксисом и выбором языка, что позволяет автору рисовать иной эмоциональный мир.
Третья часть этой серии - Массимо Баттисти. Здесь разрешены многие неясности в лице мага. Массимо Баттисти.
Библиография
- Jäger im Park (охотник в парке). Повествование. (1961) - под псевдонимом Ханс Мартинсон
- Lästiger Besuch (раздражающий визит). Роман. (1963) - под псевдонимом Ханс Мартинсон
- Der klerikale Witz (канцелярская шутка) (1970) - редактор
- Камень и флейта (Stein und Flöte, und das ist noch nicht alles). Сказочный роман. (1983, перевод 1988 г. Антея Белл[2])
- Эрвинс Бадезиммер, oder die Gefährlichkeit der Sprache (Ванная Эрвина или опасность языка). (1984)
- Stern der Brüder (звезда братьев). (1986)
- Трилогия Die Verzauberten (очарованный)
- Сломленная Богиня (Die beschädigte Göttin). (1990, перевод 1995 Антеи Белл[3])
- Die Gärten der Löwin (сады львицы). (1993)
- Массимо Баттисти - Von einem, der das Zaubern lernen wollte (Массимо Баттисти - о том, кто хотел научиться магии). (1998)
Награды
В 2002 году Ханс Бемманн был удостоен награды Rheinischer Literaturpreis Siegburg.
Сноски
- ^ "Borromäuswerk, Österreichisches". Энциклопедия Австрии. Получено 27 сентября, 2008.
- ^ «Камень и флейта». Amazon. Получено 29 сентября, 2008.
- ^ "Разбитая богиня (рок-фантазия)". Amazon. Получено 29 сентября, 2008.