Хани Зуроб - Hani Zurob

«Без названия» Хани Зуроб (2009), холст, акрил, деготь, 120 x 100 см

Хани Зуроб (Арабский: هاني زعرب); родился в 1976 году в Лагерь Рафах в сектор Газа, это Палестинский художник и живописец из Париж, Франция. Его работа обращается к концепциям изгнание, ожидание, движение и смещение, и направлен на то, чтобы представить коллективный палестинский опыт через размышления о личном.[1]

Его работы выставлялись на L’Institut du Monde Arabe в Париже, Национальный музей Бахрейна, Национальный музей Дамаска в Сирии Институт Генри Мура в Великобритании Станционный музей современного искусства в Хьюстоне, штат Техас, США, и в 2014 г. Дакарская биеннале. Он числился одним из The Huffington Post «10 художников со всего мира, которых стоит посмотреть в 2013 году».[2] В 2009 году он был удостоен премии La bourse Renoir (Премия Рениора), которая включала восьмимесячную резиденцию в Essoyes.

В 2012 Между выходами: картины Хани Зуроб Автор Камаль Буллата и опубликовано Издательство Black Dog был выпущен. В нем исследуется работа Зуроба с 2002 по 2012 год и проливается свет на личные и исторические события, которые определяют ее контекст.[3]

История его жизни вдохновила на создание двух фильмов режиссера Джессики Хаби: Марс на восходе солнца и Встреть меня из осады который получил приз за лучший короткометражный документальный фильм на Каннском кинокорнере в 2007 году.

Изгнание художника

В 1994 году Зуроб переехал из Рафаха в Наблус и поступил в Национальный университет Ан-Наджа где он получил B.A. изящных искусств в 1999 году. Израильские ограничения на передвижение палестинцев он учился там как «нелегальный временщик» и жил под постоянной угрозой депортации.[4] Он переехал в Рамаллах в поисках более активной художественной и культурной жизни и жил там с 1999 по 2006 год.

В 2002 году Зуроб был выбран одним из десяти финалистов конкурса. Фонд А. М. Каттана Премия «Молодой художник года».[5] В течение Операция "Защитный щит" Зуроб был арестован израильскими войсками из своего дома во время подготовки к выставке. При задержании солдаты повредили картины, над которыми он работал. Он содержался под стражей 52 суток в г. Оферская тюрьма к западу от Рамаллаха из-за «конфиденциальной информации».[6] Его заставили спать на улице на асфальте без постельных принадлежностей.[7] В качестве Амира Хасс написал: «Но талант Зу'роба не всегда спасал его. Слезы текут из его глаз, когда он вспоминает последние минуты« допроса », которому он подвергся в мае 2002 года ... Время от времени его брали на« допрос ». Назовите мне имена ваших братьев и сестер, приказал следователь. Он перечислил их. Следователь сказал ему: Вы кого-то забыли. Зу'роб был сбит с толку. Кого он забыл? Вы забыли Равана, сказал следователь. новая дочь сестры. Празднование рождений, свадеб и печальных событий, таких как болезнь и смерть - "незаконные временщики" Газы на Западном берегу регулярно отказывают в участии в этих семейных мероприятиях. Так что неудивительно, что Зу'роб забыл упомянуть его новорожденная племянница следователю, которая имела доступ ко всем деталям, касающимся его объекта, на экране его компьютера? "[8] В конце концов, после того как прокуратура не смогла сформулировать обвинение против него, он был освобожден. Он сообщил Фонду А.М. Каттана, что больше не сможет участвовать, потому что не сможет завершить новую работу вовремя. В ответ они предоставили ему двухмесячное продление, и он создал Песня: "Если я говорю" нет ", значит" нет " в ответ на его опыт в тюрьме.[9]

В 2006 году получил грант от Cité internationale des Arts в Париже, чтобы принять участие в 6-месячной резиденция художника там. Его возвращение домой в Рамаллах было запрещено израильским приказом, и впоследствии ему сообщили, что он будет арестован и заключен в тюрьму по возвращении, поскольку ранее он незаконно проживал в западное побережье. Благодаря поддержке друзей, коллег и Cité Internationale des Arts, Зуроб смог остаться в Париже и в конечном итоге привезти туда свою жену.[10] В 2009 году Зуроб получил грант Ренуара, который включал восьмимесячную резиденцию в Эссуа, Франция. Зуроб не может вернуться на родину и остается в изгнании. В настоящее время он живет в Париже, Франция.

Награды

Резиденция художников, Le Cube - Independent Art Room, Рабат, Марокко, 2013

Резиденция художника, муниципалитет ла виль де Bobigny, Франция, 2011 г.

Резиденция художника, муниципалитет Парижа, Cité Internationale des Arts, Париж, Франция, 2010 г.

Биржа Ренуар, Эссуа, Франция, 2009 г.

Резиденция художника, Maison de la Vigne, Salle Renoir, Essoyes, Франция, 2009 г.

Резиденция художника, Cité Internationale des Arts, Париж, Франция, 2009 г.

Гран-при Международного салона современного искусства, Бурж, Франция, 2008 г.

Резиденция художника, Благотворительная ассоциация, Atelier Palestine à la Cité Internationale des Arts, Париж, Франция, 2006 г.

Грантовая выставка, Центр Халила Сакакини, Рамаллах, Палестина, 2006 г.

Премия «Молодой художник года», один из десяти избранных художников, А. Фонд Каттана, Рамаллах, Палестина, 2002 г.

Монография - Между выходами: картины Хани Зуроб

Урок полетов Хани Зуроб № 4 (2010 г.), Акрил и пигменты на холсте, 200 x 160 см - на обложке книги «Между выходами: картины Хани Зуроб»

Между выходами: картины Хани Зуроб это первый монография о творчестве Хани Зуроб с 2002 по 2012 год. Оно было опубликовано в 2012 году издательством Black Dog Publishing. Автор Камаль Буллата представляет хронологическое развитие творчества Зуроба вместе с личными и политическими историями, которые повлияли на него, а Жан Фишер представил его. «Практика Хани дает важный голос в современной палестинской культуре, а также является значительным вкладом в создание арабской эстетики. В конечном счете, хотя Искусство Зуроба дает мощное выражение палестинскому коллективному опыту, его также можно рассматривать в контексте более универсальных тем личной идентичности и охватывает человечество вне палестинского контекста », - пишет Black Dog Publishing.[11]

Основные произведения искусства

Уроки полета & Ожидающий Сериал (2009-2014)

Урок полетов № 12 (2013 г.) и Урок № 11 (2013 г.) Хани Зуроб на выставке Le Cube в Рабате, Марокко.

Ссылаясь на работу, Зуроб заявил: «Используя масло, акриловую краску и другие материалы, я пытаюсь создать мир, состоящий из трех миров: изгнание, в котором живет художник (отец), и мир, который появляется в мире. картины как единственное живое человеческое существо с изображением сына, который изображен в относительно небольшом масштабе по сравнению с его окружением. Второй мир касается самого Qoudsi, поскольку он визуально появляется и в его манере показывать свои чувства с помощью его игрушки и его взаимодействие с ними. Третий мир - это мир космоса, откуда мы пришли, который изображается через стены и многослойный фон, как символические следы сложной жизни, которая не позволяет нам с Qoudsi встретиться. именно в моем построении виртуального мира возникает пространство для такой встречи ».[12]

Qoudsi - видная фигура в обоих сериалах. Уроки полета и Ожидающий. Как написала Анни-Роуз Харрисон-Данн в своем обзоре: «... Он рисует пространство, в котором они оба могут поговорить об этих проблемах и попытаться найти решение. В этом ограниченном стенами пороговом пространстве сидит Куудси со своими игрушками - особенно всеми формами. транспорта - ждет своего отца так же, как он ждет в Иерусалиме. На первый взгляд эти картины кажутся грустными - потерянный мальчик один со своими игрушками в нейтральной зоне - но Зуроб предпочитает, чтобы они воспринимались с точки зрения смысла Хани Зуроб рассказывает свою историю через свои картины; теперь Qoudsi начинает развивать свою собственную форму артикуляции, которая знает, что он в конечном итоге скажет и как громко он это скажет. «Это похоже на своего рода наследие, - говорит Зуроб ».[13]

«Урок полетов № 08» Хани Зуроба (2011) и «Простите, Люсьен Фрейд: Это комната художника» (2013) на ArtInternational Istanbul 2014

Наследство (2009)

Это произведение представляет собой столкновение положительных воспоминаний Зуроба о днях, проведенных в детстве на пляже с семьей, с фотографией, на которой его сын впервые увидел море и испугался его.[14]

Ожидание Хани Зуроба # 6 (2011 г.), холст, акрил и пигменты, 81 x 60 см

Ожидать Сериал (2007 - 2008)

Заявление Зуроба об этой серии гласит: «Ожидание» - это термин, который может быстро прийти в голову нескольким людям, или, что хуже, для самых неудачливых «Ожидание» может означать всего несколько часов «перехода». или `` выдающаяся ситуация '' в том или ином аэропорту; на самом деле, в моей личной ситуации, `` резервный '' выходит за рамки простых географических или лингвистических критериев и явно относится ко всему палестинскому народу, который находился в такой ситуации почти шестьдесят лет сейчас, то есть с 1948 года! "[15] Эти идеи были развиты в обзоре монографии в Harper's Bazaar Art Arabia: «В его серии« Standby »в смешанной технике, посвященной 60-летию израильской оккупации, разрозненные тела Зуроба представляют время, выходящее далеко за рамки нескольких часов в аэропорту - это временная ситуация, которая стала постоянной».[16]

«Наследие» Хани Зуроб (2009), холст, акрил, масло, пигменты и деготь, 120 x 100 см

Прогнозы Сериал (2008)

Как утверждает Жан Фишер: «И все же именно« сенсация »объясняет случайный поворот Хани к живописной абстракции: более абстрактная Заграждение и Проекция серии, совпадают с периодами усугубления насилия против населения Газы, как будто любая форма натуралистического изображения неадекватна, чтобы передать чувства художника. В целом, несмотря на их культурную и временную дистанцию, в анализе автором [Буллата] работ Хани многое напоминает о предпочтении Бэкона поэзии как первоисточнике вдохновения, а также его собственных художественных реакциях на более раннюю жестокую (европейскую) реальность. Для обоих художников фотография является центральным инструментом воссоздания разобранного человеческого тела, воссозданного в очерченных рамках или в минимальных очертаниях комнат, которые функционируют как хрупкие, часто ограничивающие арматуры для тела в пространстве, но всегда, как сказал Бэкон, как «запись пребывания в мире».[17]

Резервная выставка Хани Зуроб в галерее Crous Beaux-Arts в Париже (2008)

Война мраморов Сериал (2007)

«Его серия 2007 года« Война мрамора »(смешанная техника, акрил, пигмент и смола на холсте) - это упражнение в самокритике. Мраморы относятся к игре, в которую он играл с друзьями в детстве во время первой интифады. но также и в различные военные игры, в которые эти же дети сейчас играют как взрослые - теперь шарики больше не являются невинной игрой », - пишет Harper's Bazaar Art Arabia.[18]

«Проекции № 10» Хани Зуроб (2008), холст, акрил, масло, пигменты и деготь, 120 x 100 см

Заграждение Сериал (2006)

Заграждение - это работа, сделанная сразу после того, как Зуроб обнаружил, что ему не разрешат вернуться домой и что ему придется жить в изгнании в Париже. Как объяснил Буллата: «Хотя он время от времени чувствовал разрыв между образными и абстрактными способами выражения, на этот раз он был абсолютно уверен, что никакой язык живописи не может выразить интенсивность и непосредственность его страданий с большей силой, чем живописный способ абстракции, для которого свободные жесты мазки могут органично воплотить эмоциональные потоки дня ".[19]

«Война мрамора №1» Хани Зуроб (2007), холст, смешанная техника, 100 x 100 см

Выход Сериал (2006)

Выход - одна из первых работ Зуроба, сделанных в Париже во время его резиденции в Cité Internationale des Arts. Эти картины включают коллаж со следами жизни в его новом городе - телефонными карточками, квитанциями и марлей.[20] Как прокомментировал Зуроб: «В Рамаллахе рыба думает, что плавает в океане, просто чтобы позже обнаружить, что океан был всего лишь бочкой. Вы знаете, что такое настоящий океан, когда живете в нем. В Париже я был потрясен и освобожден. в то же время."[21] Стив Сабелла пишет: «Хани Зуроб, один из самых значительных художников нового поколения палестинских художников, появившихся за последнее десятилетие, говорит:« Лучшее, что случилось с моим искусством, - это момент, когда я приехал в Париж, потому что то, что я узнал в последние четыре года, возможно, вернули бы меня в Палестину на всю жизнь ».[22]

Осада Серии (2004-2006)

Как писал Махмуд Хашхаш в Le Monde Diplomatique, "Красные, желтые и синие чистые и яркие, а линии сильные, так что картина кажется наполненной драматической энергией. Присутствие искаженной фигуры на картине указывает на психологический отголосок физических представлений осады. Фигура явно изменилась навсегда из-за суровых и бесчеловечных условий, в которых она находилась.[23]

Публичные коллекции

  • Коллекция Yvette & Mazen Qupty Палестинского суда по искусству - Аль-Хоаш, Иерусалим, Палестина
  • Ассоциация Ренуар, Эссуа, Франция
  • Музей Банка Палестины, Вифлеем, Палестина

Избранная библиография

Insoumission, Каталог международных выставок, Musée de la Palmeraie, Марракеш, 2014 г.

11-я биеннале "Дак’Арт 2014" (11e biennale de l'art africain Contemporain), Каталог выставки, 2014.

Между выходами: картины Хани Зуроб Камаль Буллата. Лондон: Black Dog Publishing, 2012.

Диспозиция Отредактировано Адания Шибли. Иерусалим: A.M. Фонд Каттана, Генеральное консульство Франции в Иерусалиме, Министерство культуры и Ассоциация социального обеспечения, 2012 г.

Comme Un Souffle De Liberté Каталог выставки под редакцией Fête de L'Humanité. Париж: Fête de L'Humanité и Galerie Talmart, 2012.

Le Corps découvert Каталог выставки под редакцией Хода Макрам-Эбейд. Париж: Institut du Monde Arabe - IMA, 2012.

Разнообразие арабского мира Каталог выставки под редакцией Хайфы Альджиши. Бахрейн: Художественная галерея Альбаре, 2012.

В рамке / без рамки Каталог выставки под редакцией Веры Тамари и Инасса Ясина. Рамаллах: Музей Бирзейтского университета, 2012.

Art Dubai Contemporary 2011 Каталог художественной ярмарки. Дубай: Art Dubai, 2011.

Палестина, La création dans tous ses états Каталог выставки подготовили Мона Хазиндар и Джамила Чакур. Бахрейн: Национальный музей Бахрейна, 2011.

Палестинское искусство - с 1850 г. по настоящее время Камаль Буллата. Лондон: Saqi Books, 2009.

11-е издание Каирской биеннале Каталог выставки. Каир: Каирская биеннале, 2008.

Париж, Дама: с уважением круазе Каталог выставки под редакцией Europia Productions. Париж: Europia Productions, 2008.

Осенний салон, выпуск 2007 г. Каталог выставки. Париж: Осенний салон, 2007.

Июль 2006 г. Каталог выставки. Париж: Europia Productions, 2006.

Осада Каталог выставки. Рамаллах: Центр Халила Сакакини и A.M. Фонд Каттана, 2006 г.

Посетите Палестину: путешествие по современному искусству Каталог выставки. Амман: Галерея 4 стен, 2005.

Цвета жизни и свободы, Международная выставка современного палестинского искусства Каталог выставки. Париж: Палестинская ассоциация современного искусства и ЮНЕСКО, 2004.

Сделано в Палестине Каталог выставки Джеймса Харитаса. Хьюстон: издательство Ineri Publishing и Station Muse, 2003.

Надежда и эстетический момент Каталог выставки. Премия «Молодой артист года». Рамаллах: A.M. Фонд Каттана, 2002 г.

Избранные обзоры

  • «Последнее слово - культурная шумиха». Автор: Сани П. Мео. Журнал This Week In Palestine Magazine, выпуск 192, стр. 98, апрель 2014 г.[26]
  • «Хани Зуроб - Книга из мира искусства». Автор Диана Абуали. Sanat Dunyamiz Magazine (турецкий), номер 139, стр. 110–115, март 2014 г.[27]
  • «Между выходами: картины Хани Зуроб». Ричард М. Санчес. The Art Book Review, 21 октября 2013 г.[28]
  • «Карта - это не территория - пятилетняя передвижная художественная выставка». Журнал Islamic Arts, 23 августа 2013 г.[29]
  • «Между выходами: картины Хани Зуроб». Автор Maymanah Farhat. Джадаллия, 3 июля 2013 г.[30]
  • «Хани Зуроб: Искусство без границ». Анни-Роуз Харрисон-Данн. Gloobi, 27 июня 2013 г.[31]
  • «Хани Зуроб: художник-абстракционист, уходящий корнями в палестинскую реальность». Автор Сара Ирвинг. Электронная интифада, 17 июня 2013 г.[32]
  • «Биография и художественная критика примирились». Автор Индия Стоутон. The Daily Star, 12 апреля 2013 г.[33]
  • «Десять международных художников, за которыми стоит наблюдать в 2013 году». Кэтрин Брукс. The Huffington Post, 2 января 2013 г.[34]
  • «Фильм Хани Зуроб« Между выходами »показывает Палестину с точки зрения изгнанника». Кэтрин Брукс. The Huffington Post, 18 декабря 2012 г.[35]
  • «Стойкость и свет». Мишель Дэвис. Reorient, 13 мая 2013 г.[36]
  • «Адания Шибли: Десятилетие палестинских художников в Париже». Мустафа Мустафа. Газета Алахбар, 23 февраля 2013 г.[37]
  • «Книга: Между выходами, картины Хани Зуроб». Автор Оливия Снайе. Журнал Harper's Bazaar Art Magazine, выпуск 4, стр.139, осень 2012.[38]
  • «Хани Зуроб: Résidence d'exil». Balbymix Number 5 - Culture Magnétique - Ville de Bobigny (французский), стр. 8, сентябрь 2012 г. - февраль 2013 г.[39]
  • «Хани Зуроб: L'exil et la demeure». Констанс Дезлуар. Журнал Jeune Afrique (французский), выпуск 2680, стр. 64–65, 20–26 мая 2012 г.[40]
  • «Корс Суффранс». Connaissance des Arts Magazine H. S. (французский), выпуск 528, стр. 22–23, 4–10 апреля 2012 г.[41]
  • «Les cris du corps». Анник Колонна-Сезари. L'exprees Magazine (французский), выпуск 3170, стр. 140–141, 4–10 апреля 2012 г.[42]
  • «Выставка месяца: размышления». Мирна Бамие. Журнал This Week In Palestine Magazine, выпуск 166, стр. 66–67, февраль 2012 г.[43]
  • «Переосмысление ценности палестинского искусства и его выхода на рынок искусства, часть 2». Стив Сабелла. Журнал Contemporary Practices, том 8, стр. 96–113, 2011.[44]
  • «Пересмотр ценности палестинского искусства и его выхода на рынок искусства, часть 1.» Стив Сабелла. Журнал «Современные практики», том 7, стр. 80–100, 2010.[45]
  • «Хани Зуроб: Живопись как настоящая». Автор Адания Шибли. Журнал «Современные практики», том 6, стр. 32–34, 2010 г.[46]
  • «Le lauréat, Hani Zurob, redécouvre la couleur». Сильви Вирей. Газета «Освобождение шампанского», выпуск 22378, 25 февраля 2010 г.[47]
  • «Из горнила борьбы». Камаль Буллата. International Gallerie Journal, выпуск 25, том 12, номер 2, стр. 16–17, декабрь 2009 г.[48]
  • «La Force militante de l'art Palstinien». Ромен Блондо. Газета Le Monde (на французском языке), 4 августа 2009 г.[49]
  • «La Palestine à L'institut Du Monde Arabe: La politique du retrait». Сара Ильер-Мейер, Zérodeux (французский), 2009.[50]
  • «Много вариантов на выставке палестинского искусства». Роберт Клюйвер. Сила культуры, октябрь 2009 г.[51]
  • «Палестинская выставка в Париже - обзор выставки:« Палестина, создание данс тус ses états »». Роберт Клюйвер. Robertk.Asia, 10 сентября 2009 г.[52]
  • «Экспозиция: L'art de la Guerre». Николас Мишель. Журнал Jeune Afrique, выпуск 2528, 21–27 июня 2009 г.[53]
  • «Художник месяца, Хани Зуроб». Журнал This Week In Palestine Journal, выпуск 137, стр. 68, сентябрь 2009 г.[54]
  • «Зуроб получает премию Ренуара». Автор Нури Аль-Джара. Газета Alrai (на арабском языке), 8 июля 2009 г.[55]
  • «Хани Зуроб, ожидание». Наджван Дарвиш. Газета Аль-Ахбар (на арабском языке), номер выпуска, 5 июля 2008 г.[56]
  • «В поисках палестинского музея». Майкл З. Уайз. Los Angeles Times, 1 июля 2007 г.[57]
  • «Der Untergrundmaler». Автор Джолиана Фон Миттельштадт. Financial Times Deutschland Journal, издание выходного дня, стр. 6–7, 10 марта 2006 г.[58]
  • «Хани Зуроб: выражение завершенности мысли». Автор Амира Хасс. Газета "Гаарец", 9 января 2006 г.[59]
  • «Хани Зуроб: на пути к абстрактному». Махмуд Абу Хашхаш. Le Monde Diplomatique Journal, февраль 2006 г.[60]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Санчес, Ричард. «Между выходами: картины Хани Зуроб». Обзор книги об искусстве. Получено 19 октября 2014.
  2. ^ Брукс, Кэтрин. «10 художников со всего мира, которых стоит посмотреть в 2013 году». The Huffington Post. Получено 19 октября 2014.
  3. ^ «Между выходами: картины Хани Зуроб». Издательство Black Dog. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  4. ^ Ирвинг, Сара. "Хани Зуроб: художник-абстракционист, уходящий корнями в палестинскую реальность". Электрическая интифада. Получено 19 октября 2014.
  5. ^ Буллата, Камаль (ноябрь 2012 г.). Между выходами: картины Хани Зуроб. Лондон: Издательство Black Dog. п. 46. ISBN  1907317910. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  6. ^ Хасс, Амира (9 января 2006 г.). «Выражая завершенность мысли». Гаарец. Получено 5 ноября 2014.
  7. ^ Буллата, Камаль (ноябрь 2012 г.). Между выходами: картины Хани Зуроб. Лондон: Издательство Black Dog. п. 99. ISBN  1907317910. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  8. ^ Хасс, Амира (9 января 2006 г.). «Выражая завершенность мысли». Гаарец. Получено 5 ноября 2014.
  9. ^ "Премия" Молодой артист года (ЯЯ) 2002 ". Фонд Каттана. Получено 7 ноября 2014.
  10. ^ Буллата, Камаль (ноябрь 2012 г.). Между выходами: картины Хани Зуроб. Лондон: Издательство Black Dog. п. 73. ISBN  1907317910. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  11. ^ «Между выходами: картины Хани Зуроб». Издательство Black Dog. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 6 ноября 2014.
  12. ^ Зуроб, Хани. «Уроки полетов». Хани Зуроб. Получено 21 октября 2014.
  13. ^ Харрисон-Данн, Энни-Роуз. «Хани Зуроб: Искусство без границ». Глобби. Получено 25 октября 2014.
  14. ^ Буллата, Камаль (ноябрь 2012 г.). Между выходами: картины Хани Зуроб. Лондон: Издательство Black Dog. п. 111. ISBN  1907317910. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  15. ^ Зуроб, Хани. "Ожидать". Хани Зуроб. Получено 21 октября 2014.
  16. ^ "Между выходами: картины Хани Зуроб Камала Буллата" (PDF) (4). Harper's Bazaar Art Arabia. Осень 2012 г.. Получено 21 октября 2014.
  17. ^ Буллата, Камаль (ноябрь 2012 г.). Между выходами: картины Хани Зуроб. Лондон: Издательство Black Dog. п. 27. ISBN  1907317910. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  18. ^ "Между выходами: картины Хани Зуроб Камала Буллата" (PDF) (4). Harper's Bazaar Art Arabia. Осень 2012 г.. Получено 21 октября 2014.
  19. ^ Буллата, Камаль (ноябрь 2012 г.). Между выходами: картины Хани Зуроб. Лондон: Издательство Black Dog. п. 74. ISBN  1907317910. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  20. ^ Буллата, Камаль (ноябрь 2012 г.). Между выходами: картины Хани Зуроб. Лондон: Издательство Black Dog. п. 71. ISBN  1907317910. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  21. ^ Сабелла, Стив (2010). «Переосмысление ценности палестинского искусства и его выхода на художественный рынок, часть 1» (PDF). Современные практики. VII: 80–100. Получено 5 ноября 2014.
  22. ^ Сабелла, Стив (2010). «Пересмотр ценности палестинского искусства и его выхода на художественный рынок, часть 1» (PDF). Современные практики. VII: 80–100. Получено 5 ноября 2014.
  23. ^ Хашхаш, Махмуд (февраль 2006 г.). «Хани Зуроб: на пути к абстрактному». Le Monde Diplomatique.
  24. ^ https://www.barjeelartfoundation.org/collection/big-brother-is-watching-you-01-hani-zurob/
  25. ^ https://www.barjeelartfoundation.org/collection/hani-zurob-standby-18/
  26. ^ Мео, Сани (апрель 2014 г.). «Последнее слово: шумиха вокруг культуры» (PDF) (192). На этой неделе в Палестине. Получено 25 октября 2014.
  27. ^ Абуали, Диана (март 2014 г.). «Хани Зуроб - Книга из мира искусства» (PDF) (139). Санат Дунямиз. Получено 25 октября 2014.
  28. ^ Санчес, Ричард. «Между выходами: картины Хани Зуроб». Обзор книги об искусстве. Получено 25 октября 2014.
  29. ^ «Карта - не территория - 5-летняя передвижная художественная выставка». Журнал исламского искусства. 23 августа 2013 г.. Получено 25 октября 2014.
  30. ^ Фархат, Маймана. «Между выходами: картины Хани Зуроб». Джадалия. Получено 25 октября 2014.
  31. ^ Харрисон-Данн, Энни-Роуз (27 июня 2013 г.). «Хани Зуроб: Искусство без границ». Глобби. Получено 25 октября 2014.
  32. ^ Ирвинг, Сара (17 июня 2013 г.). «Хани Зуроб: художник-абстракционист, уходящий корнями в палестинскую реальность». Электрическая интифада. Получено 25 октября 2014.
  33. ^ Стоутон, Индия (12 апреля 2013 г.). «Биография и художественная критика примирились». The Daily Star. Получено 25 октября 2014.
  34. ^ Брукс, Кэтрин (2 января 2013 г.). "Десять международных художников, которых стоит посмотреть в 2013 году". The Huffington Post. Получено 25 октября 2014.
  35. ^ Брукс, Кэтрин (18 декабря 2012 г.). «Фильм Хани Зуроб« Между выходами »показывает Палестину с точки зрения изгнанника». The Huffington Post. Получено 25 октября 2014.
  36. ^ Дэвис, Мишель (13 мая 2013 г.). «Стойкость и свет». Переориентировать. Получено 25 октября 2014.
  37. ^ Мустафа, Мустафа (23 февраля 2013 г.). "Адания Шибли: Десятилетие палестинских художников в Париже". Газета Алахбар. Получено 25 октября 2014.
  38. ^ Снайе, Оливия. «Книга: Между выходами, картины Хани Зуроб» (PDF) (4). Журнал об искусстве Harper's Bazaar Art. Получено 25 октября 2014.
  39. ^ "Хани Зуроб: Резиденция изгнания" (PDF) (Balbymix № 5). Великолепная культура - Виль де Бобиньи. Сентябрь 2012 г.. Получено 25 октября 2014.
  40. ^ Desloire, Констанс (20 мая 2012 г.). "Хани Зуроб: L'exil et la demeure" (PDF) (2680). Журнал Jeune Afrique. Получено 25 октября 2014.
  41. ^ "Корпусные суффранты" (PDF) (528). Connaissance des Arts Magazine H. S. 4 апреля 2012 г.. Получено 25 октября 2014.
  42. ^ Колонна-Сезари, Анник (4 апреля 2012 г.). "Les cris du corps" (PDF) (3170). Журнал L'exprees. Получено 25 октября 2014.
  43. ^ Бамие, Мирна (февраль 2012 г.). «Выставка месяца: размышления» (PDF) (166). На этой неделе в палестинском журнале. Получено 25 октября 2014.
  44. ^ Сабелла, Стив (2011). «Переосмысление ценности палестинского искусства и его выхода на рынок искусства, часть 2» (PDF). Современные практики. 8: 96–113. Получено 25 октября 2014.
  45. ^ Сабелла, Стив (2010). «Пересмотр ценности палестинского искусства и его выхода на художественный рынок, часть 1» (PDF). Современные практики. 7: 80–100. Получено 25 октября 2014.
  46. ^ Шибли, Адания (2010). "Хани Зуроб: Живопись как настоящая" (PDF). Современные практики. 6: 32–34. Получено 25 октября 2014.
  47. ^ Вирей, Сильви (25 февраля 2010 г.). "Le lauréat, Hani Zurob, redécouvre la couleur" (PDF) (22378). Газета "Освобождение шампанского". Получено 25 октября 2014.
  48. ^ Буллата, Камаль (декабрь 2009 г.). "Из горнила борьбы" (PDF). Международный журнал галереи. 12 (25): 16–17. Получено 25 октября 2014.
  49. ^ Блондо, Ромен (4 августа 2009 г.). "La Force militante de l'art Palstinien" (PDF). Газета Le Monde. Получено 25 октября 2014.
  50. ^ Ильхер-Мейер, Сара (2009). "La Palestine à L'institut Du Monde Arabe: La politique du retrait". Zérodeux. Получено 25 октября 2014.
  51. ^ Клюйвер, Роберт (октябрь 2009 г.). «Много вариаций на выставке палестинского искусства». Сила культуры. Получено 25 октября 2014.
  52. ^ Клюйвер, Роберт (10 сентября 2009 г.). Выставка «Палестина в Париже» - Обзор выставки: «Палестина, создание данных по всему миру»."". Robertk.Asia. Получено 25 октября 2014.
  53. ^ Мишель, Николя (21 июня 2009 г.). "Экспозиция: L'art de la Guerre" (2528). Журнал Jeune Afrique. Получено 25 октября 2014.
  54. ^ «Художник месяца, Хани Зуроб» (PDF) (137). Сентябрь 2009 г.. Получено 25 октября 2014.
  55. ^ Аль-Джара, Нури (8 июля 2009 г.). «Зуроб получает премию Ренуара» (PDF). Газета Alrai. Получено 25 октября 2014.
  56. ^ Дарвиш, Наджван (5 июля 2008 г.). «Хани Зуроб, Ожидание» (PDF). Газета Аль-Ахбар. Получено 25 октября 2014.
  57. ^ Мудрый, Майкл (1 июля 2007 г.). «В поисках палестинского музея» (PDF). Лос-Анджелес Таймс. Получено 25 октября 2014.
  58. ^ Фон Миттельштадт, Джолиана (10 марта 2006 г.). "Der Untergrundmaler" (PDF). Financial Times Deutschland (Выпуск для выходных): 6–7. Получено 25 октября 2014.
  59. ^ Хасс, Амира (9 января 2006 г.). "Хани Зуроб: выражение завершенности мысли" (PDF). Газета Haaretz. Получено 25 октября 2014.
  60. ^ Абу Хашхаш, Махмуд (февраль 2006 г.). «Хани Зуроб: на пути к абстрактному» (PDF). Le Monde Diplomatique. Получено 25 октября 2014.

внешняя ссылка